Плач (фильм, 2016 г.)

Плач
Плач
	Афиша театрального релиза
хангыль	Косон
Ханджа	плакать
Пересмотренная романизация	Косон
МакКьюн-Рейшауэр	Коксонг
Режиссер	На Хон Джин
Написал	На Хон Джин
Продюсер:	Со Дон Хён ; Ким Хо Сон ;
В главных ролях	Квак До-вон ; Хван Чон Мин ; Чон У Хи ; Джун Кунимура ;
Кинематография	Хон Кён Пё
Под редакцией	Ким Сон Мин
Музыка	Чан Ён Гю ; Далпалан
Производство ; компании	Боковое зеркало ; Фокс Интернэшнл Продакшнс
Распространено	20 век Фокс
Дата выпуска	12 мая 2016 г. (Южная Корея) ;
Время работы	156 минут
Страна	Южная Корея
Языки	корейский ; японский
Бюджет	8 миллионов долларов США
Театральная касса	51,3 миллиона долларов США

«Плач» ( корейский : 곡성 ; ханджа : 哭聲 ; RR : Gokseong ) — южнокорейский фильм ужасов 2016 года, сценарий и режиссёр На Хон Джин , в главных ролях — Квак До Вон , Хван Чон Мин и Чон У Хи . В центре фильма - полицейский, который расследует серию загадочных убийств и болезней в отдаленной корейской деревне, чтобы спасти свою дочь. Фильм имел коммерческий успех и успех у критиков. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Сюжет

Таинственный японец приезжает в Косон , небольшую деревню в горах Южной Кореи. Вскоре после этого вспыхивает странная инфекция, в результате которой жители деревни теряют рассудок и жестоко убивают свои семьи. Дочь офицера Чон Гу, Хё Джин, становится одной из одержимых. Затем Чон Гу встречает загадочную молодую женщину по имени Му Мён, которая утверждает, что японец - злой дух. Местный охотник сообщает, что видел японского незнакомца с горящими красными глазами, поедающего тушу оленя. После серии тревожных событий и насильственных смертей Чон Гу заручается помощью японоговорящего дьякона Ян И-сама. Они исследуют дом незнакомца и обнаруживают святыню с фотографиями и вещами убитых жителей деревни, включая обувь Хё Джина.

Когда состояние Хё Джина ухудшается, Чон Гу противостоит незнакомцу, приказывая ему покинуть деревню. Семья Чон Гу обнаруживает мертвую козу, висящую у их ворот, и Хё Джин закалывает их соседа. Консультируются с шаманом по имени Иль-гван, который утверждает, что японский незнакомец - демон, и проводит ритуал смертельного проклятия. Чон Гу прекращает ритуал на полпути и отвозит Хё Джина в больницу. На следующий день Чон Гу и его товарищи выслеживают незнакомца, но на них нападает оживший труп другой жертвы, давая незнакомцу время бежать. В конце концов они убивают его, и здоровье Хё Джина улучшается.

Иль-гван встречает Му-мёна, и его рвет кровью. После того, как его ритуал провалился, он в ужасе покидает город, но его останавливает рой летающих насекомых. Он звонит Чон Гу и предупреждает, что Му Мён — настоящий демон, а незнакомец — шаман, который пытался ее убить. Тем временем Ян И Сам получает известие о том, что его дядя О Сонбок убил свою семью. Затем Хё-джин исчезает. Чон Гу встречает Му Мёна, который утверждает, что незнакомец все еще жив. Она устроила ловушку демону, и Иль Гван тайно сотрудничает с ним. Чон Гу замечает, что на ней надеты вещи жертв, в том числе заколка его дочери. Полагая, что это доказательство ее ответственности, он возвращается домой, сводя на нет ловушку Му Мёна.

В то же время Ян И-Сам возвращается в дом незнакомца и находит его живым в пещере. Незнакомец фотографирует Ян И-сама, а затем принимает его истинный облик — красноглазого демона со стигматами . Дома Чон Гу обнаруживает, что Хё Джин убил свою жену и тещу; затем она нападает на него. Приходит Иль Гван и фотографирует мертвую семью Чон Гу, пока Хё Джин сидит в трансе, а Чон Гу умирает.

Удалена концовка

В удаленной сцене в конце японец сидит на скамейке у дороги. Он замечает на дороге семью и соблазняет к себе ребенка, предлагая ей конфеты. Мама забирает ребенка прежде, чем тот доберется до незнакомца. Иль-гван приезжает, чтобы забрать японца. Му Мён становится свидетелем того, как машина исчезает на горизонте.

Бросать

Квак До-вон в роли Чон Гу, полицейского и отца Хё-Джина.
Хван Чон Мин в роли Иль Гвана, шамана, нанятого для защиты деревни.
Чон У Хи в роли Му Мён, женщины в белом .
Дзюн Кунимура в роли японского незнакомца.
Ким Хван Хи в роли Хё Джин, дочери Чон Гу.
Ее Джин в роли тещи Чон Гу.
Чан Со Ён в роли жены Чон Гу.
Ким До Юн в роли Ян И-сама, дьякона, говорящего по-японски.
Сон Ган Гук в роли О Сон Бока, партнера Чон Гу в полиции.
Пак Сон Ён в роли Квон Мён Чжу.
Киль Чангю в роли Пак Чун Бэ
Чон Пэ Су и Док Ги.
Чон Мин Нам в роли Хын Гука.
Чхве Гви Хва в роли Пён Гю.
Ли Сон Хи в роли жены Пён Гю.
Чо Ён Хи — хозяйка бара.
Пэк Сын Чхоль в роли друга.
Квон Хёк Джун в роли друга.
Пак Чеик в роли друга.
Ким Ги Чхон - капитан диспетчерской службы.
Ю Сун Ун в роли начальника полиции.
Чо Хан Чхоль в роли детектива 1.
Ким Сон Ир в роли полиции.
Пэ Ёнгын в роли полиции.
Им Джэ Иль в роли полиции.
Ли Ин Чхоль в роли отца.
Чо Сон Чжу — хозяйка бара.
Ли Чан Хун в роли доктора.
Ким Джи Вон в роли медсестры.

Выпуск и прием

Выпускать

The Wailing был выпущен в Южной Корее 12 мая 2016 года. ^{[ 6 ]} Фильм был показан в секции «Вне конкурса» Каннского кинофестиваля во Франции 18 мая и вышел в прокат в США 27 мая. ^{[ 6 ]}

Критический ответ

«Плач» получил широкое признание критиков. На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 99% и среднюю оценку 8/10 на основе 82 критических рецензий. По мнению критиков сайта, « Плач» представляет собой атмосферную, искусно построенную загадку, сверхъестественные острые ощущения которой более чем оправдывают ее впечатляющую продолжительность». ^{[ 7 ]} На сайте-агрегаторе рецензий Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 81 из 100 на основе 19 критиков, что указывает на «всеобщее признание». ^{[ 8 ]}

Джада Юань из Vulture охарактеризовал фильм как «действующий на уровне, на котором большая часть американского кино кажется неуклюжим и лишенным воображения». ^{[ 9 ]} Антон Бител из «Маленькой белой лжи» прокомментировал: «Этот деревенский нуар, то смешной, то отчаянный, несет в себе ужас неопределенности». ^{[ 10 ]} Лия Пикетт из Chicago Reader заявила: «Фильм оправдывает свою эпическую продолжительность, сочетая в себе древнюю восточноазиатскую мифологию и ритуалы (деревенские боги, изгнание нечистой силы шаманами) с более узнаваемыми образами ужасов (одержимость демонами, зомбирование, дьявол в лице черной собаки и баранов). головы) таким образом, что кажется новым и непредсказуемым. Актеры одинаково сильны...» ^{[ 11 ]} Фил Хоад из The Guardian писал: «Слои лицемерия и самопритворства накапливаются настолько густо, что На не только явно затрагивает что-то неотъемлемое в природе зла, но и, похоже, находится в процессе вызова его перед вашими глазами. ." ^{[ 12 ]} Найджел Эндрюс из Financial Times написал : «Очень безумно, очень по-корейски, очень долго: 156 минут убийств, сатанизма, экзорцизма и всего, что происходит днем и ночью». ^{[ 13 ]} Кларк Коллинз из Entertainment Weekly поставил фильму оценку B+, заявив: «Несмотря на его эпическую длину, «Плач» никогда не утомляет, поскольку На наполняет свой рассказ щедрыми порциями атмосферы и ужаса». ^{[ 14 ]} Джейсон Бешервез из Screen Daily отметил: « Изначально фильм «Плача» задуман как триллер, и сверхъестественный сеттинг также помогает передать моменты, похожие на полнометражный фильм ужасов, особенно когда впервые появляется странная женщина (Чон У Хи). Но постепенное развитие фильма во что-то более зловещее, придает новый смысл мастерскому использованию темпа На». ^{[ 15 ]} Джейкоб Холл из / Film прокомментировал: « Плач в том виде, в котором он существует, предполагает сожжение дотла самой структуры традиционного вестерна. Вот почему фильм такой замечательный, а также поэтому римейк кажется таким странным». ^{[ 16 ]}

Дебора Янг из The Hollywood Reporter добавила: «Такой же мрачный и пессимистичный, как и остальные работы южнокорейского мастера острых ощущений На Хон Джина, «Плач» («Гоксон», также известный как «Незнакомцы во Франции») длинный и захватывающий, пронизанный напряженным, тошнотворным чувством. предчувствия, но, в конце концов, звучит немного ниже, чем известные жанровые фильмы режиссера «Охотник» (2008) и «Желтое море» (2010), оба из которых также стартовали в Каннах». ^{[ 17 ]} Мэгги Ли из Variety отметила: «Нет ничего страшнее, чем не знать, чего следует бояться. «Плач» сопровождается чередой ужасных смертей в изолированной деревне, но расследование порождает еще больший ужас — ужас параноидального воображения. " ^{[ 18 ]} Дэвид Эрлих из IndieWire заявил: ««Пак» может похвастаться всеми принципами и образами традиционного фильма ужасов, но не подчиняет их тем же удушающим целям, которые определяют недавний вклад Голливуда в этот жанр. В фильме нет используйте звук, чтобы передать свои страхи за милю (здесь нет пугающих прыжков... ну, может быть, один), и при этом он не строит свои сцены вокруг одного дешевого острых ощущений. Напротив, это кинопроизводство ужасов, которое создано для того, чтобы работать. на вас, как на вирус, медленно выводящий из строя вашу защиту, чтобы он мог накапливаться и причинять реальный ущерб. Здесь есть некоторая раскованность, которой не хватает в мейнстриме американского ужаса, ощущение, что дальше может случиться абсолютно все (и всегда так происходит)». ^{[ 19 ]} Аджа Романо из Vox дал фильму четыре балла из пяти, заявив: «Плач - самый тревожный корейский фильм ужасов за последние годы, но он вызывает больше мурашек, чем ответов». ^{[ 20 ]}

Линкольн Мишель из GQ написал: «Продолжительностью чуть более двух с половиной часов «Плач» определенно требует времени, но его никогда нельзя назвать медленным горением. Это фильм ужасов, в котором смешаны призраки и зомби. , телесный ужас, восточный экзорцизм, христианская мифология, демонические проклятия, жуткие дети и многое другое в одном продолжительном повествовании, может показаться, что фильм представляет собой беспорядочную смесь, но режиссер На Хон Джин связывает все это. Вместе, вместо того, чтобы создавать беспорядок, сочетание образов заставляет каждого человека чувствовать себя одновременно свежим и устрашающим». ^{[ 21 ]} Джеймс Хэдфилд из The Japan Times дал фильму четыре звезды из пяти, написав: « Плач меняется от полицейской драмы к истории о привидениях, к зомби-ужасу и обратно, добавляя в эту смесь щедрую порцию шаманизма и христианской символики. , он напоминает «Изгоняющего дьявола», перенесенного в сельскую местность Южной Кореи, в других случаях он ближе по тону к «Воспоминаниям об убийстве », Пон Джун Хо ». мастерской, медленно развивающейся драме о серийном убийце ^{[ 22 ]}

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Получатель	Результат
2016	25-я кинопремия «Результат»	Лучший фильм	Плач	номинирован
		Лучший режиссер	На Хон Джин	номинирован
		Лучший актер	Квак До-вон	номинирован
		Лучший актер второго плана	Хван Чон Мин	номинирован
		Лучший актер второго плана	Джун Кунимура	номинирован
		Лучшая актриса второго плана	Чон У Хи	номинирован
		Лучшая новая актриса	Ким Хван Хи	номинирован
		Лучшая операторская работа	Хон Кён Пё	номинирован
		Лучшее художественное направление	Ли Ху Кён	номинирован
		Лучшая музыка	Чан Ён Гю и Далпалан	номинирован
	37-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон»	Лучший фильм	Плач	номинирован
		Лучший режиссер	На Хон Джин	Выиграл
		Лучший актер	Квак До-вон	номинирован
		Лучший актер второго плана	Джун Кунимура	Выиграл
		Лучшая актриса второго плана	Чон У Хи	номинирован
		Лучшая новая актриса	Ким Хван Хи	номинирован
		Премия за популярность	Джун Кунимура	Выиграл
		Лучший сценарий	На Хон Джин	номинирован
		Лучшая операторская работа	Хон Кён Пё	номинирован
		Лучший монтаж	Ким Сон Мин	Выиграл
		Лучшее художественное направление	Ли Ху Кён	номинирован
		Лучшее освещение	Ким Чан Хо	номинирован
		Лучшая музыка	Чан Ёнгю и Далпалан	Выиграл
	Международный фестиваль фантастических фильмов в Пучхоне	Приз зрительских симпатий	Плач	Выиграл
	Международный фестиваль фантастических фильмов в Пучхоне	Премия «Лучший из Пучхона»	На Хон Джин	Выиграл
	Международный кинофестиваль «Фантазия»	Приз AQCC		Выиграл
	Международный кинофестиваль «Фантазия»	Приз зрительских симпатий за лучший азиатский полнометражный фильм		3 место
	53-я церемония вручения премии Grand Bell Awards	Лучший фильм	Плач	номинирован
		Лучший режиссер	На Хон Джин	номинирован
		Лучший актер	Квак До-вон	номинирован
		Лучший актер второго плана	Хван Чон Мин	номинирован
		Лучшая актриса второго плана	Чон У Хи	номинирован
		Лучшая новая актриса	Ким Хван Хи	Выиграл
		Лучшая операторская работа	Хон Кён Пё	Выиграл
		Лучшая запись	Ким Шин Ён	Выиграл
		Лучшая молния	Ким Чан Хо	Выиграл
		Лучший монтаж	Ким Сон Мин	Выиграл
	36-я церемония вручения премии Корейской ассоциации кинокритиков	Лучшие фильмы года	Плач	Выиграл
	Награды Корейской ассоциации киноактеров	Премия лучшему режиссёру	На Хон Джин	Выиграл
	Награды Корейской ассоциации киноактеров	Премия "Лучшая звезда"	Квак До-вон	Выиграл
	Награды Корейской ассоциации кинопродюсеров	Лучший режиссер	На Хон Джин	Выиграл
		Лучшая операторская работа	Хон Кён Пё	Выиграл
		Лучшее освещение	Ким Чан Хо	Выиграл
	Круг критиков Феникса	Лучший международный фильм	Плач	номинирован
	Кинофестиваль в Ситжесе	Премия «Фокус Азии»	На Хон Джин	Выиграл
	Кинофестиваль в Ситжесе	Лучшая операторская работа	Хон Кён Пё	Выиграл
	Премия BloodGuts UK за ужасы	Лучший международный фильм	Плач	номинирован
		Лучший режиссер	На Хон Джин	номинирован
		Лучший актер в международном фильме	Квак До-вон	Выиграл
		Лучший актер в международном фильме	Хван Чон Мин	номинирован
		Лучшая женская роль в международном фильме	Чон У Хи	номинирован
	Фестиваль фильмов ужасов Молинс де Рей	Особое упоминание	Хон Кён Пё	Выиграл
	Фестиваль фильмов ужасов Молинс де Рей	Лучший фильм	Плач	номинирован
	Фестиваль фантастических фильмов в Саскатуне	Почетное упоминание		Выиграл
	CPH:PIX	Приз зрительских симпатий в области политики		номинирован
2017	11-я премия азиатского кино	Лучший фильм		номинирован
		Лучший режиссер	На Хон Джин	Выиграл
		Лучший актер второго плана	Джун Кунимура	номинирован
		Лучший звук	Ким Дон Хан	номинирован
	Награды Ассоциации кинокритиков Центрального Огайо	Лучший фильм на иностранном языке	Плач	номинирован
	Кинопремии КОФРА	Лучший фильм	Плач	Выиграл
	Кинопремии КОФРА	Лучший режиссер	На Хон Джин	Выиграл
	Награды кинокритиков Сиэтла	Лучший фильм на иностранном языке	Плач	номинирован
	Награды корейского кабельного телевидения	Главный приз кабельного VOD (фильм)		Выиграл
	Награды Фангории Бензопилы	Лучший фильм на иностранном языке		номинирован
	53-я премия Baeksang Arts Awards ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}	Лучший фильм		Выиграл
		Лучший режиссер	На Хон Джин	номинирован
		Лучший актер	Квак До-вон	номинирован
		Лучшая актриса второго плана	Чон У Хи	номинирован
		Лучшая новая актриса	Ким Хван Хи	номинирован
		Лучший сценарий	На Хон Джин	номинирован
	22-я церемония вручения кинопремии Чунса ^{[ 25 ]}	Лучший режиссер	На Хон Джин	Выиграл
		Лучший актер	Квак До-вон	номинирован
		Лучший актер второго плана	Хван Чон Мин	номинирован
		Лучшая актриса второго плана	Чон У Хи	номинирован
		Лучший сценарий	На Хон Джин	номинирован
		Техническая награда	Чан Ёнгю и Далпалан	номинирован
	Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов	Лучший релиз на DVD/Blu-Ray	Плач	номинирован
	Награды iHorror	Лучший зарубежный ужастик	Плач	номинирован

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ли, Мэгги (19 мая 2016 г.). «Каннский кинообзор: «Плач» » . Разнообразие . Проверено 31 июля 2016 г.
^ «Гоксунг (2016)» . Числа . 21 октября 2016 года . Проверено 31 июля 2016 г.
^ Хьюз, Дэвид (21 ноября 2016 г.). «Плач» . Империя . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Абрамс, Саймон. «Обзор фильма и краткое содержание фильма «Плач» (2016) | Роджер Эберт» . rogerebert.com . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ «Плач (2016)» . Почтовый ящик . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б МакНэри, Дэйв (5 мая 2016 г.). «Плач» . Разнообразие . Проверено 21 декабря 2016 г.
^ «Плач (Гоксунг) (2016)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 22 марта 2020 г.
^ «Плачущие рецензии» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 14 июля 2016 г.
^ Джада Юань (26 мая 2016 г.). «Ни одна курица не застрахована от безумного тайного корейского оккультного убийства «Плач» . Стервятник . Проверено 14 июля 2016 г.
^ Битель, Антон. "Плач - рецензия" . Маленькая белая ложь . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Пикетт, Лия (23 июня 2016 г.). «Плач» . Чикагский читатель . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Хоад, Фил (24 ноября 2016 г.). «Рецензия на «Плача» – корейский фильм ужасов ставит страх на грань пропасти» . Хранитель . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Эндрюс, Найджел (24 ноября 2016 г.). «Рецензия на фильм: Creepy/The Wailing — «Что-то гадкое» » . Файнэншл Таймс . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Коллинз, Кларк (3 июня 2016 г.). « 'Плач': обзор РЭБ» . Развлекательный еженедельник . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Бешервез, Джейсон (13 мая 2016 г.). « Плач: Каннское обозрение» . Экран Ежедневно . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Холл, Джейкоб (20 января 2017 г.). «Возможно, ремейк «Плача» уже в пути» . /Фильм . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Янг, Дебора (18 мая 2016 г.). « 'Плач'('Гоксунг'): Каннское обозрение» . Голливудский репортер . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Ли, Мэгги (19 мая 2016 г.). «Каннский кинообзор: «Плач» » . Разнообразие . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Эрлих, Дэвид (23 мая 2016 г.). «Каннский обзор: «Плач» — эпический корейский фильм ужасов, слишком безумный для собственного блага» . ИндиВайр . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Романо, Ая (11 июня 2016 г.). «Плач» — это глубоко тревожный фильм ужасов, но он предлагает больше мурашек, чем ответов» . Вокс . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Мишель, Линкольн (6 октября 2018 г.). «Это самый жуткий фильм на Netflix» . GQ . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Хэдфилд, Джеймс (8 марта 2017 г.). « 'Плач': пугает спину всеми возможными способами» . Джапан Таймс . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ «Гон Ю, Пак Бо Гом, Намгун Мин, Хан Сок Гю... Премия Baeksang Arts Awards за актерское мастерство на телевидении, битва с четырьмя участниками» . Star.mk.co. 7 апреля 2017 г.
^ « Страж» и «Служанка» получили большие награды на премии Baeksang Awards» . Корейский Вестник . 4 мая 2017 г.
^ « 2017 Chunsa Film Awards» На Хон Чжин, награда за лучшую режиссуру... Ха Чжон У и Сон Е Чжин за лучшую мужскую роль и актрису» . СЭ Дейли . 25 мая 2017 г.

Внешние ссылки

[variety-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ли, Мэгги (19 мая 2016 г.). «Каннский кинообзор: «Плач» » . Разнообразие . Проверено 31 июля 2016 г.

[2] «Гоксунг (2016)» . Числа . 21 октября 2016 года . Проверено 31 июля 2016 г.

[3] Хьюз, Дэвид (21 ноября 2016 г.). «Плач» . Империя . Проверено 20 декабря 2019 г.

[4] Абрамс, Саймон. «Обзор фильма и краткое содержание фильма «Плач» (2016) | Роджер Эберт» . rogerebert.com . Проверено 20 декабря 2019 г.

[5] «Плач (2016)» . Почтовый ящик . Проверено 20 декабря 2019 г.

[variety-release-6] Перейти обратно: ^а ^б МакНэри, Дэйв (5 мая 2016 г.). «Плач» . Разнообразие . Проверено 21 декабря 2016 г.

[7] «Плач (Гоксунг) (2016)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 22 марта 2020 г.

[meta_TheW-8] «Плачущие рецензии» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 14 июля 2016 г.

[vult_NoCh-9] Джада Юань (26 мая 2016 г.). «Ни одна курица не застрахована от безумного тайного корейского оккультного убийства «Плач» . Стервятник . Проверено 14 июля 2016 г.

[10] Битель, Антон. "Плач - рецензия" . Маленькая белая ложь . Проверено 20 декабря 2019 г.

[11] Пикетт, Лия (23 июня 2016 г.). «Плач» . Чикагский читатель . Проверено 20 декабря 2019 г.

[12] Хоад, Фил (24 ноября 2016 г.). «Рецензия на «Плача» – корейский фильм ужасов ставит страх на грань пропасти» . Хранитель . Проверено 20 декабря 2019 г.

[13] Эндрюс, Найджел (24 ноября 2016 г.). «Рецензия на фильм: Creepy/The Wailing — «Что-то гадкое» » . Файнэншл Таймс . Проверено 20 декабря 2019 г.

[14] Коллинз, Кларк (3 июня 2016 г.). « 'Плач': обзор РЭБ» . Развлекательный еженедельник . Проверено 20 декабря 2019 г.

[15] Бешервез, Джейсон (13 мая 2016 г.). « Плач: Каннское обозрение» . Экран Ежедневно . Проверено 20 декабря 2019 г.

[16] Холл, Джейкоб (20 января 2017 г.). «Возможно, ремейк «Плача» уже в пути» . /Фильм . Проверено 20 декабря 2019 г.

[17] Янг, Дебора (18 мая 2016 г.). « 'Плач'('Гоксунг'): Каннское обозрение» . Голливудский репортер . Проверено 20 декабря 2019 г.

[18] Ли, Мэгги (19 мая 2016 г.). «Каннский кинообзор: «Плач» » . Разнообразие . Проверено 20 декабря 2019 г.

[19] Эрлих, Дэвид (23 мая 2016 г.). «Каннский обзор: «Плач» — эпический корейский фильм ужасов, слишком безумный для собственного блага» . ИндиВайр . Проверено 20 декабря 2019 г.

[20] Романо, Ая (11 июня 2016 г.). «Плач» — это глубоко тревожный фильм ужасов, но он предлагает больше мурашек, чем ответов» . Вокс . Проверено 20 декабря 2019 г.

[21] Мишель, Линкольн (6 октября 2018 г.). «Это самый жуткий фильм на Netflix» . GQ . Проверено 20 декабря 2019 г.

[22] Хэдфилд, Джеймс (8 марта 2017 г.). « 'Плач': пугает спину всеми возможными способами» . Джапан Таймс . Проверено 20 декабря 2019 г.

[23] «Гон Ю, Пак Бо Гом, Намгун Мин, Хан Сок Гю... Премия Baeksang Arts Awards за актерское мастерство на телевидении, битва с четырьмя участниками» . Star.mk.co. 7 апреля 2017 г.

[baeksang-24] « Страж» и «Служанка» получили большие награды на премии Baeksang Awards» . Корейский Вестник . 4 мая 2017 г.

[25] « 2017 Chunsa Film Awards» На Хон Чжин, награда за лучшую режиссуру... Ха Чжон У и Сон Е Чжин за лучшую мужскую роль и актрису» . СЭ Дейли . 25 мая 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

Премия Baeksang Arts за лучший фильм
1960s	Deaf Sam-yong (1965) The Sea Village (1966) Late Autumn (1967) Children of the Firing Range (1968) The General's Mustache (1969)
1970s	Spring, Spring (1970) Frozen Spring (1971) War and Human Being (1972) Gate of Woman (1973) Special Investigation Unit: The Case of Bae Tae-ok (1974) The Executioner (1975) A Byegone Romance (1976) Concentration Of Attention (1977) Splendid Outing (1978) The Last Words from a Comrade in Arms (1979)
1980s	Man-suk, Run! (1980) A Fine, Windy Day (1981) Come Unto Down (1982) Village in the Mist (1983) Whale Hunting (1984) Deep Blue Night (1985) Gilsoddeum (1986) Moonlight Hunter (1987) Adada (1988) Seoul Rainbow (1989)
1990s	The Lovers of Woomook-baemi (1990) Silver Stallion (1991) Stairway To Heaven (1992) Our Twisted Hero (1993) Seopyeonje and Two Cops (1994) Life and Death of the Hollywood Kid (1995) Farewell My Darling (1996) Green Fish (1997) Christmas in August (1998) Shiri (1999)
2000s	The Spy (2000) Libera Me (2001) Waikiki Brothers (2002) Oasis (2003) Taegukgi (2004) The President's Last Bang (2005) Blood Rain (2006) The Host (2007) Forever the Moment (2008) Viva! Love (2009)
2010s	Take Off (2010) The Man from Nowhere (2011) Unbowed (2012) Masquerade (2013) The Attorney (2014) Revivre (2015) Assassination (2016) The Wailing (2017) The Fortress (2018) The Spy Gone North (2019)
2020s	Parasite (2020) Samjin Company English Class (2021) Escape from Mogadishu (2022) The Night Owl (2023) 12.12: The Day (2024)