Jump to content

Мы были такими ... как ты сегодня?

Мы были такими ... как ты сегодня?
Плакат театрального выпуска
Режиссер Эдди Ромеро
Написано
Производится Деннис Джубан
В главной роли
Кинематография Полин
Под редакцией Я Барселон
Музыка за Латгардо Лабад
Производство
компания
Распределен Фотографии полушария
Дата выпуска
  • 25 декабря 1976 г. ( 1976-12-25 )
Время работы
135 минут
Страна Филиппины
Языки
  • Филиппинец
  • Английский
  • испанский

Ганито Ками Полдень ... Паано Кайо Нгайон? ( Lit. « Так мы были тогда ... Как у вас дела? » ) Филиппинский драматический фильм 1976 года , снятый в конце испанской колонизации и начало американской колонизации на Филиппинах . Режиссер Эдди Ромеро снимаются Кристофер де Леон и Глория Диас и написанный Ромеро и Роем С. Иглесиас, в главных ролях . Фильм был выбран в качестве филиппинской записи для лучшего фильма на иностранном языке на 49 -й премии Оскар , но не был принят в качестве кандидата. [ 1 ]

В 2013 году пленочные архивы ABS-CBN , в партнерстве с Центральной цифровой лабораторией, в цифровом виде восстановили и ремастерировали фильм и впоследствии был выпущен в избранных кинотеатрах в течение ограниченного периода времени. Версия, восстановленная в цифровом виде, также была выпущена на DVD и iTunes. [ 2 ]

Фильм начинается с захоронения возле церкви. Николас "Кулас" Окампо ( Кристофер де Леон ), молодой индио , потерял свою собственную мать. Он также потерял свой дом, чтобы выстрелить, оставив плиту открытой. Он был вынужден покинуть сельскую местность в поисках временного убежища, а затем он находит священника по имени Падре Гил Коркюра (Ea Rocha), который прячется от банды бандитов. Они знакомятся друг с другом, но Кулас в конечном итоге оказался членом Гражданского Гражданского, когда Падре Коркюра сказал им, что его похитил Кулас. В конце концов, Падре Гил простил его, и он попросил Кулас позаботиться о своем незаконном детском садовом (Дранреб Беллезе) в Маниле . По пути в город Кулас и Биндо встречаются с группой труппы путешествующих актеров во главе с Фортунато "Atong" Capili ( Leopoldo Salcedo ). Кулас влюбляется в члена группы Матильды "Дигин" Диас ( Глория Диас ). Труппа отправилась в город, где они стали свидетелями празднования филиппинских революционеров. Атонг был арестован филиппинскими революционерами, пока остальные были освобождены.

Затем Кулас и Биндо встретили Лим (Цин Тонг Цай), торговца Хоккиена китайского , Лим первоначально отказался позволить им в Каско , направлявшись в Манилу, однако он быстро передумал и позволил им на борту. Кулас привел Биндо в церковь, чтобы привести его к его биологическому отцу; Тем не менее, он был арестован гражданским охранником, так как его обвинили в ложных обвинениях. Там, в тюрьме, он познакомился с «Кидлат» Балтао. Он был поднесен Mestizo испанским адвокатом Дон Тибором ( Эдди Гарсия ), который работал в Padre Corcuera. Куласу дали огромное состояние в качестве награды за то, что он привел мальчика в Манилу. Падре Коркюра начал вечеринку, и он сексуально напал на женщину, прежде чем споткнуться о бессознательном Куласе, который затем поблагодарил его за то, что он вынес его из искушения.

Кулас привел Биндо в школу, и Падре Коркюра сказал ему, что он не может по -настоящему воспитать своего сына из -за своего статуса священника. Он рассказал о войне между американцами и испанским и напомнил Куласу, что он никогда не должен возвращаться к бедности. Кулас подвергся нападению со стороны Кидлата, и его преследовали, пока он не пробежал в театре, где он видел, как работал работал. Затем Кулас был допрошен Команданте ( Хайме Фабрегас ), который затем поблагодарил Кулас за то, что он принесли потенциальные клиенты за поиск Кидлата. Кулас принесла дидинг в ресторан, и там она отказалась от руки Куласа. Затем Кулас последовал за Дигом и сердито заставила его уйти; Тем не менее, Дигин затем получила помощь Куласа и Дона Тибора, поскольку она хотела стать частью Зарзуэлы. Затем Кулас ходил в школу, где он предупредил Биндом за то, что он вытащил шутку своему учителю.

Затем Кулас вдруг стал подавлен своей собственной жизнью с тех пор, как он почувствовал, что его жизнь была безрадостной. Когда события разворачиваются, Кулас пытался насладиться своим новым статусом богатого человека, в то время как несправедливость произошла за пределами его дома. Однажды он был украден Атонг, который стал бедным. Атнгу стыдился свой статус, однако он неохотно присоединился к Куласу, и там он воссоединился со своей дочерью Дидинг. Динг, очевидно, оставил Кулас, и Кулас решили пойти к Дон Тибору, чтобы найти ее. Дидинг вышла, чтобы раскрыть себя Куласу, и Кулас чувствовал себя преданным, поэтому он ударил Дона Тибора. Они решили развернуть его через ограждение. В итоге дуэль стал жестоким, когда он превратился в драку, когда Дон Тибор почти убил. Атонг рассказал Куласу, что Дигин была его приемной дочерью, ее усыновили в возрасте пятнадцати лет.

Кулас узнал о прибытии американцев в страну после того, как один человек сообщил об этой новостях другим покровителям бара. Человек, который сообщил, был застрелен другим человеком после приступов ярости. Затем Кулас отправился домой, чтобы отдохнуть, и он снова был допрошен Команданте, если человек, заключенный в тюрьму, был Кидлат. Кулас не мог ответить на вопрос, поэтому он также был заключен в тюрьму. Затем Кидлат решил победить Куласа, и охранники решили привезти их в Форт Сантьяго . Пойдя туда, и Кидлат, и Кулас решили сбежать. Затем они спрятались в доме Лим, и там они отдохнули. Кидлат услышал разговор между Лим и китайскими торговцами, и он угрожал убить Лим; Тем не менее, он успокоил Кидлат, и они вылупили план.

На следующий день Лим контрабандой Кидлат и Кулас утверждал, что собираются в Мандалуонг ; Тем не менее, они были остановлены Гражданским Гражданским, так как Магдало на другой стороне моста есть войска , в которых были расположены охранники. Гражданский Граждан подвергся нападению как на Магдало, так и Кидлат, Кулас и Лим. Лим был убит в последующем стрельбе, а Кулас вернулся в дом Лим, чтобы сообщить о прохождении Лим. Затем Кулас решил пойти домой, и там его спросил американский солдат. Затем Кулас упал без сознания и был доставлен в больницу. Затем Кулас пошел домой, и там Конкордия обвинила его как испанский шпион. Из -за этого Куласа выгнали из своего дома.

Кулас снова увидел Биндо после побега из школы после того, как ее ударила бомба. Биндо сказал Куласу местонахождение дидинг, сказав ему, что она в театре. Затем Кулас упал без сознания, когда собирался войти в театр. Затем Кулас проснулся в доме Дона Тибора, услышав выстрелы издалека. Динг сказал Куласу, что они собираются жениться. Кулас и Дон Тибор отправились в дом Кулас, чтобы вернуть себе дом. Там Леонор был найден изнасилован, а затем убит. Дон Тибор упал с лестницы и внезапно стал парализованным . Дон Тибор был привезен к себе домой, и там его жена планировала вернуть его в Илоило . Выяснилось, что он изменял своей жене с Дидингом. Дон Тибор попросил прощения Куласу, а Кулас простил его. Затем Динг рассказала Куласу, что она оставила его, чтобы быть с Дон Тибором.

Кулас отправился в Биндо в своей школе, и выяснилось, что он должен оставаться в школе в течение длительного времени, особенно как изменилась система образования . Кулас сказал Биндоу, что, хотя он много унаследовал от своего отца, он мог по -настоящему получить счастье, будучи полезным для других людей. Кулас вернулся к своему дому и рассказал о своем намерении дистинг, что хочет быть филиппинцем . Затем Кулас покинул свой дом, оставив позади дидинг и прогуливаясь на заброшенное поле. Затем Кулас спросил детей в горящем поле и сказал им, что теперь они филиппинцы. Один ребенок попросил его имя, и он сказал «Николя Окампо». Затем Кулас покинул поле, закончив фильм.

  • Кристофер из Леона в роли Николаса "Кулас" Окампо:
    Наивный индио , который внезапно приобрел богатство.
  • Глория Диас в роли Матильды «Дигин» Диас Патрон:
    Принятая дочь Атонг и любовный интерес Кула.
  • Эдди Гарсия в роли Дона Тибора:
    Адвокат Visayan , первоначально на службе Padre Corcuera, он помог Куласу в нескольких обстоятельствах.
  • Дранреб Беллеза в роли Биндо:
    Незаконнорожденный ребенок Падре Коркюра .
  • Леопольдо Сальседо как повезло "Atong" Call:
    Глава труппы передвижений
  • Розмари Гил в роли Конкордии:
    Главный слуга домашнего хозяйства Куласа.
  • Джонни Викарий как Онофре "Кидлат" Балтао:
    Преступник, который был заключен в тюрьму в той же камере, что и Кулас, напал на Куласа позже в фильме.
  • Tsing tong tsai как lim:
    Китайский торговец , который помог привезти Кулас и Биндо в Манилу.
  • EA Rock Отец Гил Коркура:
    Священник, который первоначально обвинил Кула в том, что он бандидит, дал ему большую часть его богатства.
  • Хайме Фабрегас в роли Команданте:
    Высокопоставленный чиновник Гражданского Гражданского
  • Джордж Альберт Ромеро
  • Маленькая Галлага как испанский офицер
  • Одетт Хан как Донья Трининг:
    Жена Тибора.
  • Лайда Лим-Перес как жена Лим
  • Терезита не как Леонор:
    Дочь Конкордии.
  • Джои Ромеро в роли солдата

Цифровое восстановление

[ редактировать ]

Фильм был восстановлен в 2013 году фильмом ABS-CBN и Центральной цифровой лабораторией. [ 2 ] Потребовалось 2479 ручных часов, чтобы восстановить фильм и 80 часов для оценки цвета. Во время его реставрации в фильме есть заметные нарушения, такие как тяжелые сплавки, царапины и дыхание. Джои Ромеро, сын Эдди Ромеро и актер камеи для фильма, помог с процессом оценки цвета и лично участвовал в его восстановлении и техническом забеге. Единственная существующая 35-миллиметровая копия фильма была найдена в коллекции культурного центра Филиппин и восстановления фильма ABS-CBN, заимствованной и использован для восстановления. Оригинальный Mono Audio был снят с копии BetACAM и восстановлен и модернизирован на стерео ABS-CBN Audio Post.

Телевизионная трансляция

[ редактировать ]

В версии фильма в цифровом виде и ремастерировании фильма «Высокоразбитие» получила бесплатную телевизионную премьеру на ABS-CBN 4 июня 2017 года в качестве представления в воскресной ночной программе сети в воскресенье . Показ получил общенациональный рейтинг домохозяйств в размере 2,8%, выиграв против трансляции Diyos сети GMA в Баяне , которая достигла 0,9%. [ 3 ]

2 сентября 2018 года ABS-CBN транслировал фильм во второй раз в рамках празднования 42-го годовщины релиза фильма. Вторая трансляция фильма получила общенациональный рейтинг домохозяйств в 2,0%, выиграв против трансляции GMA в эпизоде ​​Diyos в Bayan : «Sogie, Kailangan Pa Ba?» Это достигло рейтинга 0,6%. [ 4 ]

30 июня 2019 года ABS-CBN в третий раз переименовал фильм в качестве дань уважения Эдди Гарсии, который погиб 20 июня от комы после аварии, когда он споткнулся на кабельном проводе во время стрельбы для драмы GMA Network Rosang Agimat . Фильм получил общенациональный рейтинг домохозяйств в 1,6%, проиграв против показа в сети GMA китайского фильма «Воины Небес и Земли» 2003 года «Воины Небес и Земли» , достигший рейтинга 3,2%. [ 5 ]

Год Премия Категория Кандидат Результат
1976 Кинофестиваль Metro Manila [ 6 ] Лучший фильм Мы были такими, как дела сейчас Выиграл
Лучший режиссер Эдди Ромеро Выиграл
Лучший актер Леон Кристофер Выиграл
Лучший сценарий Эдди Ромеро и Рой С. Иглесиас Выиграл
Лучшая музыка Латгардо Лабад Выиграл
Лучшее художественное направление Laida Lim-Perez & Peque Gallaga Выиграл

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Библиотека Маргарет Херрик, Академия кинематографических искусств и наук
  2. ^ Jump up to: а беременный Сан -Диего, Баяни -младший (6 ноября 2013 г.). «Восстановленный шедевр открывает Cinema One» . Филиппинский ежедневный запросчик . Получено 8 ноября 2013 года .
  3. ^ Чинг, Марк Анджело (21 июня 2017 г.). «Рейтинги Кантара (29 мая-4 июня 2017 г.): Wildflower ведет временной интервал, в то время как Wowowin получает снижение рейтингов» . Филиппинский развлекательный портал . Получено 12 марта 2021 года .
  4. ^ «Национальные телевизионные рейтинги (30 августа - 2 сентября 2018 г.)» . ABS-CBN Newsroom . 3 сентября 2018 года . Получено 12 марта 2021 года .
  5. ^ «Национальные телевизионные рейтинги (28-30 июня 2019 г.)» . ABS-CBN Newsroom . 1 июля 2019 года . Получено 12 марта 2021 года .
  6. ^ "Metro Manila Film Festival: 1976" . IMDB . Получено 9 апреля 2014 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0e4f551964dd99e95f7551b80892c513__1725514860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/13/0e4f551964dd99e95f7551b80892c513.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ganito Kami Noon... Paano Kayo Ngayon? - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)