Майкл Рэдфорд

Майкл Рэдфорд
Майкл Рэдфорд
Рожденный	24 февраля 1946 г. (78 лет) ; Нью-Дели, Британская Индия
Альма-матер	Вустерский колледж ; Национальная школа кино и телевидения
Род занятий	Кинорежиссер, сценарист, телесценарист
Супруг (а)	Изолт Теран (1990–1997) ; Эмма Твид (2006-настоящее время)
Дети	3
Награды	Премия BAFTA 1996 года за лучшую режиссуру , «Почтальон: Почтальон» ; Премия BAFTA 1996 года за лучший фильм не на английском языке , Почтальон: Почтальон

Майкл Джеймс Рэдфорд (родился 24 февраля 1946 г.) - английский кинорежиссер и сценарист. ^{[ 1 ]} Он начал свою карьеру в качестве режиссера-документалиста и сценариста телевизионных комедий, а затем в начале 1980-х перешел к художественным фильмам.

Его наиболее известные работы включают экранизацию 1984 года Джорджа Оруэлла с «Девятнадцать восемьдесят четыре» в главных ролях Джоном Хёртом и Ричардом Бертоном (в его последней роли), шекспировскую адаптацию «Венецианский купец» , настоящую криминальную драму «Белое озорство » и фильм 1994 года. Итальянскоязычная комедийная драма «Почтальон: Почтальон» , за которую он получил премию BAFTA за лучшую режиссуру и лучший фильм не на английском языке , а также был номинирован на премию «Оскар» за лучшую режиссуру и лучший адаптированный сценарий .

Ранняя жизнь и карьера

Рэдфорд родился 24 февраля 1946 года в Нью-Дели , Индия , в семье британца и австрийской еврейки . Он получил образование в Бедфордской школе, а затем поступил в Вустерский колледж в Оксфорде . Проработав несколько лет, он поступил в Национальную школу кино и телевидения и стал ее студентом в первый год ее существования.

Между 1976 и 1982 годами Рэдфорд работал режиссером-документалистом, в основном над проектами для BBC , освещая такие темы, как шотландские островитяне на острове Льюис на Внешних Гебридских островах , которые верят в буквальную истину Библии: « Последний оплот Чистое Евангелие ; сопрано Изобель Бьюкенен : La Belle Isobel ; певец и автор песен Ван Моррисон : Ван Моррисон в Ирландии ; и говорящий сам за себя «Создание «Пиратов Пензанса»» . Над двумя последними из них Рэдфорд работал с оператором Роджером Дикинсом , который позже снял два художественных фильма Рэдфорда; Девятнадцать восемьдесят четыре и белое озорство . Еще одной заметной ранней работой был «Другое время, другое место» (1983), художественный фильм, действие которого происходит в Шотландии во время Второй мировой войны и сосредоточено на истории любви между местной женщиной и итальянским военнопленным .

Карьера

Рэдфорд привлек международное внимание благодаря » «Девятнадцать восемьдесят четыре» экранизации Джорджа Оруэлла романа « 1984 в главной роли с Джоном Хёртом в роли Уинстона Смита, в которой Ричард Бертон сыграл свою последнюю роль в кино. ^{[ 2 ]} Фильм был снят в то время и в том месте ( Лондон , апрель – июнь 1984 г.), в котором действие книги происходит.

Следующим фильмом Рэдфорда, вышедшим в 1987 году, стал «Белое озорство» , историческая драма, действие которой происходит в Кении в 1940-е годы. ^{[ 2 ]} Рэдфорд снова написал сценарий, экранизацию романа Джеймса Фокса, также называемого «Белое озорство» .

Майкл Рэдфорд наиболее широко известен как сценарист и режиссер фильма 1994 года «Почтальон: Почтальон» , который Рэдфорд адаптировал из романа Paciencia Ardiente Антонио Скарметы . ^{[ 1 ]} Огромный международный успех фильма (в течение многих лет это был самый кассовый неанглоязычный фильм из когда-либо созданных) привел к международному признанию Рэдфорда и звезды фильма Массимо Троизи . Трагически Троизи умер в возрасте 41 года на следующий день после съемок фильма «Почтальон» завершения . Фильм получил множество международных кинопремий, в том числе премию BAFTA «Лучший фильм не на английском языке» для Рэдфорда, который также был номинирован на за лучшую режиссуру и адаптированный сценарий премию Академии .

фильм Рэдфорда « Танцы в голубой игуане» . В 2000 году вышел ^{[ 2 ]} В отличие от его более обычного метода разработки, а именно адаптации романов, этот фильм был в значительной степени импровизирован, хотя Рэдфорд разделил авторство сценария с Дэвидом Линтером .

В 2004 году Рэдфорд снял «Венецианского купца» (2004). ^{[ 2 ]} адаптировал пьесу Уильяма Шекспира см.: Шекспировские комедии ), а в роли Антонио сыграли и Пачино Он Джереми Айронс Аль ( . ^{[ 2 ]} В 2007 году он воссоединил Деми Мур и Майкла Кейна (которые уже были вместе в 1984 году в фильме «Во всем виноват Рио» ) в «Безупречном» , истории об ограблении алмазов, действие которой происходит в 1960 году. ^{[ 2 ]} Его последний фильм — «Эльза и Фред» (2014), романтическая комедия с Ширли Маклейн и Кристофером Пламмером в главных ролях .

Рэдфорд поставил свою первую пьесу в 2000 году - Вест-Энда постановку «Зуд седьмого года» . Это была экранизация фильма Билли Уайлдера 1955 года с Мэрилин Монро в главной роли .

Личная жизнь

У Рэдфорда есть сын Феликс (1991 г.р.) от первого брака с Изолт Теран. У него также есть дочь Амариллис (2005 г.р.) и сын Линус (2010 г.р.) от его нынешней жены Эммы Твид.

Помимо английского (его родного языка), он свободно говорит на испанском, французском, итальянском и немного на китайском языке.

В сентябре 2013 года он принял участие в парусной гонке Clipper Round the World, в которой участвовал в гонке на одной из 12 одинаковых 70-футовых гоночных яхт от Лондона до Рио. ^{[ 3 ]}

Фильмография

Фильм
Год	Заголовок	Функционировал как		Примечания
Год	Заголовок	Директор	Писатель	Примечания
1973	О поверхности	Да	Да	НФТС Студенческий фильм
1974	Холодная ночь	Да	Да	НФТС Студенческий фильм
1981	Ван Моррисон в Ирландии	Да	Нет	Документальный фильм
1983	В другой раз, в другом месте	Да	Да	Таормина Золотая Харибда Номинация – Давид ди Донателло за лучший иностранный фильм
1984	Девятнадцать восемьдесят четыре	Да	Да	Премия Evening Standard British Film за лучший фильм Стамбул Голден Тюлип Номинация - Международная премия фэнтези-фильмов Fantasporto.
1987	Белое озорство	Да	Да
1994	Почтальон: Почтальон	Да	Да	Премия BAFTA за лучший фильм не на английском языке Премия BAFTA за лучшую режиссуру Номинация - Премия Оскар за лучшую режиссуру Номинация – Премия Оскар за лучший адаптированный сценарий Номинация – Премия BAFTA за лучший адаптированный сценарий Номинация - Премия Гильдии режиссеров Америки за выдающуюся режиссуру - художественный фильм
1998	Б. Обезьяна	Да	Да	Заменил Майкла Кейтон-Джонса
2000	Танцы в Голубой Игуане	Да	Да
2002	На десять минут старше: Виолончель	Да	Да	Сегмент: «Пристрастие к звездам»
2004	Венецианский купец	Да	Да	Номинация – Давид ди Донателло за лучший европейский фильм
2007	Безупречный	Да	Нет
2011	Мишель Петруччиани	Да	Да	Документальный фильм Номинация – Премия «Сезар» за лучший документальный фильм
2013	Мул	Да	Да	Рэдфорд ушел и разорвал отношения с фильмом после судебного разбирательства по поводу его финансов, отказавшись от каких-либо заслуг в версии, выпущенной в 2013 году. ^{[ 4 ]}
2014	Эльза и Фред	Да	Да
2017	Музыка тишины	Да	Да

Телевидение
Год	Заголовок	Функционировал как		Примечания
Год	Заголовок	Директор	Писатель	Примечания
1979	Обыватель	Да	Да	Эпизоды: «Последний оплот чистого Евангелия» и «Прекрасная Изобель»
1979	Скотч и Рай	Нет	Да	3 серии
1976–77	Всем	Да	Нет	Эпизоды: «Унита» и «Мадонна и вулкан»
1980	Два Ронни	Нет	Да	3 серии
1980	Проходит Белая Птица	Да	Да	Телевизионный фильм
1981	Взрыв восьмидесятых	Нет	Да	5 серий ^{[ 5 ]}
1981	Тройка одного вида	Нет	Да	3 серии ^{[ 5 ]}
1981–82	Крекерджек!	Нет	Да	10 серий ^{[ 5 ]}
1982	Шоу «Поздний, поздний завтрак»	Нет	Да	11 серий ^{[ 5 ]}
1996	Убийство: жизнь на улице	Да	Нет	Эпизод: «Справедливость: Часть 1»

Награды и номинации


Год	Ассоциация	Категория	Работа	Результат
1983	Кинофестиваль в Таормине	Золотая Харибда	В другой раз, в другом месте	Выиграл
1985	фэнтези-спорт	Международная премия в области фэнтези-фильмов	Девятнадцать восемьдесят четыре	номинирован
	Международный Стамбульский кинофестиваль	Золотой тюльпан		Выиграл
	Лондонский вечерний стандарт	Лучший фильм		Выиграл
1986	Академия итальянского кино	Лучший иностранный фильм	В другой раз, в другом месте	номинирован
1995	Чаак	Лучший фильм	Почтальон: Почтальон	Выиграл
	Римская ассоциация иностранной прессы	Лучший фильм		номинирован
	Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса	Лучший фильм на иностранном языке		номинирован
	Международный кинофестиваль в Сан-Паулу	Лучшая функция		Выиграл
1996	Академия кинематографических искусств и наук	Лучший режиссер		номинирован
	Академия кинематографических искусств и наук	Лучший адаптированный сценарий		номинирован
	Норвежский международный кинофестиваль	Лучший зарубежный художественный фильм		Выиграл
	Лондонский кружок кинокритиков	Британский режиссер года		Выиграл
	Британская академия кино и телевизионных искусств	Лучший адаптированный сценарий		номинирован
		Лучшее направление		Выиграл
		Лучший фильм не на английском языке		Выиграл
	Аргентинская ассоциация кинокритиков	Лучший иностранный фильм		Выиграл
	Гильдия режиссеров Америки	Выдающиеся режиссерские достижения в кино		номинирован
	Национальное радио Испании	Лучший иностранный фильм		Выиграл
	Национальное радио Испании	Приз зрительских симпатий Розы де Сант Жорди		Выиграл
1997	Академия Просвещения	Лучший иностранный фильм		Выиграл
	Датская киноакадемия	Лучший иностранный фильм		Выиграл
	Кинотеатр Джунпо	Лучший фильм на иностранном языке		Выиграл
2004	Лондонский кружок кинокритиков	Британский режиссер года	Венецианский купец	номинирован
2005	Академия итальянского кино	Лучший европейский фильм	Венецианский купец	номинирован
2012	Академия кинематографических искусств и технологий	Лучший документальный фильм	Мишель Петруччиани	номинирован
2014	Международный кинофестиваль в Бари	Платиновая награда за кинематографическое мастерство	—	Выиграл
2014	Международный кинофестиваль Cinéfest в Садбери	Приз международных зрительских симпатий	Эльза и Фред	Выиграл
2017	Кинофестиваль в Эль-Гуне	Золотая звезда – конкурс художественных произведений	Музыка тишины	номинирован
2017	Кинофестиваль в Монтекарло	Карьерная премия	—	Выиграл

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Сандра Бреннан (2016). «Майкл Рэдфорд» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Базовый уровень и руководство по всем фильмам . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Фильмография Майкла Рэдфорда» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Базовый уровень и руководство по всем фильмам . 2014. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года.
↑ Clipperroundtheworld.com. Архивировано 25 августа 2013 г. на archive.today.
^ Тремлетт, Джайлз (9 июня 2013 г.). «Британский режиссер разрывает связи с испанскими фильмами о гражданской войне » Хранитель .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Майкл Рэдфорд» . БФИ . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 19 ноября 2019 г.

Внешние ссылки

Майкл Рэдфорд на IMDb

[NYT-1] Jump up to: ^а ^б Сандра Бреннан (2016). «Майкл Рэдфорд» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Базовый уровень и руководство по всем фильмам . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года.

[NYT2-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Фильмография Майкла Рэдфорда» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Базовый уровень и руководство по всем фильмам . 2014. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года.

[3] Clipperroundtheworld.com. Архивировано 25 августа 2013 г. на archive.today.

[4] Тремлетт, Джайлз (9 июня 2013 г.). «Британский режиссер разрывает связи с испанскими фильмами о гражданской войне » Хранитель .

[:0-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Майкл Рэдфорд» . БФИ . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 19 ноября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	France BnF data Catalonia Germany Israel United States Czech Republic Korea Netherlands Poland
People	Deutsche Biographie
Other	SNAC IdRef