Единственный город в провинции, Масбате является главным торговым центром и главным морским портом провинции. Город более или менее расположен в центре провинции Масбате и острова Масбате , примерно в 212 воздушных милях и 362 морских милях от Манилы. Он известен своим хорошо защищенным морским портом, а остров Тикао служит барьером от воздействия ненастной погоды с северо-востока. Расположенный в центральной части Филиппинского архипелага, город служит воротами региона Бикол в Висайские острова и Минданао . До него можно добраться морским и воздушным транспортом. Термин «Масбате» происходит от слова «масбад», что означает «мачете». Когда испанцы высадились на острове Масбате в 1790-х годах, люди приветствовали испанцев на своей территории. В знак дружбы с испанцами они подарили испанцам золото и некоторую утварь. Испанцы нашли несколько золотых приисков в горах, где сейчас находится город Аророй. А в 1850-х годах в Масбате были испанские поселения. город Масбате был впервые основан в 1864 году. Позже они основали Пуэбло-де-Сервантес (позже названный Плейсер), город Милагрос в 1869 году и город Малобаго (Катайнган) в 1872 году.
Острова Масбате , Тикао и Буриас были исследованы капитаном Луисом Энрикесом де Гусманом в 1569 году. Эти разведочные работы продолжил капитан Андрес де Ибарра . Провинция Ибалон ( Албай ) приняла на себя юрисдикцию над островами Масбате, и Масбате был назван столицей города; по соображениям безопасности резиденцию правительства приходилось переносить снова и снова. Сначала его перевезли в Мобо, а затем снова в Гуйом. Позже его перевели в Паланог недалеко от устья реки Лумбанг, чтобы сделать его более доступным для материковой части Бикола и островов Буриас и Тикао. Однако правительственные записи хранились внутри страны, в Кагае. [5]
Политическая история города восходит к 1850-м годам, когда испанцы установили свое правительство под руководством испанского гобернадорсильо. Испанский контроль над Масбате был потерян в середине 1898 года, когда силы Пулаханеса осадили город, а затем передали его филиппинским революционерам, прибывшим в Масбате вскоре после этого.
Через некоторое время после того, как генерал Эмилио Агинальдо провозгласил независимость Филиппин в Кавите , Кавите , он издал военный приказ свергнуть испанское правительство в Масбате и Висайских островах . Генерал Хусто Лукбан и генерал Диего де Диос действовали по этому приказу с помощью повстанцев Масбатеньо под командованием Педро Кипте. Сразу после этого было создано военное правительство под руководством правительства Агинальдо. Но когда американские войска достигли Масбате в ноябре 1900 года, они взяли под свой контроль правительство Масбате без какого-либо сопротивления со стороны Масбатеньо. [5]
После разрушительного тайфуна в 1908 году был издан указ о присоединении провинции Масбате к провинции Сорсогон . Масбате в силу обстоятельств стал субпровинцией Сорсогона до 1922 года, когда его статус провинции был восстановлен. Незадолго до восстановления независимости Филиппин в 1946 году город Масбате стал столицей провинции. [5]
Во время Второй мировой войны первые части японских войск из Легаспи прибывают в провинцию Масбате на рассвете 7 января 1942 года в нескольких местах без какого-либо сопротивления, поскольку дислоцированные там силы отступили на остров Панай.
В середине 1990-х годов идею преобразования муниципалитета в город выдвинул представитель 2-й окружной палаты Луз Клета Рейес Бакунава. Ее преемник, конгрессмен Эмилио Эспиноза-младший вместе с мэром муниципалитета Хуаном П. Санчесом-старшим и некоторыми местными чиновниками и сотрудниками, заняли место с того места, на котором она остановилась.
16 августа 2000 года президент Джозеф Эстрада подписал Республиканский закон 8807, превращающий муниципалитет Масбате в составной город. На плебисците, состоявшемся позже в том же году, Масбатеньос проголосовал 7800 против 3200 за создание города, а 30 сентября 2000 года Региональное отделение Комиссии по выборам в регионе 5 официально провозгласило Масбате составным городом. [5]
Город ограничен на северо-востоке перевалом Масбате; на юго-западе - муниципалитет Милагрос и на северо-западе - часть реки Асид и муниципалитеты Милагрос и Балено .
Территория города с 37,6 км (23,4 мили) береговой линии включает 300 квадратных километров (120 квадратных миль) муниципальных вод, 1240 га (3100 акров) мангровых зарослей, 560 га (1400 акров) коралловых рифов и 400 га ( 990 акров) морских трав. Жилые земли занимают 229,920 га (568,14 акра); коммерческая 15,0515 га (37,193 акра); рыбные пруды 252,9759 га (625,117 акров); и институциональные 2 813,9192 га (6 953,346 акров).
Калипай (теперь известный как JT Fernandez) - 1944 (городской)
Кинамалиган - 5917 (сельский)
Майнгаран - 3664 (сельский)
Малинта - 4153 (сельская местность)
Мапинья - 1543 (сельская местность)
Питомник - 12 125 (Городской)
Акулы - 3480 (Городские)
Пава - 2253 (сельская местность)
Синалонган - 1114 (сельский)
Тугбо - 6833 (городской)
Убонган Даку - 1267 (сельская местность)
Также - 2813 (сельские)
Анас
Анас произошел от слова «Дангас», что буквально означает «лысый». В этом месте жил туземец, у которого волосы на паштете серьезно поредели. «Дангас» позже стал «Ангасом», и, наконец, «Анас» стал «Анасом». Компания Anas была основана в 1880 году следующими людьми: Висенте Леритом, Лоренцо Верано, Педро Белло, Хуаном Кортесом и Корнелиусом Белло. Лейтенантами, служившими в барангае в ранние времена, были Педро Белло, Томас Кортес, Антонио Суплито, Педро Бадилло, Тимоти Асне, Эндрю Саммер, Епифаниус Бухион, Филип Сарагоса, Константино Сарагоса, Казиано Лерит, Лючио Лерит, Барнабас Асне, Кармелито Кортес и Серапио. Серрано. Места Анаса — Пуранг, Кабанатихан, Кан-Анаб и Либас.
Данный
Барангай Ибингай первоначально назывался Пунта Ибингай, это название произошло от слова «Бингчай» или различных ракушек, с которыми играли дети, в то время как их матери были заняты entre cuatro или игрой в карты. В 1973 году ее переименовали в «Бало» или рыбу-меч — рыбу, которую рыбаки часто ловят в водах Ибингая. Однако «Бало» не прижился. Люди продолжали называть это место «Ибингай». Итак, сегодня Ибингай остается его официальным названием.
Кислота
Асид, по преданию, раньше назывался «Асин». Река Асид отделяет город Масбате от муниципалитета Милагрос. Этот барангай известен своими ремеслами из бамбука. Кстати, Асид – это также название залива, который является богатым рыболовным угодьем в окрестностях города Милагрос.
Б. Титонг
Барангай Б. Титонг был назван в честь Бениньо Титонга-младшего. пожертвовавший участок барангая Б. Титонга. Его отец, Бенайн-старший. был гражданином Германии, приехавшим в Масбате в качестве торговца лесом. Он поселился на территории нынешнего Б. Титонга. Раньше это место называлось «Бугсайон». Барангай был основан в 1890 году. Первоначальными семьями Бугсайона были Веранос, Тумамбаки и Титонги. Первым лейтенантом Соседства был Бернальдо Саммер, за ним следовали Эулогио Саммер, Исидро Саммер, Филип Саммер и Марио Саммер.
Багубаян
Багумбаян раньше назывался «гома». Со временем это место использовалось рабочими как временный загон для скота, пока грузоотправители ждали судно, которое должно было перевезти животных в Манилу. Позже рабочие назвали это место Багумбаян или Новый город, когда переселенцы построили свои дома недалеко от берега и создали общину. Название «гома» было забыто из-за неиспользования. Сегодня Багумбаян, так сказать, трещит по швам из-за наплыва людей.
Бантиг
Бантиг, барангай на другом берегу моря с видом на город Побласьон, представляет собой рыбацкую деревню, основанную рыбаками Бохолано, которые мигрировали в Масбате где-то в 1950-х годах. Его название произошло от дерева Боробантиг, разновидности мангровых зарослей, в старину обильно произраставших на илистых отмелях Бантига. Бантиг-барангай более известен как место, где зародился местный танец «Лапай-Бантиг».
Пароход
Барангай Бапор раньше назывался «Пуэрто-де-Сан-Антонио», позже он был назван Мюэль, а затем переименован в «Эльдорадо», потому что так называлась корпорация, закупавшая копру, винный погреб которой назывался Эльдорадо. В 1973 году он был назван Бапором из-за кораблей, которые пришвартовываются у пристани Масбате, расположенной в барангае. Инцидент рассказывает, что в 1973 году, когда чиновники барангая обсуждали и обдумывали правильное название своего барангая, приближающееся судно просигналило. Затем кто-то из группы сказал: «Почему бы нам не назвать это место «Бапор», и все одобрительно кивнули.
Батухан
Барангай-Батухан — город в южной части страны. В местности этого барангая имеется большое месторождение мраморных пород или «камней». К сожалению, до написания этой статьи не было предпринято никаких усилий по добыче залежей мрамора или добыче «гуано» (помета летучих мышей) и съедобных птичьих гнезд из пещер этого барангая. Некоторыми из известных поселенцев Батухана были Лукас Сурбито, Филип Данао, Питер Розеро, Венансио Натурал, Амброзиус Бриозо, Николас Данао, Франсиско Малунес, Аполинарио Эбона и Апрониано Торрес. Городами Батухана являются Эд-Идан, Макалангкаг, Кампун, Букана, Илавод, Ирая, Пачил, Кабагохан и Убо. Барангай был основан в 1882 году. Первым главой Барангая стал Лукас Сурбито. Лейтенантами Соседства, избираемыми народом на протяжении многих лет, были Мариано Сервантес, Торибио Бриозо, Онофре Данао, Эпифанио Торрес, Руфино Себу, Хосе Эспиноза и Агатон Эспиноза.
Байомбон
Байомбон произошел от терминов Байонг и Бонг. Байонг — это большой мешок бури, куда фермеры складывают вещи, купленные в Малинте в рыночные дни. Бонг — ласковое прозвище мальчика. «Пожалуйста, принеси сумку, Бонг», или, пожалуйста, принеси сумку, Бонг. Позже он превратился в «Байонгбонг», а затем в «Байомбон». Другая легенда о названии Байомбон гласит, что его называли «байбай са бобон», что означает песок в колодце. Ситио Байомбона — Мапугахан и Макавайан. Барангай был основан в 1895 году следующими семьями: Бакар, Торрес, Гуадайо, Андайя, Данао, Ректо, Нерза, Франциско и Манлапас. Лейтенантами Соседства были: Фруктуозо Кандидато, Эулалио Рамос, Сириако Бевантусиос, Бибрано Манлапас, Пруденсио Нерса, Гераклео Фермин, Сатурнино Тупас, Гауденсио Натурал и Кресенсио Бакар.
Холмы Бийонг
Бийонг
Бийонг произошел от местного термина «ламбийонг», что означает вихрь. Бийонг — равнина под горой Иган. В плохую погоду ветер имеет тенденцию превращаться в вихрь, который обычно разрушает дома и посевы. Со временем «ламбийонг» сократился до «Бийонг». Это фермерский барангай.
Это было
Нипа и Пагбато-он — ситио Боло. Барангай был основан в 1926 году следующими людьми: Даниэлем Фернандесом, Матео Фернандесом, Хулианом Антонио, Тимотео Вальядоресом, Эмилиано Гутьерресом, Иларио Дометита. Капитанами барангаев были Фортунато Флорес, Матео Фернандес, Андрес Бухион, Чезарио Натурал, Энрике Рагаса, Венансио Азуто и Бино Гутьеррес. Боло — слово на языке илонгго , которое означает небольшую разновидность бамбука под названием Боло Багакай, который раньше в изобилии рос в Боло.
Кагай
Кагай получил свое название от распространенного виноградного растения «кагай». Лозу использовали для изготовления веревок из карабао, потому что она прочнее ротанга. Кагай - одно из самых популярных мест в Каге. Барангай был основан в 1897 году Телесфоро Режусо и семьями Даланон, Эспарес, Малунес, Делос Рейес, Сальдивар и Роблес.
Бамбуковый Экстерьер
Кавайан — масбатейское слово, обозначающее бамбук. Внешний вид Barangay Cawayan построен в 1900-х годах. Места: Данао, Бил-ат, Лаб-оган и Покдол. Первоначальными семьями Каваяна были: Гермоген Саммер, Сандей Бахар, Питер Кабуг, Дионисий Челебре, Бэзил Флореста, Питер Корнал, Пио Себу, Тимоти Вальядорес, Регасио Саммер, Альберто Кабуг, Джолли Т. Фернандес.
Бамбуковый интерьер
Барангай называется внутренним Кавайаном, потому что это место было ограничено от побережья до возвышенности на западе и располагалось между Боло, Батуханом и внешней частью Каваяна. Поскольку возвышенность Кавайан является частью побережья Кавайана (Внешняя часть Каваяна), было достигнуто соглашение о разделении на два Каваяна. Это была идея некоего лидера г-на Флоренсио Фернандеса-старшего. Вскоре в октябре 1966 года было произведено официальное разделение. По инициативе мэра Хуана П. Санчеса-старшего, согласно источникам, барангай организовывался иногда в 1971 году: добросердечные люди пожертвовали Лопе Бункарас-старший и Антонио Лузанта-старший обратились к покойным Лопе Бункарасу-старшему и Антонио Лузанте-старшему с просьбой сделать пожертвование. Основными источниками дохода людей было сельское хозяйство, и оседлое рыболовство оставалось на побережье, чтобы ловить рыбу для достойной жизни.
Центр города Масбате
Центр
Barangay Centro расположен в центре города. Первым председателем Барангая был г-н. Агапито Гуадайо-старший, а затем доктор. Антонио Чанг и Др. Рикардо Ласага. Хуан Сарагоса и его семья проживали вдоль Лугсадана во время испанской эпохи, занимая его собственность.
Эспиноза
Барангай Талахиб, ранее известный как Ломбой, получил свое название где-то в 1972 году, когда покойный Тито Р. Эспиноза стал муниципальным мэром города Масбате. Талахиб — это прозвище бывшего мэра, когда к нему обращались его близкие соратники. Позже Талахиб стал Барангаем Эспиносой, когда убийца застрелил Тито, который умер в Кесон-Сити в 1995 году.
Ф. Магеллан
Барангай Магальянес раньше назывался «Упа». Это было сырое болотистое место, но из-за рисовой мельницы Велосо, на которой добывалась рисовая шелуха, с течением времени болото было отвоевано у моря. В конце концов, бездомные поселенцы заняли это место и назвали его Барангай Ф. Магальянес в честь покойного Франсиско Магальянеса, мэра Масбате в 1931 году, и отца бывшего мэра Масбате Бенджамина М. Магальянеса, который служил городу 25 лет.
В ходе выполнения
Иганг был назван в честь острых камней, разбросанных по местности, или кайгангана. Города Иганга: Касия, Кабулуан, Мантикаун. Касили, Туминобо и Буёг. Барангай был основан в 1890 году. Первоначальными семьями Иганга были: Маркос, Пусинг, Амаро, Андайя, Дела Пенья, Гамгам, Эскильо и Арсьете. Лейтенантами барангая были: Зойло Амаро, Николас Лупанго, Бенито Маркос, Макарио Сенеде и Ренсио Пресадо.
Джей Ти Фернандес
Джей Ти Фернандес — житель Побласьон Барангай. Город известен как Барангай Калипай, что означает счастье, с 1973 года, когда население города было разделено на барангаев. Kalipay была переименована в JT Fernandez в честь бывшего губернатора ОИК и бывшего депутата Законодательного собрания Джолли Т. Фернандеса на основании резолюции № 113-94 по предложению Эстебана Г. Альмеро от 20 декабря.
Безопасный
Кинамалиган было старым именем. Буквально это означает «камалиг» или хижину нипа, построенную в этом районе. Сегодня Кинамалиган урбанизируется. Однако из-за узкой полосы между морем и обочиной дома дома переполнены. Для своего расширения ему придется освоить значительную часть близлежащего моря.
День
Название «Малинта» произошло от корневого слова «Линта», что означает пиявка – небольшой (около дюйма в длину и ¼ дюйма в ширину) кровососущий червь, обитающий в темном, но теплом лесном коридоре. Когда червь наполняется кровью, он раздувается примерно до двух дюймов в длину и до половины дюйма в ширину. «Малинта» буквально означает место, где много линты/пиявок. Должно быть, это началось в конце 1800-х годов, когда Малинта еще была покрыта лесами. Малинта, горный барангай, представляет собой растущую общину, насчитывающую, согласно последней переписи населения, 500 семей. Во время Саудана или Тиангге (рыночных дней) Малинта является центром торговли различными товарами, такими как сельскохозяйственная продукция, домашний скот, рыба и различные коммерческие товары. Это место встречи мелких предпринимателей и фермеров. Хуан Вильямор был первым Тененте дель Баррио Малинты.
Карта
Мапинья, возможно, получила свое название от пинья или ананасовой рощи, посаженной в этом районе. Мапинья означает место, где много ананасов.
Почетный
Майнгаран, вероятно, возник в 1930-х годах, когда Пио В. Корпусс был конгрессменом от Масбате. Его жилой дом был построен в ста метрах от дороги. Чтобы информировать посетителей, имя «Дон Пио В. Корпус» было напечатано и размещено прямо на обочине дороги. С тех пор люди называют это место «Май нгаран», что буквально означает – место, где было напечатано это имя. Мэй Нгаран со временем превратился в Майнгаран. Местами Майнгарана являются Кальпи, Буйог, Пукдол, Багалихог, Старый город и Панангданган. Первоначальными семьями были: Хулиан Касаданган, Антонио Малунес, Лоренцо Малунес, Хорхе Малунес, Лутц Радаса, Леонсио Кабатинган, Исидро Вильярайс, Макарио Кристобаль, Хуан Диокино, Антонио Фернандес и Грегори Сампага.
Питомник
Барангайский питомник - таково было первоначальное название этого места. Где-то в 1950-х годах этот район был занят провинциальным питомником Масбате под руководством г-на Ромео Эскуадры, провинциального агронома. С течением времени на периферии Питомника росло население. В 1973 году это место было переименовано в «Акация», но, как и «Бало», это название не пользовалось популярностью. Жители продолжали называть свое место Детским. Таким образом, Питомник остается официальным названием барангая.
Акула
Барангай Патинг, ранее называвшийся «Убос», избрал Нативидада Сервантеса, псевдоним которого был «Патинг», первым председателем этого барангая.
оболочка
Пава — это термин Масбатеньо, обозначающий очищение. В былые времена это место было густо засажено мангровыми деревьями. Жители решили вырубить деревья и устроили поляну. Они построили группу домов, а затем со временем образовалась община Пава. Судостроение и рыболовство - основные отрасли промышленности Пава-Барангая.
Тугбо
Тугбо Барангай расположен примерно в четырех километрах к югу от города Масбате. Легенда этого места гласит, что его название произошло от слова «тигбе» — дикорастущего растения, которое в старину росло в изобилии. Тугбо — это рыбацкое поселение, поэтому неудивительно, что баджао, пришедшие толпами около двух лет назад, выбрали береговую линию Тугбо своим местом жительства.
Спасибо, Даку.
Убонган, с другой стороны, был назван в честь части реки, где жители переходят вброд, особенно в сезон дождей, когда река набухает. Первоначально это было «убоган», что означает «где кто-то идет вброд», от корня слова «убог» или «бродить».
также
Усаб произошел от кебуанского слова « усаб », что буквально означает «снова». Когда в 1945 году пришла Объединенная американо-филиппинская освободительная армия, говорят, что кебуанский фермер перешел улицу и чуть не был сбит большим армейским грузовиком. Позже он сказал людям, что больше не будет переходить улицу, если поблизости есть машина, сказав: «Дили на ако мо-усаб паглакау са калсада уг на-ай сакьяхан нга мо-аги». Места, где произошел инцидент, люди назвали «Усаб». Барангай — фермерское поселение.
По переписи 2020 года население города Масбате составляло 104 522 человека. [3] с плотностью 560 человек на квадратный километр или 1500 человек на квадратную милю. Язык большинства в городе — масбатеньо , за ним Хилигайнон , Варай , Себуано и Биколано следуют .
Город является церковной резиденцией Римско-католической епархии Масбате, церковью которой является собор Святого Антония Падуанского (Собор Масбате). Как и большинство филиппинцев, подавляющее большинство жителей города — католики.
Город Масбате был признан Филиппинской торгово-промышленной палатой в числе четырех лучших лауреатов по всей стране в номинации «Самый дружелюбный к бизнесу город» LGU в 2013 году (категория уровня 3 города). Город также считается 20-м самым конкурентоспособным городом среди 143 городов Филиппин.Город является центром торговой деятельности провинции. Он служит внутренним дистрибьютором почти всех товаров, продаваемых другим муниципалитетам всей провинции.
Основной продукцией Масбате является копра и морские ресурсы, такие как рыба. Их продают в Манила , Лусена , Легаспи и Себу города . Другие реализуемые продукты, такие как сушеная рыба, крабы, креветки, бангус, домашний скот и рис, поступают из соседних или близлежащих муниципалитетов острова.
Город импортирует продукцию в основном из Манилы, Лусены, Себу и Легаспи. В основном это рис, хлебопекарное сырье, транспортные средства и оборудование, сельскохозяйственные ресурсы, строительные материалы и товары первой необходимости. Город также продает их другим муниципалитетам всей провинции.
Город Масбате — финансовый центр провинции Масбате. Общее количество банков в городе составляет 15, включая различные государственные банки, универсальный банк, коммерческие банки, сельские банки, банки развития и сберегательные банки. Banco de Oro или BDO, крупнейший банк страны по размеру активов, открывает в городе свой первый филиал во всей провинции.
LCC Mall и Gaisano Capital Masbate — единственные два торговых центра в городе. LCC Masbate расположен по адресу Барангай Бапор, портовая зона улицы Зурбито, а отель Gaisano Capital Masbate — на улице Кагба.
Этот фестиваль чествует, восхваляет и благодарит покровителя города Святого Антония Падуанского каждый 13 июня года.
Танцевальный фестиваль Лапай Бантиг
Он отмечается во время юбилея города 30 сентября. Это мероприятие демонстрирует традиционный народный танец, созданный «Лолой Фелисой» много лет назад, когда она имитировала грациозные движения чайки (местно известной как Лапай). Танец эволюционировал и теперь признан Культурным центром Филиппин как один из официальных народных танцев страны. Этот танец также был признан во время испанской колонизации.
Родео Масбатеньо
Это единственное родео- шоу в Азии. Он отмечается ежегодно в апреле и включает в себя 10 соревнований по родео. Изюминкой этого события является сложное соревнование «восьмерка», в котором ковбой пересекает группу бочек. Женщины участвуют в таких мероприятиях, которые останавливают сердце, как борьба на икрах, арканирование теленка и карамбола.
Масбатский собор формально известный как Собор-Приход Святого Антония Падуанского, представляет собой римско-католическую церковь, расположенную на Кесон-стрит в Масбате-Сити. Это собор или резиденция Римско-католической епархии Масбате. Он принадлежит викариату Св. Антония Падуанского, в который также входят приход Святейшего Сердца Иисуса в Малинте, городе Масбате и приход Св. Николая Толентино в Мобо. Он был основан в 1578 году испанскими миссионерами.
Интерпретационный центр управления прибрежными ресурсами (CRMIC)
Быть первым в своем роде на Филиппинах — это отличная отправная точка, с которой вы можете спланировать и начать свое путешествие по открытию и исследованию разнообразных и удивительных природных и культурных чудес Масбате.
Магелланов Колизей
Магелланов Колизей Колизей Магальянес — это сооружение площадью 1230 квадратных метров, построенное в 2004 году как место для спорта, отдыха и других крупных городских праздников.
До соседних островов город Масбате находится в трех часах езды на лодке от ближайшей точки на материке Бикол; три часа езды от ближайшей точки в Буриасе; в трех часах езды от ближайшего муниципалитета острова Тикао; пять часов от ближайшей точки острова Себу и пять часов от ближайшей точки острова Панай.
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: 42d303800930cec866ff6a40327920cf__1716274380 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/42/cf/42d303800930cec866ff6a40327920cf.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: Masbate City - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)
Легаспи , Албай 
Провинция Масбате 
