Jump to content

Ким Мён Мин

Ким Мён Мин
Ким Мён Мин в 2016 году
Рожденный ( 1972-10-08 ) 8 октября 1972 г. (51 год)
Образование Сеульский институт искусств - Театр
Занятие Актер
Годы активности 1996 – настоящее время
Корейское имя
хангыль
Ким Мён Мин
Ханджа
Пересмотренная романизация Ким Мён Мин
МакКьюн-Рейшауэр Ким Мёнмин
Подпись

Ким Мён Мин ( корейский : 김명민 , родился 8 октября 1972 г.) - южнокорейский актер. Наиболее известен своими ведущими ролями в телесериалах «Бессмертный адмирал Ли Сун Син» (2004), «Белая башня» (2007), «Вирус Бетховена» (2008), «Шесть летающих драконов» (2015–2016) и «Юридическая школа» (2021). а также фильмы «Ближе к небесам» (2009) и сериал «Детектив К.» . [ 2 ] [ 3 ] Его первая главная роль была в фильме «Сорум» (2001). Его хвалят за актерское мастерство, его часто называют «экспертом по актерскому мастерству». [ 4 ] [ 5 ]

Ранние годы

[ редактировать ]

Ким Мён Мин дебютировал как актер, когда выиграл шестое публичное прослушивание талантов SBS в 1996 году. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] В течение следующих пяти лет он появился в ряде телесериалов в различных ролях второго плана.

Первая главная роль Кима пришлась на получивший высокую оценку критиков фильм ужасов 2001 года «Сорум» , полнометражный дебют режиссера Юн Чон Чхана , рассказывающий историю таксиста, въезжающего в ветхое здание, скрывающее несколько мрачных тайн. За эту роль Ким получил награду за лучшую мужскую роль на церемонии вручения наград Busan Film Critics Awards 2001 и Director's Cut Awards.

Опираясь на свой новый статус ведущего актера, Ким начал работать над несколькими кинопроектами, многие из которых, однако, так и не были завершены, в основном из-за финансовых проблем. В то время он также получил травмы, полученные во время съемок боевых сцен. [ 7 ]

Когда он снялся в семейной драме KBS 2004 года «Красивее, чем цветок» , от него ожидали успешную карьеру в качестве ведущего актера. Однако он был тяжело ранен во время выполнения трюка, и его контракты на съемку фильма продолжали отозваны. Эта серия неудачных событий привела к тому, что в 2004 году он бросил сценическую деятельность. [ 9 ] Затем Ким решил завершить актерскую карьеру и эмигрировать в Новую Зеландию со своей семьей после рождения сына. [ 10 ] Поворотный момент в его карьере наступил, когда ему предоставили возможность сыграть главную роль в исторической драме 2004–2005 годов « Бессмертный адмирал Ли Сун Син» после того, как продюсеры просмотрели его работу в фильме « Прекраснее, чем цветок» . 104-серийный сериал, основанный на жизни корейского героя Имджинской войны, привлек к себе внимание Кима. [ 11 ] [ 12 ] и принес ему множество наград, включая главный приз KBS Drama Awards .

Основной успех

[ редактировать ]

Затем Ким получил главные роли, сыграв комичного бывшего гангстера в «Плохой семейке» и детектива в «Открытом городе» . [ 13 ] [ 14 ] Затем он сыграл хирурга в двух постановках: телесериале « Белая башня» и фильме «Пробуждение» . [ 15 ] [ 16 ] «Белая башня» получила признание критиков и рейтингов в Южной Корее, получив похвалу за свою игру (особенно со стороны Кима), сценарий, режиссуру, а также умный и бескомпромиссный сюжет без уступок мелодраме или романтике. [ 17 ] [ 18 ] в конце года Ким получил награды за лучшую мужскую роль на церемониях Baeksang Arts Awards и Grimae Awards и был выбран продюсерами лучшим исполнителем года.

Впоследствии его выступление в роли маэстро в сериале 2008 года « Вирус Бетховена» произвело в Корее сенсацию, получившую название «Синдром Кан Мэй», и вновь принесло ему признание критиков и зрителей. [ 19 ] [ 20 ] Ким получил главный приз (Дэсан) на церемонии вручения наград MBC Drama Awards и свой второй Пэксан за лучшую мужскую роль на телевидении. В конце 2008 года было объявлено, что его следующим проектом станет фильм о персонаже, живущем с болезнью Лу Герига , под названием «Ближе к небесам» . [ 21 ] Чтобы реалистично изобразить роль умирающего пациента, Ким за время съемок кропотливо похудела на 20 килограммов. [ 22 ] Ким получил широкое признание за этот подвиг и получил награду за лучшую мужскую роль на ведущих киноцеремониях Кореи, 46-й премии Grand Bell Awards и 30-й премии Blue Dragon Film Awards . [ 23 ] За «Ближе к небесам» последовал еще один фильм «Человек вендетты» , где Ким впервые исполнил роль отца. [ 4 ]

В январе 2011 года Ким сыграл Чосона в исполнении Шерлока Холмса в исторической комедийно-детективной картине « Детектив К: Тайна добродетельной вдовы» . [ 24 ] Затем он снялся в спортивном фильме «Кардиостимулятор» , где сыграл марафонца. [ 25 ] Летом 2012 года Ким сыграла фармацевтического агента в фильме-катастрофе « Безумный» . [ 26 ] Фильм режиссера Пак Чон У стал самым быстрым корейским фильмом в 2012 году, набравшим 2 миллиона просмотров, через восемь дней после даты его выхода 5 июля. [ 27 ] и лидировал по кассовым сборам три недели подряд. [ 28 ] Затем Ким снялся в фильме «Шпионы» , его втором сотрудничестве с У Мин Хо , режиссером его фильма 2010 года «Человек Вендетты» . В центре внимания фильма — северокорейский агент и трое его товарищей, которые работают под прикрытием в Южной Корее. [ 29 ]

Ким вернулся на малый экран после четырех лет работы в сатирической драме «Король драмы» , где он сыграл генерального директора драматической компании. [ 30 ] Затем он сыграл блестящего, но циничного адвоката, который попадает в аварию и теряет память в «Новом листе» (2014). [ 31 ] В 2015 году Ким повторил свою роль детектива К. в «Детектив К.: Тайна затерянного острова» , второй части сериала «Детектив К.». [ 32 ] Затем последовал исторический телесериал «Шесть летающих драконов» , в котором он сыграл Чон До Чжона , который занимал пост первого премьер-министра династии Чосон. [ 33 ] [ 34 ] Затем он снялся в фильме-катастрофе «Пандора» , изображая последствия взрыва на атомной электростанции. [ 35 ] Затем последовала криминальная драма «Доказательство невиновности» , где Ким сыграла бывшего полицейского, ставшего юридическим брокером. [ 36 ]

В 2017 году Ким снялась в нуаре « VIP» , сыграв полицейского детектива; [ 37 ] за которым последовал детективный триллер «День» . В том же году он снялся в исторической комедии « Монструм» . [ 38 ] В 2018 году Ким снова повторил свою роль детектива К. в «Детектив К.: Тайна живых мертвецов» , третьей части серии «Детектив К.». [ 39 ] В том же году он вернулся на малый экран в мелодраме « Чудо, которое мы встретили» . [ 40 ] который принес ему еще один главный приз на церемонии вручения наград KBS Drama Awards. В 2019 году Ким снялась в военном фильме « Битва при Джангсари» . [ 41 ] В 2021 году он снялся в юридическом драматическом сериале « Юридическая школа», сыграв прокурора, ставшего профессором, преподающего уголовное право. [ 42 ] В 2022 году сообщалось, что контракт Кима с агентством C-JeS Entertainment истек. [ 43 ] Позже в тот же день было подтверждено, что срок действия первоначального агентского контракта истек. [ 44 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль
2001 Мой вопрос Ён Хён
2003 В зеркало Ха Хён Су
2007 Возвращаться Рю Джэ У
2008 Открытый город Чо Дэ Ён
2009 Ближе к раю Пэк Чон У
2010 Человек мести Джу Ён Су
2011 Детектив К: Тайна добродетельной вдовы Ким Мин «Детектив К.»
Кардиостимулятор Джу Ман Хо
2012 невменяемый Джэ Хёк
Шпионы Начальник отдела Ким
2015 Детектив К: Тайна затерянного острова Ким Мин «Детектив К.»
2016 Великий актер (камея)
Пандора Президент Южной Кореи
Доказательство невиновности Чхве Пиль Чже
2017 VIP Чэ И-до
День Ким Джун Ён
2018 Детектив К: Тайна живых мертвецов Ким Мин («Детектив К»)
Монстр Юн Гём
2019 Битва при Джангсари Ли Мён Джун

Телесериал

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль
1999 КАИСТ Ким Хён Му
2000 Некоторым нравится погорячее Чхве Джин Сан
Оглянись во гневе Ким Сок Гю
2001 Отец и сын Джэ Ду
2004 Красивее цветка Чан Ин Чул
Бессмертный адмирал Ли Сун Син Делай ВС-СИН
2006 Плохая семья О, Даль-геон
2007 За Белой башней Чан Джун Хёк
2008 Вирус Бетховена Кан Гун У / Кан Мэй
2012 Король драмы Энтони Ким
2014 Новый лист Ким Сок Джу
2015–16 Шесть летающих драконов «Самбонг» Чон До Чжон
2018 Чудо, которое мы встретили Сон Хён Чоль (A)
2021 Юридическая школа Ян Чон Хун
2024 Ваша честь Ким Кан Хон
будет объявлено позднее Двойной шпион Бонг Тэ Иль

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Год Название песни Художник
1999 Синий Ли Кён Суб
2001 Пейзаж Ли Юнг-бон

Дискография

[ редактировать ]
Год Заголовок
2009 Ким Мён Мин, маэстро классической музыки

Посол по рекламе

[ редактировать ]
  • 2010 Посол доброй воли больницы Бунданг Сеульского национального университета
  • 2009 Корейская стоматологическая ассоциация, «Посол гигиены полости рта».
  • Киа Соул кроссовер 2008 года выпуска
  • 2007 Кампания по уходу за полостью рта, «Посол OQ Publicity»
  • Национальная избирательная комиссия 2007 г., «Посол чистых выборов»
  • 2007 г. Ён Се Северанс, посол по рекламе здоровья
  • 2006 Национальная пенсионная служба
  • 2005 Общество социального обеспечения
  • 2005 Фестиваль Великого адмирала Ли Сун Сина

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинированная работа Результат
2000 Премия MBC в области драмы Лучший новый актер Некоторым нравится погорячее Выиграл
2001 2-я премия кинокритиков Пусана Мой вопрос Выиграл
4- я награда за режиссерскую версию Выиграл
22-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» номинирован
2002 38-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards Лучший новый актер номинирован
2004 Премия KBS в области драмы Премия за выдающиеся достижения, актер Красивее цветка номинирован
2005 41-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards Лучший актер Бессмертный адмирал Ли Сун Син номинирован
18-я премия Гримаэ Лучший актер Выиграл
Премия KBS в области драмы Главный приз Выиграл [ 45 ]
Награда за высшее мастерство, актер номинирован
6-й Корейский фестиваль визуальных искусств Фотогеничная награда Выиграл
2006 33-я премия корейского радиовещания Лучший талант Выиграл
Премия SBS в области драмы Награда за высшее мастерство, актер Плохая семья номинирован
Премия ПД Выиграл
Премия за борьбу с невзгодами Выиграл
2007 19-я премия корейских продюсеров телерадиовещания. Лучший исполнитель Бессмертный адмирал Ли Сун Син Выиграл [ 46 ]
Премия MBC в области драмы Награда за высшее мастерство, актер Белая Башня Выиграл [ 47 ]
43-я премия Baeksang Arts Awards Лучший актер Выиграл
20-я премия Гриме Лучший актер Выиграл
2008 20-я премия корейских продюсеров телерадиовещания Лучший исполнитель Выиграл [ 48 ]
Премия MBC в области драмы Главный приз Вирус Бетховена Выиграл [ 49 ]
Награда за высшее мастерство, актер номинирован
9-я премия вещателей Лучшее выступление Выиграл
я 2- премия корейской драмы Главный приз Выиграл [ 50 ]
Награда за высшее мастерство, актер номинирован
4-я Сеульская международная драматическая премия Лучший актер номинирован
2009 45-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards Лучший актер Выиграл
21-я премия корейских продюсеров телерадиовещания Лучший исполнитель Выиграл
36-я церемония награждения Корейской радиовещательной ассоциации Лучший актер Выиграл
46-я церемония вручения премии Grand Bell Awards Ближе к раю Выиграл [ 51 ]
Премия за популярность Выиграл
30-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» Лучший актер Выиграл [ 23 ]
2010 7-я кинопремия Макса номинирован
2011 20-я кинопремия «Результат» Детектив К: Тайна добродетельной вдовы номинирован
2012 49-я церемония вручения премии Grand Bell Awards Кардиостимулятор номинирован
Премия SBS в области драмы Награда за высшее мастерство, актер мини-сериала Король драмы номинирован
2014 Премия MBC в области драмы Награда за высшее мастерство, актер Новый лист номинирован
2015 Премия Гильдии корейских киноактеров Премия "Лучшая звезда" Детектив К: Тайна затерянного острова Выиграл [ 52 ]
Премия SBS в области драмы Награда за высшее мастерство, актер сериальной драмы Шесть летающих драконов номинирован
2016 5-я церемония вручения премии «Звезды APAN» номинирован
2018 32-я премия KBS в области драмы Главный приз Чудо, которое мы встретили Выиграл [ 53 ]
Награда за высшее мастерство, актер номинирован
Премия за выдающиеся достижения, актер короткометражной драмы номинирован
Лучшая пара Ра Ми-ран ) Выиграл
Премия пользователей сети Выиграл
Имя издателя, год в списке, название списка и место размещения.
Издатель Год Список Размещение Ссылка.
Форбс 2010 Корейская держава-знаменитость 16-е [ 54 ]
Экран 2019 Самые кассовые актеры корейских фильмов 2009–2019 гг. 23-е место [ 55 ]
  1. ^ «Ким Мён Мин» . Cinefox (на корейском языке) . Проверено 17 декабря 2023 г.
  2. ^ Ли, Джи Ён (23 февраля 2015 г.). «КИМ Мён Мин из «ДЕТЕКТИВ К.: СЕКРЕТ ЗАТЕРЯННОГО ОСТРОВА»: «Я надеюсь, что этот сериал запомнится киноиндустрии» » . Корейское кино сегодня . Проверено 5 апреля 2015 г.
  3. ^ «Привлекательный актер Ким Мён Мин» . Корейский фильм . 18 сентября 2018 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Актеру предстоит новое испытание: Вера» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 18 июня 2010 г.
  5. ^ «Entertainment Weekly - Встреча с актером Ким Мён Мином (11 апреля 2013 г.)» . Ютуб . 16 апреля 2013 г.
  6. Cineline: Профиль Ким Мён Мина, последнее посещение: 16 апреля 2000 г.
  7. ^ Jump up to: а б Cine21: Какой адский разум он нарисовал, Ким Мён Мин в фильме <Ужастики>, последнее посещение: 16 апреля 2000 г.
  8. ^ Mydaily: Какова движущая сила и ценное значение награды Ким Мён Мина? последнее посещение: 16 апреля 2000 г.
  9. ^ «Интенсивность и целеустремленность создают материал для звезды» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 22 августа 2007 г.
  10. ^ «Star Zoom In: Ким Мёнмин [Entertainment Weekly / 26.06.2017]» . Ютуб . 26 июня 2017 г.
  11. ^ «Адмирал Ли Сун Син двигает нацию» . ХанСинема . Корейский вестник . 15 августа 2005 г.
  12. Hancinema: «Бессмертный адмирал Ли Сун Син» набирает популярность в Китае, последнее посещение: 7 декабря 2008 г.
  13. ^ «Ким Мён Мин сыграет в фильме «Открытый город» » . ХанСинема . Броасия. 27 июня 2007 г.
  14. ^ «Сон Е Чжин и Ким Мён Мин путаются в «Открытом городе» » . ХанСинема . Зона корейского кинобизнеса. 9 января 2008 г.
  15. ^ «Ким Мён Мин все еще преследуется ролью в «Белой башне»» . Чосон Ильбо . 16 марта 2007 г.
  16. ^ «Ким Мён Мин: «От «Белой башни» можно ожидать другого образа»» . ХанСинема . Броасия. 9 июля 2007 г.
  17. ^ «ТВ-обзор: В Белой башне все, что вам нужно, — это власть» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 13 февраля 2007. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 20 мая 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  18. ^ «Корея охвачена мыльной лихорадкой США» . Чосон Ильбо . 22 мая 2007 года . Проверено 20 мая 2013 г.
  19. Hancinema: Кан «Синдром Мэй» захватывает маркетинг, последнее посещение: 7 декабря 2008 г.
  20. ^ «Интервью Бетховена о вирусе с Ким Мён Мином» . МБС Глобал Медиа . 26 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 г.
  21. ^ «Пак Джин Пё сыграет Ким Мён Мина» . Зона корейского кинобизнеса . 19 декабря 2008 г.
  22. ^ «Ким Мён Мин идет на край ради нового фильма» . Чосон Ильбо . 26 сентября 2009 г.
  23. ^ Jump up to: а б Пак, Сан-Янг. « Актеры фильма «Ближе к небесам» получили награду «Голубой дракон ». Корейская ежедневная газета JoongAng . 4 декабря 2009 г. Проверено 11 ноября 2009 г.
  24. ^ «Актеры оживляют жуткие приключения того времени» . «Корея Таймс» . 20 января 2011 г.
  25. ^ « Кардиостимулятор» чествует невоспетых героев спорта» . «Корея Таймс» . 4 января 2012 г.
  26. ^ «Ким Мён Мин сыграет в фильме- катастрофе » . 10 Азия . 24 августа 2011 г.
  27. ^ <Deranged> быстрее всего набрало 2 миллиона просмотров в 2012 году ». Korean Film Biz Zone . 18 июля 2012 г. Проверено 23 сентября 2012 г.
  28. ^ Люсия Хонг. « Безумный» продолжает занимать лидирующие позиции по кассовым сборам. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine . 10Азия , 16 июля 2012 г. Проверено 23 сентября 2012 г.
  29. ^ « Шпион», «Скрытность» предлагают разные взгляды на шпионаж» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 21 сентября 2012 г.
  30. ^ Ли Хе. « Ким Мён Мин станет продюсером телесериала в новой комедии ». Архивировано 15 декабря 2013 г. в Wayback Machine . 10Азия , 25 июля 2012 г. Проверено 23 сентября 2012 г.
  31. ^ «Управление ожиданиями» . Корейский вестник . 30 апреля 2014 г.
  32. ^ Тэ, Сан Джун (16 июня 2014 г.). «ДЕТЕКТИВ К.: ДОЧЬ РАБОЧЕГО Крэнкину в июне» . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 15 декабря 2014 г.
  33. ^ «Ким Мён Мин снова погрузится в образ персонажа» . К-поп Вестник . 27 октября 2015 г.
  34. ^ «Кто такие «Шесть летающих драконов»?» . К-поп Вестник . 22 сентября 2015 г.
  35. ^ «Фильм-катастрофа «Пандора» звучит правдоподобно как никогда» . «Корея Таймс» . 4 декабря 2016 г.
  36. ^ «[Подробно] «Доказательство невиновности», Ким Мён Мин, «Однажды я хочу попробовать стать психопатом» » . ХанСинема . Азия. 2 июня 2016 г.
  37. ^ «Звездный состав объединился, чтобы остановить убийцу» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 18 августа 2017 г.
  38. ^ « Малго» завершает три месяца съемок» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 28 июля 2017 г.
  39. ^ «Хитовая комедия «Детектив К» возвращается в третьем раунде» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 2 февраля 2018 г.
  40. ^ «Актер Ким Мён Мин вернется на малые экраны с новой драмой KBS 2TV» . К-поп Вестник . 5 февраля 2018 г.
  41. ^ « Звезды «Битвы при Джангсари» чтят забытых героев» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 22 августа 2019 г.
  42. ^ «Юридическая школа | Официальный сайт Netflix» . Нетфликс .
  43. ^ Ким, Хён Чжон (2 июня 2022 г.). «[Эксклюзив] Ким Мён Мин, свободный агент» [[Эксклюзив] Ким Мён Мин, свободный агент] (на корейском языке). Новости X-портов . Получено 2 июня 2022 г. - через Naver .
  44. ^ Пак, Чон Мин (2 июня 2022 г.). «Ким Мён Мин, FA, объявил… Истечение срока действия эксклюзивного контракта с бывшим агентством [Официальное лицо]] (на корейском языке). Ньюсен . Получено 3 июня 2022 г. - через Naver .
  45. ^ «Награды телесетей вручают» . ХанСинема . «Корея Таймс» . 1 января 2006 г.
  46. ^ «Сон Иль Гук признан телевизионным исполнителем года» . ХанСинема . Мир КБС. 16 февраля 2007 г.
  47. ^ «Сводка новостей о наградах корейской драмы на конец 2007 года» . ХанСинема . 7 января 2008 г.
  48. ^ «Телепродюсеры выбирают фаворитов года» . ХанСинема . Мир КБС. 29 февраля 2008 г.
  49. ^ «MBC должно быть стыдно за фарсовые награды» . Чосон Ильбо . 2 января 2009 г.
  50. ^ «Актер Ким получил главный приз Корейского драматического фестиваля» . ХанСинема . «Корея Таймс» . 2 ноября 2008 г.
  51. ^ Хан, Сан Хи (8 ноября 2009 г.). «Grand Bell Film Fest загадка для киноманов» . «Корея Таймс» . Проверено 18 августа 2015 г.
  52. ^ «Ким Мён Мин и Сон Хён Чжу, ТОП-актёры» . ХанСинема . Нэйт . 18 июня 2015 г.
  53. ^ Ву, Бин (1 января 2019 г.). [2018 KBS Drama Awards] Главный приз Ю Дон Гына «Это все благодаря Чан Ми Хи, но почему я молюсь о возрождении исторических дорам» [[2018 KBS Drama Awards] Главный приз Донгына Ли «Почему я ... благодаря Чан Ми Хи.]. Ten Asia (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 1 января 2019 года – через Навер .
  54. ^ «В картинках: Список влиятельных знаменитостей Кореи» . Форбс . 19 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 24 мая 2021 г.
  55. ^ по кассовым сборам Ха Чжон У, но в топ-10 не хватает женщины-актрисы... Причина в отсутствии фильмов, снятых женщинами». «Топ-корейский киноактер ууу, но в топ-10 не хватает актрисы... Из-за отсутствия фильмов с участием женщин]. RNX (на корейском языке). 2020-01-02 . Проверено 30 октября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 98618858ee6a48832a52ee98c9990585__1722117900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/85/98618858ee6a48832a52ee98c9990585.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kim Myung-min - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)