Jump to content

Грязная тринадцать

Участник группы Filthy Thirteen Кларенс Уэр наносит боевую раскраску на Чарльза Плауду, 5 июня 1944 года . Идея принадлежала Макнису: отдать дань уважения своему индейскому наследию и придать сил мужчинам для борьбы с предстоящей опасностью.

«Грязная тринадцать» — название, данное 1-й секции подрывников полковой штабной роты 506-го парашютно-пехотного полка 101 -й воздушно-десантной дивизии армии США , которая сражалась в европейской кампании во Второй мировой войне . Это устройство послужило источником вдохновения для романа Э.М. Натансона 1965 года и фильма 1967 года «Грязная дюжина» .

1-я секция подрыва была назначена и обучена в качестве диверсантов-подрывников для уничтожения вражеских целей в тылу врага. [ 1 ] Вдохновленное сержантом Джейком МакНисом , подразделение имело огромную направленность на миссию, но их игнорирование аспектов военной дисциплины, которые не способствовали выполнению миссии, стало проклятием для их офицеров. Отряд из 13 человек получил прозвище «Грязные тринадцать», когда жил в хижинах Ниссена в Англии и отказывался купаться в течение недели, чтобы использовать свой водный рацион для приготовления дичи, добытой браконьером в соседнем поместье. [ 2 ] Фотографии мужчин в « ирокезах » в индейском стиле, мажущих друг друга боевой раскраской, вызвали интерес общественности к этому подразделению. Вдохновением для этого послужил МакНис, который был частично чокто . [ 1 ]

Во время вторжения в Европу в Нормандии в июне 1944 года группа была десантирована вместе с 3-м батальоном 506-го парашютно-пехотного полка самолетами 440-й авианосной группы ВВС США . Им было приказано обезопасить или разрушить мосты через реку Дув . [ 1 ] Половина была убита, ранена или взята в плен во время прыжка, но остальные под предводительством МакНис выполнили свою миссию. Большая часть руководства 3-го батальона была убита во время прыжка, поэтому, не имея никакого контакта с 3-м батальоном, старшие офицеры решили, что батальон не выполнил свою задачу, и приказали ВВС бомбить мосты. «Грязные тринадцать» также помогли захватить Карентана .

Во время операции «Маркет Гарден» взводу подрывников было поручено защищать три моста через реку Доммель в Эйндховене , Нидерланды. В результате немецкой бомбардировки города половина подрывников во взводе была убита или ранена, а МакНис был повышен до взводного сержанта из оставшихся. Джек Уомер занял его место в должности сержанта отделения. До конца кампании подрывники охраняли командный пункт полка или охраняли детали прокладки проводов. Однажды выжившие из взвода подрывников были направлены в стрелковое отделение слабоукомплектованной роты. [ 3 ]

Вернувшись из самоволки в Париже после Маркет Гарден, [ 4 ] МакНис пошел добровольцем в Следопыты , думая, что больше никогда не совершит боевой прыжок. [ 5 ] Это были десантники, посланные впереди основных сил, чтобы направлять их или руководить высадкой припасов. Половина выживших членов первоначального состава «Грязных тринадцати» последовали за ним в «Следопыты», думая, что им придется пропустить остаток военной подготовки в Англии. они спрыгнули с парашютом в окруженный город Бастонь К своему удивлению, в разгар битвы при Арденнах . Ожидая, что потери составят 80–90%, 20 первопроходцев потеряли только одного человека. Их маяк CRN-4 позволял им руководить последующими сбросами с воздуха грузов, имеющих решающее значение для дальнейшего сопротивления оказавшейся в ловушке 101-й воздушно-десантной дивизии. [ 1 ]

МакНис считал, что любая деятельность, не связанная напрямую с его миссией, не имела значения, и из-за этого у него были постоянные проблемы с военными властями. Тем не менее, МакНис закончил войну в должности первого сержанта и совершил четыре боевых прыжка, что является редким достижением для американского десантника. Его боевые прыжки включали Нормандию , Нидерланды в рамках операции «Маркет Гарден», прыжок следопыта в Бастонь во время битвы при Арденнах и в качестве наблюдателя в 17-й воздушно-десантной дивизии во время операции «Варсити» .

О деятельности «Грязных тринадцати» один из членов отряда Джек Эгнью однажды сказал: «Мы не были убийцами или кем-то в этом роде, мы просто в некотором роде не сделали всего, что должны были сделать, и сделали гораздо больше, чем они». хотел, чтобы мы поступали по-другому. У нас всегда были проблемы». [ 6 ]

Имя Статус Примечания
Джек Эгнью ВИА , Нормандия Бастонский следопыт
Джейк МакНис Бастонский следопыт
Джон Дьюи Бастонский следопыт
Макс Маевски Бастонский следопыт
Уильям Коад Бастонский следопыт
Джордж Бэран ВИА , Нормандия
Роланд «Френчи» Р. Барибо КИА , Нормандия
Роберт С. "Рэгсман" Коун Военнопленный , Нормандия
Чарльз «Моу» Дарнелл Военнопленный , Нормандия
Джеймс Ф. «Пикадилли Вилли» Грин Военнопленный, Нормандия
Джеймс Э. "ЛаЛа" Лич Военнопленный, Нормандия
Чарльз «Триггер» Ганн Военнопленный Бастонь
Джон «Пипнатс» Хейл КИА, Нормандия
Луи «LouLip» Липп WIA, Нормандия
Томас «Старик» Лонерган
Мигель «Майк» Маркес
Лейтенант Чарльз Меллен КИА, Нормандия
Фрэнк «Коротышка» Милан Переведен в штаб
Джон Х. «Динти» Мор
Джозеф «Джо» Олескевич КИА, Голландия
Фрэнк Палис
Херб "Херби" Пирс
Чарльз «Чак» Клэп
Джордж «GoogGoo» Радека КИА, Нормандия
Эндрю «Энди» Расмуссен WIA, Нормандия
Бринсли Строуп Ранен во время тренировочного прыжка, до вторжения
Кларенс Уэр
Джек «Соколиный глаз» Уомер
Том Янг

В список входят первоначальные участники 1943 года и новые участники операций «Оверлорд» и «Маркет Гарден». Интервью с Джейком МакНисом и Джеком Эгнью можно найти на двухдисковой версии DVD Dirty Dozen . Джек Эгнью умер 8 апреля 2010 года в возрасте 88 лет. [ 7 ] Джейк МакНис умер 21 января 2013 года в возрасте 93 лет. [ 8 ] Джек Уомер умер 28 декабря 2013 года в возрасте 96 лет. [ 9 ]

Литература и культурное влияние

[ редактировать ]

101-я воздушно-десантная дивизия выпустила пресс-релиз об этом подразделении, однако военные корреспонденты приукрасили эту историю. Военный корреспондент Том Хоге написал первую статью об этих десантниках и придумал название «Грязные тринадцать» в статье для «Звезд и полос» от 9 июня 1944 года «Отряду грязных тринадцати никто не может соперничать в прыгающей партии». [ 10 ] [ 11 ] Хоге снова использовал имя «Грязная Тринадцать» в июле 1944 года в статье, опубликованной в «Новостях округа Семинол»: «Никто еще не знает, что случилось с Грязной Тринадцатью. Но все согласны в одном. Жаль бедного нациста, который сталкивается с их." [ 12 ] [ 13 ]

Арч Уайтхаус написал статью для True . журнала [ 11 ] в нем были некоторые мифы, которые в конечном итоге нашли свое отражение в Э. М. Натансона книге «Грязная дюжина» , которая легла в основу одноименного фильма 1967 года . Уайтхаус утверждал, что первоначальные 12 членов были чистокровными индейцами, которые поклялись не мыться, пока не вступят в бой, и что их новому лейтенанту требовалось победить каждого в бою, чтобы завоевать их уважение. В результате добавления нового участника их название изменилось с Dirty Dozen на Filthy Thirteen. Э. М. Натансону сообщил друг Расс Мейер , который работал над документальными фильмами о войне, о отряде осужденных заключенных, отправленных на самоубийственную миссию – что, скорее всего, является одним из мифов «Грязных тринадцати». [ 11 ]

Обыскивая архивы осужденных, Натансон не обнаружил никаких свидетельств существования такого подразделения (скорее, потому, что он искал неверный путь). [ 14 ] но использовал информацию, собранную для своего романа, опубликованного в 1965 году, который позже был превращен в фильм-блокбастер в 1967 году. Барбара Мэлони, дочь Джона Агнью, рассказала изданию American Valor Quarterly , что ее отец считал, что 30% содержания фильма исторически верно, включая сцену захвата офицеров. В отличие от «Грязной дюжины», «Грязные тринадцать» не были осужденными; однако они были людьми, склонными к выпивке и дракам, и часто проводили время в частоколе. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Ричард Э. Киллблейн написал версию отряда Джейка Макниса в «Грязных тринадцати» (2003), а Стивен ДеВито написал версию Джека Уомера в «Борьбе с отвратительными тринадцатью»; История Джека Уомера времен Второй мировой войны – рейнджера и десантника (2012). Киллблейн дополнил обе книги более точной историей подразделения, которая включала рассказы почти всех выживших участников в War Paint; «Грязные тринадцать» прыгают в Нормандию (2013). Джером Прейслер написал отчет о прыжке в Бастони в своей истории первопроходцев Второй мировой войны « Первые прыгнувшие»; Как «Братьям по оружию» помогли отважные десантники роты «Следопыт» , 2014 год. «Грязные тринадцать» переведены на французский, шведский и испанский языки. Морен Пикард включил главу о Джейке МакНисе и «Грязных тринадцати» в свою книгу « Обыкновенные герои»; Au coeur de la Seconde Guerre mondiale ( «Обыкновенные герои Второй мировой войны »), опубликованная в 2016 году. [ 18 ] [ 19 ]

Константин Нсар спродюсировал документальный фильм «Грязные тринадцать, реальные истории за чертой» с интервью Джейка Макниса и Ричарда Киллблейна для выпуска DVD «Грязная дюжина» в 2006 году. [ 20 ]

Обложка War Paint; В фильме «Грязные тринадцать прыжок в Нормандию» представлена ​​копия картины Джоэла Исковица, заказанной Джоэлом Исковицем, на которой изображены «Грязные тринадцать», готовящиеся к прыжку в Нормандию. Военный музей округа Стивенс Каррахи в Токкоа, штат Джорджия, заказал бронзовый бюст Джейка Макниса. Реаль Демаре заказал памятник 3-му батальону 506-го парашютно-пехотного полка и «Грязной тринадцати» в Бреванде, Франция (их миссия в день Д). Он включает в себя бронзовую статую стоящего на коленях члена «Грязных тринадцати». [ 21 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д « Ветераны «Грязной тринадцати» рассказывают о своих выходках во время Второй мировой войны» . Звезды и полосы . 10 ноября 2008 г.
  2. ^ «Грязная тринадцать: настоящая «грязная дюжина» армии США » . Американский ежеквартальный журнал Valor . Зима 2008–2009 гг. Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 года.
  3. ^ Ричард Э. Киллблейн и Брайан Миллер, Боевая краска: Грязные тринадцать прыжок в Нормандию , Victory Press, 2013
  4. ^ Ричард Э. Киллблейн, «Рождественский подарок Бастони», Вторая мировая война , сентябрь 2003 г.
  5. Джером Прейслер, «Первый прыгнувший: как группе братьев помогли отважные десантники роты следопытов» , Беркли, 2014 г.
  6. ^ Аллен, Ник (12 апреля 2010 г.). «Умер первый участник группы, вдохновившей «Грязную дюжину»» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года.
  7. ^ Группа братьев , заархивировано из оригинала 22 мая 2013 года.
  8. ^ Вульф, Крис (24 января 2013 г.). «Джейк МакНис, погиб десантник дня Д, последний из «грязных тринадцати» » . Мир . Проверено 3 февраля 2013 г.
  9. ^ «Местный герой Второй мировой войны Джек Уомер умер в возрасте 96 лет» . Дандолк Игл . 8 января 2014 г. Архивировано из оригинала 22 января 2014 г. . Проверено 21 января 2014 г.
  10. ^ Хоге, Том (9 июня 1944 г.) [8 июня 1944 г.]. «Грязная 13-я команда не может соперничать в прыжковой вечеринке» . Звезды и полосы .
  11. ^ Jump up to: а б с Арка Уайтхаус. «Грязная тринадцать». Истинный . Дата неизвестна. Цитируется у Ричарда Киллблейна и Джейка Макниса. «Грязная тринадцать: От пыльной чаши до гитлеровского орлиного гнезда» — правдивая история самого легендарного отряда боевых десантников 101-й воздушно-десантной дивизии . Каземат, 2005. с. 251 (с. 48, прим. 11). ISBN   9781935149811
  12. ^ «Новости округа Семинол из Семинола, Оклахома» . Газеты.com . 6 июля 1944 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  13. ^ Фратус, Мэтт. «Как десантники почтили свое индейское наследие в день Д» . Журнал «Кофе или умри» . Проверено 13 апреля 2024 г.
  14. ^ Грязные тринадцать: Реальные истории из-за линии (2006)
  15. Член подразделения, связанного с «Грязной дюжиной», умер в Пенсильвании Fox News ( Associated Press ). 12 апреля 2010 г. Проверено 15 марта 2014 г.
  16. ^ «Грязная тринадцать: настоящая «грязная дюжина» армии США». Интернет-издание American Valor Quarterly , зима 2008–2009 гг. Проверено 15 марта 2014 г.
  17. ^ Отряд «Грязные 13», которому никто не может противостоять в «Прыгающей партии»: местонахождение неизвестно, но жаль нацистов, которые их встречают», Том Хоге, штатный писатель «Звезд и полос», стр. 4, «Звезды и полосы», 9 июня 1944 г.
  18. ^ «Обыкновенные герои – Морен Пикард» . Бабель (на французском языке) . Проверено 13 апреля 2024 г.
  19. ^ Пикард, Морен (2019). самом сердце Второй мировой войны Обычные герои – в . Коллекция Tempus (на французском языке). Пэрис: Перрен. стр. Глава 5. ISBN .  978-2-262-08331-1 .
  20. ^ Наср, Константин, «Грязные тринадцать: реальные истории из-за линии фронта» (биография), Э.М. Натансон, Ричард Э. Киллблейн, Джейк МакНис, Warner Home Video , получено 13 апреля 2024 г.
  21. ^ «Программа Сент-Мер-Эглиз. годовщина высадки. День Нормандии» . docplayer.fr (на французском языке) . Проверено 13 апреля 2024 г. Воскресенье, 7 июня, Бреван, 10:00. Церемония L в честь американских десантников La101 St Airborne и инаугурация D, памятника, посвященного Filthy 13 (элитному подразделению, специализирующемуся на диверсиях в тылу вражеских войск), в месте под названием «Мельница». Организация: Реал Десмаре (Facebook) Карентан [воскресенье, 7 июня, 10:00. Церемония чествования американских парашютистов 101-й воздушно-десантной дивизии и открытие памятника, посвященного «Грязным 13» (элитному подразделению, специализирующемуся на диверсиях в тылу противника), в месте под названием «Милл». . Организация: Реал Демаре, Карентан]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 186b4161f93c5f79850dca2a26f09f5a__1723089180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/5a/186b4161f93c5f79850dca2a26f09f5a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Filthy Thirteen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)