Jump to content

Бесславные ублюдки

Бесславные ублюдки
Постер итальянского фильма «Бесславные ублюдки»
итальянский Этот проклятый бронепоезд
Режиссер Энцо Дж. Кастеллари
Автор сценария
Продюсер: Роберто Сбариджа [ 1 ]
В главных ролях
Кинематография Джованни Бергамини [ 1 ]
Под редакцией Джанфранко Амикуччи [ 1 ]
Музыка Франческо Де Маси [ 1 ]
Производство
компания
Фильм Конкорд [ 1 ]
Распространено Капитолий Международный [ 1 ]
Дата выпуска
  • 2 ноября 1978 г. 1978-11-02 ) ( (Италия)
Время работы
99 минут
Страна Италия [ 1 ]
Язык Английский

«Бесславные ублюдки» ( итальянский : Quel Maledetto train Armorato , букв. «Этот проклятый бронепоезд») — итальянский фильм о Евровойне 1978 года. [ 2 ] Режиссер Энцо Дж. Кастеллари , в главных ролях Бо Свенсон , Питер Хутен , Фред Уильямсон , Джеки Бейсхарт и Ян Баннен . Фильм, повествующий о группе заключенных, призванных на специальную военную миссию в 1944 году, представляет собой вольный (несанкционированный) ремейк американского фильма 1967 года « Грязная дюжина» .

Фильм снова привлек внимание критиков после того, как Квентин Тарантино использовал это название в качестве вдохновения для названия своего фильма 2009 года «Бесславные ублюдки» . Фильм Тарантино не является ремейком « Бесславных ублюдков», но содержит несколько отсылок к нему, в том числе появление Свенсона в роли американского полковника и Кастеллари в роли генерала Вермахта (хотя в титрах он упоминается как «сам»).

Во Франции в 1944 году американские солдаты Берль, дезертир ; Ник Коласанти, мелкий воришка; Фред по прозвищу «Убийца»; Тони, мятежник ; и лейтенант Йегер (арестованный за отказ подчиниться приказу об убийстве, среди прочего, женщин и детей) приговорены к смертной казни за свои преступления и отправлены в лагерь для военнопленных недалеко от Арденн .

По пути в лагерь конвой останавливается из-за спущенного колеса, и Фреду и Берлу приказывают его поменять. Их работу прерывает налет авиации Люфтваффе . Пятеро преступников пользуются атакой и убегают. Йегер берет на себя командование группой и решает найти путь в нейтральную Швейцарию .

По пути они останавливаются на заброшенной фабрике во французской деревне, чтобы отдохнуть и пополнить запасы. Пока они едят, верхний этаж здания рушится, и из-под стогов сена появляется немецкий солдат. Захваченный группой Йегера, он говорит им, что на самом деле он сбежавший заключенный, приговоренный к смертной казни, как и они. Хотя Тони и Фред хотят его убить, Йегер предпочитает взять его с собой на случай, если нацисты снова нападут.

Позже группа сталкивается с немецким патрулем, и пленный солдат оказывается очень полезным. Он убеждает патруль, что американцы — его пленники, и им удается убить часть патруля и сбежать. После этого группа видит группу красивых немецких медсестер, купающихся обнаженными в реке. Ник предлагает американцам притвориться немецкими солдатами, и они смогут подружиться с девушками. Однако, увидев чернокожего Фреда, медсестры понимают, что это американцы, и начинают по ним стрелять. Тони, Ник, Берл и Фред убегают в ближайший лагерь.

Но ситуация не становится лучше. В лагерь прибывают немецкие солдаты, и Йегер отправляет пленного солдата поговорить с ними. Что-то обсудив с ними, немецкий солдат понимает, что вновь прибывшие на самом деле американцы, и кричит: «Американцы! Американцы!» Немецкие солдаты убивают его, и группа Йегера открывает ответный огонь, убивая немцев. Позже Йегер узнает, что допустил ошибку от полковника Бакнера; отряд, в который он стрелял, на самом деле состоял из американцев, одетых в форму вермахта, которым предстояло выполнить важную миссию. На данный момент единственное решение — доверить эту задачу группе под руководством Йегера.

Тем временем Берл знакомится с Николь, французской медсестрой, связанной с движением Сопротивления . Он влюбляется в нее, но она без ума от Тони. Другая проблема возникает, когда Фред и Бакнер попадают в руки врага. Йегер, Тони, Берл и Ник атакуют нацистские укрепления и освобождают своих друзей. После воссоединения группы полковник Бакнер объясняет им план, согласно которому они должны атаковать бронепоезд, перевозящий прототип ракеты Фау-2 .

По плану поезд должен пройти по заминированному мосту. Но возникают неожиданные проблемы: Ник не может связаться со своими товарищами из-за сломанного передатчика и погибает, пытаясь их предупредить. Берл убит машинистом поезда, и когда кажется, что всякая надежда потеряна, лейтенант Йегер решает исход битвы героическим поступком, в котором он взрывает поезд с ракетами и себя на борту, разрушая станцию, атакованную нацисты.

В конечном итоге выживают только Фред (который ранен, но сбегает на французские поля), полковник Бакнер и Тони, которому удается вернуться к Николь.

Производство

[ редактировать ]

Первоначальное рабочее название было Bastardi senza gloria (буквально: «Бесславные ублюдки»). Первая попытка снять этот фильм была предпринята в 1976 году в США и включала подход, предложенный Бо Ричардсом режиссеру Теду В. Микелсу . Микелс отверг его на том основании, что фильм, представленный как « Грязной дюжины» , опоздал на десять лет, и любое настойчивое требование сохранить название, содержащее слово «ублюдок», означало бы провал кассовых сборов в 1970-х годах. продолжение [ 3 ]

Съемки проходили в разных местах Лацио , включая Барбарано Романо и Кастелло Орсини-Одескальки , а также в студии Cinecittà Studios в Риме . В середине основных съемок весь арсенал огнестрельного оружия, имевшийся в постановке, был конфискован властями на том основании, что оно могло оказаться в руках террористов из-за недавнего похищения и убийства премьер-министра Альдо Моро бригадами Красными . Кастеллари был вынужден с нуля сконструировать новые винтовки холостого огня, чтобы закончить фильм вовремя.

Фильм был выпущен в США как «Бесславные ублюдки» ; он также был выпущен как Hell's Heroes и Deadly Mission на домашнем видео . Американский успех «черная эксплуатация» жанра побудил дистрибьюторов переиздать этот фильм и распространять его как GI Bro ; в этой версии сцены были вырезаны, чтобы сделать Фреда Уильямсона главным героем . Слоган этой версии был: «Если ты фриц, он тебя убьет!»

Название переиздания этого фильма было «Поддельные коммандос» . Severin Films выпустила набор из трёх дисков, в который вошли недавно ремастированный перевод фильма, интервью с Квентином Тарантино (режиссёром одноименного фильма « Бесславные ублюдки ») и режиссёром Энцо Дж. Кастеллари , трейлеры, экскурсия по местам съёмок, документальный фильм о создании фильма с интервью с Бо Свенсоном , Фредом Уильямсоном и Энцо Дж. Кастеллари, а также компакт-диск с саундтреком. На DVD встречаются оба варианта написания: в одном используется слово «Ублюдки», а в другом — «Ублюдки».

фильм имеет 100% рейтинг На сайте Rotten Tomatoes на основе пяти рецензий.

В современном обзоре « Ежемесячного кинобюллетеня» говорится, что фильму «полностью не хватает реализма или исторической перспективы», а также что он «действительно может похвастаться некоторыми достаточно воодушевляющими отрывками из боевых действий, особенно кульминационным эпизодом в поезде». [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Пуллейн, Тим (1978). «Этот проклятый бронепоезд (Бесславные ублюдки)». Ежемесячный кинобюллетень . 45 (528). Британский институт кино : 204. ISSN   0027-0407 .
  2. ^ Эриксон, Хэл. «Бесславные ублюдки» . Всефильм . Проверено 27 октября 2012 г.
  3. ^ «У «Бесславных ублюдков» бесславное начало» . ФликДирект.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1bd486b825216c002bc4dcdf63a0aa32__1712505900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/32/1bd486b825216c002bc4dcdf63a0aa32.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Inglorious Bastards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)