Jump to content

Мандалуйонг

Координаты : 14 ° 35' с.ш., 121 ° 02' в.д.  /  14,58 ° с.ш., 121,03 ° в.д.  / 14,58; 121.03

Мандалуйонг
Вид с воздуха на Мандалуйонг
Мэрия Мандалуйонга
Приходская церковь Сан-Фелипе-Нери
Приветственный знак
Флаг Мандалуйонга
Официальная печать Мандалуйонга
Прозвище:
Тигровый город
Девиз(ы):
Действия, а не слова!
Английский: «Действие, а не слова!»
Гимн: Марш Мандалуйонга.
Английский: Мандалуйонг Марш
Карта метро Манилы с выделенным Мандалуйонгом
Карта метро Манилы с выделенным Мандалуйонгом
OpenStreetMap
Мандалуйонг находится на Филиппинах.
Мандалуйонг
Мандалуйонг
Расположение на Филиппинах
Координаты: 14 ° 35' с.ш., 121 ° 02' в.д.  /  14,58 ° с.ш., 121,03 ° в.д.  / 14,58; 121.03
Страна  Филиппины
Область Национальный столичный регион
Округ Одинокий район
Основан 1841
Чартерный 27 марта 1907 г.
Переименован 6 ноября 1931 г. ( как Мандалуйонг )
Городство и HUC 10 апреля 1994 г.
Барангаи 27 (см . Барангаи )
Правительство
[1]
• Тип городской совет
Мэр Абалос ( PFP Бенджамин
Вице-мэр Кармелита Абалос ( PFP )
Представитель Нептали Гонсалес II ( НУП )
Члены совета
Список
Электорат 232 492 избирателя ( 2022 г. )
Область
• Общий 11,26 км 2 (4,35 квадратных миль)
Высота
32 м (105 футов)
Самая высокая точка
592 м (1942 фута)
Самая низкая высота
−2 м (−7 футов)
Население
 (перепись 2020 г.) [3]
• Общий 425,758
• Плотность 38 000/км 2 (98 000/кв. миль)
Домашние хозяйства
116,954
Demonym Мандалена
Экономика
Класс дохода 1-й городской доходный класс
Уровень бедности
0.40
% (2021) [4]
Доход 5 560 миллионов фунтов стерлингов (2020)
Ресурсы 6 916 миллионов фунтов стерлингов (2020)
Расходы 5 009 миллионов фунтов стерлингов (2020)
Поставщик услуг
Электричество Манильская электрическая компания ( Meralco )
Часовой пояс UTC+8 ( тихоокеанское стандартное время )
Почтовый индекс
1550–1556
ПСГК
IDD : код города +63 (0)02
Родные языки Тагальский
Основные религии Римско-католический
Дата праздника 26 мая
Католическая епархия Римско-католическая архиепархия Манилы
Святой покровитель Святой Филипп Нери
Веб-сайт Мандалуйонг .gov .ph

Мандалуйонг ( / m ə n d ɑː ˈ l u j ɒ ŋ / И-да -ЛУ -ён ; Тагальское произношение: [mɐndɐˈlujoŋ] ), официально город Мандалуйонг ( филиппинский : Lungsod ng Mandaluyong , [luŋˈsod nɐŋ mɐndɐˈlujoŋ] ), высокоурбанизированный город в Национальном столичном регионе Филиппин. По переписи 2020 года население составляет 425 758 человек. [3]

Расположенный прямо к востоку от Манилы , Мандалуйонг изначально был районом Санта-Ана-де-Сапа (ныне район Манилы) под названием Сан-Фелипе-Нери . Он отделился и стал отдельным городом в 1841 году, а позже получил название Мандалуйонг в 1931 году во время американской оккупации . В 1994 году он стал первым муниципалитетом Метро Манилы, ставшим городом с момента основания мегаполиса в 1975 году.

В настоящее время он известен Центром Ортигас , коммерческим и деловым центром, который также делит его с городом Пасиг . Известные учреждения и учреждения в городе включают Азиатский банк развития , штаб-квартиру Banco de Oro и San Miguel Corporation, а также торговые центры, такие как Shangri-La Plaza и SM Megamall .

Город граничит с Манилой на западе, Сан-Хуаном на севере, Кесон-Сити на северо-востоке, Пасигом на востоке, Тагигом на юго-востоке и Макати на юге. Это также шестой по величине город на Филиппинах с площадью 21,26 км . 2 (8,21 квадратных миль), похож на Макати и Марикину .

Этимология

[ редактировать ]

Существуют разные версии происхождения названия Мандалуйонг .

Один рассказывает о том, что это место было изобилующим видом дерева, называемого луйонг , ныне более известного как анахау ( Saribus rotundifolius ), [5] из которых делались трости и мебель.

Другой утверждает, что испанцы назвали это место на основе отчета мореплавателя по имени Акапулько, который видел, как холмы часто обрушивались на далуйонг («большие волны с моря»). [6] Кажется, это подтверждает традиционные доиспанские истории о том, что гигантские морские волны встречались с прилегающими холмами обширной низменности, называемой сальпукан нг алон . Феликс дела Уэрта, историк- францисканец , заметил, что холмистая топография этой земли напоминала гигантские морские волны.

Как и в этимологических легендах многих филиппинских мест, когда иностранцы спрашивали, как называется это место, местные жители отвечали описанием « мадалуйонг » («волнистый»), позднее переведенное испанскими писателями как «Мандалуйонг», с добавлением «н».

Другая версия названия основана на легенде о том, что махарлика по имени Луйонг влюбился в Манду, прекрасную дочь вождя барангаев . Вождю не понравился Луйонг, и он запретил ему руку Манды. Луйонг преодолел это возражение, выиграв серию племенных состязаний, как это было принято в то время. После этого пара поселилась в месте, которое позже было названо «Мандалуйонг» — термин, образованный из соединения их имен . [7] [8]

Ранняя история

[ редактировать ]

Жители Мандалуйонга всегда были известны своим промыслом. Мужчины стирали, к удовольствию иногородних, вплоть до самого окончания войны, а женщины гладили одежду.

Эти трудолюбивые люди берут свое начало от императора Соледана (также известного как «Анка Видьяя» Великой империи Маджапахит) и императрицы Сасабан из Королевства Сапа , чей сын принц Балагтас правил как правитель королевства примерно в 1300 году.

Более столетия спустя, примерно в 1470 году, оно расширилось и стало называться « Королевством Намайан » с правителем «Лакана Тахана». Огромное королевство включало в себя территории, которые сейчас называются Кьяпо , Сан-Мигель , Ста, Меса , Пако , Пандакан , Малате, Малате и Санта-Ана в Маниле , а также Мандалуйонг, Сан-Хуан , Макати , Пасай , Патерос , Тагиг , Параньяке , а также части Пасига и Кесон-Сити до Дилимана , которые тогда были частью Мандалуйонга. [9]

Испанская колониальная эпоха

[ редактировать ]

Фундамент

[ редактировать ]

Мандалуйонг был впервые известен как район Санта-Ана-де-Сапа , который был частью округа Пако , провинции Тондо (позже известного как провинция Манила). назвали его Фелипе Нери Испанцы в честь покровителя Рима Сан - . Он был отделен от Санта-Ана-де-Сапа в гражданском порядке в 1841 году.

15 сентября 1863 года в Сан-Фелипе Нери был основан собственный приход. Под управлением Конгрегации «Dulcísimo Nombre de Jesús» ( букв. перевод « Сладкое Имя Иисуса ») он построил собственную церковь, женский монастырь и школу. Приход Сан-Фелипе-Нери сыграл значительную роль в качестве ретрансляционной станции для распространения Катипунана во время революции 1896–1898 годов.

Оригинальные кварталы

[ редактировать ]

Согласно Педро Патрисио в его книге «Мандалуйонг: 1837–1975» , в Мандалуйонге было пять первоначальных баррио: Побласьон, Баранка, Хагданг Бато, Намаян и Хуло. [10] Так было согласно первой зарегистрированной переписи населения 1903 года. Из этих пяти произошли 22 суббаррио.

Филиппинская революция

[ редактировать ]

Мандалуйонг сыграл важную роль во время филиппинской революции 1896 года как балуарте (территория) группы Катипунан или «Макабухай» с семнадцатью филиалами. [11]

29 августа 1896 года Андрес Бонифачо вместе с Эмилио Хасинто и другими членами Катипунана отправился в дом Ромуальдо Висенсио в Ситио Балакбак (ныне Вилла Сан-Мигель), чтобы подготовиться к предстоящей революции против испанской власти. На этом сайте Бонифачо прочитал последнее проявление Катипунанов перед их переездом в Хагдан Бато, в дом Феликса Санчеса. Это событие также известно как «29 Де Агосто» и «Пинагтипунан», где оно уже названо на двух улицах недалеко от исторического Барангая Хагдан Бато Итаас. Это произошло в Барангае Хагданг Бато 28 августа 1896 года, когда Андрес Бонифачо издал прокламацию, установившую субботу, 29 августа 1896 года, датой нападения на Манилу.

30 августа 1896 года, после успешной революции в Сан-Фелипе-Нери, Катипунеро отправились в Сан-Хуан-дель-Монте и атаковали Эль-Полворин (склад пороха), чтобы собрать больше оружия для использования против испанцев. Это событие широко известно как битва при Сан-Хуан-дель-Монте . революционная газета «Република» Также в этом городе 15 сентября 1896 года была основана .

Американская колониальная эпоха

[ редактировать ]

11 июня 1901 года Сан-Фелипе-Нери был включен в состав недавно созданной провинции Ризал . Во время американской оккупации он был преобразован в первоклассный муниципалитет с пятью районами, а именно: Побласьон, Барангка, Хагданг Бато, Намайан и Хуло. На основании Закона № 942 от 6 ноября 1903 года он был объединен с муниципалитетом Сан-Хуан-дель-Монте и стал резиденцией муниципального правительства. [12] На несколько месяцев 1904 года Сан-Фелипе-Нери стал столицей Ризаля. [13] Позже 27 марта 1907 года Сан-Хуан-дель-Монте был отделен от Сан-Фелипе Нери, чтобы вернуть себе статус независимого муниципалитета. [14]

Сан-Фелипе-Нери был переименован в свое нынешнее название Мандалуйонг 6 ноября 1931 года на основании Закона № 3836. [15] В американский период было создано множество государственных инфраструктур, в том числе Исправительный институт для женщин, комплекс Welfareville, The Boy's Town и Национальный центр психического здоровья .

эпоха японской оккупации

[ редактировать ]

С 1942 по 1945 год, во время Второй мировой войны , Мандалуйонг входил в состав города Большая Манила вместе с Манилой, Кесон-Сити и другими близлежащими городами Ризала. [16] [17] Также во время войны Мандалуйонг потеряла многих своих людей; среди них были католические священники и гражданские лица. Разрушения ощущались повсюду, но благодаря своевременному прибытию Американских сил освобождения и войск Филиппинского Содружества 9 февраля 1945 года муниципалитет был спасен от дальнейшего ущерба. Этот день стал для Мандалуйонга красным календарным днем, отмечающим его освобождение союзниками от японских императорских войск.

Независимость Филиппин

[ редактировать ]
Храм памяти, подношения великим сыновьям Мандалуйонга ( букв. перевод Shrine of Remembrance Offer to the Great Sons of Mandaluyong ), мемориал, посвященный доблестным местным жителям Мандалуйонга.
Памятник Освобождения и Парк Освобождения, Пагаса, Мандалуйонг

После Второй мировой войны Мандалуйонг начал становиться прогрессивным и резко увеличивать экономику. Многие инфраструктуры, компании и другие предприятия были созданы в 1950–1960-х годах, в результате чего Мандалуйонг был признан самым развитым муниципалитетом в провинции Ризал. [11]

Эпоха военного положения

[ редактировать ]

Засада Хуана Понсе Энриле

[ редактировать ]

Мандалуйонг сыграл небольшую роль в усилиях Фердинанда Маркоса по рационализации своего объявления военного положения, поскольку предполагаемая засада Хуана Понсе Энриле в 1972 году произошла в Вак-Вак, эксклюзивном районе Мандалуйонга, в часы, непосредственно предшествовавшие его введению. [18] Поскольку предполагаемая засада произошла в эксклюзивном районе, независимые очевидцы происшествия не заявили о себе, а свидетелей непосредственных последствий немного. [19] Это подтвердило сообщения о том, что засада была сфальсифицирована и что место было выбрано специально потому, что там можно было легко инсценировать инцидент. [20] [21] [22] со стороны администрации Маркоса 14-летний период, последовавший за той ночью, запомнился многочисленными нарушениями прав человека . [23] [24] особенно нацелены на политических оппонентов, студенческих активистов, журналистов, религиозных деятелей, фермеров и других лиц, которые боролись против диктатуры Маркоса . [25]

Промышленный рост и попытки государственного поглощения

[ редактировать ]

Видной фигурой в филиппинском бизнесе до введения военного положения был промышленник из Мандалуйонга Доминго М. Гевара-старший, чей успех начался с создания Radiowealth, бренда доступной бытовой техники филиппинского производства, включая радиоприемники и телевизоры. [26] В конечном итоге это стало базирующейся в Мандалуйонге компанией Guevara Enterprises, которая доминировала в областях электроники, связи, сельского хозяйства и промышленного развития, транспорта и производства на Филиппинах, штаб-квартира которой находилась на Либертаде (ныне DM Guevara). [27] Национальный художник Ник Хоакин отметил, что проекты Гевары, в том числе производство Sakbayan, первого автомобиля филиппинского производства, привели экономику Филиппин на грань статуса новой индустриальной страны в годы, предшествовавшие военному положению. [28] Однако рост бизнеса Гевары остановился, когда он отказался передать контроль над своим бизнесом президенту Фердинанду Маркосу во время военного положения. [27] и Маркос в ответ затруднил Геварре ведение бизнеса. [27] [28]

Отделение от провинции Ризал

[ редактировать ]

7 ноября 1975 года Мандалуйонг был официально включен в состав недавно созданной столичной Манилы на основании Указа президента № 824. [29] подписан президентом Фердинандом Маркосом .

Городство

[ редактировать ]

В соответствии с Конституцией 1987 года Мандалуйонг и тогдашний муниципалитет Сан-Хуан были представлены в Конгрессе одним конгрессменом.

Сан-Хуана-Мандалуйонга Представитель Роналдо Самора выступил спонсором законопроекта Палаты представителей, который в конечном итоге стал Республиканским законом № 7675. [30] иначе известный как «Закон о преобразовании муниципалитета Мандалуйонг в высокоурбанизированный город, известный как город Мандалуйонг». Президент Фидель В. Рамос подписал закон № 7675 РА 9 февраля 1994 г. (49-я годовщина его освобождения от японцев), который был ратифицирован плебисцитом 10 апреля 1994 г., в результате чего Мандалуйонг стал пятым городом в метро Манилы . Мандалуйонг стал единственным округом со своим представителем в Конгрессе. До принятия оспариваемого закона муниципалитеты Мандалуйонг и Сан-Хуан принадлежали только к одному законодательному округу.

Современный

[ редактировать ]

Сегодня Мандалуйонг состоит из 27 барангаев, разделенных на два политических округа, в основном проспектом Бони и улицей Г. Аглипай.

В 2002 году Мандалуйонг был признан «Городом-тигром Филиппин» из-за резкого улучшения экономики города. [31]

География

[ редактировать ]

Мандалуйонг лежит на камне в форме сердца. [32] 21,26 квадратных километров (8,21 квадратных миль) [33] [34] земли, в 7 км (4,3 мили) к юго-востоку от Манилы и в 8 км (5,0 миль) к западу от Пасига . На юге лежит Макати через реку Пасиг , на юго-востоке лежит Тагиг, также через реку Пасиг , на северо-западе — Сан-Хуан , а на северо-востоке — Кесон-Сити . Таким образом, Мандалуйонг расположен в центре метро Манилы.

Барангаи

[ редактировать ]
Политическая карта Мандалуйонга

Мандалуйонг политически разделен на 27 барангаев .

Округ Барангай Барангай
Председатель
Земельный участок
( имеет .) [35]
Население
(2007) [36]
Население
(2010) [37]
Население
(2015) [38]
Население
(2020) [39]
1 Дополнительные холмы Карлито Серналь 162.00 81,221 86,731 99,058 108,896
1 Новорожденный Kristofer Dominguez 14.26 3,747 4,652 5,572 4,939
2 Лодочный драйв Дарвин Фернандес 24.54 12,134 12,227 13,310 15,474
2 Баржа внизу Эдвин Санта-Мария 16.92 9,372 9,241 9,540 9,040
2 Барангай Илайя Хоселито Пангилинан 47.45 4,185 5,049 17,896 22,334
2 Врываться вверх Роналдо Камачо 17.21 11,212 11,061 11,252 11,242
2 Крокодиловая скала Рейнальдо Новела 7.26 999 1,340 1,782 2,913
1 холм Затем Карл Де Гусман 2.78 2,322 2,606 2,740 2,650
1 Железная дорога Ричард Бассиг 17.34 2,980 3,931 3,660 4,529
1 Каменная лестница вверх Мерлин Эспириту 18.36 9,431 10,102 10,314 10,267
1 Лестница Каменной долины Данило Торрес 15.48 6,241 6,716 6,962 6,715
1 Лицо завтра Федерико Огбак 4.89 4,069 4,073 4,496 4,244
1 Шоссе Хиллз Мария Корасон Абалос 105.12 18,682 22,684 28,703 43,267
2 Последний Джозеф Хосе 29.30 20,850 21,107 27,515 31,335
2 Мабини – Дж. Ризал Антонио Кастанеда 11.88 4,826 6,773 7,628 7,882
2 Холодно Синтия Калуя 29.52 6,898 7,007 12,667 12,054
1 Стряхнуться Фройло Ахиллес Евангелиста 19.25 21,700 25,129 29,103 25,800
2 Гражданин Виктор Франциско 30.60 4,846 5,706 6,123 7,670
1 Новая Заньига Элизабет Круз 21.96 5,413 6,354 7,534 8,444
2 Старая Заньига Алекс Лаксон 42.48 6,674 7,712 7,013 6,636
1 Надеяться Конрад Эвен мл. 12.60 3,112 3,688 4,053 4,195
2 Плейнвью Нерисса Гарсия 115.92 24,706 24,396 26,575 29,378
1 Приятные холмы Марк Ренниэль Евангелиста 20.33 6,495 5,648 5,910 6,003
1 Побласьон Элмер Хосе Бой 24.12 14,778 15,191 14,733 16,333
2 Сан-Хосе Иди в одном 3.80 7,629 7,041 7,262 8,483
2 Вергара Эрнесто Мендиола 15.12 4,928 4,645 5,910 4,357
1 Вак-Вак Гринхиллз Маргарита Климако 294.48 6,126 7,889 8,965 10,678

Климат в Мандалуйонге тропический. Зимой в городе Мандалуйонг выпадает гораздо меньше осадков, чем летом. Согласно климатической классификации Кеппена-Гейгера, этот климат считается Aw. Средняя температура здесь составляет 27,2 ° C (81,0 ° F). Среднее количество осадков в год составляет 2093 мм (82,4 дюйма). Минимальное количество осадков выпадает в феврале, в среднем 8 мм (0,31 дюйма). Наибольшее количество осадков выпадает в августе, в среднем 448 мм (17,6 дюйма). Май — самый жаркий месяц в году, средняя температура которого составляет 29,2 ° C (84,6 ° F). В январе самая низкая средняя температура в году. Это 25,5 ° C (77,9 ° F). Разница между самым засушливым и самым влажным месяцем составляет 440 мм (17 дюймов). В течение года средние температуры колеблются на 3,7 ° C (38,7 ° F).

Климатические данные для Мандалуйонга
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 29.7
(85.5)
30.5
(86.9)
32.1
(89.8)
33.7
(92.7)
33.8
(92.8)
32.3
(90.1)
31.1
(88.0)
30.6
(87.1)
30.7
(87.3)
30.9
(87.6)
30.4
(86.7)
29.7
(85.5)
31.3
(88.3)
Среднесуточное значение °C (°F) 25.5
(77.9)
25.9
(78.6)
27.2
(81.0)
28.7
(83.7)
29.2
(84.6)
28.4
(83.1)
27.6
(81.7)
27.3
(81.1)
27.2
(81.0)
27.2
(81.0)
26.7
(80.1)
25.9
(78.6)
27.2
(81.0)
Среднесуточный минимум °C (°F) 21.3
(70.3)
21.4
(70.5)
22.4
(72.3)
23.8
(74.8)
24.7
(76.5)
24.5
(76.1)
24.1
(75.4)
24.0
(75.2)
23.8
(74.8)
23.5
(74.3)
23.0
(73.4)
22.1
(71.8)
23.2
(73.8)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 13.5
(0.53)
7.3
(0.29)
21.4
(0.84)
18.7
(0.74)
138.6
(5.46)
283.8
(11.17)
364.1
(14.33)
476.3
(18.75)
334.1
(13.15)
200.5
(7.89)
111.4
(4.39)
56.0
(2.20)
2,025.7
(79.74)
Среднее количество дождливых дней (≥ 0,10 мм) 4 2 3 3 10 16 22 22 20 18 14 9 143
Средняя относительная влажность (%) 72 73 66 64 68 76 80 83 81 78 76 75 74
Среднемесячное количество солнечных часов 176.7 197.8 225.8 258.0 222.7 162.0 132.8 132.8 132.0 157.6 153.0 151.9 2,103.1
Процент возможного солнечного света 51 61 61 70 57 42 34 34 36 44 45 44 48
Источник 1: Climate-Data.org (температура). [40]
Источник 2: Climatemps.com (Саншайн). [41]

Демография

[ редактировать ]
Перепись населения Мандалуйонга
Год Поп. ±% годовых
1903 4,349 —    
1918 5,806 +1.94%
1939 18,200 +5.59%
1948 26,309 +4.18%
1960 71,619 +8.70%
1970 149,407 +7.62%
1975 182,267 +4.07%
1980 205,366 +2.41%
1990 248,143 +1.91%
1995 286,870 +2.75%
2000 278,474 −0.63%
2007 305,576 +1.29%
2010 328,699 +2.69%
2015 386,276 +3.12%
2020 425,758 +1.93%
Источник: Статистическое управление Филиппин. [42] [43] [44] [45]

Экономика

[ редактировать ]

Уровень бедности в Мандалуйонге

1
2
3
4
5
6
7
2006
6.10
2009
1.84
2012
1.28
2015
2.41
2018
1.33
2021
0.40

Источник: Статистическое управление Филиппин. [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53]

Пересечение EDSA и бульвара Шоу.

В городе расположено множество торговых центров, развлекательных центров, коммерческих учреждений, высотных офисов, жилых кондоминиумов и отелей. Город является одним из важных деловых и финансовых районов мегаполиса. [54]

Коммерческая деятельность

[ редактировать ]
Различные постройки в южной части Мандалуйонга.

Как и другие города Метро Манилы , Мандалуйонг имеет собственную долю коммерческих улиц и центральный деловой район.Бывшая коммерческая зона, состоящая в основном из банков, офисов и предприятий сферы услуг, простирается вдоль маршрутов общественного транспорта, обслуживая как местных потребителей, так и прохожих из соседних населенных пунктов.Основные коммерческие районы города включают участок Бони-авеню , бульвар Шоу , район Либертад-Сьерра-Мадре, Калентонг, Сан-Франциско, часть Мартинеса, сержанта. Буматай в сторону Барангка Драйв и Пинатубо в сторону EDSA . Центральный деловой район Мандалуйонга сосредоточен в районе EDSA-Shaw-Pioneer; он включает в себя развитие района Гринфилд . [55]

Промышленная деятельность

[ редактировать ]
Медиа-центр ТВ5

Промышленная деятельность в основном сосредоточена в районе бульвара Шоу - Пионер и вдоль реки Пасиг . Несмотря на то, что эти отрасли занимают видное место в производстве продуктов питания, лекарств и лабораторного оборудования, количество этих отраслей постепенно сокращается, предпочитая перебазироваться в новые промышленные зоны за пределами столичной Манилы. В районе реки Пасиг , особенно в районах Барангайс-Намаян и Мабини-Дж. Ризал, территории, бывшие промышленными, теперь являются площадками для жилых кварталов и таунхаусов. В регионе EDSA-Shaw-Pioneer трансформация направлена ​​на более экономически выгодную и конкурентоспособную на мировом рынке коммерческую деятельность. А с декабря 2013 года Мандалуйонг является домом для одной из крупнейших телевизионных сетей страны TV5 и одного из крупнейших операторов платного телевидения Cignal TV (оба принадлежат поддерживаемой PLDT фирме MediaQuest Holdings, расположенной в медиацентре TV5 ), и главный игровой комплекс Solar Entertainment Corporation (расположенный во Всемирном корпоративном центре, где также располагались главные офисы компании, принадлежащие магнату недвижимости и бывшему сенатору Мэнни Вильяру и ранее принадлежавшему Nine Media Corporation новостному каналу CNN Филиппины ), а также несколько радиостанций, связанных с Vera Group ( Mellow 94.7 , Magic 89.9 , 99.5 Play FM , All Radio 103.5 , DWBL и ныне несуществующий DWSS , все они расположены в Paragon Plaza). [56]

Торговые центры

[ редактировать ]
Торговый центр «Маркетплейс»

Каждый из этих суперрегиональных супермаркетов имеет более ста местных и международных магазинов и связан как минимум с одним универмагом и супермаркетом или гипермаркетом. Это крупнейшие торговые центры в Метро Маниле, в которых есть не только магазины, но и такие достопримечательности, как кинотеатры, аттракционы, катки, боулинг и другие места для отдыха. Каждый из них предоставляет тысячи парковочных мест и расположен в основном вблизи железнодорожных вокзалов и известных деловых районов мегаполиса. Эти торговые центры обслуживают не только жителей Метро Манилы и Большой Манилы, но также местных и иностранных туристов. Среди торговых центров города — Shangri-La Plaza , SM Megamall , The Podium , St. Francisco Square , Starmall EDSA-Shaw, SM Cherry Shaw, Торговый центр The Marketplace (место общественного рынка Мандалуйонг), Shaw Center Mall, четыре торговых центра в районе Гринфилд и карманные торговые центры в жилых кондоминиумах. [ нужна ссылка ]

В городе также находится Puregold Shaw, первый филиал сети супермаркетов, открывшийся в 1998 году. [57]

Правительство

[ редактировать ]
Мэрия Мандалуйонга
Зал правосудия Мандалуйонга

Действующие городские чиновники

[ редактировать ]

[58] [59]

Позиция Кандидат Вечеринка
Представитель
Одинокий законодательный округ
Нептали Гонсалес II НУП
Мэр Бенджамин Абалос старший ПФП
вице-мэр Кармелита Абалос ПФП
Члены городского совета
1-й советник округа
Антонио Сува мл. ПФП
Энджел Элтон Яп ПФП
Данило Де Гусман ПФП
Родольфо Посадас ПФП
Карисса Марис Вин ПФП
Эстанислао Алим ПФП
2-й советник округа
Бенджамин Абалос III ПФП
Александр Ста. Мария ПФП
Реджинальд Антиохо ПФП
Лесли Круз ПФП
Майкл Окампо ПФП
Майкл Гонсалес-Куэхило ПФП
АВС Президент Дарвин Фернандес
СК Президент Аэрон Седрик Мангальяг

Мэры Мандалуйонга

[ редактировать ]
Бенджамин Абалос старший , действующий мэр Мандалуйонга

Ниже перечислены люди, которые занимали посты мэров (ранее муниципальных президентов) Мандалуйонга.

# Мэр Даты в офисе Примечания
1 Буэнавентура воскресенье 1901 Первый муниципальный президент Сан-Фелипе Нери
2 Доктор Антонио Фернандо 1902
3 Януарио Коронадо 1902
4 Мигель Вергара 1902
5 Панталеон Блас 1903 Первый муниципальный президент после аннексии Сан-Хуан-дель-Монте. [60]
6 Кларо Кастанеда 1905 Последний президент муниципалитета, когда Сан-Хуан-де-Монте был частью Сан-Фелипе Нери. [60]
7 Аполинар Коронадо 1907–1909
* Януарио Коронадо 1909–1912
8 Марсело Лерма 1912–1916
9 Мариано Кастанеда 1916–1922
10 Клементе Фернандо 1922–1925
11 Грегорио Педро 1925–1928
* Клементе Фернандо 1928–1934 Первый муниципальный мэр Мандалуйонга с момента его переименования из Сан-Фелипе Нери.
12 Исаак Лопес 1935–1939
13 Пончано Энрикес 1940
14 Педро Круз 1941–1944; 1946 Большая Манила в Мандалуйонге ( мэра города 1941–1944 Помощник )
15 Кузен Гусман 1945
16 Бонифачо Хавьер 1946–1955
* Педро Круз 1956–1959
* Бонифачо Хавьер 1960–1962
17 Амадо Т. Рейес 1963
18 Мельчор Т. Аркангел 1963 Исполняющий обязанности мэра
19 Макарио Тринидад 1963 Исполняющий обязанности мэра
20 Филимон Хавьер 1964–1971
21 Ренато Лопес 1972–1980
22 Эрнесто Доминго 1980–1986
* Бенджамин Абалос старший 1986–1987 Исполняющий обязанности ( исполняющий обязанности ) мэра
* Роман де лос Сантос 1987–1988 Исполняющий обязанности ( исполняющий обязанности ) мэра
23 Бенджамин Абалос старший 1988–1998 Первый мэр города
24 Бенджамин Абалос мл. 1998–2004
25 Нептали Гонсалес II 2004–2007
* Бенджамин Абалос мл. 2007–2016
26 Кармелита Абалос 2016–2022 Первая женщина-мэр
* Бенджамин Абалос старший 2022 – настоящее время

Транспорт

[ редактировать ]
Бульвар Шоу , одна из главных улиц города.

Город обеспечен хорошими подъездными дорогами к соседним городам в Метро Маниле и обратно через основные дороги, такие как проспект Эпифанио де лос Сантос (EDSA), проспект Ортигас и бульвар Шоу . [61]

Аэропорт

[ редактировать ]

Город находится в 36 минутах езды от международного аэропорта Бениньо Акино .

Подземный переход Бони-Пионер

Мандалуйонг в основном обслуживается сетью дорог общего пользования, состоящей из бетонных и асфальтированных дорог протяженностью 80,93 км (50,29 миль). При общей плотности дорог 7,19 км (4,47 миль) на 1 га (0,010 км). 2 ) земли считается, что город перегружен дорогами. [61]

Город в основном обслуживается EDSA, главной магистралью метро Манилы. Основные дороги, такие как проспект Ортигас и бульвар Шоу, которые считаются сердцем мегаполиса, обеспечивают сообщение между городами, а проспект Бони и улица Ф. Мартинес служат альтернативными маршрутами в городе. [61] Другие основные дороги в Мандалуйонге включают подземный переход Бони-Пионер, туннель длиной 280 метров (920 футов) под EDSA, соединяющий проспект Бони на его западном конце и улицу Пайонир на востоке. и проспект Джулии Варгас в центре Ортигас. Джипни — один из самых распространенных видов общественного транспорта для пассажиров города. Помимо джипни, одним из важных видов общественного транспорта в Мандалуйонге также являются трехколесные велосипеды и велорикши, особенно на переулках по всему городу.

Наличие реки Пасиг, протянувшейся вдоль южной границы Мандалуйонга, обеспечивает альтернативный маршрут и вид общественного транспорта, в основном для грузовых перевозок промышленных предприятий, расположенных вдоль реки, а также для пассажиров, ищущих более быстрый и прямой маршрут в города Пасиг и обратно. и Манила . [61] Паромная служба реки Пасиг имеет одну станцию ​​в городе.

железная дорога

[ редактировать ]

Город также обслуживается железнодорожным транспортом через 3-ю линию транзитной системы метро Манилы , расположенную вдоль EDSA. Город обслуживают три станции MRT-3: Ortigas , Shaw Boulevard и Boni .

Филиппинские национальные железные дороги когда-то обслуживали Мандалуйонг через свою несуществующую ветку Санта-Меса - Антиполо , пока в 1982 году не обрушился мост, который вел ее через реку Сан-Хуан .

Доступ к Мандалуйонгу осуществляется по рекам Пасиг , Сан-Хуан и ручью Майтунас:

Пересечение несет Изображение Расположение Построен Координаты
Река Пасиг
Макати - Мандалуйонг
Мост Макати – Мандалуйонг Макати-авеню до улицы Коронадо Барангай Побласьон и Барангай Хуло 1986 14 ° 34'10 "N 121 ° 01'54" E  /  14,569354 ° N 121,031742 ° E  / 14,569354; 121.031742
Мост Звезда-Панталеон
Роквелл Бридж
От улицы Эстрелла до улицы Панталеон Барангай Побласьон и Барангай Хуло 2011 г. (закрыт с 2019 г.) [62] 14 ° 34'03 "N 121 ° 02'15" E  /  14,567408 ° N 121,037516 ° E  / 14,567408; 121.037516
Мост Гуадалупе С-4
Авеню Эпифанио де лос Сантос
Бргис. Гваделупе-Нуэво/Вьехо и Барангай Барангка-Илайя 1966 14 ° 34'06 "N 121 ° 02'46" E  /  14,568466 ° N 121,045979 ° E  / 14,568466; 121,045979
Линия 3 Мост Линия 3 железнодорожной транзитной системы метро Манилы (линия 3) Бргис. Гваделупе-Нуэво/Вьехо и Барангай Барангка-Илайя 1998 14 ° 34'06 "N 121 ° 02'46" E  /  14,568466 ° N 121,045979 ° E  / 14,568466; 121,045979
Река Сан-Хуан
Манила - Мандалуйонг
Севильский мост Улица П. Санчес до бульвара Шоу Санта-Меса и Барангай Даанг Бакал 1991 [63] 14 ° 35'38 "N 121 ° 01'34" E  /  14,593973 ° N 121,026128 ° E  / 14,593973; 121.026128
Майтунас Крик
Сан-Хуан – Мандалуйонг
Калентонгский мост Улица Ф. Блюментритта до генерала. Калентонг-стрит Барангай Кабаянан и Барангай Даанг Бакал 1976 [63] 14 ° 35'43 "N 121 ° 01'41" E  /  14,595367 ° N 121,028065 ° E  / 14,595367; 121.028065
Мост Майтунас Улица П. Геварра Барангайс Майтунас/Аддишн Хиллз и Барангай Багонг Силанг 14 ° 35'36 "с.ш. 121 ° 01'55" в.д.  /  14,59328 ° с.ш. 121,03208 ° в.д.  / 14,59328; 121.03208
Дж. Б. Варгас Мост Аргонн-стрит до улицы Дж. Б. Варгаса Барангай Аддишн Хиллз и Барангай Багонг Силанг 14 ° 35'33 "с.ш. 121 ° 01'58" в.д.  /  14,59238 ° с.ш. 121,03272 ° в.д.  / 14,59238; 121.03272

Здравоохранение

[ редактировать ]
Национальный центр психического здоровья

В Мандалуйонге есть несколько частных и государственных больниц и медицинских центров, а именно частный медицинский центр доктора Виктора Р. Потенчиано вместе с EDSA и больницей общего профиля Унциано, а также государственная больница Городского медицинского центра Мандалуйонга. В городе также находится Национальный центр психического здоровья . Многие жители, особенно медицинская клиентура среднего и высшего класса, посещают близлежащий медицинский город в центре Ортигас в Пасиге .

В 2007 году правительство города Мандалуйонг совместно с неправительственной организацией « Фонд реабилитации и расширения прав и возможностей взрослых и детей» (REACH) учредило программу реабилитации на уровне сообщества под названием «Проектная терапия, образование и ассимиляция детей с ограниченными возможностями» (TEACH), которая обслуживает детей с особыми потребностями из малообеспеченных семей. Услуги, предоставляемые Project TEACH, включают бесплатную эрготерапию , физиотерапию , логопедию и занятия по специальному образованию . [64]

Образование

[ редактировать ]
Гимназия Св. Бенильда в Ла-Саль-Грин-Хиллз

Четыре известных учебных заведения в городе — это Университет Арельяно — кампус Пларидель , Технический колледж Дона Боско , Университет Хосе Ризаля и Технологический университет Ризаля .

Многие городские чиновники Мандалуйонга являются выпускниками Дона Боско. [65] включая действующего мэра Бенджамина Абалоса-младшего. (HS '79); [66] бывший вице-мэр Ренато Санта-Мария (HS '65); [67] Члены городского совета Эдвард Бартоломе (HS '96), [68] Ноэль Бернардо (HS '79), [69] и Джонатан Абалос (HS '85). [70] Среди других известных выпускников - рэпер Фрэнсис Магалона (HS '81); [71] и актер Рики Давао (HS '78). [72] Между тем, среди выпускников JRU есть президент Рамон Магсайсай , Родерик Полат и Арманд Фабелла . Другие колледжи в городе включают колледжи Богоматери Гваделупской (специализируются на медицине и сестринском деле), STI и AMA (оба специализируются на компьютерных технологиях, оба расположены на бульваре Шоу), Политехнический институт NAMEI (специализирующийся на морских науках) и Международный баптистский колледж.

В городе также находится школа Лурдес в Мандалуйонге (основана в 1959 г.), францисканско -марианская школа для мальчиков, расположенная в районе Ортигас-Центр, которым управляет OFM капуцинов ; La Salle Green Hills (основана в 1959 г.), частная школа совместного обучения, которой управляют братья Де Ла Саль , расположенная вдоль проспекта Ортигас; и колледж Святого Педро Поведа (основан в 1960 г.), еще одно учебное заведение для девочек, предлагающее дошкольное, начальное, среднее и высшее образование. Хотя официальный адрес школы — Кесон-Сити, часть участка, на котором стоит кампус Поведы, находится под Мандалуйонгом.

Средняя школа Мандалуйонг (основана в 1977 г.) - старейшая государственная средняя школа в городе. Средняя научная школа города Мандалуйонг (основана в 1996 г.) - это государственная научная средняя школа на улице Э. Панталеон. В городе 18 государственных школ, включая начальные и средние школы, все они находятся в ведении Управления школ Департамента образования (SDO) Мандалуйонга. Mataas Na Paaralang Neptali A. Gonzales, названная в честь уроженца Мандалуйонга и бывшего сенатора Нептали Гонсалеса , является крупнейшей школой в Мандалуйонге и единственной школой в городе, предлагающей программу средней школы STEM .

Международные отношения

[ редактировать ]

Дипломатические миссии

[ редактировать ]

Страны, открывшие в городе постоянные представительства или посольства, включают:

Города-побратимы

[ редактировать ]
Национальный

Известные личности

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Город Мандалуйонг | (ДИЛГ)
  2. ^ «Правительственные данные метро Манилы» (PDF) . 2020.
  3. ^ Jump up to: а б Перепись населения (2020). «Национальный столичный регион (НКР)» . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 июля 2021 г.
  4. ^ «PSA публикует оценку уровня бедности на городском и муниципальном уровне на 2021 год» . Статистическое управление Филиппин. 2 апреля 2024 г. Проверено 28 апреля 2024 г.
  5. ^ Марсиал К. Амаро младший, изд. (январь – апрель 2010 г.). «Анахау» (PDF) . Некоторые знакомые филиппинские пальмы, имеющие высокую пищевую ценность, и тиког . Бюро исследований и разработок экосистем Филиппинского департамента окружающей среды и природных ресурсов. Архивировано из оригинала (PDF) 22 мая 2013 года . Проверено 1 апреля 2013 г.
  6. ^ Дулдулао, Мануэль Д. (10 сентября 2008 г.). Пасиг-Сити: Портрет нового мегаполиса Японский отдел публикаций. п. 31. ОСЛК   53951089 . Получено 22 ноября ,
  7. ^ «Фрески любителей фольклора «Манда», «Луйонг» украшают эстакаду бульвара Шоу» . Манильский бюллетень . Проверено 18 октября 2019 г.
  8. ^ «Краткая история названия каждого города-метро Манилы» . Эсквайр . Саммит Медиа . 21 октября 2019 г. ISSN   2243-8459 . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  9. ^ «Город Мандалуйонг: Краткая история: Политическая история» . Mandaluyong.gov.ph . Проверено 24 сентября 2019 г.
  10. ^ «Филиппинская электронная библиотека» . Elib.gov.ph. 16 июня 2008 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Город Мандалуйонг: Краткая история: Политическая история» . Mandaluyong.gov.ph . Проверено 24 сентября 2019 г.
  12. ^ Закон № 984 (6 ноября 1903 г.), Закон о внесении поправок в Закон под номером девятьсот сорок два, озаглавленный «Закон о сокращении тридцати двух муниципалитетов провинции Ризал до пятнадцати», путем сокращения тридцати двух муниципалитетов провинции Ризал. Указанная провинция шестнадцатилетнему , Lawyerly , получено 10 июля 2022 г.
  13. ^ «День президента: 28 июня 2002 года» . Официальный вестник Республики Филиппины . 28 июня 2002 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  14. ^ Закон № 1625 (27 марта 1907 г.), Закон об увеличении числа муниципалитетов в провинции Ризал с семнадцати до девятнадцати путем отделения от Сан-Фелипе Нери бывшего муниципалитета Сан-Хуан-дель-Монте и от Параньяке бывшего муниципалитета Лас. Пиньяс, о передаче каждому территории, которую он занимал до принятия закона под номером девятьсот сорок два, и обеспечении распределения средств в муниципальных казначействах указанных муниципалитетов , Lawyerly , получено 10 июля 2022 г.
  15. ^ Закон об изменении названия муниципалитета Сан-Фелипе-Нери в провинции Ризал на Мандалуйонг (3836 г.). Девятый законодательный орган Филиппин . 6 ноября 1931 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
  16. ^ Указ № 400, с. 1942 г. (1 января 1942 г.), Создание города Большая Манила , Официальный вестник Республики Филиппины , получено 24 августа 2022 г.
  17. ^ Указ № 58, с. 1945 г. (26 июля 1945 г.), Сокращение территории города Большая Манила , Официальный вестник , получено 24 августа 2022 г.
  18. ^ «Ночь Декларации» . Музей военного положения . Проверено 21 мая 2018 г.
  19. ^ Родриго, Рауль (2000). Феникс: сага о семье Лопес (1-е изд.). Манила: Фонд Эухенио Лопеса. ISBN  971-92114-1-5 . OCLC   45583759 .
  20. ^ Михарес, Примитиво (2016). Супружеская диктатура Фердинанда и Имельды Маркос . Независимая издательская платформа CreateSpace. ISBN  978-1523292196 .
  21. ^ «Правда или ложь: была ли засада Энриле в 1972 году сфальсифицирована?» . 8 октября 2012 г.
  22. ^ Манила, Кихано де (1986). Квартет тигровой луны: сцены из апокалипсиса народной власти (2-е издание (популярное изд. Pbk) изд.). [Sl]: Стоп с книгой. ISBN  971-8523-01-4 . ОСЛК   65719625 .
  23. ^ «Альфред Маккой, Темное наследие: права человека при режиме Маркоса» . Университет Атенео де Манила . 20 сентября 1999 г.
  24. ^ Н., Абиналес П. (2005). Государство и общество на Филиппинах . Лэнхэм, Мэриленд: Издательство Rowman & Littlefield. ISBN  978-0742510234 . OCLC   57452454 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  25. ^ «Ушли слишком рано: 7 молодежных лидеров убиты в условиях военного положения» . Рэплер . Проверено 15 июня 2018 г.
  26. ^ «Вспоминая DMG: предприниматель, добившийся успеха самостоятельно» . ph.news.yahoo.com . Проверено 19 декабря 2022 г.
  27. ^ Jump up to: а б с Хоакин, Ник (1993). История Д.М. Гевары . [Манила]: Фонд Д. М. Гевары. ISBN  971-91392-0-Х . ОСЛК   32930525 .
  28. ^ Jump up to: а б Пелаес-Марфори, Берри. «Доминго Гевара: Путь к индустриализации» . Philstar.com . Проверено 19 декабря 2022 г.
  29. ^ " Указ президента № 824 (7 ноября 1975 г.) « О создании столичной Манилы и комиссии столичной Манилы и для других целей , Официальный вестник Республики Филиппины , получено 17 июля 2014 г. »
  30. ^ Республиканский закон № 7675 (9 февраля 1995 г.), Устав города Мандалуйонг (PDF) , Палата представителей , заархивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 г. , получено 23 февраля 2016 г.
  31. ^ «Мандалуйонг — новый «город тигров» » . Филиппинская звезда . 8 мая 2002 года . Проверено 21 июня 2024 г.
  32. ^ «Город Мандалуйонг: Введение: Земельный участок» . www.mandaluyong.gov.ph . Город Мандалуйонг . Проверено 28 декабря 2015 г.
  33. ^ «Обновленная информация об опасности землетрясений и оценке риска в районе Большого мегаполиса Манилы» (PDF) . Филиппинский институт вулканологии и сейсмологии . 14 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2016 г. . Проверено 16 мая 2016 г.
  34. ^ «Расширение возможностей анализа рисков наводнений, тропических циклонов, сильного ветра и землетрясений в районе Большого Манилы, Компонент 5 – Анализ риска землетрясений» (PDF) . Филиппинский институт вулканологии, сейсмологии и геонаук, Австралия . Проверено 16 мая 2016 г.
  35. ^ «Город Мандалуйонг: Введение: Таблица 1.01 Распределение земельных площадей» . www.mandaluyong.gov.ph . Город Мандалуйонг . Проверено 28 декабря 2015 г.
  36. ^ «Окончательные итоги переписи населения 2007 года» . Census.gov.ph. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  37. ^ «Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю: по состоянию на 1 мая 2010 г.» (PDF) . Перепись населения и жилищного фонда 2010 года . Статистическое управление Филиппин. Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2012 года . Проверено 30 ноября 2012 г.
  38. ^ «Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю по состоянию на 2 мая 2015 г.» . Статистическое управление Филиппин .
  39. ^ «Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю по состоянию на 1 мая 2020 года» (PDF) . Статистическое управление Филиппин .
  40. ^ «КЛИМАТ: МАНДАЛУЙОНГ, ТАБЛИЦА КЛИМАТА» . Climate-Data.org . Проверено 22 сентября 2015 г.
  41. ^ «Климат и температура Манила, Лусон» . Climatemps.com . Проверено 22 сентября 2015 г.
  42. ^ Перепись населения (2015 г.). «Национальный столичный регион (НКР)» . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 20 июня 2016 г.
  43. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010 г.). «Национальный столичный регион (NCR)» (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Национальное статистическое управление . Проверено 29 июня 2016 г.
  44. ^ Переписи населения (1903–2007 гг.). «Национальный столичный регион (НКР)» . Таблица 1. Население, учтенное в ходе различных переписей, по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007 гг . Национальное статистическое управление . {{cite encyclopedia}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  45. ^ «Провинция» . Данные о населении муниципалитета . местного управления водными хозяйствами Отдел исследований . Проверено 17 декабря 2016 г.
  46. ^ «Распространение бедности (PI):» . Статистическое управление Филиппин . Проверено 28 декабря 2020 г.
  47. ^ «Оценка местной бедности на Филиппинах» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 29 ноября 2005 г.
  48. ^ «Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне за 2003 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 23 марта 2009 г.
  49. ^ «Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009 годы» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 3 августа 2012 г.
  50. ^ «Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2012 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 31 мая 2016 г.
  51. ^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 10 июля 2019 г.
  52. ^ . Статистическое управление Филиппин. 4 июня 2020 г. https://psa.gov.ph/sites/default/files/Table%202a.%20Updated%20Annual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Poverty%20Incidence%20and%20Magnitude%20of%20Poor %20Население%20с%20Меры%20оф%20Точность%2C%20%20по%20Регион%2C%20Провинция%20and%20HUC_2018.xlsx . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  53. ^ «PSA публикует оценку уровня бедности на городском и муниципальном уровне на 2021 год» . Статистическое управление Филиппин. 2 апреля 2024 г. Проверено 28 апреля 2024 г.
  54. ^ «Профиль города Мандалуйонг» . Правительство города Мандалуйонг . Проверено 9 февраля 2014 г.
  55. ^ «Коммерческая деятельность» . Правительство города Мандалуйонг . Проверено 9 февраля 2014 г.
  56. ^ «Промышленная деятельность» . Правительство города Мандалуйонг . Проверено 9 февраля 2014 г.
  57. ^ «Истории филиппинского успеха: Лусио и Сьюзен Ко» . Филиппинский букварь . 27 апреля 2017 года . Проверено 5 мая 2024 г.
  58. ^ «Городские выборы в Мандалуйонге» . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  59. ^ «Абалос, Гомес и еще 30 человек переходят в Федеральную партию Маркоса» . Новости АБС-ЦБН . 11 ноября 2023 г. . Проверено 5 мая 2024 г.
  60. ^ Jump up to: а б Нейра, Эладио (1994). Взгляд на историю Сан-Хуана, метро Манила . Публикации «Жизнь сегодня». ISBN  978-971-8596-09-8 .
  61. ^ Jump up to: а б с д «Физические и пространственные характеристики» . Правительство города Мандалуйонг . Проверено 19 августа 2023 г.
  62. ^ «Открылся новый мост, соединяющий Макати и Мандалуйонг» . Новости ГМА . Проверено 27 июня 2015 г.
  63. ^ Jump up to: а б «Инвентаризация дорог и мостов» . Департамент общественных работ и автомобильных дорог . Проверено 26 июля 2023 г.
  64. ^ Да, Йович (17 мая 2015 г.). «Бесплатная школа и терапия для бедных детей с особыми потребностями получили награду ООН» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 24 мая 2015 г.
  65. ^ «Город Мандалуйонг: Обновления новостей» . Mandaluyong.gov.ph. 3 января 2011 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  66. ^ «Средняя школа Дона Боско» . Bosco.arttickles.com . Проверено 17 октября 2011 г.
  67. ^ «Технический колледж Дона Боско» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2011 года . Проверено 20 декабря 2010 г.
  68. ^ «Городской совет Мандалуйонга: Эдвард Габриэль Бартоломе» . Mandaluyong.gov.ph. 4 ноября 1979 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  69. ^ «Городской совет Мандалуйонга» . Mandaluyong.gov.ph . Проверено 17 октября 2011 г.
  70. ^ «www.donboscoforum.com» . donboscoforum.com. Архивировано из оригинала 19 мая 2015 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  71. ^ «Фрэнсис Магалона заболел раком | Филиппинская мама-блогер» . На сайте myrecovery.com. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  72. ^ «Фотогалерея Don Bosco Mandaluyong Batch 72 Джоджо Висенсио - DU1VHY на» . Pbase.com . Проверено 17 октября 2011 г.
  73. ^ Ферия, Моника (13 марта 2016 г.). «Скромное место отдыха Антонио Кабангона Чуа» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 5 мая 2023 г.
  74. ^ «Колин Гарсия и Билли Кроуфорд летят в Испанию после помолвки» . Новости АБС-ЦБН . 24 декабря 2016 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  75. ^ Элмер Борлонган: В городе и деревне (1992–2012) . Макати, Филиппины: Музей Аяла. 2014. ISBN  978-971-8551-89-9 .
  76. ^ «Как познакомились Майки Бустос и БФ Р.Дж. Гарсия» . GMA Интегрированные новости и связи с общественностью . 24 июня 2019 г. Проверено 5 мая 2023 г.
[ редактировать ]
Предшественник Столица Ризала
как Сан-Фелипе Нери

1904
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 53bba45c39d70af4a6987909dbfc03ae__1722124260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/ae/53bba45c39d70af4a6987909dbfc03ae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mandaluyong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)