Jump to content

Взять жену

Взять жену
Рекламный плакат
Режиссер Ронит Элькабец
Шломи Элькабец
Написал Ронит Элькабец
Шломи Элькабец
Продюсер: Эрик Коэн
Жан-Филипп Реза
Марек Розенбаум
Итай Тамир
В главных ролях Ронит Элькабец
Симон Абкарян
Gilbert Melki
Сулика Кадош
Далия Бегер
Коби Регев
Омер Мошковитц
Ям Эйтан
Валери Заррук
Карл Зриэн
Кинематография Мальчик Шарфа
Под редакцией Джоэл Алексис
Музыка Мишель Корб
Распространено Софи Дюлак в ролях
Даты выпуска
  • Сентябрь 2004 ( 2004-09 ) (Венецианский кинофестиваль)
  • 26 января 2005 г. 2005-01-26 ) ( (Франция)
Время работы
99 минут
Страны Израиль
Франция
Языки Французский
иврит
Марокканский арабский

«Взять жену» ( VeLakahta Lekha Isha ; французский : Prendre femme ) — драматический фильм 2004 года . Это режиссерский дебют актрисы-ветерана Ронит Элькабец , которая также играет в фильме. Премьера французско-израильской постановки состоялась на 61-м Венецианском международном кинофестивале в сентябре 2004 года.

Фильм является первым в трилогии о несчастливом браке Вивиан. За ним последовали «Шива» в 2008 году и «Гетт: Суд над Вивиан Амсалем» в 2014 году.

В Хайфе, 1979 год, парикмахер Вивиан Амсалем слушает своих братьев, которые отговаривают ее просить мужа о разводе и убеждают ее вернуться к нему. Перед семьей ее муж Элиаху обещает ей, что все будет по-другому. Однако утром он оставляет ее на произвол судьбы, пока она изо всех сил пытается заботиться о своих четырех детях. Прежде чем она приступит к работе, ей звонит Альберт, бывший любовник, и просит ее встретиться с ним. В течение дня она обслуживает своих клиентов-парикмахеров, мужа и детей, но по мере того, как ее мелкие обиды на мужа накапливаются, она заканчивает ночь, взрываясь на него и избивая его кулаками на глазах у своих детей. и ее сосед, который входит в дом и помогает разлучить ее с мужем.

На следующий день Вивиан соглашается встретиться с Альбертом в кафе, где он просит ее оставить мужа и рассказывает, что в последний раз, когда он просил ее, она была готова уйти, но в итоге он сбежал со своей семьей в Африку. После их встречи он высаживает ее на автобусной остановке под дождем, но возвращается, чтобы поцеловать ее.

На следующее утро Вивиан снится, что она едет на машине по сельской местности. Ее будит муж, который злится, потому что их старший сын отказывается идти в синагогу с ним . Когда Вивиан просит его оставить их сына в покое, они ругаются, и драка обостряется до такой степени, что Вивиан в гневе нарушает правила Шаббата , зажигая спичку от своей сигареты. В конце концов Элиаху уходит в синагогу один, оставляя Вивиан плачущей. В синагоге, служа хазаном , он спотыкается в пении, так как все еще расстроен ссорой с женой.

  • Ронит Элькабец в роли Вивиан
  • Саймон Абкарян в роли Элиаху
  • Gilbert Melki as Albert
  • Сулика Кадош, как Меме
  • Далия Бегер в роли Доны
  • Коби Регев, как Эвиатар
  • Омер Мошковитц, как Габриель
  • Ям Эйтан, как Лиор
  • Валери Заррук в роли Иветт
  • Карл Зриэн, как Виктор

Производство

[ редактировать ]

В основе фильма лежит брак родителей сорежиссеров Ронит и Шломи Элькабец. Как и у героев фильма, их мать была парикмахером, а отец — религиозным почтовым работником. [ 1 ] Всегда планировалось, что этот фильм станет первым в серии, основанной на борьбе Вивиан Амсалем за свое освобождение. [ 2 ]

Фильм получил в целом положительные отзывы. Критик Джей Вайсберг, писавший для Variety, сравнил сценарий со сценарием драматурга Эдварда Олби и похвалил сорежиссера и звезду Ронит Элькабец, в частности, за «жгучий образ, [который] захватывает дух [sic]». [ 3 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Израильская киноакадемия

Гамбургский кинофестиваль

  • Премия критиков - Ронит Элькабец и Шломи Элькабец (выиграна)

Международный фестиваль фильмов о любви в Монсе

  • Лучший актер — Симон Абкарян (выиграл)
  • Лучшая женская роль - Ронит Элькабец (выиграла)

Кинофестиваль в Салониках

  • Лучший актер — Симон Абкарян (выиграл)
  • Премия «Золотой Александр» — Ронит Элькабец и Шломи Элькабец (номинированы)

Венецианский кинофестиваль

  • Приз зрительских симпатий (Неделя критиков) — Ронит Элькабец и Шломи Элькабец (выиграна)
  • Премия Исвема - Ронит Элькабец и Шломи Элькабец (выиграна)
  1. ^ «Интервью: Ронит и Шломи Элькабец о фильме «Гетт: Суд над Вивиан Амсалем» » . Проверено 29 декабря 2015 г.
  2. ^ Рапольд, Николас (21 января 2015 г.). «Интервью: Шломи Элькабец» . Проверено 29 декабря 2015 г.
  3. ^ Вайсберг, Джей (9 сентября 2004 г.). «Рецензия: «Взять жену» » . Проверено 29 декабря 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a8d365c05c3ea3a43525cb52a55079b7__1705773660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/b7/a8d365c05c3ea3a43525cb52a55079b7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
To Take a Wife - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)