Калибр 9

Калибр 9
Калибр 9
	Афиша итальянского театрального релиза Ренато Касаро
итальянский	Милан калибр 9
Режиссер	Фернандо Ди Лео
Автор сценария	Фернандо Ди Лео
На основе	Милан калибр 9 ; Джорджио Щербаненко
Продюсер:	Армандо Новелли
В главных ролях	Гастоне Москин ; Барбара Буше ; Марио Адорф ; Фрэнк Вольф ; Луиджи Пистилли ; Иво Гаррани ; Филипп Лерой ; Лайонел Стандер ;
Кинематография	Франко Вилла
Под редакцией	Амедео Джомини
Музыка	Луис Энрикес Бакалов ; Осанна ;
Производство ; компания	Синепродуциони Дауния '70
Распространено	Лия Фильм
Дата выпуска	15 февраля 1972 г. ;
Страна	Италия
Язык	итальянский
Театральная касса	754 миллиона фунтов стерлингов

Калибр 9 ( итальянский : Milano Calibro 9 , букв. «Миланский калибр 9»; также выпущен как The Contract). ^{[ 4 ]}) — итальянский полицейский фильм 1972 года, сценарий и режиссёр Фернандо Ди Лео , в главных ролях: Гастоне Москин , Марио Адорф , Барбара Буше , Филипп Лерой , Фрэнк Вольф , Луиджи Пистилли и Лайонел Стандер .

Название фильма взято из одноименного сборника рассказов Джорджио Щербаненко и частично основано на трех его рассказах. ^{[ 5 ]} Музыкальная партитура была написана Луисом Энрикесом Бакаловым и исполнена прогрессив-рок-группой Osanna .

«Калибр 9» фильмов Ди Лео Среда» — первая часть трилогии полицейских « . За ним последовали La Mala Ordina ( Итальянская связь ) в 1972 году и Il Boss ( Босс ) в 1973 году . ^{[ 6 ]} прямое продолжение под названием Calibro 9 . В 2020 году вышло ^{[ 7 ]}

Сюжет

После заключения в тюрьме мелкий миланский гангстер Уго Пьяцца сразу же подвергается преследованиям со стороны своих старых соратников во главе с влиятельным американским отмывателем денег , известным просто как «Американо» (или «Микадо» в английском дубляже), которые считают, что он украл 300 000 долларов США во время передачи незадолго до ареста за грабеж. Пьяцца категорически отрицает кражу, даже под принуждением со стороны непостоянной правой руки The Americano Рокко. Его подруга, танцовщица гоу-гоу Нелли Бордон, также считает, что он украл деньги, как и комиссар полиции, который безуспешно пытается превратить его в информатора.

Пьяцца встречает своего бывшего крестного отца Дона Винченцо, ныне слепого старика, и единственного оставшегося капо Чино. Хотя Рокко высмеивает авторитет Винченцо, они по-прежнему испытывают неохотное уважение к Чино, который отказался покинуть своего крестного отца даже после того, как это сделали все остальные. Американо предъявляет Пьяцце ультиматум: вернуть деньги и возобновить работу на него, но он по-прежнему настаивает, что у него их нет, и не знает, у кого они есть. Параноидально относясь к новым подобным кражам, Рокко начинает убивать своих курьеров с деньгами.

Пьяцца отправляется на обмен на 30 000 долларов, происходящий в боулинге. На бирже разбивается таинственный злоумышленник в белом шарфе (который преследует Пьяццу с момента его освобождения), который убивает их клиента и крадет коричневую кожаную сумку с деньгами. Американо отправляет Рокко и Пьяццу убить людей, которых он считает ответственными, но когда они прибывают, выясняется, что это Чино и Дон Винченцо. Пьяцца отказывается убить своего бывшего крестного отца, но Рокко хладнокровно стреляет в старика, а Чино чудом убегает. Американо избил Пьяццу за неподчинение и собирается убить его. Однако Пьяццу спасают, когда он убедительно утверждает, что Рокко и команда стояли за кражей 30 000 долларов.

Американо отступает в сельское поместье со своими телохранителями, включая Пьяццу, но его застреливает в засаде мстительный Чино. Пьяцца направляет пистолет на людей Американо и добивает их, прежде чем Чино умирает от полученных травм.

Пьяцца едет в заброшенную церковь недалеко от Милана и забирает синюю сумку с 300 000 долларов, показывая, что он украл деньги у Американо много лет назад и организовал все, чтобы его убить. Однако его задержала полиция за вождение с просроченными правами и заставила пойти в участок на допрос.

В зале ожидания Пьяцца сталкивается с Рокко (которого допрашивают по делу о перестрелке в доме американо). Рокко, увидев сумку с деньгами, не проявляет враждебности и предлагает им стать партнерами. Пьяцца отвергает его и отпускает. Он направляется к дому Нелли с деньгами, планируя, что они вместе сбегут. Нелли с Лукой, одним из членов команды Рокко и человеком в шарфе, который стоял за кражей 30 000 долларов в боулинге. Нелли вступила в сговор со своим тайным любовником Лукато, чтобы получить 300 000 долларов от Пьяццы для себя.

Лука стреляет в Пьяццу, но ему удается убить Нелли одним ударом, прежде чем он умрет. Рокко, который последовал за Пьяццой домой, врывается и избивает Луку до смерти в приступе ярости за его предательство и неуважение к преступному статусу Пьяццы. Полиция, которая, в свою очередь, преследовала Рокко, оттаскивает его от окровавленного трупа Луки.

Бросать

Гастоне Москин в роли Уго Пьяцца
Марио Адорф в роли Рокко Муско
Барбара Буше в роли Нелли Бордон
Филипп Лерой, как Чино
Иво Гаррани, как Дон Винченцо
Фрэнк Вольф — комиссар
Луиджи Пистилли — заместитель комиссара Меркури («Фонзино» в английской версии)
Лайонел Стандер в роли «Американо» («Микадо»)
Джузеппе Кастеллано в роли Николы
Сальваторе Арико, как Лука
Джорджио Трестини в роли Франческино
Эрнесто Колли, как Альфредо Бертолон
Марио Новелли в роли Паскуале Таларико
Франко Бельтрамм, как Лоренцо
Омеро Капанна, как Альфредо
Фернандо Черулли — служащий отеля

Производство

«Калибр 9» стал вторым фильмом Ди Лео, основанным на произведениях писателя Джорджио Щербаненко , после «Обнажённого насилия» (1969). По словам историка кино Роберто Курти, режиссер считал работы Щербаненко «новаторскими» и полагал, что они разделяют столь же «мрачные, разочарованные» взгляды на мир, отмечая, что писателю понравилась бы «ужасная, но горько ироничная игра внешности» в фильме. совпадения и обманы, которые приближают историю к неизбежному завершению». Сценарий , основанный на сборнике рассказов «Миланский калибр 9» Щербаненко 1969 года , в значительной степени является оригинальным произведением, хотя на него частично повлияли три рассказа из книги: в нем изображен обмен двумя пакетами между серией курьеров, кульминацией которого является обе посылки, одновременно взрывающиеся по прибытии в конечный пункт назначения, взяты из «Stazione Centrale Ammazzare Subito», а незначительные ссылки сделаны на «Vietato essere felici» и «La Vendetta è il miglior Perdono». ^{[ 5 ]}

Рабочее название фильма было Da lunedì a lunedì («С понедельника по понедельник»), причем в сценарии указывалось, что титульные карточки должны обозначать время и день каждой сцены. фильма Монтажер Амедео Джомини сообщил, что, хотя эти титульные карточки присутствовали в распечатке , они не использовались в театральных репродукциях. ^{[ 8 ]}

Обсуждая «Калибр» спустя 9 лет после его выпуска, Ди Лео пожалел, что не удалил сцены между Фрэнка Вольфа и правым комиссаром полиции его левым коллегой Фонзино/Меркури, которого играет Луиджи Пистилли , полагая, что их включение затрудняет темп фильма и отклонился от акцента на криминальных персонажах. ^{[ 9 ]}

Музыка

Саундтрек к фильму Preludio Tema Variazioni e Canzona — это совместный альбом Луиса Энрикеса Бакалова и итальянской прогрессив-рок- группы Osanna . ^{[ 10 ]}

Саундтрек

Прелюдия, тема и Канцона написаны Бакаловым и исполнены Осанна, песни Variazione (Вариация) написаны Лино Вайретти и исполнены Осанна. Все песни инструментальные, кроме My Mind Flies и Canzona. В фильме также присутствует темп 2º: Адажио (Тени) в исполнении New Trolls .

Прелюдия
Он
Вариант I (К Плинию)
Variazione II (Мой разум летит)
Вариант III (Шуум...)
Вариант IV (Тринадцатый двор)
Variazione V (Dianalogo)
Вариант VI (Реплики)
Вариант VII (Позиция достигнута)
Канцона (Будет время)

Выпускать

Calibre 9 был выпущен в Италии 15 февраля 1972 года, где его распространяла компания Lia Film. ^{[ 1 ]} Чтобы претендовать на рейтинг VM14 , итальянская комиссия по рейтингам фильмов потребовала вырезать сцену, в которой Рокко пытает курьера бритвой, и кульминационную сцену, в которой Рокко забивает Луку до смерти; Джомини чувствовал, что цензура последней сцены уменьшила ее предполагаемое воздействие. ^{[ 8 ]} Всего он собрал 754 443 000 итальянских лир . за театральный показ в Италии ^{[ 1 ]}

Фильм был выпущен на Blu-ray компанией Raro Video 22 февраля 2011 года. ^{[ 11 ]} Он был снова выпущен на Blu-ray и DVD компанией Arrow Video 16 июня 2015 года. ^{[ 12 ]}

Прием

Судя по современным рецензиям, 98-минутная дублированная на английском версия фильма под названием «Контракт » была рецензирована Джоном Райсбеком из Monthly Film Bulletin . Райсбек заявил, что «после быстро отредактированного эпизода перед титрами [...] Контракт превращается в неоднородный гангстерский триллер». В обзоре отмечалось, что фильм «объявляет ряд тем - связи преступного синдиката с крупным бизнесом, мелвиллианское уважение, разделяемое двумя профессионалами Уго и Чино, - без удовлетворительного развития ни одной из них», и критиковалось Марио Адорфом изображение Рокко как «часто граничит с карикатурой». ^{[ 4 ]}

Наследие

Более поздний фильм Ди Лео «Кровь и бриллианты» (1978) рассматривается Курти как «обратная версия» Калибра 9 , при этом отношения в фильме противоречат друг другу. «Крови и бриллиантов» Рабочее название — «Рома калибро 9» , и Барбара Буше играет схожие роли в обоих фильмах. ^{[ 13 ]}

Позже Москин сыграет гангстерского персонажа Дона Фануччи во второй части «Крестного отца» (1974).

Фильм упоминался в Коби Брайанта короткометражке рекламной кампании Nike Italia Италии под названием «Милан Калибро Кобе», в нем участвовали футболисты сборной Джампаоло Паццини , Дженнаро Гаттузо , Альберто Аквилани , Клаудио Маркизио и Марко Матерацци , голландский футболист сборной Уэсли Снейдер и итальянская НБА. звезда Марко Белинелли в пародиях на оригинальных персонажей. Режиссером рекламного ролика выступил Энцо Г. Кастеллари , который, как и Ди Лео, был выдающимся режиссером полицейского кино. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Продолжение

прямой фильм-продолжение «Калибро 9» . В 2020 году был снят ^{[ 7 ]} Режиссер Тони Д'Анджело, продюсер Джанлука Курти, чей отец Эрманно был сопродюсером первого фильма. ^{[ 17 ]} В актерском составе Марко Боччи играет Фернандо Пьяццу, сына персонажа Москина, а Барбара Буше повторяет свою роль Нелли Бордон. ^{[ 17 ]} В нем также участвуют Микеле Плачидо , Алессио Бони и Ксения Раппопорт . ^{[ 7 ]}

См. также

Список итальянских фильмов 1972 года

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Курти 2013 , стр. 52.
^ «Миланский калибр 9 — искусство Ренато Касаро!» . www.emovieposter.com . Проверено 23 мая 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Кредиты (буклет). Видео со стрелками . 2015. с. 3. ФЦД929.
^ Jump up to: ^а ^б Райсбек, Джон (1974). «Контракт, The» (Милан Калибро 9) « ». Ежемесячный кинобюллетень . 41 (480). Лондон: 11. ISSN 0027-0407 .
^ Jump up to: ^а ^б Курти, Роберто (2015). Фильм Нуар в итальянском стиле: Джорджо Щербаненко, Фернандо Ди Лео и Милано Калибро 9 (буклет). СтрелкаВидео . п. 10. ФЦД929.
^ «Милан Калибр 9 (Милан Калибр 9)» . Тейт Модерн . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года . Проверено 7 января 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Калибр 9» . Минерва Пикчерс Интернэшнл . Проверено 10 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Курти, Роберто (2015). Фильм Нуар в итальянском стиле: Джорджо Щербаненко, Фернандо Ди Лео и Милано Калибро 9 (буклет). СтрелкаВидео . п. 20. ФЦД929.
^ Курти, Роберто (2015). Фильм Нуар в итальянском стиле: Джорджо Щербаненко, Фернандо Ди Лео и Милано Калибро 9 (буклет). СтрелкаВидео . п. 17. ФЦД929.
^ «Осанна» . Итальянская прога . Проверено 7 января 2007 г.
^ «Калибр 9 Милано Калибро 9» . Раро Видео США. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
^ «Милано Калибро 9» . Фильм «Стрела» . Проверено 19 сентября 2015 г.
^ Курти 2013 , стр. 237.
^ Ютуб
^ «Милано Калибро Кобе» . kobebryant.com. 29 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.
^ «Милан любит Кобе. Брайант приземляется на гастролях в Италии» . sport.sky.it . 23 сентября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Обзор: Калибр 9» . Cineuropa – лучшее европейское кино . Проверено 10 апреля 2021 г.

Ссылки

Курти, Роберто (2013). Итальянская криминальная фильмография, 1968–1980 гг . МакФарланд. ISBN 978-0786469765 .

Внешние ссылки

Калибр 9 на IMDb

[FOOTNOTECurti201352-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Курти 2013 , стр. 52.

[movieposter-2] «Миланский калибр 9 — искусство Ренато Касаро!» . www.emovieposter.com . Проверено 23 мая 2016 г.

[mc9-arrow-15-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Кредиты (буклет). Видео со стрелками . 2015. с. 3. ФЦД929.

[mfb-4] Jump up to: ^а ^б Райсбек, Джон (1974). «Контракт, The» (Милан Калибро 9) « ». Ежемесячный кинобюллетень . 41 (480). Лондон: 11. ISSN 0027-0407 .

[mc9-arrow-10-5] Jump up to: ^а ^б Курти, Роберто (2015). Фильм Нуар в итальянском стиле: Джорджо Щербаненко, Фернандо Ди Лео и Милано Калибро 9 (буклет). СтрелкаВидео . п. 10. ФЦД929.

[6] «Милан Калибр 9 (Милан Калибр 9)» . Тейт Модерн . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года . Проверено 7 января 2007 г.

[:0-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Калибр 9» . Минерва Пикчерс Интернэшнл . Проверено 10 апреля 2021 г.

[mc9-arrow-20-8] Jump up to: ^а ^б Курти, Роберто (2015). Фильм Нуар в итальянском стиле: Джорджо Щербаненко, Фернандо Ди Лео и Милано Калибро 9 (буклет). СтрелкаВидео . п. 20. ФЦД929.

[mc9-arrow-17-9] Курти, Роберто (2015). Фильм Нуар в итальянском стиле: Джорджо Щербаненко, Фернандо Ди Лео и Милано Калибро 9 (буклет). СтрелкаВидео . п. 17. ФЦД929.

[Osanna-10] «Осанна» . Итальянская прога . Проверено 7 января 2007 г.

[11] «Калибр 9 Милано Калибро 9» . Раро Видео США. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 19 сентября 2015 г.

[12] «Милано Калибро 9» . Фильм «Стрела» . Проверено 19 сентября 2015 г.

[FOOTNOTECurti2013237-13] Курти 2013 , стр. 237.

[14] Ютуб

[15] «Милано Калибро Кобе» . kobebryant.com. 29 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.

[16] «Милан любит Кобе. Брайант приземляется на гастролях в Италии» . sport.sky.it . 23 сентября 2011 г.

[:1-17] Jump up to: ^а ^б «Обзор: Калибр 9» . Cineuropa – лучшее европейское кино . Проверено 10 апреля 2021 г.

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 1 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]