61-й Венецианский международный кинофестиваль
 Плакат фестиваля | |
| Вступительный фильм | Терминал Стивена Спилберга |
|---|---|
| Заключительный фильм | Паровой мальчик , Кацухиро Отомо |
| Расположение | Венеция , Италия |
| Основан | 1932 |
| Награды | Золотой лев : Вера Дрейк |
| Дата фестиваля | 1–11 сентября 2004 г. |
| Веб-сайт | Веб-сайт |
61- й ежегодный Венецианский международный кинофестиваль — выпуск Венецианского международного кинофестиваля 2004 года , проходивший с 1 по 11 сентября 2004 года. Фестиваль открылся фильмом Стивена Спилберга « Терминал ». [ 1 ] и завершился с Кацухиро Отомо » «Steamboy . [ 2 ] « Золотого льва» получила Вера Дрейк , режиссер Майк Ли . [ 3 ] [ 4 ]
В этом выпуске был создан новый независимый раздел «Дни Венеции» ( Giornate degli autori ) «для свободного кино, новых талантов и новых историй». Этот раздел организован ANAC (Национальная ассоциация авторов кинематографии) и API (независимые авторы и продюсеры). [ 5 ]
Также в этом выпуске была запущена «Тайная история итальянского кино» - новый официальный ретроспективный раздел с целью восстановления и систематического открытия заново тех сторон итальянского кино, которые были «забыты, невидимы, неизвестны или неправильно поняты». Ретроспектива была запланирована на следующие четыре выпуска (с 61-го по 64-е выпуски), позже была расширена за счет « Эти фантомы: итальянское кино заново» (65-е издание) и Ретроспективы итальянской комедии (66-е издание). Fondazione Prada выступил главным спонсором/партнером этой секции. [ 6 ]
Жюри
[ редактировать ]В состав жюри 2004 года входили следующие люди: [ 7 ] [ 8 ]
Основной конкурс ( Венеция 61 )
[ редактировать ]- Джон Бурман , британский кинорежиссер, председатель жюри
- Вольфганг Беккер , немецкий кинорежиссер.
- Миммо Калопрести , итальянский режиссер
- Скарлетт Йоханссон , американская актриса.
- Спайк Ли , американский кинорежиссер, актер и продюсер.
- Душан Макавеев , сербский кинорежиссер.
- Хелен Миррен , британская актриса
- Пьетро Скалиа , итальянский редактор
- Сюй Фэн , тайваньская актриса и продюсер
Horizons (OrizzontiГоризонты
[ редактировать ]- Николя Филибер , французский режиссер – председатель жюри
- Брайан Хелгеланд , американский режиссер
- Фиорелла Инфачелли , итальянский режиссер.
Цифровой кинотеатр Венеции
[ редактировать ]- Майк Фиггис , британский кинорежиссер и композитор, председатель жюри
- Сёдзо Итияма, японский кинопродюсер
- Клер Симон , французский кинорежиссер.
Официальные разделы
[ редактировать ]В соревновании
[ редактировать ]Основной конкурсный раздел официального отбора — международный конкурс художественных фильмов, претендующий на « Золотого льва» . [ 9 ]
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| 3-Железо | пустой дом | Ким Ки Дук | Южная Корея, Япония |
| 5х2 | Пять раз два | Франсуа Озон | Франция |
| Другая жизнь | Где бы вы ни находились | Микеле Плачидо | Италия |
| Рождение | Джонатан Глейзер | Соединенные Штаты | |
| Кафе Люмьер | Веселиться | Хоу Сяо-сянь | Япония, Тайвань |
| Доставка | Никос Панайотопулос | Греция | |
| Ходячий замок Хаула | Ходячий замок Хаула | Хаяо Миядзаки | Япония |
| Злоумышленник | Злоумышленник | Клэр Дени | Франция |
| Ключи от дома | Ключи от дома | Джанни Амелио | Италия, Франция, Германия |
| Короли и королева | Короли и королева | Арно Деплешен | Франция |
| Земля изобилия | Вим Вендерс | Соединенные Штаты | |
| Низкая жизнь | Жизнь ниже по течению | Его Квон-такэ | Южная Корея |
| Одна долгая зима без огня † | Целую зиму без огня | Грег Зглински | Швейцария |
| Палиндромы | Тодд Солондз | Соединенные Штаты | |
| Земля обетованная | земля обетованная | Амос Гитай | Израиль, Франция |
| Удаленный доступ | Удалённый доступ | Светлана Проскурина | Россия |
| Море внутри | выйти в море | Алехандро Аменабар | Испания, Франция, Италия |
| Бродячие собаки | Саг-Хай Велгард | Marzieh Meshkini | Иран, Франция, Афганистан |
| Ярмарка тщеславия | Мира Наир | Великобритания, США | |
| Вера Дрейк | Майк Ли | Великобритания | |
| Работаем медленно (Радио Алиса) | Работайте медленно | Гвидо Кьеза | Италия |
| Мир | мир | Цзя Чжанке | Китай |
- Выделенный заголовок указывает на обладателя Золотого льва.
- † обозначает фильмы, боровшиеся за Льва будущего. [ 10 ]
Вне конкурса
[ редактировать ]Как «внеконкурсные» были показаны следующие фильмы официального отбора: [ 11 ]
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Подружка невесты | Подружка невесты | Клод Шаброль | Франция, Италия, Германия |
| Залог | Майкл Манн | Соединенные Штаты | |
| Эрос | Микеланджело Антониони , Стивен Содерберг , Вонг Карвай | Франция, Гонконг, Италия, США | |
| Пятая Империя | Пятая империя | Маноэль де Оливейра | Португалия, Франция |
| В поисках Неверленда | Марк Форстер | Соединенные Штаты | |
| Как мы довели итальянский кинобизнес до неприятностей: правдивая история Франко и Чиччо | Как мы доставили итальянское кино в беду | Даниэле Чипри , Франко Мареско | Италия |
| Итальянский романс | Любовь снова найдена | Карло Маццакурати | |
| Маньчжурский кандидат | Джонатан Демме | Соединенные Штаты | |
| Венецианский купец | Майкл Рэдфорд | Великобритания, Италия | |
| Остатки ничего | Остальное ничего | Антониетта Де Лилло | Италия |
| Она ненавидит меня | Спайк Ли | Соединенные Штаты | |
| Steamboy (заключительный фильм) | паровой мальчик | Кацухиро Отомо | Япония |
| Терминал (вступительный фильм) | Стивен Спилберг | Соединенные Штаты | |
| бросить вниз | Список драконов и тигров дзюдо | Джонни То | Гонконг |
| Тюнер | Настройщик | Кира Муратова | Россия, Украина |
| Специальное событие | |||
| Акулья сказка | Виктория Дженсон , Бибо Бержерон | Соединенные Штаты | |
Horizons (OrizzontiГоризонты
[ редактировать ]Раздел, призванный дать представление о новых тенденциях в кино. [ 12 ]
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| В соревновании | |||
| Три комнаты меланхолии | 3 комнаты меланхолии | Пирджо Хонкасало | Финляндия, Швеция, Дания |
| Агнес и его братья | Агнес и его братья | Оскар Рёлер | Германия |
| Послы, мы ищем Родину | Мирча Данелюк | Румыния | |
| Преступник † | Грегори Джейкобс | Соединенные Штаты | |
| Жена Жиля | Жена Жиля | Фредерик Фонтейн | Бельгия, Франция, Люксембург |
| Великие сыновья | Маленькие сыновья | Илан Дюран Коэн | Франция |
| Я вижу это в твоих глазах † | Я вижу это в твоих глазах | Валия Сантелла | Италия |
| Что | Такаси Миике | Япония | |
| Менее плохой мир | Менее худший мир | Алехандро Агрести | Аргентина |
| Песня о любви для Бобби Лонга † | Шейни Гейбл | Соединенные Штаты | |
| Таинственная кожа | Грегг Араки | США, Нидерланды | |
| Роллинг Семья | Роллинговая семья | Пабло Траперо | Аргентина, Испания |
| Саймир † | Франческо Мунци | Италия | |
| Спящий ребенок † | Спящий ребенок | Ясмин Кассари | Марокко, Бельгия |
| Страйкер | Ноам Гоник | Канада | |
| Они вернулись † | Призраки | Робин Кампильо | Франция |
| Сухопутный ветер | Винченцо Марра | Италия | |
| Жизненно важный | Жизненно важный | Шинья Цукамото | Япония |
| Вчера | Даррел Рудт | ЮАР | |
| Зулусское любовное письмо | Любовное письмо зулусов | Рамадан Сулеман | Южная Африка, Франция, Германия |
| Специальные мероприятия | |||
| Друг хороший | Рашид Бушареб | Франция, Алжир, Германия | |
| Вернись, Африка (1959) | Лионель Рогозин | Соединенные Штаты | |
| Гамбургская ячейка | Антония Бёрд | Великобритания | |
| Хеймат 3: Хроника конца и начала (6 серий) | Родина 3 - Хроника переломного момента | Эдгар Рейтц | Германия |
| Кубинская музыка | немецкий король | ||
| Скажи им, кто ты | Марк С. Векслер | Соединенные Штаты | |
| Таблица приливов | Уильям Кентридж | ЮАР | |
- Выделенное название указывает на премию Horizons Awards за лучший фильм.
- † обозначает фильмы, боровшиеся за Льва будущего. [ 10 ]
Конкурс короткометражных фильмов ( Corto Cortissimo )
[ редактировать ]были отобраны следующие фильмы, продолжительность которых не превышает 30 минут : На конкурс короткометражных фильмов ( Corto Cortissimo ) [ 13 ]
| Заголовок | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|
| В соревновании | ||
| С открытыми глазами | Лоренца Индовина | Италия |
| Агна Ниата | Экторас Лигисос | Греция |
| Аиша | Ньютон И. Адуака | Нигерия, Сенегал |
| Поджигатель | Майлз Соренсен | Соединенные Штаты |
| Плотник и его неуклюжая жена | Питер Футт | Ирландия |
| Чамако | Команда Парса | Мексика |
| Закрывать | Том Хопкинс | Ирландия |
| Вина альпиниста | Даниэль Санчес Аревало | Испания |
| Дим | Анн-Кристин Векер | Германия |
| Бог дождя | Любящий ангел Арагона | Италия |
| До свидания | Стив Хадсон | Германия |
| Через границу | Арпад Шиллинг | Венгрия |
| Вчера вечером | Шон Мьюшоу | Соединенные Штаты |
| усы | Вики Шугарс | Австралия |
| Времяпрепровождение | Франческо Лаги | Италия |
| В бассейне | Яна Жоао Виана | Португалия |
| Идет дождь | Хольгер Эрнст | Германия, Марокко |
| Воскресение | Митчелл Лихтенштейн | Соединенные Штаты |
| Шенгри | Бертран Ли | Сингапур |
| Знак принадлежности | Камель Шериф | Бельгия, Тунис |
| Тихий компаньон | Эльхам Хоссейнзаде | Иран |
| Под синим | Дэвид Ольхоффен | Франция |
| Srce je kos Mesa (также известное как «Сердце — кусок мяса ») | Ян Цвиткович | Словения |
| Улицы | Джон Хоу | Великобритания |
| Верный | Тронд Фауса Аурвааг | Норвегия |
| Белый на синем | Рамун Грейциус | Литва |
| Вне конкурса | ||
| Диван Кольриджа | Анджелес Ву | Соединенные Штаты |
| Специальные мероприятия 1 - Экспериментальный центр кинематографии: Национальная киношкола | ||
| Тонкая сила | Диего Ронсисва | Италия |
| Специальные мероприятия - Ipotesi Cinema: Болонья | ||
| Ячейки памяти | Эрманно Олми и студенты кинотеатра «Ипотези» | Италия |
| Специальные мероприятия 2 - Экспериментальный центр кинематографии: Национальная киношкола | ||
| Чайки - этюд по произведению Антона Чехова "Чайка". | Франческа Арчибуджи | Италия |
| Специальные события 3 – Авторская короткометражка: Италия | ||
| Слишком коротко для неба | Паппи Корсикато | Италия |
| Тело и душа | Тео Эшету | |
| Тело/Изображение | Марко Пуччиони | |
- Выделенное название указывает на победителя в номинации «Лев» за лучший короткометражный фильм.
Венецианские ночи
[ редактировать ]) были показаны следующие фильмы В рамках секции «Венецианские ночи» ( Venezia Mezzanotte : [ 14 ]
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Искусство проигрывать | Проигрыш – это вопрос метода | Серджио Кабрера | Колумбия, Испания |
| Непреходящая любовь | Роджер Мичелл | Великобритания | |
| Глаза Кристалла | Хрустальные глаза | Эрос Пульелли | Италия |
| Дом на краю света † | Майкл Майер | Соединенные Штаты | |
| Ховра Бридж / Молодежь страны | гнездо | Мани Ратнам | Индия |
| Человек в огне | Тони Скотт | Соединенные Штаты | |
| Путери Гунунг Леданг | Пила Теонг Хин | Малайзия | |
| Три... Крайности | Сансара 2 / Прекрасная ночь, жестокое утро | Пак Чхан Ук , Такаши Миике , Фрут Чан | Гонконг, Южная Корея, Япония |
| Спать рядом с ней † | Я просто хотел спать на ней | Эухенио Капучио | Италия |
| Сотый год Титана | |||
| Демон | Дьявол (1963) | Брунелло Ронди | Италия |
- † обозначает фильмы, боровшиеся за Льва будущего. [ 10 ]
Цифровой кинотеатр Венеции
[ редактировать ]Раздел предназначен для обзора новых выразительных возможностей, предоставляемых цифровыми технологиями. [ 15 ]
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| 20 пальцев † | 20 агонии | Мания Акбари | Иран, Великобритания |
| непостоянство | Гутам Гхош | Индия | |
| Чемоданы Талса Люпера, часть 3: От Сарка до финиша | Питер Гринуэй | Великобритания, Италия, Испания, Венгрия, Нидерланды, Люксембург | |
| Фермер-повар | Лука Гуаданьино | Италия | |
| Возвращение домой | Джон Йост | Соединенные Штаты | |
| Письма Али | Клара Лоу | Австралия | |
| Жизнь коротка, но день очень длинный | Лучио Пеллегрини , Джанни Занаси | Италия | |
| Пин-мальчик | Парапалос | Ана Поляк | Аргентина |
| Особая тишина | Стефано Рулли | Италия | |
| Маребито | Редкие люди | Такаши Симидзу | Япония |
| Специальные мероприятия | |||
| Время ящерицы | Миммо Калопрести | Италия | |
| Красивый | Джованна Гальярдо | ||
| Креветки-убийцы † | Пьеро Голия | Швейцария | |
| Взять | Дедушка Льюис | Канада | |
| Final Fantasy VII: Дети Адвента | Дети Адвента Final Fantasy VII, | Тэцуя Номура | Япония |
| Встроенный | Тим Роббинс | Соединенные Штаты | |
| Штрихи света | Маттео Спинола, Стефано делла Каса, Франческа Калвелли | Италия | |
| Цифровая Африка | |||
| Они они | Ангус Гибсон, Эндрю Досунму , Тебохо Махлатси | ЮАР | |
- † обозначает фильмы, боровшиеся за Льва будущего. [ 10 ]
Ретроспектива - Тайная история итальянского кино 1
[ редактировать ]Новый ретроспективный раздел итальянского кино, целью которого является восстановление и систематическое открытие тех сторон итальянского кино, которые были «забытыми, невидимыми, неизвестными или неправильно понятыми». Это первое издание ретроспективы называется «Итальянские короли B» . [ 16 ]
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Итальянские короли B | |||
| 100 всадников (1961) | Сотня рыцарей | Витторио Коттафави | Италия, Испания, Западная Германия |
| За гранью (1981) | ...И вы будете жить в ужасе! Загробная жизнь | Лучио Фульчи | Италия |
| Большой Gundown (1966) | Разборки | Серджио Соллима | Италия, Испания |
| Слепой (1972) | Слепой стрелок | Фердинандо Бальди | Италия, США |
| Босс (1973) | Босс | Фернандо Ди Лео | Италия |
| Пуля для генерала (1967) | Кто знает? | Дамиано Дамиани | |
| Калибр 9 (1972 г.) | Милан калибр 9 | Фернандо Ди Лео | |
| Каннибальский Холокост (1979) | Руджеро Деодато | ||
| Замок крови (1964) | жуткий танец | Антонио Маргерити | Италия, Франция |
| Государственный переворот (1969) | Государственный переворот | Лучано Сальсе | Италия |
| Не мучайте утенка (1972) | Ты не пытаешь маленькую утку | Лучио Фульчи | |
| Братья Динамиты (1949) | Братья Динамит | Нино и Тони Пагот | |
| Бог-Змея (1970) | Змеиный бог | Пьеро Виварелли | Италия, Венесуэла |
| Голиаф и Дракон (1960) | Месть Геракла | Витторио Коттафави | Италия, Франция |
| С моим сердцем в горле (1967) | Тинто Брасс | ||
| Бесславные ублюдки (1977) | Этот проклятый бронепоезд | Энцо Дж. Кастеллари | Италия |
| Итальянская связь (1972) | Плохой порядок | Фернандо Ди Лео | Италия, Западная Германия |
| Мистер Лицо со шрамом (1976) | Хозяева города | ||
| Обнаженное насилие (1969) | Мальчики резни | Италия | |
| Оргазм (1969) | Оргазм | Умберто Лензи | Италия, Франция |
| Странный порок миссис Уорд (1970) | Странный порок миссис Вард | Серджио Мартино | Италия, Испания, Австрия |
| Синдикат: Смерть в семье (1969) | Горячий выстрел | Пьеро Дзуффи | Италия |
| Трагическая церемония (1972) | Выписка из секретного архива полиции европейской столицы | Риккардо Фреда | Италия, Испания |
| Троянский конь (1961) | Троянская война | Джорджио Феррони | Италия, Франция, Югославия |
| В ла Фока (1982) | Нандо Цицерон | Италия | |
| Подземная Италия - Осколки утопии | |||
| Неопределенная проверка (1964) | Джанфранко Баручелло , Альберто Грифи | Италия | |
| Трансфер за камеру в сторону Вирулентии (1975) | Альберто Грифи | ||
| Слепая муха (1966) | Бафф для слепых | Романо Скаволини | |
| Портрет Джанфранко Барукчелло | Портрет Джанфранко Барукчелло | Паоло Брунатто | |
| Портрет Альберто Грифи | Портрет Альберто Грифи | ||
| Портрет Романо Сковолини | Портрет Романо Сковолини | ||
Независимые разделы
[ редактировать ]Венецианская международная неделя кинокритиков
[ редактировать ]были выбраны следующие художественные фильмы : Для участия в конкурсе в этом разделе [ 17 ]
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| В соревновании | |||
| Из страны тишины | Сакенин Сарзамин Сокут | Вместе Холл | Иран |
| Великое путешествие | Великое путешествие | Исмаэль Феррухи | Франция |
| Ссылки | Аймерик Меса-Хуан | Франция | |
| Тот или иной | один из двух | Алехо Эрнан Таубе | Аргентина |
| Влюбленные отаку | ворота любви | Сузуки Мацуо | Япония |
| Взять жену | И Большая Леча Иша | Ронит Элькабец , Шломи Элькабец | Израиль, Франция |
| раскованный | Куанг Фанг | Лесте Чен | Тайвань |
| Вне конкурса | |||
| PS (вступительный фильм) | Дилан Кидд | Соединенные Штаты | |
| Бабочка | Ху умрет | Ян Ян Мак | Китай |
| Любовь (Часть первая) | Любовь (Часть первая) | Алехандро Фадель, Мартин Мореги, Сантьяго Митре , Хуан Шнитман | Аргентина |
Венецианские дни
[ редактировать ]Следующие фильмы были выбраны для первого выпуска автономной секции «Дни Венеции» ( Giornate Degli Autori ): [ 18 ]
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| 4 | Ilya Khrzhanovsky | Россия, Нидерланды | |
| Дорогой Витторио | Марко Ризи | Италия | |
| Изменение судьбы | Даже не судьба | Даниэле Гальяноне | |
| Кошмар Дарвина | Юбер Саупер | Австрия, Бельгия, Франция, Германия | |
| Обувь мертвеца | Шейн Медоуз | Великобритания | |
| День сокола | Родольфо Бисатти | Италия | |
| Император Рима | Нико Д'Алессандрия | Италия | |
| В Курдистане сложно | Джулиана Гамба | Италия | |
| Морассекс | Дэмиен Одул | Франция | |
| Шумящий берег | Берег шумов | Маргарида Кардосо | Португалия |
| Сейчас и тогда | Глаз другого | Джон Львофф | Франция |
| Струны | Андерс Рённов Кларлунд | Дания, Швеция, Норвегия, Великобритания | |
| Пригород | Пригород | Винко Мёдерндорфер | Словения |
| Сладкое варенье | Варенье | Ливен Дебраувер | Бельгия, Швейцария |
| Черепахи на спине | Стефано Пасетто | Италия | |
Официальные награды
[ редактировать ]На 61-м мероприятии были вручены следующие официальные награды: [ 19 ]
На соревнованиях ( Венеция 61 )
[ редактировать ]- Золотой лев : Вера Дрейк Майка Ли
- Серебряный лев за лучшую режиссуру : «3-Iron» Ким Ки Дука
- Приз Большого жюри : «Море внутри» Александра Аменабара.
- Кубок Вольпи за лучшую мужскую роль : Хавьер Бардем за «Море внутри»
- Кубок Вольпи за лучшую женскую роль : Имельда Стонтон за Веру Дрейк
- Премия Марчелло Мастроянни : Томмазо Раменги и Марко Луизи за «Медленную работу»
- Золотая Оселла : студия Ghibli для Ходячего замка Хаула
Horizons (OrizzontiГоризонты
[ редактировать ]- Лучший фильм : «Внуки сыновей» Илана Дюрана Коэна
- Особое упоминание : Vento di terra Винченцо Марра.
Премия цифрового кино
[ редактировать ]- «20 пальцев» Акбари , Мания
- Специальное упоминание : «Жизнь коротка, но день очень длинный» , Джанни Занаси и Лучио Пеллегрини.
Конкурс короткометражных фильмов ( Corto Cortissimo )
[ редактировать ]- Citroen Short Super-Short Lion за лучший короткометражный фильм : Знак принадлежности , Камель Шериф
- Особое упоминание : «Плотник и его неуклюжая жена» , Питер Фут.
- Приз UIP за лучший европейский короткометражный фильм : «Прощай» , Стив Хадсон
за дебютный фильм ( « Премия Луиджи де Лаурентиса Лев будущего»)
[ редактировать ]- «Большое путешествие» , Исмаэль Феррухи и Умберт Бальсан
- Особое упоминание : «Саймир» Франческо Мунци.
Независимые награды
[ редактировать ]Фильмам официального отбора были вручены следующие дополнительные награды: [ 20 ]
Венецианская международная неделя кинокритиков
[ редактировать ]- Приз зрительских симпатий : «Взять жену» Ронит Элькабец и Шломи Элькабец
Премия ФИПРЕССИ
[ редактировать ]- Соревнование : 3-Iron от Ким Ки Дука.
- Параллельные секции : «Земной ветер» , Винченцо Марра
ЗНАКИ Премия
[ редактировать ]- Одна долгая зима без огня Грег Зглински
- Поощрительная премия : «3-Iron» Ким Ки Дука.
Премия СИКАЕ
[ редактировать ]- Жена Жиля автора Фредерик Фонтейн
Премия ЮНИСЕФ
[ редактировать ]- Дом дураков Андрея Кончаловского
Премия ЮНЕСКО
[ редактировать ]- Земля изобилия автора Вим Вендерс
Премия Пасинетти
[ редактировать ]- Лучший фильм : «Ключи от дома» Джанни Амелио
- Лучший актер : Ким Росси Стюарт — «Ключи от дома»
- Лучшая женская роль : Валерия Бруни Тедески , «5x2»
Премия Исвема
[ редактировать ]- «Взять жену» Ронит Элькабец и Шломи Элькабец
Премия ФЕДИК
[ редактировать ]- Спать рядом с ней Эудженио Капучио
Маленький золотой лев
[ редактировать ]Дни Венеции - Label Europa Cinemas
[ редактировать ]- Кошмар Дарвина автора Юбер Заупер
Премия молодого кино
[ редактировать ]- Лучший итальянский фильм : «Даже не судьба» Даниэле Гальяноне
- Лучший цифровой фильм : «Особая тишина» Стефано Рулли
- Лучший международный фильм : «Море внутри» Алехандро Аменабара
Премия "Лино Миччиче" за первый полнометражный фильм
[ редактировать ]- Даже не судьба, Даниэле Гальяноне
Открытый приз
[ редактировать ]- «Бродячие собаки» , Марзи Махмальбаф
Премия Лины Мангиакапре
[ редактировать ]- Три комнаты меланхолии Пирджо Хонкасало
Цифровая премия фестиваля кино будущего
[ редактировать ]Гнездо для волшебного фонаря
[ редактировать ]Премия Серджио Трасатти
[ редактировать ]- Ключи от дома Джанни Амелио
Премия CinemaAvvenire
[ редактировать ]- Лучший фильм : «Ключи от дома» Джанни Амелио
- Лучший первый фильм — «Одна долгая зима без огня » Грега Зглински
- Премия «Кино ради мира» : «Земля обетованная» Амоса Гитая
Награда города Рима
[ редактировать ]- Лучший фильм : «Менее плохой мир» Алехандро Агрести
Международная премия мира
[ редактировать ]- Лучший фильм : «Иерусалимский синдром» Якова Седлара
Премия сети фильмов о правах человека
[ редактировать ]- Три комнаты меланхолии Пирджо Хонкасало
Премия EIUC
[ редактировать ]- Вчера Даррел Рудт
- Особое упоминание : «Три комнаты меланхолии» Пирджо Хонкасало.
Специальная режиссерская премия
[ редактировать ]Специальная премия Пасинетти
[ редактировать ]- Land Wind Винченцо Марра (За новаторский фильм)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «61-й Венецианский кинофестиваль — среда, 1 сентября 2004 г.» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 22 августа 2004 года . Проверено 5 июня 2018 г.
- ^ «61-й Венецианский кинофестиваль — среда, 11 сентября 2004 г.» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 22 августа 2004 года . Проверено 5 июня 2018 г.
- ^ «Венеция – 2004 Экко иль Леоне» . Проверено 6 октября 2013 г.
- ^ «2000-е» . 19 апреля 2010 года . Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ «Лайн-ап 61-го Венецианского кинофестиваля» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 22 августа 2004 года . Проверено 5 июня 2018 г.
- ^ «Fondazione Prada – партнер «Тайной истории итальянского кино» на 61-м Венецианском кинофестивале» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 6 сентября 2004 года . Проверено 6 июня 2018 г.
- ^ «Международное жюри 61-го Венецианского кинофестиваля» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 14 сентября 2004 года . Проверено 4 июня 2018 г.
- ^ «Жюри 2000-х» . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
- ^ «61-й Венецианский кинофестиваль» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 22 августа 2004 года . Проверено 4 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д «61-й ВФФ — Художественные фильмы, претендующие на Льва Будущего» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 11 августа 2004 года . Проверено 9 июня 2018 г.
- ^ «61-й Венецианский кинофестиваль – вне конкурса» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 22 августа 2004 года . Проверено 4 июня 2018 г.
- ^ «61-й Венецианский кинофестиваль — Ориззонти» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 25 августа 2004 года . Проверено 5 июня 2018 г.
- ^ «61-й Венецианский кинофестиваль – Корто Кортиссимо» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 22 августа 2004 года . Проверено 5 июня 2018 г.
- ^ «61-й Венецианский кинофестиваль — Венеция Меццанотте» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 22 августа 2004 года . Проверено 5 июня 2018 г.
- ^ «61-й Венецианский кинофестиваль – Venezia Cinema Digitale» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 22 августа 2004 года . Проверено 5 июня 2018 г.
- ^ «61-й Венецианский кинофестиваль – итальянские короли четверки» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 22 августа 2004 года . Проверено 6 июня 2018 г.
- ^ «19-я Международная неделя кинокритиков» . sicvenezia.it . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
- ^ «Дни Венеции - Дни авторов, 1-е издание» . venice-days.it . Проверено 4 июня 2018 г.
- ^ «Официальные награды 61-го Венецианского кинофестиваля» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 15 сентября 2004 года . Проверено 4 июня 2018 г.
- ^ «Сопутствующие награды 61-го Венецианского кинофестиваля» . labiennale.org . Архивировано из оригинала 16 сентября 2004 года . Проверено 4 июня 2018 г.