Jump to content

Список палестинских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм

Палестина в лице Министерства культуры Палестины . [ 1 ] представил фильмы на рассмотрение премии Оскар за лучший международный художественный фильм. [ номер 1 ] с 2003 года. Палестинцы также пытались представить фильм в 2002 году.

Премия за фильм на иностранном языке ежегодно вручается Академией кинематографических искусств и наук США за полнометражный фильм, снятый за пределами США и содержащий преимущественно неанглийские диалоги. Премия была учреждена в честь вручения премии Оскар 1956 года, заменив внеконкурсные Почетные награды Оскар, которые вручались в период с 1947 по 1955 год лучшим фильмам на иностранном языке, выпущенным в Соединенных Штатах. [ 4 ]

По состоянию на 2023 год Палестина представила на конкурс Международной премии Оскар шестнадцать фильмов и получила две номинации. Первый для «Рая сейчас » и последний для «Омара» , оба фильма были сняты Хани Абу-Асадом .

Материалы

[ редактировать ]

Академия кинематографических искусств и наук с 1956 года предлагает киноиндустриям разных стран представить свой лучший фильм на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке. Комитет по присуждению премии фильмам на иностранном языке контролирует процесс и рассматривает все представленные фильмы. После этого тайным голосованием определяются пять номинантов на награду. [ 5 ]

Ниже приведен список фильмов, представленных Палестиной на рассмотрение академии для получения награды по годам. Во всех фильмах в основном говорилось на арабском языке .

Год
(Церемония)
Английское название арабское название Директор Результат
2003
(76-е место)
Божественное вмешательство Божественная рука Элия ​​Сулейман Не номинирован
2004
(77-е место)
Урожай оливок Оливковый сезон Ханна Элиас Не номинирован
2005
(78-е место)
Рай сейчас Небеса сейчас Только Абу-Асад номинирован
2008
(81-й)
Соль этого моря Соль этого моря Аннемари Жасир Не номинирован
2012
(85-е место)
Когда я увидел тебя [ 6 ] Когда я увидел тебя Не номинирован
2013
(86-е)
Омар [ 7 ] возраст Только Абу-Асад номинирован [ 8 ]
2014
(87-е место)
Глаза вора [ 9 ] Глаза вора Наджва Наджар Не номинирован
2015
(88-е)
Разыскивается 18 [ 10 ] Разыскивается 18 Пол Коуэн , Амер Шомали Не номинирован
2016
(89-е)
Идол [ 11 ] О птица птицы Только Абу-Асад Не номинирован
2017
(90-е)
Должен [ 12 ] Обязательный Аннемари Жасир Не номинирован
2018
(91-й)
Призрачная охота [ 13 ] охота за привидениями Раед Андони Не номинирован
2019
(92-й)
Должно быть, это рай [ 14 ] Если хочешь, как на небесах Элия ​​Сулейман Не номинирован
2020
(93-й)
Газа, моя любовь [ 15 ] Газа, любовь моя Тарзан Насер, араб Насер Не номинирован
2021
(94-е)
Незнакомец [ 16 ] Странный Амир Фахер Элдин Не номинирован
2022
(95-е)
Средиземноморская лихорадка [ 17 ] Средиземноморская лихорадка Маха Хадж Не номинирован
2023
(96-е)
Прощай, Тверия Прощай, Тверия Лина Суалем Не номинирован
2024
(97-е)
Из эпицентра [ 18 ] Аус аль-Банна, Ахмед аль-Данф, Бэзил аль-Макуси, Мустафа ан-Набих, Мухаммад аль-Шариф, Ала Айоб, Башар аль-Бальбиси, Алаа Дамо, Авад Хана, Ахмад Хассуна, Мустафа Каллаб, Сатум Карим, Махди Карера, Рабаб Хамис , Хамис Машарави, Виссам Мусса, Тамер Наджм, Абу Хасна Нидаа, Дамо Нидал, Махмуд Рима, Этимад Вешах и Ислам Аль Зриай В ожидании

Признание AMPAS

[ редактировать ]

Первоначально Палестина обратилась в Академию кинематографических искусств и наук за разрешением представить фильм «Божественное вмешательство» в 2002 году, но, как сообщается, ей сообщили, что фильм не будет принят, поскольку Палестина не была признана на международном уровне как страна, а также потому, что фильм не был выбран национальное жюри, как того требуют официальные правила. [ 19 ] Решение запретить въезд в страну по признаку гражданства оказалось спорным, тем более что другие образования, не имеющие международного признания, в том числе Гонконг , Пуэрто-Рико и Тайвань, уже давно участвовали в конкурсе, получив несколько номинаций на «Оскар». Год спустя Академия кинематографических искусств и наук уступила и разрешила фильму участвовать в конкурсе. [ 20 ]

Название страны

[ редактировать ]

Когда AMPAS ежегодно объявляет свой «длинный список» подходящих иностранных фильмов, палестинская заявка обозначается как представитель «Палестины». Однако когда «Раю сейчас» удалось получить номинацию на «Оскар» под этим названием, произраильские группы в США выступили против этого названия. [ 21 ] После интенсивного лоббирования со стороны еврейских групп академия решила обозначить «Рай сейчас» как предложение Палестинской автономии , шаг, который подвергся критике со стороны режиссера фильма Хани Абу-Асада . [ 22 ] В качестве компромисса фильм в конечном итоге был объявлен как представленный с палестинских территорий . [ 23 ] После этого Соль этого моря вновь была признана на официальном сайте AMPAS представителем Палестины . [ 24 ]

В 2014 году Академия кинематографических искусств и наук назвала Палестину местом происхождения « Хани Абу-Асада , Омара» а не палестинские территории, которые использовались для Хани Абу-Асада более ранней работы «Рай сейчас» . [ 25 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Ранее эта категория называлась «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но в апреле 2019 года она была изменена на «Оскар» за лучший международный художественный фильм, после того как Академия сочла слово «Иностранный» устаревшим. [ 2 ] [ 3 ]
  1. ^ «Иностранцы представили заявки на Оскар» . Разнообразие . 24 сентября 2008 г.
  2. ^ «Академия объявляет правила 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 12 июля 2019 г.
  3. ^ «Академия объявляет об изменении правил 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Форбс . Проверено 12 июля 2019 г.
  4. ^ «История премии Оскар - Страница 2» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 22 августа 2008 г.
  5. ^ «Правило тринадцатое: Особые правила для премии фильмов на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  6. ^ Меза, Эд (6 сентября 2012 г.). « Когда я видел тебя» станет палестинской песней на «Оскаре » Разнообразие . Проверено 11 сентября 2012 г.
  7. ^ «Оскар» на иностранном языке: Израиль представляет «Вифлеем», Палестина выбирает «Омара » . Крайний срок.com. 29 сентября 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
  8. ^ «Оскар: Главные номинации 2014» . Новости Би-би-си . Проверено 16 января 2014 г.
  9. ^ «Оскар»: Палестина выбирает «Глаза вора» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . 25 сентября 2014 года . Проверено 25 сентября 2014 г.
  10. ^ «Палестинская анимация участвует в гонке за премию «Оскар» на иностранном языке» . Анимационный журнал . 31 августа 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  11. ^ Тартальоне, Нанси (28 сентября 2016 г.). «Оскар»: Палестина участвует в гонке за иностранными языками за фильм Хани Абу-Асада «Идол» . Крайний срок . Проверено 28 сентября 2016 г.
  12. ^ Писатель, Алекс (30 августа 2017 г.). «Оскар»: Палестина выбирает «Ваджиба» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 30 августа 2017 г.
  13. ^ Козлов Владимир (31 августа 2018 г.). «Оскар»: Палестина выбирает «Охоту за привидениями» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 31 августа 2018 г.
  14. ^ Дэй, Эмма (21 августа 2019 г.). «Оскар-2020»: режиссер Элия Сулейман представит Палестину в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» . Национальный . Проверено 21 августа 2019 г.
  15. ^ Кесласси, Эльза (22 октября 2020 г.). « Газа Мон Амур» будет представлять Палестину в международном конкурсе художественных фильмов на премию «Оскар» . Разнообразие . Проверено 22 октября 2020 г.
  16. ^ «Палестинский фильм выдвинут на номинацию на Оскар» . ВАФА . 21 октября 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
  17. ^ «Палестинский фильм «Средиземноморская лихорадка» номинирован на премию «Оскар»» . ВАФА . 20 сентября 2022 г. Проверено 20 сентября 2022 г.
  18. ^ «Палестинский художественный фильм «Ground Zero» будет представлять Палестину на 97-й церемонии вручения премии «Оскар» . Новости AL24 (на французском языке). 23 августа 2024 г. . Проверено 23 августа 2024 г.
  19. ^ Лила Хасинто (20 декабря 2002 г.). «На церемонии вручения «Оскара» палестинскому фильму нет места» . Новости Эй-Би-Си.
  20. ^ «Палестинский фильм присоединяется к гонке за Оскар» . Новости Би-би-си. 21 октября 2003 года . Проверено 8 мая 2010 г.
  21. 78-я церемония вручения премии Оскар — номинанты и победители. Архивировано 9 апреля 2006 года в Wayback Machine . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 20 ноября 2007 г.
  22. ^ Агасси, Тирца. «Напряженность на Ближнем Востоке висит над палестинским кандидатом на Оскар» , San Francisco Chronicle , 26 февраля 2006 г. Проверено 20 ноября 2007 г.
  23. ^ Рай сейчас в базе данных фильмов в Интернете . Проверено 20 ноября 2007 г.
  24. ^ «67 стран претендуют на премию Оскар® за фильм на иностранном языке 2008 года | Пресс-релиз | Академия» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  25. ^ «Академия исключает термины «территории» при упоминании Палестины» . Таймс оф Индия . 17 января 2013 г. Архивировано из оригинала 18 января 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f72b2f464d454a8e0abbbe12e4d107a0__1724508600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/a0/f72b2f464d454a8e0abbbe12e4d107a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Palestinian submissions for the Academy Award for Best International Feature Film - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)