Линия фронта (фильм, 2011 г.)

Линия фронта
Линия фронта
	Южнокорейский плакат
Корейское имя
хангыль	Годжиджон
Ханджа	高Хайлендская война
Пересмотренная романизация	Годжион
МакКьюн-Рейшауэр	Коджиджон
Режиссер	Чан Хун
Написал	Пак Сан Ён
Продюсер:	Ли У Чжон ; Ким Хён Чхоль
В главных ролях	Шин Ха Гюн ; Гоу Су
Кинематография	Ким У Хён
Под редакцией	Ким Сан Бом ; Ким Джэ Бом
Музыка	Чан Ён Гю ; Далпалан
Производство ; компания	Компания ТПС
Распространено	Шоубокс
Дата выпуска	20 июля 2011 г. ;
Время работы	133 минуты
Страна	Южная Корея
Язык	корейский
Театральная касса	20,6 миллиона долларов США

Линия фронта ( корейский : 고지전 ; RR : Gojijeon ; MR : Kojijŏn ; также известный как «Битва за Хайленд» ) — южнокорейский военный фильм 2011 года режиссёра Чан Хуна , действие которого происходит во время прекращения огня в Корейской войне в 1953 году . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Это третий фильм режиссёра Чан Хуна после «Тайного воссоединения» и «Чернового монтажа» . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Он получил четыре премии Grand Bell Awards , в том числе за лучший фильм. ^{[ 9 ]} Он был выбран в качестве заявки Южной Кореи на 84-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} но не попал в окончательный список. ^{[ 12 ]}

Сюжет

В начале Корейской войны 1950 года, когда Север продвигается через Южную Корею, рядовые южнокорейской армии Кан Ын Пё ( Шин Ха Гюн ) и Ким Су Хёк ( Го Су ) попадают в плен в бою и доставляются в Корейский народный лагерь. Капитан армии Чон Юн. Чон Юн заявляет пленным, что война закончится через неделю и что он точно знает, почему они ведут войну, прежде чем освободить пленных, чтобы они могли помочь восстановить нацию после войны.

Три года спустя, в 1953 году, война так и не закончилась. Несмотря на переговоры о прекращении огня, бои продолжаются вокруг холмов на 38-й параллели , поскольку каждая сторона борется за определение будущей разделительной линии между Севером и Югом. Холмы, используемые в качестве разменной монеты на переговорах, постоянно и так быстро переходят из рук в руки, что участники переговоров о прекращении огня не всегда знают, кто ими управляет, однако обе стороны жаждут их.

В ходе боя южнокорейский офицер, командующий ротой «Аллигатор», сражавшийся на холмах Аэрок, найден мертвым, убитым южной пулей. Нынешний первый лейтенант Ын Пё из Корпуса контрразведки южнокорейской армии (предшественник нынешнего Командования оборонной безопасности Южной Кореи ) отправляется расследовать убийство и найти там очевидного крота, который рассылал письма от северных войск на юг. .

Ын Пё прибывает на передовую в сопровождении капитана Чжэ О, сменившего командира, и нового солдата рядового. Нам Сон Сик. Восприятие Ын-Пё быстро меняется по прибытии на фронт. Исполняющий обязанности командира капитан Ён-Ил хоть и опытный солдат, но пристрастился к морфию, бойцы активно носят трофейную вражескую форму и используют в разговоре коммунистическую лексику. Среди солдат живут сироты войны, дисциплина слабая, а психическое здоровье некоторых мужчин находится под вопросом. Снова появляется старый друг Ын Пё, Ким Су Хёк, теперь тоже старший лейтенант. В отличие от съежившегося некомпетентного Ын Пё, которого когда-то знал, он стал безжалостным убийцей и опытным командиром взвода. Все подразделение также, кажется, обеспокоено тем, что произошло в Пхохане в начале войны.

Выясняется, что их бывший похититель, Чон-Юн, командует северокорейскими силами против них; он тоже сильно перегружен войной и изо всех сил пытается сохранить свое столь же потрепанное ветеранское подразделение. Капитан Джэ О производит плохое впечатление, игнорируя опыт офицеров-ветеранов и допуская серьезные тактические ошибки. Ын Пё ошеломлен, увидев, как Су Хёк убивает сдавшихся северокорейцев, поскольку у них нет времени должным образом взять их в плен во время рейда, прежде чем присоединиться к остальной части компании «Аллигатор», когда они отбирают холм из рук северян. Когда бой заканчивается, Ын Пё обнаруживает, что Сон Сик необъяснимо пьян, что приводит его к обнаружению Су Хека и других солдат-ветеранов, наслаждающихся содержимым секретного ящика, похороненного в пещере на холме, который действует как почтовая система и обмен подарками между противоборствующие стороны. Когда-то это хранилище для южан, захваченных Севером, сначала использовалось для обмена оскорблениями, но превратилось в обмен приятными письмами и подарками с периодическими просьбами к одной стороне послать письма их семьям на другой стороне; объясняя предполагаемый «крот» в этом районе. Ветераны убеждают Ын Пё молчать об их братстве.

Зима сменяется летом, но бои не прекращаются. Во время патрулирования Сон Сик внезапно застрелен «Двумя секундами», внушающим страх коммунистическим снайпером, названным так из-за времени между выстрелом в жертву и звуком выстрела. Хотя Ын Пё пытается спасти его, Су Хёк приказывает ему оставить Сон Шика умирать, выманивая «Две секунды» артиллерийским ударом, который не может убить снайпера. Ын Пё пытается выследить «Две секунды» в одиночку, в конечном итоге подчиняя снайпера, но обнаруживает, что «он» - женщина-солдат по имени Ча Тэ Кён, которая опечалена тем, что ей пришлось убить Сон Шика, узнав его. над их битвами и обменом дарами. Он неохотно отпускает ее. Ын Пё противостоит Су Хеку из-за его бессердечия, что еще больше разжигается, когда Су Хек жестоко издевается над одним из детей-инвалидов, живущих в лагере, но их спор ни к чему не приводит. Капитан Ён Ил ранен, пытаясь успокоить обезумевшего солдата-ветерана, требующего встречи с друзьями, погибшими в Пхохане . На допросе Ын Пё Су Хёк рассказывает, что роте пришлось бросить многих однополчан во время разгрома в Пхохане, чтобы спастись. Из-за ограниченного количества лодок для эвакуации им даже пришлось уничтожить их, чтобы остаться на плаву; к их большому стыду и сожалению (хотя то событие в фильме, которое якобы произошло в «Пхохан», похоже, больше основан на заключительных событиях битвы при Чангсари, а не на том, что на самом деле произошло в битве при Пхохане ). Ветерана переводят, обрекают на позорное увольнение, а сирот эвакуируют, а Су Хёк и Ён Иль восстанавливают дисциплину и восстанавливают волю мужчин к борьбе.

Позже китайские силы совершают массовые атаки на холм. Во время битвы Джэ О не выдерживает давления и отказывается отступать, даже когда их захватывают, несмотря на мольбы своих подчиненных. Су Хёк застреливает Джэ О на глазах у Ын Пё, берет на себя командование вместе с Ён Илем и уводит компанию в безопасное место. Понимая, кого он ищет, Ын Пё угрожает арестовать его за убийства Чжэ О и предыдущего командира роты. Но Су Хёк возражает, что два мертвых лидера подвергли их риску и их пришлось заменить ради блага компании. Позже Су Хёк становится жертвой «Двух секунд», опустошая Ын Пё и остальных.

После битвы соглашение о перемирии подписывается , и с обеих сторон начинаются торжества. Войска Северной и Южной Кореи встречаются у ручья, но после напряженного момента тихо машут друг другу на прощание. Однако после короткого брифинга высокопоставленный офицер напомнил им, что перемирие вступит в силу не раньше, чем через 12 часов. Обеим сторонам приказано захватить и удерживать как можно большую территорию, определяя окончательную границу между двумя странами. Остатки роты «Аллигатор» (и, возможно, других сил южнокорейской армии) собрались в тумане на базе холма Аэрок. Капитан Шин Ён Иль объясняет Ын Пё, что план состоит в том, что, как только туман рассеется, американские авиаудары нанесут бомбовый удар по холму, и они должны атаковать холм после воздушных ударов. Мужчины с обеих сторон устали от боя и плачут. Ги-Ён пытается поддерживать дисциплину в войсках, ругая их. В тумане северокорейские солдаты на холме начали петь песню, которую покойный Сон Сик часто пел роте «Аллигатор», прежде чем его застрелил «2 секунды» Тэ Кён. Настроения были заразительны, и южнокорейские солдаты у подножия холма начали подпевать. Но как только песня заканчивается, туман рассеивается и начинается бой. В жестокой решающей битве все с обеих сторон убиты; После атаки на холм Ги-Ён встречает Сон-Чиля на холме и, не зная, кто он, агрессивно бросился на Сон-Чиля и бьет Сон-Чиля шлемом по голове. Убив Сон Чхиля, он обыскивает свое тело и находит то, что выглядело как один из подарков, которые он подарил северокорейцам во время братания в пещере. Но прежде чем он смог продолжить изучение предмета, он был взорван и убит сразу же приближающимся дружественным огнем американской авиации, нацеленной на холм. Капитан Ён-Иля попытался отменить воздушный удар, но бомба во время этого воздушного удара упала между ним и Ын-Пё, ошеломив их обоих и взорвав левую руку Ён-Иля. Ын Пё в оцепенении встал и пошел дальше, прежде чем встретил Ча Тэ Гёна, северокорейского снайпера «2 секунды». Она попыталась застрелить его, но в этот момент поняла, что у нее закончились патроны, и бросилась на Ын-Пё с ножом. Ын-Пё одолевает ее и медленно вонзает нож ей в грудь. С оторванной левой рукой Ён Ил бродит по полю боя с пистолетом, стреляя в случайных северокорейских солдат, прежде чем наступить на что-то похожее на мину, которая оторвала ему левую ногу и оставила его обездвиженным. В этот момент мимо него прошел смертельно, но не явно раненый северокорейский командир Чон Юн и встал перед ним. Ён-Иль пытается направить свой пистолет и стреляет в Чон-Юна, но Чон-Юн добивает его, стреляя Ён-Илю в голову, оставляя его и Ын-Пё единственными оставшимися персонажами.

Двое мужчин встречаются в пещере с подарочной коробкой. Ын Пё спрашивает Чон Юна, почему именно они ссорятся. Чон Юн отвечает, что когда-то знал, но теперь забыл. Внезапно они слышат по радио, что перемирие вступило в силу и все боевые действия должны быть немедленно прекращены, на что они рассмеялись. Они курят, но Юнг-Юн скончался от ран.

Фильм заканчивается контуженным Ын-Пё, идущим в одиночестве по опустошенному, залитому кровью холму, покрытому трупами всех павших солдат, оставляя окончательную судьбу холма Аэрок неизвестной.

Бросать

Основной

Шин Ха Гюн в роли старшего лейтенанта Кан Ын Пё
Го Су в роли первого лейтенанта Ким Су Хёк

Поддержка

Ли Дже Хун в роли капитана Шин Иль Ёна, молодого командира роты.
Рю Сын Су в роли О Ги Ёна
Ко Чхан Сок в роли старшего сержанта Ян Хё Сэма
Ли Дэвид в роли новобранца Нам Сон Шика.
Рю Сын Рён в роли Хён Чон Юна, северокорейского командующего.
Ким Ок Бин в роли Ча Тэ Кён, северокорейской женщины-снайпера, известной как «Две секунды» из-за временной задержки между попаданием ее пули в цель и звуком выстрела.
Чо Джин Ун в роли Ю Джэ Хо. Командир отправлен на передовую вместе с ротой «Аллигатор» вместе с старшим лейтенантом Кан Ын Пё.
Со Джун Ёль в роли табачного солдата.
Чхве Мин в роли офицера зенитной армии.
Чо Мин Хо в роли радиста 2P.
Ким Рок Гён в роли солдата-резервиста.
Хан Сон Ён — командир отряда.
Ха Су Хо — член третьего взвода.
Юн Мин Су — штабной сержант роты «Аллигатор».
Пак Ён Со в роли Хван Сон Чхиля, северокорейского солдата, прикрепленного к Чон Юну.
Чон Инги в роли Ли Сан Ёка. Южнокорейский солдат с посттравматическим стрессовым расстройством, все подразделение которого было уничтожено в Пхохане
У Сын Мин.
Чан Ин Хо.
Ха Сон Чхоль.
Со Хён У.

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Получатель	Результат
2011	20-я кинопремия «Результат»	Лучший фильм	Линия фронта	Выиграл
		Лучший актер второго плана	Я Чан Сок	Выиграл
		Лучший новый актер	Ли Дже Хун	Выиграл
		Лучшее художественное направление	Рю Сон Хи	Выиграл
	48-я церемония вручения премии Grand Bell Awards	Лучший фильм	Линия фронта	Выиграл
		Лучший режиссер	Чан Хун	номинирован
		Лучший актер второго плана	Рю Сын Рён	номинирован
		Лучший новый актер	Ли Дже Хун	номинирован
		Лучший сценарий	Пак Сан Ён	номинирован
		Лучшая операторская работа	Ким У Хён	Выиграл
		Лучший монтаж	Ким Сан Бом , Ким Джэ Бом	номинирован
		Лучшее освещение	Ким Мин Джэ	Выиграл
		Лучший дизайн костюмов	Чо Сан Гён	номинирован
		Лучшие визуальные эффекты	Чон Сон Джин	номинирован
		Лучшие звуковые эффекты	Ким Сок Вон, Ким Чан Соп	номинирован
		Лучшее планирование	Ли У Чжон	Выиграл
	31-я церемония вручения премии Корейской ассоциации кинокритиков	Лучший фильм	Линия фронта	Выиграл
		Лучший режиссер	Чан Хун	Выиграл
		Лучший сценарий	Пак Сан Ён	Выиграл
		Лучший новый актер	Ли Дже Хун	Выиграл
	32-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон»	Лучший фильм	Линия фронта	номинирован
		Лучший режиссер	Чан Хун	номинирован
		Лучший актер	Гоу Су	номинирован
		Лучший актер второго плана	Я Чан Сок	номинирован
		Лучший новый актер	Ли Дэвид	номинирован
		Лучший сценарий	Пак Сан Ён	номинирован
		Лучшая операторская работа	Ким У Хён	Выиграл
		Лучшее художественное направление	Рю Сон Хи	Выиграл
		Лучшее освещение	Ким Мин Джэ	номинирован
		Лучшая музыка	Чан Ён Гю, Далпалан	номинирован
		Техническая награда (Визуальные эффекты)	Чон Сон Джин	номинирован
	19-я Корейская премия в области культуры и развлечений	Лучший новый актер	Ли Дже Хун	Выиграл
	Кино 21 Награды	Лучший новый актер	Ли Дже Хун	Выиграл
2012	14-й в Удине Дальневосточный кинофестиваль	Приз зрительских симпатий	Линия фронта	Выиграл
	48-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards	Лучший сценарий	Пак Сан Ён	номинирован
	6-я премия азиатского кино	Лучший актер второго плана	Ли Дже Хун	номинирован
		Лучший оператор	Ким У Хён	номинирован
		Лучший художник-постановщик	Рю Сон Хи	номинирован

См. также

Ссылки

^ "Годжиджон (2011)" . Касса Моджо . Проверено 18 декабря 2012 г.
↑ Ли, Мэгги (9 августа 2011 г.). «Линия фронта: Кинообзор» . Голливудский репортер . Проверено 14 октября 2011 г.
^ Ли, Хё Вон (11 июля 2011 г.). « «Фронт» приносит душераздирающие взгляды на войну» . «Корея Таймс» . Проверено 18 декабря 2012 г.
^ Элли, Дерек (27 июля 2011 г.). «Линия фронта» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
^ Койперс, Ричард (23 октября 2011 г.). «Линия фронта» . Разнообразие . Проверено 18 декабря 2012 г.
^ Паке, Дарси. «Линия фронта» . Koreanfilm.org . Проверено 29 июня 2012 г.
^ Пак, Сон Хи (16 июня 2011 г.). «Линия фронта освещает забытую войну» . «Корея Таймс» . Проверено 18 декабря 2012 г.
^ Ки, Сун Мин (22 июля 2011 г.). «Фильм о поле боя начинается в конце войны» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Проверено 18 декабря 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ «Лучший победитель Front Line на церемонии вручения наград Grand Bell Awards в Корее» . Совет корейского кино . 19 октября 2011 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
^ Но, Жан (24 августа 2011 г.). «Южная Корея выдвигает «Линию фронта» на гонку за Оскар» . Экран Интернешнл . Проверено 18 декабря 2012 г.
^ «63 страны соперничают за премию «Оскар» за фильм на иностранном языке 2011 года» . Оскар.орг . Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 14 октября 2011 г.
^ «9 фильмов на иностранном языке претендуют на Оскар» . Оскар.орг . Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 19 января 2012 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт (на корейском языке)
Официальный сайт (на японском языке)
Линия фронта на IMDb
Линия фронта в базе данных корейских фильмов (на корейском языке)
Линия фронта в HanCinema

[1] "Годжиджон (2011)" . Касса Моджо . Проверено 18 декабря 2012 г.

[2] Ли, Мэгги (9 августа 2011 г.). «Линия фронта: Кинообзор» . Голливудский репортер . Проверено 14 октября 2011 г.

[3] Ли, Хё Вон (11 июля 2011 г.). « «Фронт» приносит душераздирающие взгляды на войну» . «Корея Таймс» . Проверено 18 декабря 2012 г.

[4] Элли, Дерек (27 июля 2011 г.). «Линия фронта» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 г.

[5] Койперс, Ричард (23 октября 2011 г.). «Линия фронта» . Разнообразие . Проверено 18 декабря 2012 г.

[6] Паке, Дарси. «Линия фронта» . Koreanfilm.org . Проверено 29 июня 2012 г.

[7] Пак, Сон Хи (16 июня 2011 г.). «Линия фронта освещает забытую войну» . «Корея Таймс» . Проверено 18 декабря 2012 г.

[8] Ки, Сун Мин (22 июля 2011 г.). «Фильм о поле боя начинается в конце войны» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Проверено 18 декабря 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[9] «Лучший победитель Front Line на церемонии вручения наград Grand Bell Awards в Корее» . Совет корейского кино . 19 октября 2011 года . Проверено 18 декабря 2012 г.

[10] Но, Жан (24 августа 2011 г.). «Южная Корея выдвигает «Линию фронта» на гонку за Оскар» . Экран Интернешнл . Проверено 18 декабря 2012 г.

[11] «63 страны соперничают за премию «Оскар» за фильм на иностранном языке 2011 года» . Оскар.орг . Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 14 октября 2011 г.

[12] «9 фильмов на иностранном языке претендуют на Оскар» . Оскар.орг . Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 19 января 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

v т и Премия Grand Bell за лучший фильм
1960s	Prince Yeonsan (1962) The Memorial Gate for Virtuous Women (1963) Bloodline (1964) Deaf Sam-yong (1965) The Sea Village (1966) Coming Back (1967) Prince Daewon (1968)
1970s	Patriotic Martyr An Jung-gun (1972) The General in Red Robes (1973) The Land (1974) Flame (1975) Mother (1976) Diary of Korean-Japanese War (1977) Police Story (1978) The Hidden Hero (1979)
1980s	Son of Man (1980) Invited People (1981) Come Unto Down (1982) Mulleya Mulleya (1983) Adultery Tree (1984) Mother (1985) Pillar of Mist (1986) Diary of King Yeonsan (1987) Come Come Come Upward (1989)
1990s	All That Falls Has Wings (1990) Passion Portrait (1991) Fly High Run Far (1992) Seopyeonje (1993) The Story of Two Women (1994) The Eternal Empire (1995) Henequen (1996) The Contact (1997) Spring in My Hometown (1999)
2000s	Peppermint Candy (2000) Joint Security Area (2001) The Way Home (2002) Memories of Murder (2003) Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring (2004) Marathon (2005) The King and the Clown (2006) Family Ties (2007) The Chaser (2008) The Divine Weapon (2009)
2010s	Poetry (2010) The Front Line (2011) Masquerade (2012) The Face Reader (2013) The Admiral: Roaring Currents (2014) Ode to My Father (2015) Inside Men (2016) A Taxi Driver (2017) Burning (2018) Parasite (2019)
2020s	N/A (2020) N/A (2021) Decision to Leave (2022) Concrete Utopia (2023)

v т и Представление Южной Кореи на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
1962–1980	My Mother and the Roomer (1962) The Dumb Samyong (1964) Rice (1966) Descendants of Cain (1968) The Old Craftsman of Jar (1969) Mute Samyong (1973)
1981–2000	Mulleya Mulleya (1984) Eoudong (1985) Eunuch (1986) Mayumi (1990) Life and Death of the Hollywood Kid (1994) 301, 302 (1995) Chunhyang (2000)
2001–2020	Oasis (2002) Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring (2003) Taegukgi (2004) Welcome to Dongmakgol (2005) King and the Clown (2006) Secret Sunshine (2007) Crossing (2008) Mother (2009) A Barefoot Dream (2010) The Front Line (2011) Pietà (2012) Juvenile Offender (2013) Haemoo (2014) The Throne (2015) The Age of Shadows (2016) A Taxi Driver (2017) Burning (2018) Parasite (2019) The Man Standing Next (2020)
2021–present	Escape from Mogadishu (2021) Decision to Leave (2022) Concrete Utopia (2023)