Ринго Лам
Ринго Лам | |||
---|---|---|---|
![]() | |||
Рожденный | Лам Линг-тунг 8 декабря 1955 г. | ||
Умер | 29 декабря 2018 г. Гонконг | 63 года) ( 29 декабря 2018 г. ) ||
Альма-матер | Йоркский университет | ||
Род занятий | Кинорежиссер сценарист кинопродюсер | ||
Годы активности | 1983–2018 | ||
Китайское имя | |||
Традиционный китайский | Линь Линдун | ||
|
Ринго Лам Лин-Тунг ( упрощенный китайский : 林岭东 ; традиционный китайский : 林嶺東 ; пиньинь : Линь Лундонг , 8 декабря 1955 — 29 декабря 2018) — гонконгский кинорежиссер, продюсер и сценарист. Он был известен своими боевиками и криминальными фильмами, снятыми во время « Новой волны» в Гонконге , многие из которых содержали работы в поджанре героического кровопролития . Он был номинирован на шесть гонконгских кинопремий , получив награду за лучшую режиссуру за свой фильм 1987 года «Город в огне» , за которым он последовал и в других подобных фильмах, разделяющих мрачный взгляд на гонконгское общество, известных под общим названием «цикл «В огне».
Среди других известных фильмов Лама - «Тузы идут по местам IV» (1986), «Тюрьма в огне» (1987), «Необъявленная война» (1990), «Драконы-близнецы» (1992, совместно с Цуй Харком ) и «Полный контакт» (1992). Во многих его фильмах снимался Чоу Юн-Фат . Он также снял несколько фильмов в США, начиная с «Максимального риска» 1996 года с Жан-Клодом Ван Даммом . Он продолжал работать над кинопроизводством как в Гонконге, так и еще над двумя американскими постановками с Даммом до 2003 года.
В 2016 году он получил премию Общества кинокритиков Гонконга за лучшую режиссуру за свой «Дикий город» , свой первый фильм за 8 лет. Его последний фильм, отрывок из сборника « Септет: История Гонконга» , был выпущен посмертно в 2020 году, через два года после его смерти.
Ранняя жизнь и предыстория
[ редактировать ]
Ринго Лам родился в Британском Гонконге 8 декабря 1955 года. [ 1 ] [ 2 ] Лам начал свою карьеру, поступив в программу подготовки актеров TVB в 1973 году. [ 2 ] На программе он встретил Чоу Юн Фата , с которым позже будет сотрудничать в нескольких фильмах. [ 2 ] Он окончил программу обучения в 1974 году вместе с Чоу. [ 3 ] Сыграв несколько актерских ролей, Лам отправился в Канаду и изучал киноискусство в Йоркском университете в Торонто . Лам вернулся в Гонконг в 1981 году. [ 2 ]
Карьера
[ редактировать ]1980-е годы
[ редактировать ]Первые четыре фильма Лама были написаны не им. [ 4 ] Лам занял пост режиссера « По-Чи Леонга» после того, как он закончил примерно треть фильма «Дух любви» , поскольку продюсер фильма Карл Мака нуждался в дешевой замене и нанял его. [ 5 ] Лам объяснил, что у него «нет выбора, мне нужна еда, поэтому я делаю все, что могу…» Лам получил единоличную режиссерскую заслугу в фильме. [ 5 ] Фильм вышел 15 декабря 1983 года в Гонконге. [ 6 ] Следующим художественным фильмом Лама стал «Другая сторона джентльмена» , вышедший на экраны 28 июня 1984 года в Гонконге. [ 7 ] Лам последовал за этим в романтической комедии « Купидон», выпущенной в 1985 году. [ 8 ] Фильм собрал 6 382 935 гонконгских долларов, что меньше, чем два его предыдущих фильма, оба из которых собрали более десяти миллионов гонконгских долларов. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Следующим фильмом Лама стал четвертый фильм из серии фильмов Aces Go Places , Aces Go Places IV . [ 9 ] Лам заявил в интервью, что он снял фильм в качестве услуги Карлу Маке , который помог Ламу начать работу. [ 10 ] Фильм имел большой успех в прокате, собрав в Гонконге 27 012 748 гонконгских долларов. [ 11 ]
После «Aces Go Places IV» Карл Мака позволил Ламу снимать любой фильм, который он хотел. [ 4 ] [ 12 ] В 1987 году у Лама было выпущено два фильма. [ 13 ] одним из которых был первый из его «В огне» фильмов , «Город в огне» . [ 4 ] Это гангстерский фильм, снятый в Гонконге по стопам фильма «Лучшее завтра» (1986), который заново изобрел жанр гангстерского кино в Гонконге. [ 4 ] Фильм был выпущен 13 февраля 1987 года и заработал в Гонконге 19 723 505 долларов. [ 13 ] Лам получил награду за лучшую режиссуру на Гонконгской кинопремии 1987 года за фильм « Город в огне» . [ 2 ] Следующим фильмом Лама в этом году была « Тюрьма в огне» , сценарий которого был написан за девять дней, а фильм был снят за 20 дней. [ 12 ]
В 1988 году вместе с Карлом Мака Лам сыграл короткую актёрскую роль в фильме «Восьмое счастье» . [ 14 ] Затем Лам продолжил свою «В огне» серию песней «Школа в огне» , которая была выпущена в Гонконге 20 августа 1988 года. [ 15 ] «Школа в огне» была отредактирована, и многие сцены были подвергнуты цензуре при выпуске как в Гонконге, так и на Тайване . [ 16 ] Последним фильмом Лама 1980-х годов стал «Дикий поиск» , выпущенный в 1989 году. В Гонконге он собрал в общей сложности 15 944 333 гонконгских доллара. [ 17 ]
1990-е годы
[ редактировать ]Первым фильмом Лама 1990-х годов стала «Необъявленная война», вышедшая в 1990 году. [ 18 ] В фильме снимался международный актерский состав, в том числе Оливия Хасси , Питер Ляпис , Дэнни Ли и Вернон Уэллс . [ 19 ] Этот фильм не имел такой популярности, как предыдущие фильмы Лама в Гонконге, собрав 5 523 958 гонконгских долларов. [ 18 ] Следующий фильм Лама Touch and Go вышел 16 мая 1991 года в Гонконге. [ 20 ] Это комедия с Саммо Хунгом в главной роли . [ 21 ] Лам заявил в интервью, что «Touch and Go» был нанят им по найму, чтобы сохранить себя в кинобизнесе. [ 22 ] Фильм собрал меньше, чем «Необъявленная война в Гонконге». [ 18 ] [ 20 ] В 1991 году Лам выпустил второй фильм под названием « Тюрьма в огне 2» . Фильм пользовался большой популярностью у зрителей Гонконга, где собрал 24 367 261 доллар. [ 23 ] В следующем фильме Лама « Драконы-близнецы» его партнером выступил Цуй Харк в качестве режиссера. [ 24 ] По словам Харка, Лам снял большую часть боевых сцен в фильме. [ 24 ] Лам также ненадолго появляется в фильме в роли автомеханика. [ 25 ] Следующий фильм Лама « Полный контакт» был выпущен в Гонконге 23 июля 1992 года. Он собрал в общей сложности 16 793 011 гонконгских долларов. [ 26 ] За этим Ламом последовал фильм « Пылающий рай» , который отличался от его предыдущих фильмов тем, что представлял собой исторический фильм с участием китайского народного героя Фонг Сайюка, противопоставляющий действие фильма в городской среде. [ 27 ] [ 28 ] Фильм был плохо принят в прокате в Гонконге, став 145-м по прибылям фильмом года. [ 28 ] В 1995 году Лам снял еще один исторический фильм 1975 года с Энди Лау в главной роли под названием «Искатели приключений» . [ 29 ] Фильм был частично снят на Филиппинах и в США и собрал в Гонконге 14 839 584 гонконгских доллара. [ 29 ] [ 30 ]
В 1996 году Лам дебютировал в Америке с фильмом «Максимальный риск» в главной роли с Жан-Клодом Ван Даммом . [ 2 ] Фильм не имел больших кассовых сборов. [ 2 ] Лам вернулся в Гонконг, где снял свой следующий фильм «Полная готовность» , бюджет которого составил 13 миллионов долларов. Фильм был показан на кинофестивалях 1997 года, в том числе в Роттердаме и Берлине . [ 31 ] «Полная тревога» была номинирована на пять наград на Гонконгской кинопремии и получила награду за лучший фильм и лучшую мужскую роль (Лау Чинг-ван) на церемонии вручения премии Гонконгского общества кинокритиков . [ 32 ] [ 33 ] Лам продолжил «Полную готовность» В следующем году с фильмом «Подозреваемый», который был снят на Филиппинах. [ 34 ] «Подозреваемый» не имел такого финансового успеха, как «Full Alert» , собрав примерно на десять миллионов меньше. [ 35 ] В 1998 году журнал Variety объявил, что Лам снимет фильм «Саймон Сез» с Кевином Элдерсом . [ 36 ] Позже Лам участвовал в фильме только как продюсер. [ 37 ] Лам поставил гонконгскую постановку под названием «Жертва» . В фильме показана сверхъестественная сюжетная линия, а при его прокате в Гонконге его финал был изменен. [ 38 ] Половина выпущенных репродукций содержала сцену, в которой говорилось, одержим ли актер призраком. [ 38 ] Другая половина фильма отражала оригинальный сценарий и не раскрывала этого. [ 38 ]
21 век
[ редактировать ]
Второе произведение Лама в США, Replicant , было выпущено в 2001 году. [ 39 ] Фильм был показан в кинотеатрах Франции 11 июля 2001 года. [ 40 ] Фильм был выпущен прямо на видео в США. [ 39 ] В 2003 году Лам снял еще два фильма: гонконгскую постановку « В поисках мистера Совершенства» и американский фильм для прямой трансляции « В аду» с Жан-Клодом Ван Даммом в главной роли. [ 41 ] [ 42 ] Затем Лам сделал перерыв в кинопроизводстве после того, как обнаружил недовольство условиями съемок в Гонконге после того, как «В поисках мистера Совершенного» фильм имел плохие кассовые сборы. [ 43 ] Лам также заявил, что хочет проводить больше времени со своей семьей и «прежде всего, наблюдать за людьми и узнавать о них больше. Я хотел искать ресурсы, материалы и сюжеты, которые стоило бы экранизировать в фильмах». [ 43 ]
снял часть фильма-портмоне «Треугольник» В 2007 году Лам вместе с Цуй Харком и Джонни То . [ 44 ] Лам заявил, что его история в фильме представляет собой «метафору моего отношения к кинопроизводству: это всегда процесс любви и ненависти». [ 44 ] Фильм был показан вне конкурса на Каннском кинофестивале . [ 44 ]
В 2014 году гонконгская газета Apple Daily сообщила, что Лам вернется к режиссуре с фильмом при финансовой поддержке Mei Ah Entertainment, в актерский состав которого войдут Дэниел Ву и Шон Юэ . [ 45 ] Производство фильма началось в июне 2014 года. [ 45 ] Этот фильм стал первым полнометражным фильмом Лама за более чем десятилетие. [ 45 ] Новый фильм Лама назывался « Дикий город» . [ 43 ] Лам заявил, что вернулся к съемкам после того, как его сын окончил колледж, и что он «хотел бы снимать фильмы, которые позволят мне выразить себя. чтобы узнать больше о себе через фильм, который я снял, я больше не снимаю фильмы ради денег». [ 43 ] Лам посетил Нью-Йоркский фестиваль азиатского кино в 2015 году, где получил премию за заслуги перед жанром. [ 46 ]
Последний фильм Лама «Небо в огне » вышел в 2016 году; это последняя часть его серии «В огне». [ 47 ]
29 декабря 2018 года было подтверждено, что Лам умер в своем доме в Гонконге в возрасте 63 лет после того, как жена обнаружила его без сознания в постели. [ 48 ] [ 49 ] Лам работал над фильмом «Восемь с половиной» совместно с Milkyway Image вместе с Энн Хуэй , Джоном Ву , Цуй Харком , Патриком Тэмом , Джонни То , Саммо Хунгом и Юэнь Ву-Пингом . [ 50 ] Каждый режиссер должен был создать отрывок, основанный на истории Гонконга. [ 50 ] [ 1 ] Без отрывка Ву название фильма было изменено на «Септет: История Гонконга» , и изначально фильм планировалось показать на Каннском кинофестивале 2020 года . [ 51 ] Фильм был показан на Международном кинофестивале в Пусане 21 октября 2020 года.
Стиль
[ редактировать ]Первые четыре фильма Лама были комедиями, написанными не Ламом. [ 4 ] Когда Лам начал снимать фильмы, которые хотел снять после успеха Aces Go Places IV , он начал свою «В огне» . серию [ 4 ] Лам выбрал для этих фильмов английские названия, заявив, что они придают им «ощущение энергии и действия». [ 4 ] В фильмах «Город в огне» , «Тюрьма в огне» и «Школа в огне» нет общих персонажей или ситуаций, но все они имеют общий мрачный взгляд на гонконгское общество. [ 4 ] В этих фильмах Лам рассматривает спорные вопросы, такие как уличное насилие и злоупотребления в уличной, тюремной и школьной системах. [ 4 ]
Лам редко использовал кантопоп в своих фильмах. В фильмах Лама часто звучит западная музыка, например, «Город в огне » с партитурой на саксофоне, ориентированной на блюз, и « Полный контакт » с использованием американской рок-музыки. [ 52 ]
Фильмография
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Цинь, Эми (4 января 2019 г.), «Ринго Лам, режиссер гонконгского классического фильма «Город в огне», умирает в возрасте 63 лет» , The New York Times , заархивировано из оригинала 5 января 2019 г. , получено 5 января 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Бьюкенен, Джейсон. «Ринго Лам» . Всефильм . Корпорация Рови . Архивировано из оригинала 20 января 2014 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
- ^ Лау, Генри (14 декабря 2021 г.). «Гонконгская «фабрика звезд»: без курса подготовки артистов TVB начали бы свою карьеру в шоу-бизнесе Энди Лау, Тони Люн, Стивен Чоу и другие кумиры канто-попа и кино?» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 года . Проверено 21 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Стоукс, 1999. с. 64
- ^ Jump up to: а б Вонг, Раймонд (2008). Интервью с Рэймондом Вонгом (на китайском языке). Радость продаж в Гонконге. Событие происходит в 0:00:00-0:05:59. (ДВД)
- ^ Jump up to: а б с «Дух любви» . Гонконгский киноархив . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с «Другая сторона джентльмена» . Гонконгский киноархив . Проверено 28 февраля 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б с «Один Амур» . Гонконгский киноархив . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
- ^ Фиршинг, Роберт. «Безумная миссия 3: Наш человек с Бонд-стрит» . Всефильм . Корпорация Рови. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
- ^ Чарльз, 2000, с. 4
- ^ Jump up to: а б «Тузы занимают места IV» . Гонконгский киноархив . Проверено 28 февраля 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б Стоукс, 1999. с. 71
- ^ Jump up to: а б с «Город в огне» . Гонконгский киноархив . Проверено 28 февраля 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б Чарльз, 2000, с. 124
- ^ «Школа в огне» . Гонконгский киноархив . Проверено 28 февраля 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Чарльз, 2000, с. 276
- ^ Jump up to: а б «Дикий поиск» . Гонконгский киноархив . Проверено 28 февраля 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б с д «Необъявленная война» . Гонконгский киноархив . Проверено 28 февраля 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Ворона, Джонатан. «Необъявленная война» . Всефильм . Корпорация Рови. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с «Прикоснись и иди» . Гонконгский киноархив . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
- ^ Ворона, Джонатан. «Прикоснись и иди (1991)» . Всефильм . Корпорация Рови. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
- ^ Чарльз, 2000, с. 318
- ^ Jump up to: а б «Тюрьма в огне 2» . Гонконгский киноархив . Проверено 28 февраля 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б Мортон, 2009. стр. 186.
- ^ «Драконы-близнецы: актеры и съемочная группа» . Всефильм . Корпорация Рови. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Полный контакт» . Гонконгский киноархив . Архивировано из оригинала 18 декабря 2012 года . Проверено 13 ноября 2011 г.
- ^ Томас, 2003. с. 79
- ^ Jump up to: а б Мортон, 2009. стр.201.
- ^ Jump up to: а б Томас, 2003. с. 7
- ^ Jump up to: а б «Искатели приключений» . Гонконгский киноархив . Проверено 28 февраля 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Стюарт, Бхоб. «Ко Доу Гай Бэй» . Всефильм . Корпорация Рови. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
- ^ Список победителей 17-й Гонконгской кинопремии . Гонконгская кинопремия (на китайском языке). Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 3 октября 2011 г.
- ^ «Четвертая премия Общества кинокритиков Гонконга: 4-я премия Общества кинокритиков Гонконга» . Гонконгское общество кинокритиков . Архивировано из оригинала 1 сентября. 22 января 1998 г. Получено 3 октября.
- ^ О'Брайен, 2003. стр.173.
- ^ Jump up to: а б с «Подозреваемый» . Гонконгский киноархив . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
- ^ «Бертон смотрит на «Холлоу»; Родман борется» . Разнообразие . 18 июня 1998 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Лейдон, Джо (27 сентября 1999 г.). «Рецензия: 'Саймон Сез' » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Элли, Дерек (19 марта 2000 г.). «Обзоры эстрады — Жертва — Обзоры фильмов — Рецензия Дерека Элли» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 года . Проверено 6 октября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с Миллер, Скайлер. «Репликант» . Всефильм . Корпорация Рови. Архивировано из оригинала 5 марта 2024 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
- ^ Нессельсон, Лиза (23 июля 2001 г.). «Репликант» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Уиллер, Джереми. «В аду» . Всефильм . Корпорация Рови. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ Бьюкенен, Джейсон. «В поисках М. Перфекта (2003)» . Всефильм . Корпорация Рови. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Хендрикс, Грейди; Фукадзава, Хироши (9 сентября 2014 г.). «Кайдзю Шейкдаун: Ринго Лам» . Комментарий к фильму . Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с «Вне конкуренции: «Треугольник» Ринго Лама, Цуй Харка и Джонни То» . Каннский кинофестиваль . 17 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 г. . Проверено 28 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Ма, Кевин (28 февраля 2014 г.). «Ринго Лам снимет новый боевик» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
- ^ Ма, Кевин (21 мая 2015 г.). «Гонконг в центре внимания на Азиатском фестивале в Нью-Йорке» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 21 мая 2015 г.
- ^ «Умер Ринго Лам: гонконгскому режиссеру «Города в огне» было 63 года» . Срок.com . Крайний срок Голливуд . 29 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Проверено 30 декабря 2018 г.
- ^ «Известный режиссер боевиков Лам Лин-дун внезапно умирает в возрасте 63 лет» Yahoo! News (на китайском языке) Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года. Проверено 29 декабря 2018 года .
- ^ «Гонконгский режиссер Ринго Лам умер в возрасте 63 лет» . Разнообразие . 29 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 2 января 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Шеклтон, Лиз (6 февраля 2015 г.). «Джонни То собирает лучшие таланты Гонконга» . Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
- ^ Бун, Джон (3 июня 2020 г.). «Канны объявляют официальный состав отмененного в этом году кинофестиваля» . ВУСА9 . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
- ^ Вест, 2006. с. 170
- ^ «你係得嘅 Ты замечательный /» . Гонконгский киноархив (на китайском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
- ^ «橫財三千萬 Пик тридцати миллионов /» . Гонконгский киноархив . Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 4 марта 2014 г.
- ^ «Тюрьма в огне» . Гонконгский киноархив . Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
- ^ «學校風雲 Школа горит» . Гонконгский киноархив (на китайском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
- ^ «勇闖天下 Повстанец из Китая /» . Гонконгский киноархив (на китайском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
- ^ «雙龍會 Драконы-близнецы /» . Гонконгский киноархив (на китайском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
- ^ «Пылающий рай» . Гонконгский киноархив . Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
- ^ Клэди, Леонард (16 сентября 1996 г.). «Максимальный риск» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
- ^ "Жертва" . Гонконгский киноархив . Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
- ^ «В поисках Мистерсовершенства» . Гонконгский киноархив . Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
- ^ «Треугольник» . База данных фильмов Гонконга . Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2013 г.
- ^ Браун, Тодд (24 мая 2011 г.). «Трейлер к предстоящему документальному фильму «Тарантино: Ученик Гонконга» . Фильм Твич . Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 4 марта 2013 г.
- ^ Цуй, Кларенс (16 июля 2015 г.). « 'Дикий город' ('Май Синг'): Кинообзор» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 29 июля 2015 г.
- ^ Ву, Дэниел (19 сентября 2015 г.). "тотданиэлву" . Инстаграм . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
Библиография
[ редактировать ]- Мортон, Лиза (2009). Кино Цуя Харка . МакФарланд . ISBN 978-0-7864-4460-1 .
- Чарльз, Джон (2000). Гонконгская фильмография, 1977–1997 гг . МакФарланд . ISBN 0786408421 .
- Стоукс, Лиза Одэм (1999). Город в огне: Кинотеатр Гонконга . Версо . ISBN 1859842038 .
- Ян, Джефф (2003). Однажды в Китае: Путеводитель по кино Гонконга, Тайваня и материкового Китая . Саймон и Шустер . ISBN 0743448170 .
- Уэст, Дэвид (2006). В погоне за драконами: введение в фильм о боевых искусствах . ИБ Таурис . ISBN 1850439826 .
- Томас, Брайан (2003). Дракон VideoHound: азиатские боевики и культовые фильмы . Пресс для видимых чернил . ISBN 1578591414 .