Дорога домой (фильм, 2002 г.)

Чтобы узнать о других значениях, см. «Дорога домой» .

Дорога домой
Корейское имя
хангыль	дом
Пересмотренная романизация	Хиберо
МакКьюн-Рейшауэр	Чибуро
Режиссер	Ли Чон Хян
Написал	Ли Чон Хян
Продюсер:	Хван У Хён Хван Джэ У
В главных ролях	Ким Ыль Бун Ю Сын Хо
Кинематография	Юн Хын Сик
Под редакцией	Ким Джэ Бом Ким Сан Бом
Музыка	Ким Дэ Хын Ким Ян Хи
Производство компании	Парамаунт Классика Трубные развлечения
Распространено	CJ Entertainment (Южная Корея) Парамаунт Пикчерз (США)
Даты выпуска	5 апреля 2002 г. ( ) 2002-04-05 Южная Корея) ( 15 ноября 2002 г. 2002-11-15 ) ( ( США )
Время работы	87 минут
Страны	Южная Корея Соединенные Штаты
Язык	корейский
Театральная касса	24 952 738 долларов США

«Дорога домой» ( корейский : 집으로... ) — южнокорейский драматический фильм 2002 года , сценарий и режиссёр Ли Чон Хян . В нем рассказывается трогательная история о бабушке и ее городском внуке, которые приезжают жить с ней в сельскую деревню. Фильм был назван лучшим фильмом на 39-й ежегодной церемонии вручения премии Grand Bell (Тэджон) в Южной Корее. и был вторым по прибылям отечественным фильмом в Южной Корее в 2002 году. Он был выпущен на DVD и VHS в 2003 году компанией Paramount Classics .

Сюжет

Семилетнего Сан У ( Ю Сын Хо ) забирают в деревню Кореи, чтобы он остался со своим 78-летним немым, но не глухая бабушка (Ким Ыль Бун), пока его мать ищет новую работу в Сеуле .

Сан-у, избалованный городской мальчик, не впечатлен бесхитростностью дома своей бедной бабушки, в котором нет ни электричества, ни водопровода. Он грубо обращается со своей бабушкой, иногда игнорируя ее, а иногда называя бёншин или «отсталой».

Сан-у продолжает попытки акклиматизироваться к незнакомой среде. Один из соседей бабушки - трудолюбивый деревенский мальчик, который пытается подружиться с Сан У, но получает отказ. Другая - молодая девушка, в которую влюблен Сан-Ву, но ее больше интересует деревенский мальчик.

Тем временем бабушка Сан У терпелива и трудолюбива, тратит время на уход за своими дынями и пытается позаботиться о Сан У, несмотря на его пренебрежение. Сан У В Game Boy разряжаются батарейки, поэтому он просит у бабушки денег на новые. Но она бедна и у нее ничего нет. Но когда у нее ничего нет, Сан У, пытаясь принудить ее, оскорбляет ее, выбрасывает туфли, разбивает одну из ее ваз и рисует граффити на стенах ее дома.

Когда этой уловкой не удается получить деньги от бабушки, Сан У крадет ее декоративную заколку для волос, чтобы обменять ее на батарейки. Он пытается обменять серебряную заколку в местном магазине, но владелец магазина, друг его бабушки, бьет его по голове и отправляет домой.

Сан-у жалуется на то, что ест домашнюю еду, и требует, чтобы бабушка подарила ему жареную курицу по-кентуккийски . В благонамеренной, но неправильно понятой попытке доставить ему удовольствие, она покупает на рынке живую курицу и готовит домашнее блюдо из вареной курицы для Сан У. Когда Сан-у видит это, он расстраивается и плачет. На следующее утро его бабушке становится плохо. Сан-у подает ей оставшуюся курицу, заботясь о ней. Он также возвращает заколку своей бабушки.

Однажды Сан-у встает рано и идет с бабушкой на рынок, где видит, как старательно бабушка уговаривает прохожих купить ей овощи. После долгого дня на рынке она ведет Сан У в магазин и покупает ему лапшу и новую обувь. Когда они собираются сесть на автобус домой, Сан У просит бабушку купить ему шоколадный пирог . Она обменивает дыню на несколько шоколадных пирогов для Сан Ву. Однако, когда они собираются сесть на автобус обратно к себе домой, Сан-Ву говорит ей, что хочет поехать один, поскольку девушка, которая ему нравится, тоже находится на борту. Бабушка пытается уговорить Сан-Ву взять с собой остальные продукты, но он отказывается. Сан-у приходит домой задолго до своей бабушки и чувствует раскаяние, когда понимает, что его бабушке пришлось вернуться из города пешком с покупками.

У Сан У постепенно появляется симпатия к своей бабушке, и их отношения начинают углубляться. Поскольку она не умеет читать и писать, он начинает делать ему простые поздравительные открытки, чтобы выразить свою любовь и благодарность. Итак, у нее есть несколько писем от него. Его общее отношение улучшается, и он становится более скромным, в конце концов извиняется перед соседским мальчиком и ищет его дружбы. Наконец мать Сан У возвращается и забирает его обратно в Сеул. Его глубина чувств к бабушке раскрывается, когда автобус уходит, и он прыгает к заднему окну, чтобы со слезами на глазах помахать рукой на прощание. Фильм заканчивается тем, что бабушка продолжает жить одна в доме с соломенной крышей, но получает любовные письма от внука.

В финальных титрах отмечается, что фильм посвящен всем бабушкам во всем мире.

Бросать

Главный

• Ким Ыль Бун — бабушка
• Ю Сын Хо в роли Сан У

Поддержка

• Дон Хё Хи — мать Сан У
• Мин Кён Хён в роли Чоль И, деревенского парня, соседа бабушки.
• Им Ын Гён в роли Хэ Ён

Производство

Фильм был снят в районе Джитонгма, провинция Северный Кёнсан , Южная Корея .

Прием

Фильм получил в целом положительные отзывы как западных, так и корейских критиков. Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил, что 75% критиков дали фильму положительные отзывы на основе 56 рецензий. Стивен Ри из Philadelphia Inquirer дал фильму 3,5 звезды из 4, заявив, что «фильм Чон-Хьянга Ли обманчиво прост и глубоко удовлетворяет».

Многие критики высоко оценили стиль фильма, а также игру неопытного Ким Ыль Буна, который в свои 78 лет не только никогда раньше не играл, но даже никогда не смотрел ни одного фильма. Фильм получил награды за лучший фильм и лучший сценарий на церемонии вручения наград Grand Bell Awards . эквивалент Оскара в Южной Корее. Он также был номинирован на лучший азиатский фильм на 22-й Гонконгской кинопремии , но проиграл Моя нахальная девушка другому южнокорейскому фильму « ».

Внешние ссылки

• Дорога домой в базе данных корейских фильмов (на корейском языке)
• Дорога домой на IMDb