Jump to content

Ван Тун

Ван Тун или Ван Тун (родившийся Ван Чжунхэ, 14 апреля 1942 г.) - тайваньский режиссер, который начал свою карьеру в качестве арт-директора и художника-постановщика , а затем стал кинорежиссером и педагогом.

Он начал работать в Центральной кинокорпорации (中影股份有限公司) в отделе искусства и дизайна костюмов в 1966 году. В 1976 году он выиграл 13-ю премию «Золотая лошадь» за лучшую художественную режиссуру за фильм « Навсегда моя любовь » режиссера Пай Чингджуй (白景瑞). ).

Он продемонстрировал свой талант кинорежиссера в своем первом полнометражном фильме « Если бы я был по-настоящему» (假如我是真的), который принес ему четыре награды, в том числе «Лучший повествовательный фильм», «Лучшая женская роль второго плана», «Лучшая женская роль второго плана» и «Лучший адаптированный сценарий в кино». 18-я премия «Золотая лошадь» в 1981 году. [ 1 ]

С 1981 по 2015 год снял 13 художественных, 2 художественных анимационных и 1 документальный фильм. [ 2 ] Его достижения и вклад в тайваньское кино за почти 60 лет были отмечены 56-й премией «Золотая лошадь» за выдающиеся достижения, врученной ему в 2019 году. [ 3 ]

Ван Дун также посвятил себя образованию. В 2007 году он занял преподавательскую должность на факультете кинопроизводства Тайбэйского национального университета искусств и занимал должность заведующего с 2010 по 2013 год и с 2017 по 2019 год. Он ушел из университета в 2019 году и был награжден премией за вклад в художественное образование (藝術教育貢獻獎) Министерства образования (教育部) в 2022. [ 4 ]

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Ван Дун родился в Аньхое, Китай, в 1942 году и переехал на Тайвань со своей семьей в 1949 году из-за гражданской войны в Китае . С 1962 по 1965 год он учился в Национальном тайваньском колледже искусств под руководством таких учителей, как Лун Сихлян (Long Sihliang).龙思梁), Гао Ифэн (高一峰) и У Яоцзун (武雅ozong) В молодости Вана вдохновляли вдохновляющие журналы, такие как Juchang (Театр; Театральный журнал) и Wenxue jikan (Литературный журнал). и его общение с современными поэтами и художниками, в том числе с Чэнь Инчжэнем и Вэй Тяньцуном, а также Хуан Чуньмином в кафе «Астория». Именно там Ван Дун прочитал рукопись романа Хуан Чуньмина «Дни наблюдения за морем», которую он позже адаптировал. популярный художественный фильм «Цветок в дождливую ночь» . [ 5 ]

Ван Дун получил шанс присоединиться к продюсерской команде фестиваля «Песнь» (山歌姻緣) в качестве помощника художника, когда режиссер Юань Цюфэн (袁秋楓) приехал на Тайвань для съемок этого художественного фильма в 1963 году. Поскольку у него более высокий доход, чем у его одноклассников, которые работали учителем рисования, Ван решил заняться своей карьерой в киноиндустрии. [ 5 ]

Ван поступил в Центральную кинематографическую корпорацию в 1966 году и был передан Джонсону Цао Чуан-Шэну (曹莊生), у которого он научился совершенствовать свои эстетические навыки и детали кинопроизводства, такие как архитектура, пространство, грим, костюмы и цвет. В то время он работал со многими крупными режиссерами, включая Ли Сина (李行), Тин Шаньси (丁善璽), Пай Чингджуй, Сун Цуншоу (宋存壽) и Ричарда Чэнь Яоти (陳耀圻) в качестве арт-директора их фильмов. Заядлый ученик, он также использовал любую возможность поучиться у других режиссеров, которыми он восхищался, таких как Ли Ханьсян (李翰祥) и Король Ху (胡金銓), чтобы отточить свои продюсерские навыки. [ 5 ]

Ван Дун снял свой дебютный полнометражный фильм « Если бы я был по-настоящему» в 1981 году, продолжая работать арт-директором в своих фильмах и у других режиссеров. В 1983 году он снял фильм «Цветок в дождливую ночь», экранизацию романа Хуан Чуньмина « Дни наблюдения за морем» . Фильм имел кассовый успех и получил две 18-й награды «Золотая лошадь»: Лу Сяофэнь (陸小芬), известная своими ролями сексуальной мстительной женщины, за лучшую женскую роль и Ин Инь (英英) за лучшую женскую роль второго плана.

Следующий фильм Вана «Бегство» (策馬入林; 1984) получил высокую оценку за свой реалистичный стиль, что сильно отличает его от предыдущих фильмов о боевых искусствах 1960-х и 1970-х годов. Его весенний папочка (陽春老爸; 1985) - это фильм о семье, состоящей из отца-ветерана с материка и матери из Тайваня, социального явления, изображенного во многих фильмах 1980-х годов.

Впоследствии Ван снял три фильма об истории Тайваня, от колониальных времен 1920-х годов до гражданской войны между националистическими и коммунистическими партиями в середине 20-го века: « Соломенный человек» (稻草人; 1987), «Банановый рай» (香蕉天堂; 1989) и «Хилл». «Невозврата» (無言的山丘; 1992). Эти фильмы, реалистично изображающие жизненный опыт местных тайваньцев и иммигрантов с материка, также известны как тайваньская трилогия Вана. Красная хурма (紅柿子; 1995) — автобиографический фильм, основанный на его детских воспоминаниях. 12-й полнометражный фильм Вана «Путь, который мы идем» (自由門神; 2002) представляет собой современную мрачную комедию о трех социально маргинализированных молодых людях, которые не находят выхода в глобализированном городском Тайбэе. Спустя 13 лет последний фильм Вана «Там, где успокаивается ветер» (風中家族; 2015) поднимает ту же тему гражданской войны в Китае и рассказывает историю группы беженцев с материка, создающих новую семью в Тайбэе после 1949 года.

Ван Дун активно занимался производством анимационных фильмов. В 2002 году он присоединился к Wang Film Productions Co. Ltd. (宏廣股份有限公司), основанной его старшим братом Ван Чжун-юанем (王中元). Он снял «Огненный шар» (紅孩兒:決戰火燄山; 2005), адаптацию китайского романа « Путешествие на Запад» . Фильм получил награду за лучший анимационный фильм на 42-й премии «Золотая лошадь» и за лучший анимационный фильм на 50-м Азиатско-Тихоокеанском кинофестивале. Другой фильм «История о дедушке Линь Ване», к сожалению, так и не был реализован.

В 1997 году Ван был назначен директором студии Central Motion Picture Corporation (中影製片廠). Под его руководством компания создала первую и исключительную высокотехнологичную студию пост-продакшн в тайваньской киноиндустрии с камерами синхронной записи, освещением и оборудование и возможности компьютерного редактирования. Ван также основал первую на Тайване студию звукозаписи в формате Dolby — Central Motion Pictures Corporation Dolby Recording (中影杜比錄音室). В то же время он также работал председателем Тайбэйского кинофестиваля с 1997 по 2002 год. Возвращаясь к 2003 году, когда он занимал пост генерального директора исполнительного комитета Golden Horse Awards (臺北金馬影展執行委員會), он учредил программу продвижения кинопроекта «Золотая лошадь» (金馬創投), которая объединяет региональные и международных специалистов отрасли на Тайвань с целью развития международных совместных предприятий и перекрестного производства. [ 4 ]

Ван Дун также посвятил себя образованию. В 2007 году он занял преподавательскую должность на факультете кинопроизводства Тайбэйского национального университета искусств и занимал должность заведующего с 2010 по 2013 год и с 2017 по 2019 год. Он ушел из университета в 2019 году и был награжден премией за вклад в художественное образование (藝術教育貢獻獎) Министерства образования (教育部) в 2022. [ 4 ]

Фильмография

[ редактировать ]

Источник [ 2 ]

Художественный фильм
Год Китайское название Английское название
1981 если я настоящий Если бы я был по-настоящему
1981 Нельзя смотреть на луну за окном Не смотри на луну в окно
1982 100% Сто очков
1982 Горькая любовь Портрет фанатика
1983 Дни наблюдения за морем Цветок в дождливую ночь
1984 Езда в лес Убегать
1985 Янчунь Папа Весенний папочка
1987 пугало Соломенный Человек
1989 банановый рай Банановый рай
1992 Тихие холмы Холм невозврата
1995 красная хурма Красная хурма
2002 свободный вратарь Путь, который мы идем
2015 семья на ветру Где успокаивается ветер
Документальный фильм
Год Китайское название Английское название
2007 Детский ребенок Тунсинь Баобэй
Анимационный художественный фильм
Год Китайское название Английское название
2005 Красный мальчик: Битва у Огненной горы Огненный шар
Экранная игра
Год Китайское название Английское название
1995 красная хурма Красная хурма
Арт-директор
Год Китайское название Английское название Примечания
1976 Кленовый лист любви Навсегда моя любовь
1976 погоня за мячом Игра в погоню
1976 Зеленое озеро холодное Весеннее озеро
1977 дым вода холодная Слава заката
1977 Улыбка Улыбающееся лицо Корпоративный бизнес с Чи-Пин Чангом
1977 пиратский корабль любви Пират любви
1978 На реке Янбо Любовь на туманной реке
1978 война мальчиков против девочек Война полов
1979 Вчера шел дождь Туманный дождь вчерашнего дня
1979 Младшая сестра выходит из уединения Женщина-мститель
1979 Тройной прыжок в браке Цзехун Санджитиао
1979 осень печали Печальная свадьба
1979 спринт Чунци
1979 Пьяная боксёрша-женщина-трикстер Никто не может коснуться ее
1979 Забытая трава Девушка без печали
1980 матч Йигэн Хуочай
1980 Пара глупых птиц Бедные охотники
1980 Девятнадцатилетняя невеста и семилетний муж Шицзю Синьнян Цисуиланг
1980 Дикие гуси возвращаются Летим домой
1980 Я пришел на волнах Любовник на волне
1980 люблю вышибалы Двойные проблемы
1981 Злой и нарушающий небесные правила Нарушать Закон Божий
1981 если я настоящий Если бы я был по-настоящему
1981 Нельзя смотреть на луну за окном Не смотри на луну в окно
1983 Дни наблюдения за морем Цветок в дождливую ночь
1983 Номер один в мире Вся королевская рать
1984 Езда в лес Убегать Корпоративный бизнес с Чин-Тянь Ку и Шунг-Ман Ламом
1989 банановый рай Банановый рай Корпоративный бизнес с Чин-Тьен Ку и Бо-Ламом Ли
1991 Тантра Вейлун Тантана
1993 Alien Land 2 Alone Army Конец дороги
Продюсер
Год Китайское название Английское название
1995 тропическая рыба Тропическая рыба
2002 синяя дверь Пересечение Голубых ворот

Награды и почести

[ редактировать ]

Источник [ 6 ]

Год Имя Премия Категория Исход
1976 Навсегда моя любовь 13-я премия «Золотая лошадь» Лучшее художественное направление Выиграл
1978 Слава заката 15-я премия «Золотая лошадь» Лучшее художественное направление номинирован
1981 Если бы я был по-настоящему 18-я премия «Золотая лошадь» Лучшее художественное направление номинирован
1983 Все люди короля 20-я премия «Золотая лошадь» Лучший дизайн костюмов Выиграл
Лучшее художественное направление номинирован
1985 Убегать 22-я премия «Золотая лошадь» Лучший грим и дизайн костюмов Выиграл
Лучшее художественное направление Выиграл
1987 Соломенный человек 24-я премия «Золотая лошадь» Лучший режиссер Выиграл
1989 Банановый рай 26-я премия «Золотая лошадь» Лучший грим и дизайн костюмов номинирован
1992 Холм невозврата 29-я премия «Золотая лошадь» Лучший режиссер Выиграл
1996 Красная хурма 33-я премия «Золотая лошадь» Лучший режиссер номинирован
2007 11-я Национальная премия в области искусств [ 7 ] Выиграл
2019 56-я премия «Золотая лошадь» Награда за заслуги перед жизнью Выиграл
2023 9-я премия за вклад в художественное образование [ 4 ] Выиграл
  1. ^ «Кинофестиваль Golden Horse в Тайбэе» www.goldenhorse.org.tw ( на китайском языке (Тайвань)) . Проверено 27 марта 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «TFAI-Национальный центр кино и аудиовизуальной культуры Тайваньского института кино и аудиовизуального искусства» fmdb.tfai.org.tw Проверено 27 марта 2023 г.
  3. ^ «Кинофестиваль Golden Horse в Тайбэе» www.goldenhorse.org.tw ( на китайском языке (Тайвань)) . Проверено 27 марта 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «Информация о наградах за вклад в художественное образование» . 2023 Проверено 27 марта г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Лан, Цзу Вэй (2010). режиссером и кинокритиком (на китайском языке (Тайвань): Collection Art Family). Семь дней переговоров с Ван Дуном: Заметки разговоров между  9789866833847 .
  6. ^ "Ван Дун" . Тайваньская киносеть . Проверено 20 апреля 2023 г.
  7. ^ лауреат 11-й премии Ван Тун» . « Художник, Проверено 20 апреля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a82aa9b750e8e67fc02d3b0924061738__1714437300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/38/a82aa9b750e8e67fc02d3b0924061738.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wang Toon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)