Подготовка (фильм)
| План | |
|---|---|
 Театральный плакат | |
| хангыль | Шири |
| Пересмотренная романизация | Свири |
| МакКьюн-Рейшауэр | Швири |
| Режиссер | Кан Дже Гю |
| Написал | Кан Дже Гю |
| Продюсер: | Пён Му Рим Ли Кван Хак |
| В главных ролях | Хан Сок Кю Чхве Мин Сик Сон Кан Хо Юнджин Ким |
| Кинематография | Ким Сон Бок |
| Под редакцией | Пак Гок Джи |
| Музыка | Ли Дон Джун |
Производство компании |
|
| Распространено | Samsung Entertainment (Южная Корея) Фильмы Сэмюэля Голдвина Фильмы назначения (США) |
Дата выпуска |
|
Время работы | 125 минут |
| Страна | Южная Корея |
| Язык | корейский |
| Бюджет | 8,5 миллионов долларов США (оценка) |
Шири ( корейский : 쉬리 ; RR : Свири ) — южнокорейский боевик 1999 года , сценарий и режиссёр Кан Чже Гю .
«Сири» был первым в голливудском крупнобюджетным блокбастером стиле , снятым в новой корейской киноиндустрии (то есть после крупного экономического бума в Корее в конце 1990-х годов). [1] Созданный как дань уважения «высокооктановому» боевику, ставшему популярным в Голливуде в 1980-е годы, он также содержал историю, основанную на сильных корейских национальных чувствах, которые подпитывают его драматизм. [1] Во многом визуальный стиль фильма схож со стилем азиатского боевика, особенно гонконгского боевика Джона Ву , Цуй Харка , Ринго Лама , а также неустанным темпом режиссеров второго блока, таких как Вик Армстронг и Гай Гамильтон , в Фильмы о Джеймсе Бонде . [2]
Фильм был выпущен под названием Шири за пределами Южной Кореи ; в Южной Корее название писалось Свири . Название относится к Coreoleuciscus splendidus , рыбе, обитающей в корейских пресноводных ручьях. В какой-то момент фильма главный герой Пак Му Ён ведет монолог, в котором описывает, как воды Северной и Южной Кореи свободно текут вместе и как рыбу можно найти в любой воде, не зная, к какой она принадлежит. Это связано с амбициями фильма стать первым крупномасштабным фильмом, напрямую затрагивающим все еще непростую проблему воссоединения Кореи . [3]
Сюжет
[ редактировать ] | Краткое изложение сюжета этой статьи может быть слишком длинным или чрезмерно подробным . ( Апрель 2019 г. ) |
В сентябре 1992 года элитная группа северокорейских солдат проходит жестокий режим обучения. Под эгидой своего командира Пак Му Ёна ( Чхве Мин Сик ) они будут отправлены в Южную Корею в качестве спящих агентов , которые будут возобновлены позднее. Самой многообещающей из группы является Ли Бан Хи, женщина- снайпер, убившая в течение следующих шести лет несколько ключевых фигур Южной Кореи.
Более шести лет спустя, в сентябре 1998 года, Южная Корея ищет Бан Хи. Агенту, ведущему ее дело, Ю Чон Вон ( Хан Сок Гю ), снятся кошмары о том, что она убила его и его партнера Ли Чан Гиля ( Сон Кан Хо ). Чон Вон также помолвлен с молодой женщиной Ли Мён Хён ( Юнджин Ким ), бывшей алкоголичкой и владелицей магазина товаров для рыб и аквариумов. Мён Хен символически дарит Чон Вон пару целующихся гурами, вида, который не может жить без своего партнера. Чон Вон обеспокоен тем, что не может рассказать ей об истинном характере своей работы из-за своего допуска к секретной информации.
С Юнг-воном и Чан-гилем связывается торговец оружием , который утверждает, что располагает информацией об их жертве, но Бан Хи застреливает его, прежде чем он успевает дать им какую-либо информацию. Копнув немного глубже, они определяют, что в какой-то момент с ним связался убийца, пытаясь что-то получить. Этим чем-то оказывается CTX, бинарное жидкое взрывчатое вещество, разработанное правительством Южной Кореи. В исходном состоянии CTX неотличим от воды, но при достаточно длительном помещении в правильных температурных условиях CTX объемом 200 мл имеет радиус взрыва 1 км. Агенты начинают подозревать, что убийцы использовали его по назначению, когда Ким, ученый, работающий в лаборатории, связанной с CTX, был убит Бан Хи.
Му Ён и его агенты устраивают засаду на военный конвой с несколькими литрами CTX, убивают всех солдат и скрываются с опасной жидкостью, прежде чем агенты успели прибыть вовремя, чтобы предупредить их. Юнг-вон и Чан-гиль подозревают утечку, поскольку они всегда опаздывают на шаг. Бан Хи приказано устранить препятствие «целующиеся гурами». Чон Вон встречается с начальником полиции Хо, чтобы одолжить внешние силы, но Хо случайно оказывается на пути пули, выпущенной из снайперской винтовки Бан Хи.
Му Ён звонит Чон Вону и ставит ультиматум: он спрятал несколько бомб CTX вокруг Сеула и даст ему ровно столько времени, чтобы найти каждую из них, прежде чем взорвать их. Он также насмешливо упоминает жениха Чон Вона. Выясняется, что у Му Ёна и Юнг Вона есть своя история: Му Ён однажды угнал гражданский авиалайнер и убил множество мирных жителей, но сумел сбежать, замаскировавшись под раненого члена летного экипажа.
Первую бомбу CTX нашли на крыше универмага, но Му Ён солгал о факторе времени. Бомба взрывается, когда команда по обезвреживанию бомб обнаруживает ее точное местонахождение, в результате чего погибают десятки людей. Чон Вон уводит Мён Хён в отель, и она снова начинает пить.
Чон Вон подозревает Чан Гиля в утечке информации, который подозревает то же самое, поскольку Чон Вон дважды пережил столкновение с Бан Хи, в котором он должен был умереть, и прослушивал машину и телефон Чон Вона, чтобы посмотреть, сможет ли он узнать что-нибудь. . Чон Вон устраивает ловушку, сообщая Чан Гилю, что у него есть новая информация, в которую вмешиваются Му Ён и его коллеги-агенты, но ситуация быстро перерастает в перестрелку, приводящую к жертвам среди полиции и гражданского населения. Несколько северных агентов убиты, а другие сбегают. Когда Му Ён загнан в угол, Бан Хи приходит, чтобы спасти его. Чон Вон, пережив противостояние с Му Ёном и Бан Хи, следует за раненым Бан Хи. Он теряет ее, но замечает, что в аквариуме включается свет, и тайно входит, обнаруживая истекающую кровью Мён Хена, снимающую маскировку. Чон Вон уходит, потрясенная, и проводит самостоятельное расследование своей истории с настоящим больным Мён Хеном. Му Ён рассказывает Бан Хи о ее нерешительности и постоянной неспособности убить Чон Вона, напоминая ей об их основной цели.
Му Ён звонит в NIS и требует миллионы, а также самолет для побега в 14:00 в обмен на оставшиеся CTX. Личность Мён Хён агентство подтверждает позже, когда устройства электронного наблюдения обнаруживаются в рыбе, украшающей офис NIS, предоставленной ею. Чан Гиль противостоит ей в ее магазине, и Му Ён стреляет в него. Внезапно появляется Чон Вон с офицерами, которые вступают в перестрелку с Му Ёном и его агентами. Му Ён и Мён Хён убегают, а умирающий Чан Гиль передает Чон Вону билет на футбольный матч Мён Хёна, который должен начаться в 14:00.
Террористы намереваются взорвать бомбу CTX прямо над Королевской ложей, в которой находятся все высокопоставленные политики Северной и Южной Кореи, на футбольном стадионе в разгар международного товарищеского матча между Северной Кореей и Южной Кореей. Юнг-вон пытается рассказать NIS об уловке и опасности на стадионе, но его игнорируют. Он игнорирует приказы и бросается на стадион, где Му Ён, Бан Хи и другие террористы смешиваются с толпой. Они обнаруживают полный запрет на все жидкости, но легко входят, поскольку CTX и оружие уже были заранее подброшены на стадион.
Бан Хи достает спрятанный Steyr AUG из кабинки туалета, в то время как Му Ён и его агенты следят за несколькими патрулирующими офицерами южнокорейского спецназа , которые позже переходят в туалеты. Там полицейских убивают, а их тела быстро утаскивают. Мён Хён выходит на трибуну со своей винтовкой, в то время как Му Ён и трое других мужчин, теперь переодетые офицерами спецназа в форме, украденной у мертвых полицейских, входят в диспетчерскую стадиона, убивая там всех, кроме одного, и заставляя оставшихся сотрудников включите освещение стадиона, чтобы активировать CTX. Чон Вон приходит на стадион и замечает огни. Чон Вон идет в диспетчерскую, чтобы отключить их, но попадает в плен. Сик, новичок в агенте НИС, тоже замечает огни и вскоре приходит с подкреплением. Ожесточенное противостояние в диспетчерской приводит к гибели всех четырех террористов, а свет выключается в самый последний момент. Мён Хен замечает это и стреляет в VIP-персон, но не попадает в цель. Преследуя свиту, она по пути убивает еще нескольких офицеров спецназа, прежде чем столкнуться с большой группой офицеров во главе с Юнг-воном. Когда она делает последнюю попытку завершить свою миссию, ее застреливает Чон Вон.
Позже Чон Вон узнает, что Бан Хи (которую он знал как Мён Хён) была беременна его ребенком и перед отъездом на стадион оставил на своем автоответчике подробности плана отступников-северян и ее запланированное местонахождение. просила, чтобы он сам не конфликтовал с ней, исповедуя свою любовь к нему. Затем Чон Вон навещает настоящего Мён Хёна, который находится в больнице на химиотерапии , и Мён Хён вспоминает Бан Хи с Чон Вон. Мён Хён позволяет Чон Вону послушать эту песню, и, слушая ее, Чон Вон очарован текстом. Затем сцена исчезает, а Чон Вон, все еще слушая песню, закрывает глаза.
Бросать
[ редактировать ]- Хан Сок Гю в роли Ю Чжон Вона, южнокорейского секретного агента, который вступил в бой с Бан Хи, замаскированный под Мён Хена.
- Чхве Мин Сик в роли Пак Му Ёна, северокорейца, лидера террористов, испытывающего чувства к Бан Хи.
- Сон Кан Хо в роли Ли Чан Гила, также южнокорейского секретного агента и партнера Ю Чон Вона.
- Юнджин Ким в роли Ли Мён Хена / Ли Бан Хи, северокорейского шпиона
- Юн Джу Сан — главный агент
- Пак Ён У — Сик, секретный агент
- Джонни Ким в роли Чон Дэ Хо (в титрах - Дерек Ким)
- Ли Сын Шин как врач
- Ким Су Ро — северокорейский террорист
- Чан Хён Сон — член специальной следственной группы (камео)
- Хван Чжон Мин — член специальной следственной группы (камео)
Театральная касса
[ редактировать ]Общий бюджет фильма составил 8,5 миллионов долларов США , что на тот момент было самым большим бюджетом, выделенным на южнокорейский фильм. Часть финансирования взял на себя корейский гигант электроники Samsung . Фильм имел успех у критиков и финансовый успех в Южной Корее и побил рекорды кассовых сборов. Шири посмотрели в южнокорейских кинотеатрах 6,9 миллиона человек, что побило предыдущий рекорд, установленный Титаником , в 4,3 миллиона человек.
Он также имел успех во всей остальной Азии. Он занял первое место после выпуска в Японии. [4] и стал самым кассовым фильмом на момент выхода в Гонконге. Он также играл театрально в ограниченных выступлениях на Западе. [1] С тех пор его транслировали на видео по всему миру.
Прием
[ редактировать ]Этот фильм был признан любимым фильмом южнокорейцев, набрав 11 918 голосов в онлайн-опросе 2002 года с участием 54 013 человек, проведенном южнокорейским киноканалом Orion Cinema Network . [5]
В 2014 году Time Out опросил нескольких кинокритиков, режиссеров, актеров и каскадеров, чтобы составить список их лучших боевиков. [6] Шири заняла 96-е место в этом списке. [7]
Наследие
[ редактировать ]Позже фильм послужил основой для телесериала «Айрис» в главных ролях с Ли Бён Хоном и Ким Тэ Хи . [8]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Энтони Леонг (2001). «Обзор фильма Шири» . Медиа-цирк . Проверено 11 ноября 2007 г.
- ^ Скотт Гамильтон; Крис Холланд (16 апреля 2002 г.). «Шири» . Топать Токио . Проверено 11 ноября 2007 г.
- ↑ Джошуа Танзер (8 февраля 2002 г.). «Шлок тикает» . Выкл. Выкл. Выкл . Проверено 11 ноября 2007 г.
- ^ Шиллинг, Марк (4 февраля 2000 г.). «Азиатское трио превосходит продукцию США в Японии». Экран Интернешнл . п. 39.
- ^ * « Объявляем результаты конкурса «100 лучших фильмов Кореи»» . O.C.N. Архивировано из оригинала 11 июля 2002 года.
- ^ «100 лучших боевиков» . Тайм-аут . Проверено 7 ноября 2014 г.
- ^ «100 лучших боевиков: 100–91» . Тайм-аут . Проверено 7 ноября 2014 г.
- ^ Хан Сан Хи (7 августа 2008 г.). «Кинодрамы для экранов телевизоров» . «Корея Таймс» . Проверено 21 апреля 2010 г.
Библиография
[ редактировать ]- Кён Хён Ким (2004). «9. «Каждый человек убивает то, что любит»: агенты-нарушители, национальная безопасность и эстетика блокбастеров в Шири и совместной зоне безопасности ». Ремаскулинизация корейского кино . Дарем и Лондон: Издательство Университета Дьюка. стр. 259–276. ISBN 0-8223-3267-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Шири на IMDb
- Шири в базе данных корейских фильмов
- Готово в AllMovie
- Шири в Rotten Tomatoes
- Шири Обзор на Koreanfilm.org
- фильмы 1999 года
- боевики-триллеры 1999 года
- Южнокорейские боевики-триллеры
- Южнокорейские фильмы 1990-х годов
- Шпионские боевики 1990-х годов
- Южнокорейские шпионские боевики
- Фильмы о терроризме в Азии
- Фильмы, действие которых происходит в 1998 году.
- Фильмы, действие которых происходит в Сеуле
- Фильмы, действие которых происходит на Чеджу
- Фильмы, снятые в Сеуле
- Фильмы, снятые на Чеджу
- Фильмы режиссера Кан Чже Гю
- Фильмы 1990-х годов на корейском языке
- Фильмы об отношениях Северной Кореи и Южной Кореи
- Северная Корея в художественной литературе
- Фильмы назначения