Джонни То
Джонни То | |||
---|---|---|---|
Джонни То | |||
Рожденный | |||
Занятия |
| ||
Годы активности | 1972 – настоящее время | ||
Заметная работа | Полный список | ||
Супруг |
Вонг По-Линг | ||
Награды | Полный список | ||
Китайское имя | |||
Традиционный китайский | Джонни То | ||
Упрощенный китайский | Джонни То | ||
|
Джонни То Кей-фунг (родился 22 апреля 1955 г.) - гонконгский кинорежиссер. Популярен в родном Гонконге, [ 1 ] То также нашел признание за рубежом. Будучи очень плодовитым, То снимал фильмы самых разных жанров, хотя на Западе он наиболее известен своими боевиками и криминальными фильмами, которые снискали ему уважение критиков. [ 2 ] [ 3 ] и культ , в который входит американский режиссер Квентин Тарантино . [ 4 ]
К крупнейшим международным успехам To относятся «Последние новости» , «Выборы» , «Выборы 2» (также известные как « Выборы триады» ), «Изгнанник» , «Безумный детектив» и «Война с наркотиками» ; эти фильмы появлялись на ряде международных кинофестивалей, демонстрировались в кинотеатрах Франции и США и широко продавались за рубежом.
Его фильмы, часто снятые в сотрудничестве с одной и той же группой актеров, сценаристов и операторов, часто исследуют темы дружбы , судьбы и меняющегося облика гонконгского общества. [ 5 ] [ 6 ] Иногда описывается как «многогранный и хамелеонический». [ 3 ] из-за его способности переключать тона и жанры между фильмами, То, тем не менее, считается обладателем единого стиля , который включает в себя сочетание приглушенного реализма и социального наблюдения с сильно стилизованными визуальными и актерскими элементами. [ 5 ] То назвал короля Ху режиссером, оказавшим наибольшее влияние на его творчество. [ 7 ]
Возглавляет гонконгскую продюсерскую компанию Milkyway Image вместе со своим постоянным сорежиссером Вай Ка-фаем .
Карьера
[ редактировать ]Свою карьеру То начал в 17 лет в качестве курьера гонконгской телестудии TVB . [ 1 ] Оттуда То продвинулся по карьерной лестнице, начиная с 1973 года работая исполнительным продюсером и режиссером телешоу. В 1978 году он снял свой первый полнометражный фильм, но продолжил работать на телевидении. В 1983 году он снял и написал сценарий получившего признание критиков «Легенды о героях Кондора» , драматизированного телесериала, основанного на одноименном романе Цзинь Юна о боевых искусствах .
Работая помощником телережиссера в эпоху Shaw Studios, он снял фильм «Все об А-Лонге» (1989) с Чоу Юн-Фатом в главной роли . Фильм стал одним из самых кассовых хитов того года. В 1988 году он стал сорежиссёром «Большая жара» своего первого боевика . Продюсером фильма выступил Цуй Харк . В конце 1980-х годов «То» также достиг крупнейших коммерческих успехов, подавляющее большинство из которых были комедиями. Его фильм 1988 года «Восьмое счастье» стал самым кассовым фильмом того года. [ 8 ]
В 1996 году То и его постоянный соавтор Вай Ка-фай основали Milkyway Image , продюсерский дом, специализирующийся на экономичных независимых фильмах, снятых То и Ваем, а также их частыми соавторами, от Ло Винг-чунга до сценариста Яу Най-хоя .
То был назначен членом Совета по развитию искусств Гонконга в 2004 году и вскоре после этого возглавил его Группу кино и медиаискусств. [ 9 ]
В мае 2011 года То был членом жюри Каннского кинофестиваля 2011 года . [ 10 ]
Его фильм «Жизнь без принципов» (2011) был выбран Гонконгом в номинации « Лучший фильм на иностранном языке» на 85-й церемонии вручения премии «Оскар» . [ 11 ] но не попал в шорт-лист. [ 12 ]
В 2016 году То был председателем жюри 10-й церемонии вручения премии Asian Film Awards . [ 13 ]
В июне 2017 года То был приглашен стать членом Академии кинематографических искусств и наук . [ 14 ]
В июне 2019 года То был объявлен председателем жюри 56-й церемонии вручения премии Golden Horse Awards , но в сентябре подал в отставку. [ 15 ] [ 16 ]
В феврале 2023 года То был членом жюри 73-го Берлинского международного кинофестиваля . [ 17 ]
Фестивали и награды
[ редактировать ]Имея коммерческий успех в его родном Гонконге, фильмы То регулярно появлялись на международных фестивалях, особенно в Европе и Северной Америке. Шесть фильмов То были представлены на Каннском кинофестивале : премьера «Срочных новостей» состоялась внеконкурсного полуночного показа в 2004 году ; [ 18 ] Выборы были показаны на конкурсе в 2005 году ; [ 19 ] его продолжение, «Выборы 2» (также известное как « Выборы Триады» ), было показано во внеконкурсных полуночных показах в 2006 году , а «Треугольник» было показано во внеконкурсных полуночных показах в 2007 году ; Vengeance боролась за престижную Золотую пальмовую ветвь в 2009 году ; «Слепой детектив» был показан на внеконкурсных полуночных показах в 2013 году .
На международном кинофестивале Берлинском «Воробей» был показан в конкурсе в 2008 году.
На международном кинофестивале Венецианском фильм «Трос вниз» был показан вне конкурса в 2004 году ; Exiled был показан в конкурсе на фестивале в 2006 году ; «Безумный детектив» был показан на конкурсе в 2007 году ; «Жизнь без принципов» была показана на конкурсе в 2011 году .
В Северной Америке фильмы То постоянно демонстрировались на Международном кинофестивале в Торонто . «Миссия» , «Убийца на постоянной основе» , «PTU» , «Последние новости» , «Бросай вниз» и «Безумный детектив» — все они транслировались в период с 1999 по 2007 год. В 2006 году были показаны «Выборы» , «Выборы 2» и «Изгнанные» .
В 2005 году То получил «Премию за карьерные достижения в машине времени» на Festival de Cine de Sitges , самом престижном европейском кинофестивале, специализирующемся на жанровых фильмах. То также был удостоен звания «В центре внимания» на Международном кинофестивале в Роттердаме в 2007 году . В 2009 году, когда «Месть» присвоил То кавалеру Французского ордена искусств и литературы Франции участвовала в соревнованиях в Каннах, министр культуры в знак признания его фильмов. [ 20 ]
Ежегодный международный кинофестиваль в Гонконге провел свой 45-й раз в апреле 2021 года, и То снял отрывок из фильма-антологии 2020 года « Септет: История Гонконга» . Другими режиссерами, снявшими отрывки в антологии, являются Саммо Хунг , Энн Хуэй , Патрик Тэм , Цуй Харк , Юэнь Ву-пин и Ринго Лам . Короткометражные фильмы были полностью сняты на 35-миллиметровую пленку, каждый из них затрагивает ностальгическую и трогательную историю, происходящую в разные периоды времени, и каждый из них является одой городу. [ 21 ]
Фильмография
[ редактировать ]Монографии
[ редактировать ]- Ингхэм, Майкл (2009). PTU Джонни То Кей-Фунга . Гонконг: Издательство Гонконгского университета. ISBN 9789622099197 .
- Тео, Стивен (2007). Режиссер в действии: Джонни То и гонконгский боевик . Гонконг: Издательство Гонконгского университета. ISBN 9789622098398 . JSTOR j.ctt1xwdvq . OCLC 779899451 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 года.
- Восхождение Джонни То — Мари Жост
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Аксмейкер, Шон (19 февраля 2004 г.). «Карма Хамелеон: разговор с Джонни То (страница 1)» . Зелёный кинотеатр. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
- ^ «Профиль тухлых помидоров» . Rottentomatoes.com. Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Чувства кино: запоздалый авторизм Джонни То» . Архивировано из оригинала 30 марта 2009 года.
- ^ Тейлор, Элла (18 августа 2009 г.). «Квентин Тарантино: Интервью бесславных ублюдков» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Интервью с Джонни То» . Кинотеатр. 22 апреля 1955 года. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
- ^ «Обзор книги Фреда Кампера «Изгнанные для чикагского читателя»» . Fredcamper.com. 7 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Проверено 18 февраля 2013 г.
- ^ «Джонни То: «Меня только что направили на драматический факультет» » . ФильмДу . 18 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Проверено 13 августа 2018 г.
- ^ «Гонконгский кинематограф: Джонни То» . Hkcinemagic.com. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
- ^ «Джонни К.Ф. То» . Гонконгский баптистский университет . Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Проверено 9 мая 2024 г.
- ^ «ЖЮРИ 64-ГО КАННСКОГО ФЕСТИВАЛЯ» . Каннский фестиваль . 5 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2024 г. . Проверено 9 мая 2024 г.
- ^ «Греция выбирает «Несправедливый мир» для гонки за Оскаром» . Голливудский репортер . 21 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2017 года . Проверено 21 сентября 2012 г.
- ^ Морган, Дэвид (21 декабря 2012 г.). «9 иностранных фильмов в шорт-листе Оскара» . Новости CBS . Проверено 9 мая 2024 г.
- ^ Шеклтон, Лиз (3 февраля 2016 г.). « «Убийца» лидирует в номинации на премию Asian Film Awards» . Экран Интернешнл . Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Проверено 9 мая 2024 г.
- ^ Стедман, Алекс (28 июня 2017 г.). «Академия приглашает рекордные 774 новых члена» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Проверено 9 мая 2024 г.
- ^ Чу, Карен (20 сентября 2019 г.). «Гонконгский директор Джонни То уходит с поста председателя жюри премии Golden Horse Awards на фоне бойкота Пекина» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 9 мая 2024 г.
- ^ «Ван Тун добьется успеха на посту нового председателя жюри» . Тайбэйский кинофестиваль «Золотая лошадь» (на китайском (Тайвань)). 19 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Проверено 9 мая 2024 г.
- ^ Гудфеллоу, Мелани (1 февраля 2023 г.). «Объявлено берлинское жюри; в него входят Гольшифте Фарахани, Джонни То и директор по кастингу фильмов «12 лет рабства», «Вавилон», «Она сказала» Франсин Мейслер» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
- ^ «Каннский фестиваль: последние новости» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
- ^ «Каннский фестиваль: Выборы» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
- ^ ADC поздравляет Джонни То с присвоением ему звания Национального ордена искусств и литературы от Министерства культуры Франции / Пресс-релизы / Информационный центр / Совет по развитию искусств Гонконга. Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «Премьеры китайских фильмов, которые обязательно стоит посмотреть на Международном кинофестивале в Гонконге в 2021 году» . 2 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г. igafencu.com. 07.04.2021