Ынгё

Ынгё
Ынгё
	Афиша театрального релиза
хангыль	Ынгё
Пересмотренная романизация	Ын Гё
МакКьюн-Рейшауэр	Унгё
Режиссер	Чон Джи У
Автор сценария	Чон Джи У
На основе	Ын Гё ; от Пак Бум Сина
Продюсер:	Ан Ын Ми ; Ли Сан Хён ; Чон Джи У
В главных ролях	Пак Хэ Иль ; Ким Му Ёль ; Ким Го Ын
Кинематография	Ким Тэ Гён
Под редакцией	Ким Сан Бом ; Ким Джэ Бом
Музыка	Ён Ри Мок
Распространено	Лотте Интертеймент
Дата выпуска	26 апреля 2012 г. ;
Время работы	129 минут
Страна	Южная Корея
Язык	корейский
Театральная касса	8,7 миллиона долларов США

«Ынгё» ( корейский : 은교 ; RR : Ын-Гё ), также называемый «Музой» в некоторых странах, представляет собой южнокорейскую эротическую романтическую экранизацию автора Пак Бом-шина 2012 года романа «Ын-Гё» . ^{[ 3 ]} 70-летний поэт влюбляется в старшеклассницу и вдохновляется написать о ней рассказ, но его звездная ученица, завидующая этим отношениям, крадет его литературные произведения. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Сюжет

Ли Чжокё ( Пак Хэ Иль ) — уважаемый национальный поэт 70-ти лет. Его тридцатилетний помощник Со Джи У ( Ким Му Ёль ) недавно опубликовал свою первую книгу, описанную как жанровый роман с психологической проницательностью, и она возглавила списки бестселлеров. Обнаружив юную старшеклассницу Ын Гё ( Ким Го Ын ), спящую на стуле на своем крыльце, Чок Ё, мгновенно влюбившись, соглашается дать ей подработку по уборке своего дома. По мере того, как Чок-ё проводит больше времени в компании Ын-Гё, в нем пробуждаются давно потерянные чувства, а ее энтузиазм, чувство веселья и искренняя теплота по отношению к нему заставляют его увидеть себя тем молодым человеком, которым он был раньше. Его любовь и потребность в ней растут не только потому, что он находит ее невероятно красивой, но и из-за того, какие чувства она вызывает у него. Глубоко пораженный, Чок-ё начинает писать рассказ о своих воображаемых сексуальных отношениях с молодой женщиной. Однако по мере того, как они становятся все ближе, Джи У осуждает их отношения как неуместные и отвратительные и крадет рассказ, чтобы опубликовать его под своим именем. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Бросать

Пак Хэ Иль и Ли Чжок Ё
Ким Му Ёль в роли Со Джи У
Ким Го Ын в роли Хан Ын Гё
Чон Ман Сик, как президент Пак
Jang Yun-sil as Reporter
Чон Со-ин в роли хозяйки ремонта
Ан Мин Ён, как поэт

Производство

Роман, который вращается вокруг отношений между 70-летним поэтом и 17-летней старшеклассницей, вызвал горячие споры, как только он начал появляться в сериализованной форме в автора Пак Бом Сина личном блоге . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Пак сказал: «Я никогда не был так рад экранизации моего произведения. Я в восторге, потому что этот роман основан на моих личных мыслях, когда я стал старше. Это очень особенная моя работа, и я доверял режиссеру». Юнговский уровень проникновения в человеческую психологию и желания». Во время съемок фильма Пак дважды посетил съемочную группу и подарил ведущим актерам и актрисам копии своего романа с автографами. ^{[ 8 ]}

Режиссер Чон Джи У сказал, что он выбрал на роль Пак Хэ Иля вместо актера постарше по определенной причине: «Этот фильм рассказывает о том, что значит стареть и каково это — хотеть чего-то, когда ты потерял молодость. Я думал, что тема будет передана более эффективно, если такую роль отдать актеру, который намного моложе». ^{[ 8 ]}

Перед съемками Пак посетил Пагода-парк , чтобы понаблюдать за пожилыми мужчинами, и часами беседовал с режиссером, чтобы усовершенствовать своего персонажа. Юнг похвалил «невероятную терпимость» Пак, которая ежедневно подвергалась восьмичасовому специальному макияжу и изучала усталую походку и жесты мужчины лет 70-ти. ^{[ 8 ]}^{[ 15 ]}

Ким Го Ын изучала драму в Корейском национальном университете искусств и никогда раньше не появлялась в фильмах или сериалах, даже в второстепенных ролях, а раньше играла только в студенческих постановках или школьных постановках. Она познакомилась с Юнгом в 2011 году через круг друзей и даже не знала, что проходят прослушивания для фильма. «В итоге я пошла на прослушивание после разговора с режиссером. У меня даже не было времени на подготовку», - вспоминает Ким. Ее выбрали среди примерно 300 актрис, которые пробовались на роль невинной, но чувственной Ын Гё. ^{[ 13 ]} В поисках актрисы, которая «должна была быть обычной и живой одновременно», Юнг сказал, что остановил свой выбор на Ким, «обсудив книгу и ее личные мысли о Ын Гё [...] Что мне понравилось в Го Ын, так это что она вообще не пыталась произвести на меня впечатление. Она не пыталась никому понравиться. Она не пыталась выглядеть красиво перед камерой. Это то, что привлекло меня к ней». Он лестно сказал, что она похожа на его предыдущую главную героиню «Happy End» , знаменитую актрису Чон До Ён . ^{[ 16 ]} Писатель Пак Бом Шин при встрече с ней согласился, что она подходила на эту роль, сказав: «Она идеально подходила для образа вечно девственной и вечно молодой, который символизирует Ын Гё». ^{[ 17 ]} Ким сказала о своем дебюте в кино: «Чтобы сыграть эту роль, потребовалось много мужества. [...] Я не думаю, что одна только физическая красота могла пробудить столько страсти в человеке, который прожил более 70 лет с Ын Гё очень непосредственна и слишком невинна, чтобы подумать о последствиях того, что она делает, но у нее есть и зрелая сторона. Ей не хватает родительской заботы и любви, поэтому она желает этого от суррогатного отца. фигура , и становится одержимым с идеей». ^{[ 8 ]}^{[ 13 ]}^{[ 18 ]} Партнер по фильму Пак Хэ Иль описал ее как «свежую, мечтательную и привлекательную. Ким Го Ын — это Ын Гё». ^{[ 17 ]}

Последняя строчка персонажа, который также является жертвой домашнего насилия , была написана Юнгом и не существует в романе. «Я никогда не знала, насколько я красива (пока не встретила тебя)», - говорит Ын Гё поэту. Юнг сказал: «На самом деле речь идет о путешествии молодой девушки, познающей себя и свою ценность. Я хотел запечатлеть моменты, когда она понимает, насколько она драгоценна для себя и других». ^{[ 16 ]}

Прием

После выхода фильм вызвал некоторые споры из-за изображения секса между 70-летним мужчиной и девочкой старшеклассницы. ^{[ 19 ]}

Фильм открылся 25 апреля 2012 года и за первую неделю собрал 630 000 просмотров. Всего на фильм было продано 1 343 916 билетов. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Награды и номинации

2012 Премия Buil Film Awards

Лучший фильм
Лучшая новая актриса — Ким Го Ын
Номинация – Лучшая мужская роль второго плана – Ким Му Ёль
Номинация — Лучшая музыка — Ён Ри Мок

2012 Награды Гранд Белл

Лучшая новая актриса — Ким Го Ын
Номинация - Лучший фильм
Номинация – Лучшая женская роль – Ким Го Ын

2012 г. Награды Корейской ассоциации кинокритиков

Лучшая новая актриса — Ким Го Ын

2012 Премия Blue Dragon Film Awards

Лучшая новая актриса — Ким Го Ын
Лучшая операторская работа - Ким Тэ Гён
Лучшее освещение — Хон Сын Чхоль
Номинация — лучшая художественная постановка — Ким Си Ён
Номинация – Техническая награда – Сон Чон Хи

, 2012 г. Премия кинокритиков Пусана

Лучшая новая актриса — Ким Го Ын

2013 KOFRA Film Awards (Корейская ассоциация кинорепортеров)

Лучшая новая актриса — Ким Го Ын

2013 Премия Baeksang Arts Awards

Номинация — Лучшая новая актриса — Ким Го Ын

2013 г. Фестиваль азиатского кино в Нью-Йорке,

Премия "Восходящая звезда Азии" - Ким Го Ын

Ссылки

^ "Ын Гё" . Книги Хана . Проверено 13 августа 2012 г.
^ "Ынкё (2012)" . Касса Моджо . Проверено 2 ноября 2012 г.
^ Чунг, Кан Хён (16 апреля 2012 г.). «Вернувшись домой, Пак Бом Син ищет себя» . Корейская ежедневная газета Joongang . Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Шеклтон, Лиз (9 февраля 2012 г.). «Лотте возвращается в школу с режиссером Хэппи Энда Юнгом» . Экран Интернешнл . Проверено 18 ноября 2012 г.
^ «Лотте анонсирует новый фильм Чон Джи У» . Зона корейского кинобизнеса . 10 февраля 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
^ О, Ми Чжон (26 апреля 2012 г.). «Предварительный просмотр: Ын Гё (Муза): История любви и людей» . enewsWorld . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
^ Куинн, Пол. «Ынгё» . Хангыль Целлулоид . Проверено 1 декабря 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Ли, Клэр (27 марта 2012 г.). «Пак Хэ Иль снова на большом экране в роли поэта» . Корейский вестник . Проверено 18 ноября 2012 г.
^ « Ын Гё Вышел тизер » . Новости СтарН . 22 марта 2012. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
^ О, Соль Хе (7 апреля 2012 г.). « Ын Гё Вышел официальный трейлер » . Новости СтарН . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
^ «Муза (2012)» . Чосон Ильбо . 27 апреля 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
^ Уилер, CJ (11 августа 2012 г.). » Чон Джи У «Скандальные желания и социальные табу в «Музе » . Ханкинема . Проверено 18 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Неизвестная старлетка получает большой успех в роли корейской Лолиты» . Чосон Ильбо . 21 апреля 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
^ Эом, Ыл-скоро (22 июня 2012 г.). «Старение – это не наказание» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 26 января 2013 г. Проверено 18 ноября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ « Ын Гё Пак Хэ Иль переживает шокирующую трансформацию» . Новости СтарН . 17 марта 2012. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ли, Клэр (2 мая 2012 г.). «Чон Джи У рассказывает о своем новом фильме, новой музе» . Корейский вестник . Проверено 18 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Муза Ким Го Ын снимает чадру» . Звездные новости через Hancinema . 25 марта 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
^ « Большая улыбка героини Ын-Гё Ким Ко Ын» . Азия сегодня . 28 марта 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
^ «Корейские фильмы становятся более агрессивными, чтобы дать отпор Голливуду» . Чосон Ильбо . 15 мая 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
^ Паке, Дарси (30 мая 2012 г.). «Кассы 1–30 апреля» . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 18 ноября 2012 г.
↑ Уилер, CJ (11 августа 2012 г.). «Обзор фильма HanCinema: скандальные желания и социальные табу в фильме Чон Джи У «Муза »» . Ханкинема . Проверено 10 февраля 2013 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт (на корейском языке)
Муза в HanCinema
Муза на IMDb
Ынгё в базе данных корейских фильмов (на корейском языке)

[1] "Ын Гё" . Книги Хана . Проверено 13 августа 2012 г.

[2] "Ынкё (2012)" . Касса Моджо . Проверено 2 ноября 2012 г.

[3] Чунг, Кан Хён (16 апреля 2012 г.). «Вернувшись домой, Пак Бом Син ищет себя» . Корейская ежедневная газета Joongang . Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[4] Шеклтон, Лиз (9 февраля 2012 г.). «Лотте возвращается в школу с режиссером Хэппи Энда Юнгом» . Экран Интернешнл . Проверено 18 ноября 2012 г.

[5] «Лотте анонсирует новый фильм Чон Джи У» . Зона корейского кинобизнеса . 10 февраля 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.

[6] О, Ми Чжон (26 апреля 2012 г.). «Предварительный просмотр: Ын Гё (Муза): История любви и людей» . enewsWorld . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.

[7] Куинн, Пол. «Ынгё» . Хангыль Целлулоид . Проверено 1 декабря 2012 г.

[herald-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Ли, Клэр (27 марта 2012 г.). «Пак Хэ Иль снова на большом экране в роли поэта» . Корейский вестник . Проверено 18 ноября 2012 г.

[9] « Ын Гё Вышел тизер » . Новости СтарН . 22 марта 2012. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.

[10] О, Соль Хе (7 апреля 2012 г.). « Ын Гё Вышел официальный трейлер » . Новости СтарН . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.

[11] «Муза (2012)» . Чосон Ильбо . 27 апреля 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.

[12] Уилер, CJ (11 августа 2012 г.). » Чон Джи У «Скандальные желания и социальные табу в «Музе » . Ханкинема . Проверено 18 ноября 2012 г.

[lolita-13] Jump up to: ^а ^б ^с «Неизвестная старлетка получает большой успех в роли корейской Лолиты» . Чосон Ильбо . 21 апреля 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.

[14] Эом, Ыл-скоро (22 июня 2012 г.). «Старение – это не наказание» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 26 января 2013 г. Проверено 18 ноября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[15] « Ын Гё Пак Хэ Иль переживает шокирующую трансформацию» . Новости СтарН . 17 марта 2012. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.

[newmuse-16] Jump up to: ^а ^б Ли, Клэр (2 мая 2012 г.). «Чон Джи У рассказывает о своем новом фильме, новой музе» . Корейский вестник . Проверено 18 ноября 2012 г.

[veil-17] Jump up to: ^а ^б « Муза Ким Го Ын снимает чадру» . Звездные новости через Hancinema . 25 марта 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.

[18] « Большая улыбка героини Ын-Гё Ким Ко Ын» . Азия сегодня . 28 марта 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.

[19] «Корейские фильмы становятся более агрессивными, чтобы дать отпор Голливуду» . Чосон Ильбо . 15 мая 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.

[20] Паке, Дарси (30 мая 2012 г.). «Кассы 1–30 апреля» . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 18 ноября 2012 г.

[21] Уилер, CJ (11 августа 2012 г.). «Обзор фильма HanCinema: скандальные желания и социальные табу в фильме Чон Джи У «Муза »» . Ханкинема . Проверено 10 февраля 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]