Jump to content

Атик Рахими

Атик Рахими
Атик Рахими в 2009 году
Рожденный ( 1962-02-26 ) 26 февраля 1962 г. (62 года)
Род занятий Старший креативный консультант, писатель, фотограф и кинорежиссер, старший креативный советник, Moby Media Group

Атик Рахими ( персидский : عطيق رحيمي ) (родился 26 февраля 1962 года в Кабуле ) — французско - афганский писатель и кинорежиссёр.

Атик Рахими родился в 1962 году в Кабуле в семье высокопоставленного государственного служащего и учился в средней школе лицея Эстеклал . После советского вторжения Рахими бежал из Афганистана укрываясь в Пакистане , на год переехав во Францию. , а затем в 1985 году [ 1 ] после получения политического убежища.

По завершении учебы в Сорбонне Рахими присоединился к парижской продюсерской компании, где продюсировал семь документальных фильмов для французского телевидения, а также несколько рекламных роликов.

Взяв отпуск в конце 1990-х, Рахими приступил к своему первому писательскому проекту. Его книга на дари/персидском языке 2000 года « Земля и пепел » мгновенно стала бестселлером в Европе и Южной Америке . Фильм по этой книге , снятый Рахими, был удостоен премии Prix du Regard vers l'Avenir на Каннском кинофестивале 2004 года . Фильм был показан на 50 фестивалях, получив в общей сложности 25 наград, в том числе одну в Каннах и премию «Золотое доу» за лучший полнометражный фильм на Международном кинофестивале в Занзибаре .

После падения режима Талибана Рахими вернулся в свой родной Афганистан в 2002 году, после 17 лет изгнания, и использовал коробчатую камеру 150-летней давности, чтобы сфотографировать Кабул. Шесть из этих фотографий позже были приобретены Музеем Виктории и Альберта в Лондоне . [ 1 ]

В ноябре 2008 года Рахими получил самую престижную литературную премию Франции — 105-летнюю Гонкуровскую премию . [ 2 ] для Syngue Sabour . Описанный министром культуры Франции Кристин Альбанель как «трезвый и живой» , он был переведен на английский как «Камень терпения » . Четвертая книга Рахими и первая на французском языке , роман рассказывает историю женщины, чей муж был ранен в бою в стране, напоминающей Афганистан, и теперь лежит парализованным, как камень.

По возвращении в Афганистан в 2002 году Рахими стал сотрудничать с крупнейшей медиа-группой страны Moby Group. [ 3 ] в качестве старшего креативного консультанта. Группа, основанная братьями Саадом Мохсени , Заидом Мохсени и Джахидом Мохсени, владеет телеканалом Tolo TV. [ 4 ] Арман ФМ, [ 5 ] Кабура Продакшн, [ 6 ] Барбуд Музыка, [ 7 ] Лемар ТВ, [ 8 ] Журнал «Афганская сцена» , [ 9 ] и множество других организаций, связанных со СМИ. Рахими, который проводит свое время между Кабулом и Парижем , продолжает тесно сотрудничать с Moby Group в разработке программ и жанров для ее средств массовой информации, а также помогает развивать и обучать новое поколение афганских кинематографистов и режиссеров.

Рахими создал и разработал первую мыльную оперу в Афганистане «Раз ха эин Хана» («Тайны этого дома») на канале Tolo TV. Чрезвычайно популярный фильм «Тайны этого дома» получил специальную награду на Seoul Drama Awards. [ 10 ] в октябре 2008 года.

В 2012 году Рахими снял экранизацию «Syngue Sabour» или «Камень терпения» по сценарию, который он написал в соавторстве с Жан-Клодом Карьером . Фильм с иранской актрисой Гольшифте Фарахани в главной роли был выбран в качестве афганской заявки на премию «Оскар» за лучший иностранный язык на 85-й церемонии вручения премии Оскар , но не был номинирован. [ 11 ]

Премьера третьего художественного фильма Рахими в качестве режиссера «Богоматерь Нила » стала фильмом открытия программы современного мирового кино на Международном кинофестивале в Торонто в 2019 году . [ 12 ]

Атик Рахими был выбран членом жюри Каннского кинофестиваля 2023 года. Это назначение знаменует собой еще одно значительное достижение в его выдающейся карьере. Фильмы Рахими получили международное признание, в том числе на Каннском кинофестивале, что отражает его уникальное художественное видение и его вклад как в афганское, так и в мировое кино. Его роль члена жюри на столь престижном мероприятии подчеркивает его статус видного деятеля киноиндустрии. [ 13 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Хакестар-о-хак (издается на английском языке как Earth and Ashes ),
  • Тысяча домов мечты и страха (опубликовано на английском языке как «Тысяча комнат мечты и страха »), 2002 г.
  • «Воображаемое возвращение» , 2005.
  • Синге Сабур. Камень терпения , 2008 г.
  • Проклят Достоевский (издано на английском языке как «Проклятие Достоевского» ), 2011 г.
  • Водоносцы , 2019

Фильмография

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Грей, Тобиас (29 ноября 2013 г.). «Интервью: Атик Рахими о языке и выражениях в Афганистане» . Файнэншл Таймс .
  2. Гонкуровская академия. Архивировано 19 ноября 2008 г. в Wayback Machine и Дэйв Ицкофф, « Афганский писатель выигрывает французскую литературную премию », The New York Times , 10 ноября 2008 г.
  3. ^ «Моби Медиа Групп» . mobygroup.com .
  4. ^ «ТОЛО ТВ» .
  5. ^ «АРМАН FM 98.1» . арман.фм . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Проверено 25 ноября 2008 г.
  6. ^ «kaboora.com — Главная» . kaboora.com .
  7. ^ Музыкальный коллектив Барбуд. «Barbud Music — Скоро…» barbudmusic.com .
  8. ^ «lemar.tv - Главная» . Лемар.TV .
  9. ^ «Афганская сцена, ВЫПУСК 126, январь 2015 г.» . www.afghanscene.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2004 г.
  10. ^ «Сеульская международная драматическая премия» . seouldrama.org .
  11. ^ «Оскар: Камень терпения выбран в качестве афганской песни!» . Ле Пакт . Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
  12. ^ «TIFF 2019 CONTEMPORARY WORLD CINEMA SLATE ПРЕДЛАГАЕТ ГЛОБАЛЬНЫЙ СНИМОК МИРА ЧЕРЕЗ ОСНОВНОЕ РАССКАЗАНИЕ» (PDF) (пресс-релиз). ТИФФ. 13 августа 2019 г. с. 5.
  13. ^ «Бри Ларсон, Пол Дано и Джулия Дюкурно вошли в состав жюри Каннского кинофестиваля 2023» . Срок.com . 4 мая 2023 г.
  14. ^ «Богоматерь Нильская [программная справка]» . ТИФФ. 2019 . Проверено 26 августа 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bf7b49499b47110e72c0d6adab684c1b__1715328420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/1b/bf7b49499b47110e72c0d6adab684c1b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Atiq Rahimi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)