Тривиза
| Тривиза | |||
|---|---|---|---|
 Официальный постер фильма | |||
| Китайское имя | |||
| Традиционный китайский | Большое дерево притягивает ветер | ||
| Упрощенный китайский | Большое дерево притягивает ветер | ||
| |||
| Режиссер | Фрэнк Хуэй Джевонс Ау Вики Вонг | ||
| Автор сценария | Лунг Ман-хонг Томас Нг Мак Тин-шу | ||
| Продюсер: | Джонни То Яу Най-хой | ||
| В главных ролях | Гордон Лам Ричи Джен Джордан Чан | ||
| Кинематография | Чжан Ин Рэй Чунг Рекс Чан | ||
| Под редакцией | Аллен Люнг Дэвид Ричардсон | ||
| Музыка | Найджел Чан | ||
Производство компании | |||
| Распространено | Распространение СМИ в Азии | ||
Даты выхода |
| ||
Время работы | 96 минут | ||
| Страна | Гонконг | ||
| Язык | Кантонский диалект | ||
| Бюджет | 5 миллионов гонконгских долларов [ 1 ] | ||
| Театральная касса | 9,2 миллиона гонконгских долларов [ 2 ] | ||
«Тривиза» — гонконгский криминальный боевик-триллер 2016 года продюсеров Джонни То и Яу Най-хой , в котором снялись режиссерские дебюты новичков Фрэнка Хуэя, Джевонса Ау и Вики Вонг . Фильм представляет собой вымышленную историю о трех реальных пресловутых гонконгских мафиози, Квай Пинг-хун , Ип Кай Фун и Чунг Цзе-гын , которых в фильме изображают Гордон Лам , Ричи Джен и Джордан Чан соответственно. [ 3 ] [ 4 ] Мировая премьера фильма состоялась в секции «Форум» 66-го Берлинского международного кинофестиваля . [ 3 ] Фильм также открыл 40-й Гонконгский международный кинофестиваль. [ 5 ] 21 марта 2016 года и был показан в кинотеатрах Гонконга 7 апреля 2016 года. [ 6 ] [ нужен лучший источник ]
В буддийском учении Тривиса — это санскритский термин, обозначающий три яда (или три нездоровых корня) — жадность, гнев и заблуждение, — которые порождают страдания. [ 7 ]
Сюжет
[ редактировать ]В начале 1997 года бандиты Квай Чинг-хун, Ип Квок-фун и Чеук Цзе-кеунг, которые никогда не встречались друг с другом, оказались в Гонконге. После этого ходят слухи, что трое самых известных бандитов Гонконга, известные в преступном мире как «Три короля воров», замышляют вместе нанести последний удар перед передачей суверенитета над Гонконгом . Однако изначально никто не знал об этих слухах.
Яркий Чеук — успешный похититель, который вымогает деньги у богатых, несмотря на то, что за ним наблюдает полиция. Услышав этот слух, Чеук решает найти Ипа и Квая, чтобы удовлетворить свою потребность в еще больших острых ощущениях. Чеук открывает горячую линию и предлагает деньги тем, кто поможет ему найти Ипа и Квая.
В прошлом Ип был влиятельным и престижным грабителем, но перестрелка с Королевской полицией Гонконга побуждает его бежать в Китай, где он меняет профессию на контрабанду контрафактной электроники. Несмотря на успех в своем бизнесе, он все больше злится из-за необходимости унижаться перед коррумпированными китайскими чиновниками. Узнав об этом слухе, Ип подумывает о том, чтобы бросить свой бизнес и снова взять в руки пистолет. После серии унижений Ип решает позвонить Чеуку.
Осторожный Квай использует несколько псевдонимов, чтобы скрыть свою личность. Его опыт заключается в мелких грабежах, которые представляют минимальный риск, но и приносят небольшую прибыль. Ранее он убил трех полицейских Гонконга, когда они его опознали, а затем некоторое время скрывался за границей. Он возвращается в Гонконг с двумя гангстерами из материкового Китая, чтобы ограбить ювелирный магазин. Чтобы осмотреть ювелирный магазин, Квай останавливается в соседней квартире Фая, друга и бывшего члена банды, который с женой и маленькой дочерью с тех пор стал настоящим. Квай говорит Фаю, что продает телефоны, но затем использует дочь Фая, чтобы избежать подозрений при получении оружия. Квай слышит об этом слухе, но сначала воздерживается от контакта с Чеуком. Когда Квай отказывается от ограбления в последнюю минуту, гангстеры не хотят возвращаться в Китай с пустыми руками и добровольно присоединяются к Кваю в более грандиозных подвигах. Квай делает вид, что расплачивается с парой, а затем закалывает их. Когда Фай узнает истинные мотивы Квая, он умоляет Квая перестать подвергать опасности его семью. Квай отвечает, что уедет на следующий день, и решает позвонить Чеуку.
В конечном счете, все три приходят к неприятному концу. Когда Ип ночью звонит Чеуку, местный житель встревожен и звонит в полицию Гонконга. Товарищи-контрабандисты Ипа изображают из себя растерянных туристов из материкового Китая и успешно обманывают полицию, заставляя их отпустить. Когда один из полицейских бесцеремонно оскорбляет контрабандистов, Йип огрызается. Он следует за полицейскими и стреляет в них из своего АК-47 на виду у других полицейских в кафе. Эти офицеры стреляют в Ипа, который пытается подползти к своему АК-47, но вскоре теряет подвижность, поскольку травма парализует его на всю жизнь.
Когда Квай ночью звонит Чеуку, Кваю приходится хвастаться своими подвигами, чтобы подтвердить свою личность. Фай, который не знал, насколько успешными были ограбления Квая, просыпается и подслушивает это. Когда Квай подозревает, что Фай подслушал, Квай открывает дверь семейной спальни с ножом в руке, а Фай притворяется спящим. Квай в конечном итоге не действует против Фая и его семьи. Когда Квай просыпается, он обнаруживает, что к квартире приближается отряд полицейского спецназа, а Фай и его семья уже сбежали.
Чеука обманом заставляют встретиться с бывшим соратником Ипа, ныне торговцем оружием, поскольку ему сказали, что Ип будет присутствовать. На встрече с Чеуком связываются Ип и Квай. Торговец оружием пытается похитить Чеука с целью получения выкупа, но Чеук отправляет его и убегает с грузовиком, полным динамита, чтобы использовать его в грандиозном плане с Ипом и Кваем. Однако Чеук сбивает мотоциклиста, разбивая грузовик. Когда Чеук складывает пролитый динамит обратно в грузовик, приезжает полиция, и Чеук сдается.
В воспоминаниях фильма наконец показано, что Чеук, Ип и Квай однажды встретились в одном ресторане в 1997 году, не зная личностей друг друга. Отсюда и слухи. Фильм завершается кадрами церемонии передачи Гонконга в 1997 году.
Бросать
[ редактировать ]- Гордон Лам в роли Квай Чинг-хуна ( 季正雄 , по мотивам Квай Пин-хуна )
- Ричи Джен в роли Ип Квок-фуна ( Индия , по мотивам Ип Кай-фуна )
- Джордан Чан Чеук Кеунг в роли - Цзе
- Томми Вонг в Забора роли
- Эллиот Нгок в роли Хо Ю-кея ( 何裕基 )
- Стивен Ау, как инспектор Ву
- Лам Сует, как босс Фонг ( Fang Boss )
- Ван Юнг-мин в роли Старого пса ( 老狗 )
- Филип Кеунг в роли Фай ( Дайки )
- Фрэнки Нг в роли Тинга ( 鼎爺 )
- Лау Каён в роли Мастера Сай ( Мастер Сай )
- Хун Янь-ян в роли Кван-сая ( 昆西 )
- Инь-гору как командиру ( командиру роты )
- Чжан Кай в роли Хун Ци ( Красный флаг )
- Ле Цзы-лонг в роли Вонг Лей ( 王磊 )
- Тимьяпо Чаттида и полдень
- Аой Ма в роли Бо ( 宝儿 )
- Кам Лой-кван, как Кам ( 阿金 )
- Хуан Кай-сен в роли Чунга ( А Чунг )
- Джимми Вонг, как рыбак
- Бен Юэнь , как вождь Чен ( 陳科 )
- Янь Цзы-фэй — любовница вождя Чена
- Ло Чи-синг в роли Гуя ( 阿貴 )
- Хо Ка-ва, как Гуан ( 阿廣 )
- Хуэй Пин-хан - вождь Лун ( 龍科 )
- Ли Ин-то в роли Главной Сун ( 宋局 )
- Люн Кин-пин, как Фок менеджер
- Чиу Чи-шин в роли Кондора ( 秃鷹 )
- Ли Ман-пиу в роли Лунга ( Атлон )
- Женщина-полицейский
- Кеунг Кам-куи, как полицейский
- Вонг Вай-тонг, как полицейский
- Ло Цин-вонг - репортер новостей
- Yu Tat-chi as Cheng Kin-kuen ( 鄭建權 )
- Yang Yu-fei as Customs officer
- Ху Биньхуэй и товарищ
- Флора Чунг, как информатор
- Лам Ка-шинг — сотрудник по работе с клиентами
- Вонг Гар-линг — информатор
- Джейми Ли, как информатор
- Чоу Пок-фу — информатор
- Ян Нгай-то, как репортер
- Вонг Че Кыонг, как информатор
- О Квок-мине как информаторе
- Чунг Пет-ву, как информатор
- Юнг Сай Хо, как полицейский
- Урсула Лин в роли официантки ( 林美红 )
- Квок Юк Кеунг, как полицейский
- Хо Ка-фай, как информатор
- Дэниел Квок
- Скайлайн Люнг
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]Фильм собрал 3 392 095 гонконгских долларов за первые три дня проката в Гонконге и занял третье место в дебютные выходные. [ 8 ] К концу пятой недели фильм собрал около 9 180 000 гонконгских долларов. [ 2 ]
Критический прием
[ редактировать ]Кларенс Цуй из The Hollywood Reporter дал фильму положительную оценку игре Ричи Джена и Гордона Лама , монтажу Аллена Люнга и Дэвида Ричардсона и назвал его «впечатляющей визитной карточкой, сигнализирующей о светлом кинематографическом будущем». [ 3 ] Фионнуала Халлиган из Screen Daily похвалила сценографию и монтаж фильма и считает, что фильм «явно вызовет фестивальный интерес». [ 9 ] Эдмонд Ли из South China Morning Post оценил фильм на 4/5 звезд и высоко оценил смелое видение фильма, а также то, что режиссеры-новички Фрэнк Хуэй, Джевонс Ау и Вики Вонг «не смогли сделать более удачное начало своей молодой карьеры». [ 10 ]
Споры
[ редактировать ]Тривиза была запрещена в материковом Китае . Когда в 2017 году он получил Гонконгскую кинопремию за лучший фильм , трансляция на материковом телевидении была отключена. [ 11 ]
В конце 2015 года Чунг Вай-чуэнь, владелец кинокомпании, и Ло Юн-лам, сотрудник логистической фирмы, были арестованы за хранение фальшивых денег, которые использовались в Тривизе без соответствующих разрешений на хранение и транспортировку, что За безопасность отвечали продюсеры фильма. [ 12 ] Несмотря на то, что они были помечены как реквизит, судья посчитал, что фальшивые деньги выглядят слишком реальными: «Никто не может исключить риск того, что люди украдут эти фальшивые деньги и будут использовать их как настоящие деньги». В мае 2018 года Чунг и Ло были приговорены окружным судом Гонконга к четырем месяцам тюремного заключения с отсрочкой приговора на два года. Федерация кинематографистов Гонконга осудила это дело, заявив: «Это противоречит приверженности киноиндустрии профессионализму в кинопроизводстве. вызывает дрожь по нашим позвоночникам». Некоторые представители киноиндустрии подозревали, что на это дело повлиял материковый Китай. [ 11 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]| Награды и номинации | |||
|---|---|---|---|
| Церемония | Категория | Получатель | Исход |
| 53-я церемония вручения премии «Золотая лошадь» [ 13 ] | Лучший полнометражный фильм | Тривиза | номинирован |
| Лучший новый режиссер | Фрэнк Хуэй, Джевонс Ау, Вики Вонг | номинирован | |
| Лучший оригинальный сценарий | Лунг Ман-хонг, Томас Нг, Мак Тин-шу | Выиграл | |
| Лучший грим и дизайн костюмов | Суки Йип | номинирован | |
| Лучший монтаж фильма | Аллен Люнг, Дэвид Ричардсон | Выиграл | |
| 11-я премия азиатского кино | Лучший актер | Ричи Джен | номинирован |
| Лучший актер второго плана | Лам Сует | Выиграл | |
| Лучший сценарий | Мак Тин Шу, Лун Ман Хонг, Томас Нг | номинирован | |
| Премия Гонконгского общества кинокритиков [ 14 ] | Лучший фильм | Тривиза | Выиграл |
| Лучший актер | Гордон Лам | Выиграл | |
| 36-я Гонконгская кинопремия [ 15 ] | Лучший фильм | Тривиза | Выиграл |
| Лучший режиссер | Фрэнк Хуэй, Джевонс Ау, Вики Вонг | Выиграл | |
| Лучший сценарий | Лунг Ман Хонг, Томас Нг, Мак Тин Шу | Выиграл | |
| Лучший актер | Ричи Джен | номинирован | |
| Гордон Лам | Выиграл | ||
| Лучший актер второго плана | Филип Кеунг | номинирован | |
| Лучший монтаж фильма | Аллен Люнг, Дэвид Ричардсон | Выиграл | |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дебют нового фильма Джонни То в Берлине «Большое дерево ловит ветер» рассказывает нам, что такое Гонконг. (на китайском языке).
- ^ Перейти обратно: а б Большое дерево притягивает ветер - Театр Идол (на китайском языке). дорама.инфо . Проверено 17 сентября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Цуй, Кларенс (16 февраля 2016 г.). « Тривиса» («Шу Дай Цзю Фунг»): Берлинское обозрение» . Голливудский репортер . Проверено 13 апреля 2016 г.
- ^ [Большое дерево притягивает ветер] Джонни То руководил тремя главными ворами в Гонконге и был показан на экране. . Orange News (на китайском языке (Гонконг)). 17 февраля 2016 года . Проверено 13 апреля 2016 г.
- ^ Марш, Джеймс (24 февраля 2016 г.). «CHONGQING HOT POT, TRIVISA откроют 40-й Гонконгский международный кинофестиваль – объявлен полный состав» . ТвичФильм . Проверено 13 апреля 2016 г.
- ^ «Тривиса – Метроплекс» . www.metroplex.com.hk . Проверено 13 апреля 2016 г.
- ^ Сето, Кит Ян. «Звезды Гонконга и Тайваня появляются в Trivisa (почти) бесплатно» . Star2.com . Проверено 11 апреля 2017 г.
- ^ «Касса Гонконга 7–10 апреля 2016 г.» .
- ^ Халлиган, Фионнуала (25 февраля 2016 г.). « Тривиса: Берлинское обозрение» . Экран Ежедневно . Проверено 13 апреля 2016 г.
- ^ «Обзор фильма: Тривиса - гонконгские преступники на распутье в драме 1997 года» .
- ^ Перейти обратно: а б «Суд Гонконга признал виновным мастера реквизита за хранение фальшивых денег» . Разнообразие . 31 мая 2018 года . Проверено 19 августа 2018 г.
- ^ «Наказание против кинореквизита разозлило киноманов Гонконга» . Нью-Йорк Таймс . 1 июня 2018 года . Проверено 19 августа 2018 г.
- ^ 2016 Тайбэйский кинофестиваль «Золотая лошадь» Тайбэйский кинофестиваль «Золотая лошадь» (на китайском (Тайвань)). Кинофестиваль «Золотая лошадь».
- ^ Чоу, Вивьен (16 января 2017 г.). « Тривиса» названа лучшим фильмом по версии гонконгских критиков . Разнообразие . Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ «Список номинантов и лауреатов 36-й Гонконгской кинопремии» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 2016 года
- Боевики-триллеры 2016 года
- Криминальные триллеры 2016 года
- Гонконгские боевики-триллеры
- Гонконгские криминальные триллеры
- Гонконгские фильмы об ограблениях
- Гонконгские гангстерские фильмы
- Фильмы 2010-х на кантонском языке
- Медиа Азия фильмы
- Фильмы «Млечный Путь»
- Фильмы, действие которых происходит в 1997 году.
- Фильмы, действие которых происходит в Гонконге
- Фильмы, снятые в Гонконге
- Режиссерские дебютные фильмы 2016 года
- Гонконгские фильмы 2010-х годов