Пуля для генерала
| Пуля для генерала | |
|---|---|
 итальянского фильма Постер | |
| Режиссер | Дамиано Дамиани |
| Автор сценария | Сальваторе Лаурани [ 1 ] |
| Рассказ | Сальваторе Лаурани [ 1 ] |
| Адаптация | |
| Продюсер: | Белый Манини [ 1 ] |
| В главных ролях | |
| Кинематография | Антонио Секки [ 1 ] |
| Под редакцией | Ренато Чинквини [ 1 ] |
| Музыка | Луис Бакалов [ 1 ] |
Производство компания | МСМ [ 1 ] |
Дата выпуска |
|
Время работы | 115 минут |
| Страна | Италия [ 1 ] |
| Театральная касса | фунтов стерлингов 687,1 миллиона [ 3 ] |
Пуля для генерала ( испанский : Quién sabe?; оригинальное название на испанском языке означает «Кто знает?»), Также известная как El Chucho Quién Sabe? — итальянский вестерн- сапата 1966 года, снятый режиссёром Дамиано Дамиани в главных ролях с Джан Марией Волонте , Лу Кастелем , Клаусом Кински и Мартиной Бесвик . В нем рассказывается история бандита Эль Чунчо и Билла Тейта (или Эль-Ниньо/Малыш), контрреволюционного наемного убийцы в Мексике . Чунчо вскоре понимает, что социальная революция важнее, чем просто деньги.
Сюжет
[ редактировать ]Во время Мексиканской революции поезд направлявшийся в Дуранго, с правительственными боеприпасами, вынужден остановиться из-за присутствия распятого офицера федеральной на путях армии. Эль Чучо/Чунчо Муньос, высокомерный торговец оружием и партизанский деятель, верный революционному лидеру генералу Элиасу, возглавляет свою банду в нападении на поезд. Лейтенант Альваро Феррейра, командующий эскортом поезда, пытается спасти офицера, но после смертельного ранения Чунчо он приказывает поезду сбить капитана и его и спастись от бандитов. Билл Тейт, тихий и загадочный американский пассажир в поезде, убивает инженера и снова останавливает поезд, позволяя Чунчо и его банде убить оставшихся руралесов и забрать их оружие. Представившись бывшим военнопленным, Тейт присоединяется к банде, и с ним быстро подружился Чунчо, который дает ему прозвище «Ниньо» (что по-испански означает «Малыш»).
После нескольких ограблений банда отправляется в город Сан-Мигель, где Чунчо встречается со своим старым другом Раймундо, чтобы свергнуть слабонервного городского босса дона Фелипе. Розария, энергичная жена Фелипе, пытается защитить его; когда люди Чунчо нападают на нее, Тейт сердито ругает их за поведение. Чунчо стреляет в Гуапо, члена банды, за попытку убить Тейта. Дона Фелипе заставляют отвезти Чунчо и его банду обратно в Сан-Мигель, и в конце концов его казнят.
Чунчо готовится остаться в Сан-Мигеле, обучая жителей деревни в надежде самому стать генералом; Тейт убеждает большую часть банды покинуть Сан-Мигель, чтобы продать свое оружие Элиасу. В конце концов, потеряв свой бандитский образ жизни, Чунчо покидает Сан-Мигель под присмотром Эль Санто, своего сводного брата-священника, под предлогом возвращения позолоченного пулемета Hotchkiss M1914 у своей бывшей банды. Убив одного из них, Пикаро, Чунчо возобновляет руководство остальными, надеясь продать оружие Элиасу, прежде чем вернуться в Сан-Мигель.
Прибывает эмиссар Элиаса, но его преследуют армейские войска. Тейт и Чунчо используют пулемет, чтобы уничтожить войска, но почти вся оставшаяся банда Чунчо погибает в перестрелке. Незаметно для остальных Тейт также убивает эмиссара. Аделита, последний выживший член банды Чунчо, бросает пару после того, как ее возлюбленный Пепито погиб в битве. По дороге в лагерь Элиаса Тейт заболевает малярией . Приобретая таблетки хинина для Тейта, Чунчо находит среди своих вещей золотую пулю; Позже Тейт утверждает, что пуля является талисманом на удачу .
На следующее утро Чунчо и Тейт прибывают в лагерь Элиаса, где встречают нескольких голодающих революционеров. Чунчо продает оружие и получает пять тысяч песо , прежде чем узнает от Элиаса, что жители Сан-Мигеля были убиты армией. Осознавая свою безответственность, Чунчо позволяет увести себя на казнь Санто, одному из немногих, кто выжил после нападения. Тем временем Тейт с высокой точки зрения стреляет в Элиаса и убивает Санто, прежде чем приговор Чунчо может быть приведен в исполнение. Тейт убегает, когда врачи Элиаса констатируют его смерть: выстрел в голову золотой пулей.
Несколько недель спустя Чунчо, теперь обедневший нищий, выслеживает Тейта до отеля в Сьюдад-Хуаресе и пытается застрелить его. Тейт, настаивая на том, что он ждал его, дает ему половину награды, которую он получил от правительства Мексики за убийство Элиаса: 100 000 песо золотом. Чунчо, пораженный очевидной преданностью и дружбой Тейта, посещает парикмахера, портного и бордель .
На следующее утро пара готовится отправиться в новую жизнь в Соединенные Штаты . Однако, когда Чунчо наблюдает, как Тейт прорезает очередь, чтобы купить билеты на поезд, он начинает пересматривать их отношения и свои обязанности. Узнав, что Тейт и дальше манипулировал им, притворяясь военнопленным, Чунчо внезапно заявляет, что, хотя они друзья, он должен убить его. Тейт спрашивает, почему, на что Чунчо отвечает: «¿Quién sabe?» прежде чем стрелять в него. [ Примечание 1 ] Тело Тейта начинает возвращаться в Соединенные Штаты, а Чунчо, маниакально смеясь, бросает свой мешок с деньгами группе крестьян и убегает от властей по внешнему коридору из экипажей, призывая бедняков покупать динамит вместо хлеба.
Бросать
[ редактировать ]- Джан Мария Волонте в роли Чучо/Эль Чучо/Чунчо Муньоса
- Лу Кастель в роли Билла «Ниньо» Тейта/Эль-Ниньо/Тейлора
- Уильям Бергер в роли Билла «Ниньо» Тейта ( голос , в титрах не указан)
- Клаус Кински в роли Святого
- Мартина Бесвик в роли Аделиты
- Хайме Фернандес, как генерал Элиас
- Андреа Чекки в роли Дона Фелипе
- Спартак Конверси, как Эуфемио
- Хоакин Парра, как Пикаро
- Альдо Самбрелл, как лейтенант Альваро Феррейра
- Хосе Мануэль Мартин, как Раймундо
- Сантьяго Сантос в роли Красавчика
- Валентино Макки — инженер поездов
- Гай Херон в роли Пепито (в титрах не указан)
- Карла Гравина в роли Розарии (в титрах не указана)
- Руфино Инглес в роли капитана Энрике Санчеса Компоя (в титрах не указан)
- Висенте Рока — отельер (в титрах не указан)
- Антоньито Руис в роли Чико (в титрах не указан)
- Сал Боргезе в роли Бандита (в титрах не указан)
- Дамиано Дамиани - Лучшее из Дамиано Дамиани (в титрах не указан)
- Айсаноа Руначагуа — казначей (в титрах не указан)
- Ричард Макнамара — вступительный рассказчик (в титрах не указан)
Производство
[ редактировать ]Сценарий и сюжет « Пули для генерала» приписывают Сальваторе Лаурани, а Франко Солинасу . адаптацию и диалоги приписывают [ 2 ] Историк кино Говард Хьюз отметил, что «Пуля для генерала» была первым итальянским вестерном, серьезно посвященным мексиканской революции, и приписал Солинасу политические аспекты фильма. [ 2 ] Солинас был писателем-марксистом, наиболее известным в кино благодаря сценариям к фильмам «Сальваторе Джулиано» и «Битва за Алжир» . [ 2 ] [ 4 ]
«Пуля для генерала» была снята Дамиано Дамиани в Альмерии в период с июля по август 1966 года. [ 2 ] [ 5 ] Изначально Дамиани хотел снимать фильм в Мексике, но это оказалось невозможным. [ 5 ]
Выпускать
[ редактировать ]«Пуля для генерала» была выпущена в Италии в декабре 1966 года. [ 6 ]
Прием
[ редактировать ]В современном обзоре « Ежемесячного кинобюллетеня» фильм назван «живым вылазкой в мексиканскую революцию с множеством бурных действий и энергичной игрой Джана Марии Волонте». [ 7 ] В обзоре отмечается сокращение продолжительности со 135 минут до 77 минут, заявляя, что «существенное сокращение, к сожалению, нарушает непрерывность (персонаж, который явно имел определенное значение в оригинале, здесь сокращен до нескольких второстепенных упоминаний)». [ 7 ]
Фильм Дамиано был назван «серьезным заявлением о мексиканской революции» и признан удачным сочетанием «напряжения, действия, политики и истории». [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]Сноски
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Хьюз 2004 , с. 94.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Хьюз 2004 , с. 95.
- ^ Перейти обратно: а б Фишер 2014 , с. 221.
- ^ Хьюз 2004 , с. 96.
- ^ Перейти обратно: а б Хьюз 2004 , с. 97.
- ^ Хьюз 2004 , с. 104.
- ^ Перейти обратно: а б «Quien Sabe? (Пуля для генерала)». Ежемесячный кинобюллетень . Том. 36, нет. 424. Британский институт кино . Июнь 1969 г. с. 128.
- ^ Хьюз 2010 , с. 66.
Примечания
[ редактировать ]- ^ "¿Quién sabe?" означает «Кто знает?» на испанском языке . В американской версии эта строчка переводится как «Я не знаю».
Источники
[ редактировать ]- Фишер, Остин (2014). Радикальные границы в спагетти-вестерне: политика, насилие и популярное итальянское кино . ИБТаурис. ISBN 9781780767116 .
- Хьюз, Ховард (2004). Однажды на итальянском Западе . ИБ Таурис . ISBN 1-85043-430-1 .
- Хьюз, Ховард (2010). Спагетти-вестерны . Харпенден: Kamera Books. ISBN 978-1-84243-303-4 .