Список палестинских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
Палестина в лице Министерства культуры Палестины . [ 1 ] представил фильмы на рассмотрение премии Оскар за лучший международный художественный фильм. [ номер 1 ] с 2003 года. Палестинцы также пытались представить фильм в 2002 году.
Премия за фильм на иностранном языке ежегодно вручается Академией кинематографических искусств и наук США за полнометражный фильм, снятый за пределами США и содержащий преимущественно неанглийские диалоги. Премия была учреждена в честь вручения премии Оскар 1956 года, заменив внеконкурсные Почетные награды Оскар, которые вручались в период с 1947 по 1955 год лучшим фильмам на иностранном языке, выпущенным в Соединенных Штатах. [ 4 ]
По состоянию на 2023 год Палестина представила на конкурс Международной премии Оскар шестнадцать фильмов и получила две номинации. Первый для «Рая сейчас » и последний для «Омара» , оба фильма были сняты Хани Абу-Асадом .
Материалы
[ редактировать ]Академия кинематографических искусств и наук с 1956 года предлагает киноиндустриям разных стран представить свой лучший фильм на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке. Комитет по присуждению премии фильмам на иностранном языке контролирует процесс и рассматривает все представленные фильмы. После этого тайным голосованием определяются пять номинантов на награду. [ 5 ]
Ниже приведен список фильмов, представленных Палестиной на рассмотрение академии для получения награды по годам. Во всех фильмах в основном говорилось на арабском языке .
Год (Церемония) |
Английское название | арабское название | Директор | Результат |
---|---|---|---|---|
2003 (76-е место) |
Божественное вмешательство | Божественная рука | Элия Сулейман | Не номинирован |
2004 (77-е место) |
Урожай оливок | Оливковый сезон | Ханна Элиас | Не номинирован |
2005 (78-е место) |
Рай сейчас | Небеса сейчас | Только Абу-Асад | номинирован |
2008 (81-й) |
Соль этого моря | Соль этого моря | Аннемари Жасир | Не номинирован |
2012 (85-е место) |
Когда я увидел тебя [ 6 ] | Когда я увидел тебя | Не номинирован | |
2013 (86-е) |
Омар [ 7 ] | возраст | Только Абу-Асад | номинирован [ 8 ] |
2014 (87-е место) |
Глаза вора [ 9 ] | Глаза вора | Наджва Наджар | Не номинирован |
2015 (88-е) |
Разыскивается 18 [ 10 ] | Разыскивается 18 | Пол Коуэн , Амер Шомали | Не номинирован |
2016 (89-е) |
Идол [ 11 ] | О птица птицы | Только Абу-Асад | Не номинирован |
2017 (90-е) |
Должен [ 12 ] | Обязательный | Аннемари Жасир | Не номинирован |
2018 (91-й) |
Призрачная охота [ 13 ] | охота за привидениями | Раед Андони | Не номинирован |
2019 (92-й) |
Должно быть, это рай [ 14 ] | Если хочешь, как на небесах | Элия Сулейман | Не номинирован |
2020 (93-й) |
Газа, моя любовь [ 15 ] | Газа, любовь моя | Тарзан Насер, араб Насер | Не номинирован |
2021 (94-е) |
Незнакомец [ 16 ] | Странный | Амир Фахер Элдин | Не номинирован |
2022 (95-е) |
Средиземноморская лихорадка [ 17 ] | Средиземноморская лихорадка | Маха Хадж | Не номинирован |
2023 (96-е) |
Прощай, Тверия | Прощай, Тверия | Лина Суалем | Не номинирован |
2024 (97-е) |
Из эпицентра [ 18 ] | Аус аль-Банна, Ахмед аль-Данф, Бэзил аль-Макуси, Мустафа ан-Набих, Мухаммад аль-Шариф, Ала Айоб, Башар аль-Бальбиси, Алаа Дамо, Авад Хана, Ахмад Хассуна, Мустафа Каллаб, Сатум Карим, Махди Карера, Рабаб Хамис , Хамис Машарави, Виссам Мусса, Тамер Наджм, Абу Хасна Нидаа, Дамо Нидал, Махмуд Рима, Этимад Вешах и Ислам Аль Зриай | В ожидании |
Признание AMPAS
[ редактировать ]Первоначально Палестина обратилась в Академию кинематографических искусств и наук за разрешением представить фильм «Божественное вмешательство» в 2002 году, но, как сообщается, ей сообщили, что фильм не будет принят, поскольку Палестина не была признана на международном уровне как страна, а также потому, что фильм не был выбран национальное жюри, как того требуют официальные правила. [ 19 ] Решение запретить въезд в страну по признаку гражданства оказалось спорным, тем более что другие образования, не имеющие международного признания, в том числе Гонконг , Пуэрто-Рико и Тайвань, уже давно участвовали в конкурсе, получив несколько номинаций на «Оскар». Год спустя Академия кинематографических искусств и наук уступила и разрешила фильму участвовать в конкурсе. [ 20 ]
Название страны
[ редактировать ]Когда AMPAS ежегодно объявляет свой «длинный список» подходящих иностранных фильмов, палестинская заявка обозначается как представитель «Палестины». Однако когда «Раю сейчас» удалось получить номинацию на «Оскар» под этим названием, произраильские группы в США выступили против этого названия. [ 21 ] После интенсивного лоббирования со стороны еврейских групп академия решила обозначить «Рай сейчас» как предложение Палестинской автономии , шаг, который подвергся критике со стороны режиссера фильма Хани Абу-Асада . [ 22 ] В качестве компромисса фильм в конечном итоге был объявлен как представленный с палестинских территорий . [ 23 ] После этого Соль этого моря вновь была признана на официальном сайте AMPAS представителем Палестины . [ 24 ]
В 2014 году Академия кинематографических искусств и наук назвала Палестину местом происхождения « Хани Абу-Асада , Омара» а не палестинские территории, которые использовались для Хани Абу-Асада более ранней работы «Рай сейчас» . [ 25 ]
См. также
[ редактировать ]- Список лауреатов премии Оскар и номинантов на лучший фильм на иностранном языке
- Список фильмов на иностранном языке, получивших премию Оскар
- Список израильских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Иностранцы представили заявки на Оскар» . Разнообразие . 24 сентября 2008 г.
- ^ «Академия объявляет правила 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 12 июля 2019 г.
- ^ «Академия объявляет об изменении правил 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Форбс . Проверено 12 июля 2019 г.
- ^ «История премии Оскар - Страница 2» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ «Правило тринадцатое: Особые правила для премии фильмов на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
- ^ Меза, Эд (6 сентября 2012 г.). « Когда я видел тебя» станет палестинской песней на «Оскаре » Разнообразие . Проверено 11 сентября 2012 г.
- ^ «Оскар» на иностранном языке: Израиль представляет «Вифлеем», Палестина выбирает «Омара » . Крайний срок.com. 29 сентября 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
- ^ «Оскар: Главные номинации 2014» . Новости Би-би-си . Проверено 16 января 2014 г.
- ^ «Оскар»: Палестина выбирает «Глаза вора» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . 25 сентября 2014 года . Проверено 25 сентября 2014 г.
- ^ «Палестинская анимация участвует в гонке за премию «Оскар» на иностранном языке» . Анимационный журнал . 31 августа 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
- ^ Тартальоне, Нанси (28 сентября 2016 г.). «Оскар»: Палестина участвует в гонке за иностранными языками за фильм Хани Абу-Асада «Идол» . Крайний срок . Проверено 28 сентября 2016 г.
- ^ Писатель, Алекс (30 августа 2017 г.). «Оскар»: Палестина выбирает «Ваджиба» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 30 августа 2017 г.
- ^ Козлов Владимир (31 августа 2018 г.). «Оскар»: Палестина выбирает «Охоту за привидениями» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 31 августа 2018 г.
- ^ Дэй, Эмма (21 августа 2019 г.). «Оскар-2020»: режиссер Элия Сулейман представит Палестину в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» . Национальный . Проверено 21 августа 2019 г.
- ^ Кесласси, Эльза (22 октября 2020 г.). « Газа Мон Амур» будет представлять Палестину в международном конкурсе художественных фильмов на премию «Оскар» . Разнообразие . Проверено 22 октября 2020 г.
- ^ «Палестинский фильм выдвинут на номинацию на Оскар» . ВАФА . 21 октября 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
- ^ «Палестинский фильм «Средиземноморская лихорадка» номинирован на премию «Оскар»» . ВАФА . 20 сентября 2022 г. Проверено 20 сентября 2022 г.
- ^ «Палестинский художественный фильм «Ground Zero» будет представлять Палестину на 97-й церемонии вручения премии «Оскар» . Новости AL24 (на французском языке). 23 августа 2024 г. . Проверено 23 августа 2024 г.
- ^ Лила Хасинто (20 декабря 2002 г.). «На церемонии вручения «Оскара» палестинскому фильму нет места» . Новости Эй-Би-Си.
- ^ «Палестинский фильм присоединяется к гонке за Оскар» . Новости Би-би-си. 21 октября 2003 года . Проверено 8 мая 2010 г.
- ↑ 78-я церемония вручения премии Оскар — номинанты и победители. Архивировано 9 апреля 2006 года в Wayback Machine . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 20 ноября 2007 г.
- ^ Агасси, Тирца. «Напряженность на Ближнем Востоке висит над палестинским кандидатом на Оскар» , San Francisco Chronicle , 26 февраля 2006 г. Проверено 20 ноября 2007 г.
- ^ Рай сейчас в базе данных фильмов в Интернете . Проверено 20 ноября 2007 г.
- ^ «67 стран претендуют на премию Оскар® за фильм на иностранном языке 2008 года | Пресс-релиз | Академия» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 года . Проверено 22 мая 2011 г.
- ^ «Академия исключает термины «территории» при упоминании Палестины» . Таймс оф Индия . 17 января 2013 г. Архивировано из оригинала 18 января 2014 г.