Анри Фоконье

Анри Фоконье

Анри Фоконье (26 февраля 1879 — 14 апреля 1973) — французский писатель, известный главным образом своим романом «Малези» , получившим Гонкуровскую премию в 1930 году. Он был членом Groupe de Barbezieux .

Семья

Фоконье родился на вилле Мюссе Барбезье (Шаранта), в семье Шарля, торговца бренди, который управлял своей собственностью недалеко от Крю Шевансо, и Мелани, которая жила в Лиможе, где она была лучшей подругой Анны Хэвиленд из фарфора Haviland. Хэвиленд устроил брак между парой в 1874 году после того, как она вышла замуж за Джорджа Бутелло , поэта Барбезильена, драматурга и романиста (его семья производила и продвигала бренди-масло Шаранта). Фоконье был третьим из шести детей. Среди его братьев и сестер была Женевьева Фоконье (1886–1969), сама писательница, удостоенная наград, получившая Femina Prix в 1933 году. Позже у него родился собственный сын Бернар.

Биография

В Барбезье

В культурной, творческой католической семье из шести детей Фоконье очень свободно жил со своими братьями и сестрами, кузенами и друзьями в саду и подвалах Мюссе. Его друг Жак Бутельо (который позже станет известен под псевдонимом Жак Шардон после публикации «Эпиталама» в 1921 году) приходил каждый день. Они издавали газету, а на замковой площади разыгрывались драмы с текстом и музыкой, написанными Фоконье. В 1901 году отец Фоконье умер после продолжительной болезни, и Фоконье уехал из Бордо в Англию, где в течение двух лет преподавал французскую музыку в небольшом колледже Уэллс-Хаус. можно заработать состояние Там его внимание привлекла журнальная статья, в которой говорилось, что на Борнео , выращивая саго . Идея оформилась: если он хочет писать, он должен сначала стать человеком досуга. Самый простой способ стать человеком досуга — сначала заработать состояние.

Малайзия

Он покинул Марсель сделав остановку в Сингапуре 10 марта 1905 года. Месяц спустя, , он решил отправиться на каучуковые плантации Борнео в Малайзии , которые казались более многообещающими. За свой счет он прошел стажировку у плантатора Кланга недалеко от Куала-Лумпура, чтобы изучить ремесло и два основных языка: малайский и тамильский . В августе он обнаружил место, где в конечном итоге откроет свою собственную плантацию, на плодородной земле, расположенной на далеких холмах за рекой Селангор . Он получил грант в 600 акров (2,4 км²). ² ) и поселился в Рантау-Панджанге в начале 1906 года, когда он построил свой первый «Maison des Palmes». Он любил всех людей, места, пейзажи, тяжелый труд, климат, жизнь и жизнь. Его мать мобилизует средства для этого богатого дяди, чтобы «подарить» ее младшим сестрам. Благодаря этим 20 000 франков и средствам, которые его друг Жак вкладывает в свой бизнес, он смог приступить к посадке растений. В 1908 году он основал в Брюсселе «Плантацию Фоконье и Пост» при содействии банкира Адриана Халлета . Он конвертировал все, что у него было, в акции и акции учредителей . Некоторые друзья присоединились к Шаранте, чтобы помочь расширить ее плантации. Он разбогател благодаря удвоению цен на каучук за два года и утроению стоимости его акций за один лишь 1910 год. В то время он был главой плантационной группы Халлет на Дальнем Востоке ( Суматра , Ява , Индокитай и Малайзия ). В 1911 году по идее Халлета он отправил несколько мешков семян пальмового масла ( Elaeis guineensis ) с Суматры в Малайзию, которые впоследствии выросли на обширных плантациях Малайзии. Он основал Теннамарам недалеко от Рантау Панджанга , первую плантацию пальмового масла в Малайзии. После нескольких визитов в Малайзию к нему присоединилась его семья, чтобы поселиться там. Но он чувствовал, что страница его жизни перевернулась: материальный успех был обеспечен, а он был лишь средством для достижения цели. Присматривая за плантацией, он договорился о делегировании своих полномочий, чтобы наконец посвятить себя писательству.

Первая мировая война и брак

Но никто не ожидал Первой мировой войны . Фоконье женился на Мадлен Мелье, сестре плантатора, который был другом детства Барбезье, но отказался от просьбы французского консула остаться там, где он должен был обеспечить непрерывное производство каучука. Вместо этого он поступил на службу вместе с другими французами на плантации. После нескольких месяцев пребывания на складе в Перигё (месте, где преобладали убожество, глупость и военная халатность), он прибыл туда, где ему суждено было оставаться вторым классом в большинстве крупных сражений, за исключением двух периодов: во-первых, для обучения в офицерской школе в Мурмелоне. ле-Гранд в конце 1916 года, и, во-вторых, в отпуск в Малайзию после женитьбы в Шаранте в марте 1917 года. Оттуда он уехал на несколько месяцев в Индокитай с аннамцами. снайперы примут участие в Огюсте Шевалье . Осенью 1917 года он был принят Францией в качестве переводчика в британскую армию. Он оставил жену в Сайгоне , беременную и больную. (Когда она вернулась с дочерью в апреле 1918 года, корабль, перевозивший их в Средиземном море, был торпедирован.) Всю войну он проклинал европейцев и мечтал оказаться в Малайзии. Письма, которые он написал жене в этот период, были опубликованы в 1998 году под названием Письма к Мадлен, 1914–1918 гг .

В Тунисе

После выписки он оставил жену в Швейцарии, недалеко от Шардона , так как ей грозил туберкулез . Затем он ушел, чтобы вернуться на плантации, которые нуждались в его помощи для расширения Халлета. В течение 1928 года он совершил несколько инспекционных поездок в Малайзию и Индокитай, сначала из-за длительного резинового кризиса. Затем, чтобы обеспечить более стабильный доход, он принял должность директора нескольких компаний, занимающихся тропическими плантациями. Ему не нравился ни город Париж, ни климат Франции, и он поселился в Радесе , недалеко от Туниса , в 1925 году. Для него это было компромиссом в удаленности и климате между Малайзией и Шарантой. Он занимал «Террасу», большой низкий дом в арабском стиле, окруженный огромным садом.

Малайзия и Гонкуровская премия

В 1931 году Жан Полан предложил опубликовать книгу Фоконье о Малайзии, воодушевленный главой, представленной Фоконье. «Малези» , изданная издательством Stock, оказалась очень популярной и уважаемой. Но знаменитость, присутствовавшая на его публикации, и получение Гонкуровской премии не изменили Фоконье. Он придерживался своих обычных обычаев. Быть писателем не было для него приоритетом; он считал себя «литератором » , и в его письмах проявляются все соответствующие ему качества. Но ему нравилась переписка с другими писателями, в том числе с Джоном Амрушем , Жоржем Бернаносом , Анри Боско , Жаном Кокто , Колетт , Люси Деларю-Мардрус , Альфредом Фабр-Люсом , Полем Жеральди , Андре Жидом , Жаном Жионо , Жаном Геэнно , А. Гвибертом. , Анри де Кейзерлинг , Роже Мартен дю Гар , Морис Метерлинк , Жан Полан , Ромен Роллан , Жан Шлюмберже и Роберт Стиллер .

Фоконье был не единственным успешным писателем в своей семье; в 1933 году Prix Femina была вручена его сестре Женевьеве за роман-бестселлер «Клод» . Когда она получила награду, Фоконье и Женевьева Фоконье стали единственными братом и сестрой во Франции, когда-либо получившими награды Гонкура и Женской премии.

Видения

Фоконье ненавидел Версальский договор : он знал, что Европа пошла на огромный риск повторения гнусной войны 1914–1918 годов. Он не слишком пострадал во время депрессии 1930-х годов из-за своих ресурсов в Малайзии, но его глубоко беспокоил рост нацизма , фашизма в Италии, завоевание Абиссинии и гражданская война в Испании . В октябре 1938 года он анонимно опубликовал сборник « Новые видения» , в котором обсуждались некоторые моменты из его прошлой жизни (в него вошли «Леди», «Рождественский малайский», «Индийский дравидийский», «Барбара», «Асфодели» и «Видение»). Следующим летом, опасаясь амбиций Бенито Муссолини в отношении Туниса , он увез свою семью из «Террасы» и поселился в Мюссе .

Вторая мировая война и последние годы

была непростой Жизнь во время Второй мировой войны . Его дети выросли, и, несмотря на оговорки, он репатриировался во Францию. Его постепенно отрезали от ресурсов в Бельгии, Англии, Малайзии и Индокитае. У него не было ни желания, ни смелости писать, и он предпочитал вместо этого слушать BBC . Послевоенный период тоже был трудным, но в 1947 году он согласился возглавить «Группу писателей-федералистов» «Соединенных Штатов Европы». Группа надеялась, что, примирив народы Европы, они смогут помешать ее правительствам претендовать на национальные миссии.

В 1957 году общество плантаторов, в которое входила группа Socfin Rivaud , предложило ему поездку в Малайзию ради ностальгии . После этого он ушел на тихий отдых, в течение которого продолжал играть в теннис и шахматы, заниматься садоводством и плаванием, мечтая о возможности возобновить написание продолжения « Малези» и продолжая переписку. Он делил свое время между Лазурным берегом , Парижем (где жили его дети и внуки) и Шарантой .

В апреле 1973 года Фоконье умер в Париже и был похоронен в Барбезье. Его единственным желанием было, чтобы Мюссе остался в семье.

Работает

• Малайзии Ларра, 1931 год. Графика
• Visions Stock (Деламен и Бутельло), 1938 год.
• Письма к Мадлен: 1914–1919 , Сток, 1998, ISBN   978-2-234-05056-3

английские переводы

• Малази , перевод Эрика Саттона, компания Macmillan, 1931 г.
• Душа Малайи в переводе Эрика Саттона Э. Мэтьюза и Маррота, 1931 г.

Внешние ссылки

• Работы Анри Фоконье в Открытой библиотеке

Источники

• Бернар Фоконье, Увлекательное существование Анри Фоконье: Гонкуровская премия 1930 года , предисловие Жан-Лу Авриль, Editions GD, Сен-Мало, 2004.
• Анни Давид, интервью с Бернаром Фоконье, сыном Анри. Через тридцать лет после смерти Анри Фоконье его сын Бернар рассказывает о своей экзотической жизни и их бурных отношениях... .
• Вероник Бонне-Нора, Дом Пальм , 2003, 50-минутный документальный фильм.