2004 Каннский кинофестиваль
Вступительный фильм | Плохое образование |
---|---|
Заключительный фильм | Де-Лавли |
Расположение | Канны , Франция |
Основан | 1946 |
Награды | Золотая пальмовая ветвь : 9/11 по Фаренгейту. |
Хостинг: | Лаура Моранте |
Количество фильмов | 19 (В соревновании) [ 2 ] 21 ( Особый взгляд ) 19 (Вне конкурса) 18 ( Синефондасьон ) 10 (Конкурс короткометражных фильмов) |
Дата фестиваля | 12 мая 2004 г. | - 23 мая 2004 г.
Веб-сайт | фестиваль-канны |
Каннский 57-й кинофестиваль начался 12 мая и продлился до 23 мая 2004 года . Золотая пальмовая ветвь досталась американскому документальному фильму Фаренгейт 9/11» « Майкла Мура , став первым (и единственным) документальным фильмом, получившим главный приз фестиваля. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Фильмом открытия фестиваля было «Плохое воспитание» , режиссёр Педро Альмодовар . [ 6 ] а «Де-Лавли » режиссера Ирвина Винклера был фильмом закрытия. [ 7 ] Лаура Моранте была хозяйкой церемоний. [ 3 ]
Жюри
[ редактировать ]Основной конкурс
[ редактировать ]- Квентин Тарантино , американский кинорежиссер, председатель жюри [ 9 ]
- Эммануэль Беар , французская актриса и режиссер.
- Эдвидж Дантикат , американский писатель гаитянского происхождения.
- Цуй Харк , гонконгский режиссер
- Бенуа Пулворд , бельгийский актёр.
- Джерри Шацберг , американский режиссёр
- Тильда Суинтон , британская актриса.
- Кэтлин Тёрнер , американская актриса
- Петер фон Баг , финский историк кино.
Особый взгляд
[ редактировать ]- Джереми Томас , британский продюсер – председатель жюри
- Мишель Демопулос, греческий критик
- Карлос Гомес, испанский критик
- Эрик Либио, французский критик
- Баба Ришерме, итальянский журналист
- Eva Zaoralova, Czech artistic director of the Karlovy Vary International Film Festival
Cinéfondation и конкурс короткометражных фильмов
[ редактировать ]- Никита Михалков , российский актер и режиссер – председатель жюри
- Нури Бильге Джейлан , турецкий кинорежиссер.
- Мариса Паредес , испанская актриса.
- Николь Гарсия , французская актриса и режиссер
- Пабло Траперо , аргентинский режиссер
Золотая камера
[ редактировать ]- Тим Рот , британский актер, председатель жюри
- Альберто Барбера , итальянский кинокритик
- Нгуен Чонг Бинь, французский дистрибьютор
- Ален Шокар, французский кинооператор.
- Изабель Фрилли, французский представитель технических отраслей
- Диего Галан, испанский критик
- Лора Прота, французская киноманка.
- Альдо Тассоне, итальянский критик
- Анн Терон, французский режиссер
Официальный отбор
[ редактировать ]В соревновании
[ редактировать ]За Золотую пальмовую ветвь боролись следующие художественные фильмы: [ 2 ] Обладатель «Золотой пальмовой ветви» был отмечен :
Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна |
---|---|---|---|
2046 | Вонг Кар-вай | Гонконг, Франция, Италия, Китай, Германия | |
Чистый | Оливье Ассаяс | Франция, Великобритания, Канада | |
Последствия любви | Последствия любви | Паоло Соррентино | Италия |
Педагоги | Золотые годы прошли | Ганс Вайнгартнер | Австрия, Германия |
изгнание | Тони Гатлиф | Франция | |
Фаренгейт 9/11 | Майкл Мур | Соединенные Штаты | |
Призрак в доспехах 2: Невинность | イノセンス, Невинность | Мамору Осии | Япония |
Святая девушка | Святая девушка | Лукреция Мартель | Аргентина, Италия |
Ледиубийцы | Джоэл и Итан Коэн | Соединенные Штаты | |
Жизнь и смерть Питера Селлерса | Стивен Хопкинс | Великобритания, США | |
Жизнь – это чудо | Жизнь - это чудо | Эмир Кустурица | Сербия |
Посмотри на меня | Как картинка | Агнес Джауи | Франция |
Дневники мотоциклиста | мотоциклетные дневники | Уолтер Саллес | Аргентина, Бразилия, США, Чили, Перу |
Мондовино | Джонатан Носситер | Соединенные Штаты | |
Никто не знает | никто не знает | Хирокадзу Кореэда | Япония |
Олдбой | старик | Пак Чан Ук | Южная Корея |
Шрек 2 | Эндрю Адамсон | Соединенные Штаты | |
Тропическая болезнь | монстр | Апичатпонг Вирасетакул | Таиланд |
Женщина – будущее мужчины | Женщины – будущее мужчин | Хон Сан Су | Южная Корея |
Особый взгляд
[ редактировать ]были отобраны следующие фильмы На конкурс «Особый взгляд» : [ 2 ]
- «10 на десять» Киаростами , Аббас
- Александрия... Нью-Йорк Юсефа Шахина
- Убийство Ричарда Никсона Мюллером Нильсом
- Хроники Себастьяна Кордеро
- Дорогой Фрэнки автора Шона Ауэрбах
- Не двигайся ( Не двигайся ) Серджио Кастеллитто
- Земля и пепел ( Хакестар-о-хак ) Атика Рахими
- Отель Джессики Хауснер
- ночи», тьме « Во Жоау Канихо
- Контроль Антала Нимрода
- Легкий вес Америса Жан Пьера -
- Марсель от Анжелы Шанелек
- Богородица – Усман Сембене
- Нелли ( Увидимся сегодня вечером ) Лоры Дютильёль
- Отрывки ( Лучэн ) Ян Чао
- Прямо сейчас ( A Tout de Suite ) Бенуа Жако
- Shiza by Gulshat Omarova
- «Сальто» Кейт Шортленд
- Меч на луне ( Чхонпунг мёнволь ) Ким Ый Сок
- Добро пожаловать в Швейцарию ( Bienvenue en Suisse ) Леа Фацер
- Виски от Хуана Пабло Ребеллы и Пабло Столла
Вне конкурса
[ редактировать ]Для показа вне конкурса были выбраны следующие фильмы: [ 2 ]
- Десятый окружной суд: Моменты судебных процессов ( 10e chambre - Instants d'audience ) Раймона Депардона
- Плохое воспитание ( The Bad Education ) Педро Альмодовара
- Плохой Санта Терри Цвигофф
- Рожденный для кино ( Кинематографисты любой ценой ), Фредерик Сойшер
- Последние новости ( Dà Shì Jiàn ) Джонни То
- «Рассвет мертвецов» Зака Снайдера
- «Де-Ловли», Ирвин Винклер
- Врата Солнца ( Баб эль-Шамс ) автора Юсри Насралла
- Пять , Аббас Киаростами
- Фильм Глаубер, Лабиринт Бразилии Тендлера Сильвио
- Анри Ланглуа: Призрак синематеки ( Призрак Анри Ланглуа ) Жака Ришара
- Дом Имоу кинжалов Чжан летающих
- I Died in Childhood... ( Ya umer v detstve ... ) by Georgi Paradzhanov
- Убить Билла: Том. 2 Квентина Тарантино
- Наша музыка Жан -Люка Годара
- Сальвадор Альенде , Патрисио Гусман
- Троя Вольфганга Петерсена
- Words in Progress ( художественные корректуры ) Жиля Жакоба
- Канал Z: Великолепная одержимость Александры Кассаветис
Синефондасьон
[ редактировать ]были отобраны следующие короткометражные фильмы На конкурс Cinéfondation : [ 2 ]
- «99 лет жизни» Микконен , Марья
- Бейта Шел Мешорет, автор Хаим Табакман
- Поездка в город Корнелиу Порумбойу
- Приятно, что ты здесь Ян Комаса
- Сноска Пиа Борг
- «Гея» Амаранте Абрамовичи
- «Счастлив сейчас», Фредерикке Аспёк
- Малый апокриф № 2 Корнеля Мундручо
- Контакт Мартина Дуды
- Небраска , Ольга Журавская
- «Играя мертвыми», Хант Дэвид
- Пророчества прошлого Фабьен Гринберг
- Проект Гвул Тамар Сингер, Дэни Розенберг, Надав Лапид , Ади Халфин, Рима Эсса
- Сын Сатаны Джей Джей Виллард
- «Похититель счастья», Дерек Бойс
- Рик Тима Маккарти
- «Крылья » Хэ Ён Со
- «Чудесный Харусаме» Аюми Аоямы
Конкурс короткометражных фильмов
[ редактировать ]боролись следующие короткометражные фильмы За Золотую пальмовую ветвь короткометражного фильма : [ 2 ]
Каннская классика
[ редактировать ]Каннский фестиваль третий год подряд отбирает для зрителей «шедевры и раритеты мирового кинематографа». Во время фестиваля в зале Бунюэль демонстрировались следующие фильмы. [ 10 ]
Дань уважения
- Черный Бог, Белый Дьявол ( Бог и дьявол в стране солнца ) Глаубера Роча (1964)
- Увеличенное изображение Микеланджело Антониони (1966)
- «Прощай, Бразилия» , Карлос Диег (1979)
- Колледж Джеймса В. Хорна (1927)
- Донья Флор и ( два ее мужа , Бруно Баррето 1976)
- Зачарованная земля Роча ) Глаубера ( 1967
- Взгляд Микеланджело» Микеланджело Антониони « ( короткометражный)
- Генерал Бастера Китона и Клайда Брукмана (1926)
- Макунаима Хоакима Педро де Андраде (1968)
- Плательщик обещаний Ансельмо Дуарте (1964)
- Пароход Билл-младший Бастера Китона и Чарльза Рейснера (1928)
- Видас Секас Нельсона Перейры душ Сантуша (1963)
Восстановленные гравюры
- Битва за Алжир Джилло Понтекорво (1965)
- До революции ( До революции ) Бернардо Бертолуччи (1964)
- «Большой красный» ( Сэмюэля Фуллера 1980)
- Смертоноснее, чем мужчина , Ральф Томас (1966)
- Волосы Милоша Формана (1979)
- «Внутренний шрам» Филипп , Гаррель ( 1967)
- Одиночество бегуна на длинные дистанции ( Тони Ричардсона 1962)
- Мать Индия автора Мехбуб Хан [ 11 ] [ 10 ] (1957)
- «Новый однорукий фехтовальщик» Че ( Чанг 1971 )
- Ордет Карла Теодора Дрейера (1955)
- Карманник Роберта Брессона (1959)
- «Путешествие Амели» Даниэля Дюваля (1974)
Параллельные секции
[ редактировать ]Международная неделя критиков
[ редактировать ]) были показаны следующие фильмы На 43-й Международной неделе критики ( 43e Semaine de la Critique : [ 12 ]
Соревнование
- В Касабланке ангелы не летают Мохамед Асли (Марокко, Италия)
- Жажда ( Аташ ) Тауфика Абу Ваэля (Израиль, Палестина)
- Общая нить ( Вышивальщицы ) Элеоноры Фоше (Франция)
- Голгофа Фабриса Дю Вельца (Бельгия, Франция, Люксембург)
- CQ2 (Seek You Too) , Кэрол Лор (Канада, Франция)
- Или (Мое сокровище) ( Или ) Керен Йедайя (Франция, Израиль)
- «Сезон утки», Фернандо Мексика Эймбке ( )
Конкурс короткометражных фильмов
- Алиса и я ( Alice et moi ) Миха Вальд (Бельгия)
- «Прорыв», Марианела Мальдонадо (США)
- Con Diva (С Дивой) Себастьяна Мантильи (Испания)
- «Человек без тени» (L’homme sans ombre) Жоржа Швизгебеля (Канада, Швейцария)
- Слоны никогда не забывают Лоренцо Вигас (Венесуэла, Мексика)
- Райан Криса Ландрета (Канада)
- Признаки жизни Арно Демюинка (Франция, Бельгия)
Специальные показы
- «Послеобеденный день месье Андесмаса» , Мишель Порт (Франция) (фильм открытия)
- «Прощай, Филиппина» , Жак Розье (Франция) (сессия «Крестный отец»)
- «Что осталось от нас» , Франсуа Прево и Уго Латулипп (Канада) (Документ.)
- Metropolitan Express ( Stolitchny Skory ) by Artyom Antonov (Russia) (Short)
- Les Parallèles ( Николя Саада Франция) (короткометражный)
- «Девочки и машины» , Томас Вошиц (Австрия) (короткометражный)
- «По ту сторону» , Нассим Амауш (Франция) (Приз критиков)
- Анна (3 кг 2) Лоретты Полманс (Франция) (Приз критиков)
- Под вымышленным именем Роберто Андо (Италия, Франция, Швейцария) (заключительный фильм)
Две недели режиссеров
[ редактировать ]) были показаны следующие фильмы В рамках «Двухнедельников режиссеров» 2004 года ( Quinzaine des Réalizateurs : [ 13 ]
- Вашему доброму сердцу ) Поль Веккьяли (Франция
- На полях сражений Даниэль Арбид (Франция, Бельгия, Ливан)
- В ожидании потопа , Дамьен Одуль (Франция)
- Сердце обманчиво превыше всего ( Le livre de Jérémie ), Азия Ардженто (США, Франция, Великобритания, Япония)
- Крюк ( Я убийца ) Томаса Винсента (Франция)
- «Злой ручей» ( , Джейкоб Аарон Эстес США)
- Мачука Андреса Вуда (Франция, Испания, Чили)
- Мертвые Лисандро Алонсо (Аргентина, Франция, Нидерланды, Швейцария)
- Мур (док.) Симоны Биттон (Франция, Израиль)
- О, чувак (док.) Ерванта Джаникяна , Анжелы Риччи Лукки (Италия)
- «Конец реки», Бехруз Афхами (Иран)
- «Запах крови» Италия ( Марио Мартоне , Франция)
- «Горький сон» , Мохсен Амирюсефи (Иран)
- Тарнашн (док.) Джонатана Кауэтта (США)
- «Вкус чая» ( , Кацухито Исии Япония)
- «Туннель» ( , Кунитоши Манда Япония)
- Венера и цветок , Эммануэль Муре (Франция)
- «Женщина у волнореза» , Марио О'Хара (Филиппины)
- «Лесной человек», Николь Касселл (США)
- «Рана» ( La blessure ) Николя Клотца (Франция, Бельгия)
- Короткометражные фильмы
- «Взгляд пера в темноту» , Наоюки Цудзи (Япония)
- Капитан Ахав , Филипп Рамос (Франция)
- Шарлотта , Ульрика фон Риббек (Германия)
- «Заполните пробелы» , Ким Ён Сен (Южная Корея)
- «Граница» , Джун Миядзаки (Япония)
- Маленькая спальня Элоди Монлибер (Франция)
- Бойся, маленький охотник Лоран Ашар (Франция)
- Бог Сатурн Жан-Шарля Фитусси (Франция)
- «Прямой путь» , Матиас Гокальп (Франция)
- Одя Эдгара Бартенева (Россия)
- Прекрасное лицо грусти , Жан Поль Сивейрак (Франция)
- Восток 1' Яна Андерсена (Франция)
Официальные награды
[ редактировать ]Следующие фильмы и люди получили официальные награды отбора 2004 года: [ 3 ] [ 4 ] [ 14 ]
Основной конкурс
[ редактировать ]- Золотая пальмовая ветвь : 9/11 по Фаренгейту , Майкл Мур
- Гран-при : «Олдбой» , Пак Чан Ук.
- Лучший режиссер : «Изгнанники » Тони Гэтлифа
- Лучший сценарий : Аньес Жауи и Жан-Пьер Бакри — « Посмотри на меня»
- Лучшая женская роль : Мэгги Чунг в фильме «Чистота»
- Лучший актер : Юя Ягира — « Никто не знает»
- Приз жюри :
Особый взгляд
[ редактировать ]- Премия «Особый взгляд» : «Мулааде» Усмана Сембена [ 15 ]
- Prix du Regard Original : виски от Хуана Пабло Ребеллы и Пабло Столля.
- Премия «Взгляд в будущее» : «Земля и пепел» Атика Рахими
Синефондасьон
[ редактировать ]- Первый приз : «Счастлив сейчас» , автор Фредерикке Аспёк.
- Второй приз :
- Третий приз : Приятно видеть вас автора Ян Комаса
- Или (Мое сокровище) Керен Йедайя
- Специальное упоминание :
- Отрывки Ян Чао
- Земля и пепел автора Атик Рахими
- Специальное упоминание :
Конкурс короткометражных фильмов
[ редактировать ]- Золотая пальмовая ветвь короткометражного фильма : «Трафик» Кэтэлина Митулеску
- Приз жюри короткометражного фильма : «Flatlife » Йонаса Гейрнарта
Независимые награды
[ редактировать ]- 9/11 по Фаренгейту Майкла Мура (В конкурсе) [ 4 ] [ 16 ]
- Виски от Хуана Пабло Ребеллы и Пабло Столла («Особый взгляд»)
- Жажда Тауфика Абу Ваэля (Международная неделя критиков)
- Эрик Готье , оператор фильмов «Чистота» и «Дневники мотоциклиста»
- Дневники мотоциклиста Уолтера Саллеса [ 17 ]
Премия Молодёжи
[ редактировать ]Неделя критиков
[ редактировать ]- Гран-при Международной недели критиков : [ 4 ] [ 18 ]
- Общая нить Элеонора Фауше
- Или (Мое сокровище) Керен Йедайя
- Премия Canal+ : Райан , Крис Ландрет
- Премия Kodak за короткометражный фильм : Райан , Крис Ландрет
- Премия молодых критиков — лучший короткометражный фильм : «Райан» Криса Ландрета
- Премия молодых критиков — лучший полнометражный фильм : «Или (Мое сокровище)» Керен Йедайя
- Grand Golden Rail : CQ2 Кэрол Лор
- Маленький золотой рельс : Алиса и я , Миша Уолд
- Дневники мотоциклиста Уолтера Саллеса [ 19 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Плакаты 2004» . фестиваль-cannes.fr . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Официальный отбор 2004: Весь отбор» . фестиваль-cannes.fr . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года.
- ^ Jump up to: а б с «57-й Международный кинофестиваль в Каннах» . Cinema-Francais.fr (на французском языке) . Проверено 21 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Канны 2004/Пальмарес» . cannes-fest.com (на французском языке) . Проверено 21 июня 2017 г.
- ^ «Победители Канн 2004 в полном объеме» . Новости Би-би-си . 24 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. . Проверено 10 декабря 2013 г.
- ^ «Образование Альмодовара для открытия Канн» . screendaily.com . Проверено 25 мая 2017 г.
нужна подписка
- ^ «Лайнап фестиваля обещает каннский смех» . theguardian.com . 21 апреля 2004 года . Проверено 25 мая 2017 г.
- ^ «Плакаты 2004» . фестиваль-cannes.fr . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года.
- ^ «Все жюри 2004» . фестиваль-cannes.fr . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ^ Jump up to: а б «Мать Индия» . Каннский фестиваль . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года.
- ^ « Мать Индия» выйдет на классический экран Канн» . Экономические времена . Проверено 25 мая 2017 г.
- ^ «43-я подборка Недели критики — 2004» . archives.semainedelacritique.com . Проверено 13 июня 2017 г.
- ^ «Квинзейн 2004» . quinzaine-realisateurs.com . Проверено 25 июня 2017 г.
- ^ «Награды 2004: Все награды» . фестиваль-cannes.fr . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года.
- ^ «Награды 2004: Особый взгляд» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года.
- ^ «Премия ФИПРЕССИ 2004» . fipresci.org . Проверено 25 июня 2017 г.
- ^ «Жюри Œcuménique Palmarés 2004» . cannes.juryoecumenique.org . Проверено 25 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Награды Каннского кинофестиваля 2004 года» . imdb.com . Проверено 25 июня 2017 г.
- ^ «Каннская премия Ассоциации Франсуа Шале 2004» . francois-chalais.fr . Проверено 25 июня 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
СМИ
[ редактировать ]- INA: Открытие фестиваля 2004 г. (комментарий на французском языке)
- INA: Много шума вокруг Золотой пальмовой ветви 2004 года (комментарий на французском языке)