Стэнли Ковальски

Чтобы узнать о персонаже «На юге» , см. Стэнли Ковальски . Чтобы узнать о борце, см. Стэн Ковальски .

Стэнли Ковальски
Марлон Брандо в роли Стэнли Ковальски из сценической версии «Трамвая «Желание» (1948).
Первое появление	Трамвай «Желание»
Создано	Теннесси Уильямс
На фото	Марлон Брандо Бонар Коллеано Джек Пэланс Ральф Микер Энтони Куинн Джеймс Фарентино Эйдан Куинн Рип Торн Трит Уильямс Алек Болдуин Блэр Андервуд Майкл Шоу Джон С. Рейли Джоэл Эдгертон Рикардо Антонио Чавира Род Гилфри Тедди знает Родса Скотт Сауэрс Бен Фостер Пол Мескаль
Информация во вселенной
Пол	Мужской
Супруг	Стелла Ковальски
Дети	1
Родственники	Бланш Дюбуа (невестка)
Национальность	Польско-американский

Стэнли Ковальски — вымышленный персонаж Теннесси Уильямса пьесы «Трамвай «Желание» .

В пьесе

Стэнли живет в рабочем районе Фобур Мариньи в Новом Орлеане со своей женой Стеллой ( урожденной Дюбуа) и работает продавцом запчастей на фабрике . Он был армейским инженером во время Второй мировой войны , дослужился до звания старшего сержанта . Он властный, бескомпромиссный человек, без заметной способности к сочувствию, прощению или терпению, а также без видимых собственных семейных связей, хотя однажды он упоминает двоюродного брата. У него также порочный характер, и он ссорится со своей женой, что иногда приводит к случаям домашнего насилия , которые повторяют случаи насилия со стороны старшей супружеской пары, живущей наверху, Хаббеллов. Ближе к началу пьесы Стэнли объявляет, что Стелла беременна.

Жизнь Стэнли усложняется, когда сестра Стеллы Бланш появляется у их двери с, казалось бы, бессрочным «визитом». Он возмущается благородной Бланш, которая высмеивает его как « обезьяну » и называет « поляком ». Она флиртует с ним, но пытается за его спиной заставить Стеллу выйти из брака, усиливая его негодование. Она представляет угрозу; он думает как о своем регламентированном гедонистическом образе жизни, так и о браке и сопутствующем контроле над женой. Он решает устранить эту предполагаемую угрозу и отомстить.

Стэнли начинает задавать вопросы захудалому уличному торговцу Шоу, который знал Бланш в ее старой жизни. Стэнли уже знает, что Бланш живет у Ковальских, потому что она бездомная ; родовой особняк ее семьи Belle Reve заложен. Он узнает от Шоу, что ей заплатили за то, чтобы она покинула Миссисипи , чтобы подавить слухи о ее многочисленных романах, которые она начала после того, как ее муж, скрытый гомосексуалист , покончил жизнь самоубийством. Обрадованный тем, что взял верх, Стэнли рассказывает Митчу о прошлом Бланш, что заставляет Митча положить конец многообещающим отношениям, в результате которых Бланш покинула дом Ковальски, вышла замуж за Митча и заменила его умирающую мать в качестве объекта его любви. Жестокость Стэнли приводит в ярость несчастную Стеллу.

Той ночью Стелла идет в больницу рожать. Стэнли выходит, напивается на празднике и возвращается домой. Он находит такую ​​же пьяную Бланш, потерянную в фантазиях о будущих счастливых временах, в присутствии Шепа Хантли.

Митч, возможно, приободрился спиртным, ранее навестил его после того, как Стэнли и Стелла ушли, и сказал Бланш, что она недостаточно хороша, чтобы познакомиться с его матерью, но требует некоторого сексуального внимания, поскольку это все, на что она, по-видимому, годится. Она сказала ему уйти, иначе она закричит «огонь», и он ушел.

Стэнли пьяно ласкает Бланш, которая отвергает его и сильно насмехается. Он заманивает ее в ловушку в спальне и легко обезоруживает после того, как она разбивает бутылку, чтобы использовать ее в качестве оружия. Она падает в обморок, и сцена заканчивается предстоящим изнасилованием. Это последнее нападение на то, что у нее еще осталось от достоинства, доводит Бланш до нервного срыва . Бланш рассказывает Стелле, но Стэнли лжет своей жене и отрицает утверждение Бланш. отправляет Бланш в психиатрическую больницу Несколько недель спустя Стелла по настоянию Стэнли .

В оригинальной пьесе Стелла отказывается позволить себе поверить Бланш (при поддержке Юнис Хаббелл) и остается со Стэнли, хотя ей, похоже, нужно убедить себя. Однако в экранизации 1951 года из-за требований цензоров Стелла уходит от него и забирает их ребенка. В большинстве более поздних кино- и телевизионных версий восстанавливается первоначальный финал.

Разработка

Разрабатывая персонажа, Уильямс часто менял этническую принадлежность Стэнли. Первоначально действие истории происходило в Чикаго , и он был написан как американец итальянского происхождения по имени Лусио. В другом проекте, действие которого происходит в Атланте , персонаж по имени Ральф был американцем ирландского происхождения . В черновике имена были следующими: Люсио, Стэнли Ландовски, Джек, Ральф, Ральф Стэнли и Ральф Ковальски, до окончательного.

Ни в одном из черновиков пьесы не упоминается сфера деятельности Ковальского. По словам автора Джозефа В. Журавски, Стэнли выглядел офисным работником, а не синим воротничком.

В других СМИ

Наиболее известно его роль сыграл Марлон Брандо вместе с Бланш Джессики Тэнди постановке пьесы в первоначальной бродвейской , а несколько лет спустя — вместе с Вивьен Ли в экранизации 1951 года .

С тех пор эту роль с разной степенью признания играли, среди многих других, Энтони Куинн (который сменил Брандо на Бродвее и играл вместе с преемницей Тэнди, Утой Хаген ), Джеймс Фарентино (напротив Розмари Харрис ) на Бродвее в 1973 году, Трит Уильямс (в телефильме 1984 года , напротив Анн-Маргрет ), и Алек Болдуин (напротив Джессики Лэнг , как на Бродвее в 1992 году, так и в телефильме 1995 года ).

В 1976 году Рип Торн сыграл Стэнли вместе со своей женой Джеральдин Пейдж в роли Бланш в чикагской постановке, которую описывали как грубую, опасную и угрожающе реалистичную, доводя сценарий «Трамвай» до самых дальних пределов кино. городское насилие и неослабевающий натурализм.

Эйдан Куинн и Кристофер Уокен сыграли роли вместе с Бланш Блайт Даннер в двух разных постановках. Однако три актера и обе постановки получили смешанные и средние отзывы.

В 1990 году Брюс Пейн сыграл персонажа в стиле Ковальского в клипе на Нила Янга песню Over and Over , режиссером которого стал Жюльен Темпл .

Настоящий Стэнли Ковальски

Настоящий Стэнли Ковальски жил в Сент-Луисе. Он родился в 1893 или 1895 году, служил в армии США во время Первой мировой войны и умер в 1933 году. Он был сапожником. Несколько лет Теннесси Уильямс работал клерком в Continental Shoe в Сент-Луисе. «В поисках Стэнли Ковальски» В статье Стивена Вернера подробно рассказывается о том, что можно знать о настоящем Стэнли Ковальски.

В нескольких биографиях Уильямса описываются близкие отношения между Уильямсом и Ковальски. Однако известные подробности о Ковальском делают это маловероятным. Работая в Continental Shoe, Уильямс подружился с Эдди Завадски. Эдди в то время встречался со своей будущей женой. Следует отметить, что нет ни малейших признаков того, что «настоящий» Ковальски имел какое-либо зверское сходство с персонажем, сделавшим Марлона Брандо звездой. Действительно, Стэнли ближе к собственному отцу Уильямса, «коммивояжеру… громкому, общительному, пьяному, неистовому человеку, граничащему с вульгарностью, по крайней мере, настолько, насколько молодой и чувствительный Теннесси Уильямс».

Ссылки

• Журавски, Джозеф В. (весна 2013 г.). «Не в фокусе: польско-американский образ в кино». Польско-американские исследования . 70 (1). Издательство Университета Иллинойса / Польско-американская историческая ассоциация : 5–35. doi : 10.5406/poliamerstud.70.1.0005 . JSTOR   10.5406/полиамерштуд.70.1.0005 .
• Вернер, Стивен А. , «В поисках Стэнли Ковальски», Проект истории культуры Сент-Луиса (лето 2022 г.).