✖


Jump to content

День Союза

Координаты : 16 ° 30'N 120 ° 25'E  /  16,5 ° N 120,42 ° E  / 16,5; 120,42
Чтобы узнать о железнодорожной станции, см. Станция Лос-Анджелес Юнион .

Не путать с La Unión или L'Union .
День Союза
Провинция
Провинция Ла-Унион
слева направо) Город Сан-Фернандо ( южной страны части в . расположен сверху :
Флаг Ла-Униона
Флаг
Официальная печать Ла Юнион
Тюлень
Прозвище:
Elyu
Девиз(ы):
«Любовь, Союз, Согласие»
Гимн: Гимн Ла Юнион
Расположение на Филиппинах
Расположение на Филиппинах
OpenStreetMap
Координаты: 16 ° 30'N 120 ° 25'E  /  16,5 ° N 120,42 ° E  / 16,5; 120,42
Страна Филиппины
Область Регион Илокос
Основан 2 марта 1850 г.
Капитал
и крупнейший город 		Сан-Фернандо
Правительство
• Губернатор Рафаэль Вероника А. Ортега-Дэвид
• Вице-губернатор Марио Эдуардо К. Ортега ( НУП )
• Законодательная власть Совет провинции Ла-Юнион
Область
[1]
• Общий 1497,70 км 2 (578,27 квадратных миль)
• Классифицировать 69 место из 81
Самая высокая точка
( гора Талаланг )
1520 м (4990 футов)
Население
 (перепись 2020 г.) [2]
• Общий 822,352
• Классифицировать 37 место из 81
• Плотность 550/км 2 (1400/кв. миль)
• Классифицировать 9 место из 81
Подразделения
• Независимые города 0
• Города-компоненты
1
• Муниципалитеты
19
• Барангаи 576
• Районы Законодательные округа Ла-Унион
Часовой пояс UTC+8 ( ПХТ )
Почтовый индекс
2500–2520
IDD   :   код города  +63 (0)72
Код ISO 3166 ПХ-ЛУН
Языки
Веб-сайт www .launion .gov .ph Отредактируйте это в Викиданных

День Союза ( Тагальское произношение: [lɐ ʔʊˈɲon] ), официально провинция Ла-Юнион ( тагальский : провинция Ла-Юнион ; пангасинан : провинция Ла-Юнион ; Тагальский La Union) провинция Филиппинах Lalawigan ng : на . — Город Сан-Фернандо — столица региона Илокос.

Провинция граничит с Илокос-Сур на севере, Бенгетом на востоке, Пангасинаном на юге и на западе с берегами Южно-Китайского моря .

История

[ редактировать ]

Ранняя история

[ редактировать ]
Смотрите также: История Филиппин (900–1565 гг.)

« на Город Намакпакана Тагудан» (Тагудин) расположен севере Судипена, Пурав ( Луна ), Бангара , « Баснутана » ( Бакнотан ) и Пурао или « » ( Балаоан ) на юге и вдоль берегов рек. реки Амбураян – были ранним поселением «Самтой » или « Илоканос » в Ла-Унионе. [3] [4]

Таким образом, по словам Уильяма Генри Скотта , «северная часть Ла-Юниона была торговым центром и известна обменом золотом игорот и золотыми рудниками», в котором часто участвовали купцы из китайцев , японцев , игоротов и тагалогов в ранний период поселений . Рис, хлопок, золото, воск, железо, стеклянные бусы , шелк (авель) , мед, керамика и глиняные кувшины , известные как бурнай , — все это были товары для торговли». [5]

Кроме того, южная прибрежная часть Ла-Униона была идентифицирована как « Ару » или « Агохо » (Агу). Агу был северной частью Каболоана ( Пангасинана ) и поселением людей «той же расы, что и жители Пангасинана » , охватывая поселения « Атулей » ( Сан-Хуан ), « Сан-Фернандо », « Бауанг », « Каба». ", поселения " Алингей или Алингей " ( Арингей ), " Санто-Томас " и " Росарио ".

Эти люди активно торговали со своими соседями из Илокано и Игорот и торговцами из Китая , Японии и Юго-Восточной Азии в течение длительного времени до эпохи колонизации, о чем свидетельствуют фарфор и керамика, раскопанные на месте католической церкви во время ее ремонта и сейчас находится в Музее Илоко . [6]

Позже японские торговцы и рыбаки прибыли на Филиппины и основали поселение. Побережье Ла-Униона в то время имело такую ​​форму, что служило хорошей гаванью для иностранных судов, заходящих в залив Лингаен . [7]

В горной местности Ла-Униона проживает народ игорот, в основном канканей и ибалои . [ нужна ссылка ]

Испанская колониальная эпоха

[ редактировать ]
Смотрите также: Испанская колониальная эпоха (Филиппины)

Через год после того, как 24 июня 1571 года Аделантадо Мигель Лопес де Легаспи сделал Манилу столицей Филиппин, испанцы начали колонизацию Северного Лусона , « чтобы усмирить населяющее его население ».

В июне 1572 года конкистадоры во главе с Хуаном де Сальседо (внуком Легаспи) плыли по реке Ангалакан и высадились в « Ару » или « Агохо » (современный Агу ) , тогда входившем в состав Пангасинана . Хуан де Сальседо видел три японских корабля, он выслеживал их, пока они не приземлились в японском поселении . Японцам разрешили остаться после уплаты дани. В результате инцидента Агу получил название « Эль-Пуэрто-де-Япон » или « Японский порт », поскольку через этот порт предприимчивые японские и китайские купцы вели торговлю с туземцами. Агу активно участвовал в торговле с другими странами Юго-Восточной Азии в регионе.

В своей книге « Пангасинан 1572–1800 » Розарио Мендоса-Кортес утверждает, что Ла-Унион, в частности Агу, был основным портом захода в регионе для японских и китайских торговцев, а Суал, Пангасинан , был единственным претендентом. Это было связано с наличием японской колонии. В конце концов, торговцы в Агу будут иметь доступ к большему количеству людей, и он будет ближе к Китаю и Японии. Основным экспортным товаром из региона были оленьи шкуры, которые отправлялись в Японию. Когда испанцы закрыли Филиппины для внешней торговли, функции Агу как древнего порта начали ухудшаться. Когда порт Агу в конечном итоге был закрыт, японцы ушли, но не раньше, чем научили местных жителей рыбоводству, выращиванию риса, дублению оленьих шкур, разведению уток и производству оружия .

Испанцы двинулись на север без всякого сопротивления. Впервые они почувствовали храбрость и боевое сердце илоканос во время исторической битвы при Пурао (буквально « белый » и, возможно, из-за белого песка пляжа), ныне известного как Балаоан . Испанцы подружились с илоканосами , которые неохотно подчинились испанскому правлению.

было организовано тайное общество повстанцев В городе Балаоан . Его целью была борьба и восстание против испанского правительства в этом районе. Накануне революции предатель рассказал испанцам об их плане. Испанские солдаты без всякого расследования арестовали семерых членов тайного общества и казнили их в ту же ночь. Только один, Фернандо Остреа , отделался ранами в ногах. Он сообщил людям о случившемся. В память о семи мучениках была организована масонская ложа Siete Martires Lodge № 177.

Формирование в 1850 г.

[ редактировать ]

Ла-Унион был образован 2 марта 1850 года и стал 34-й провинцией Филиппин.

После того, как Себу стал первой провинцией в 1565 году, испанцы создали новые провинции. Так считались три основные функции: политико-гражданское управление, церковное управление и географические соображения. На протяжении более двух с половиной столетий первоначальная провинция Илокос оставалась нетронутой до 1818 года, когда она разделилась на Илокос Норте и Илокос Южный . В 1846 году генерал-губернатор Нарцисо Салдуа Клаверия создал Абру.

Генерал-губернатор Клаверия был дальновидным администратором. Он считал, что объединение трех смежных территорий, удаленных от столиц соответствующих провинций, было жизнеспособным решением требований политико-гражданской администрации. Он также увидел потенциал сельскохозяйственного и коммерческого роста территории. И главным событием стало распространение латиноамериканской цивилизации и христианства на этот регион. Города Бангар , Намакпакан ( Луна ) и Балаоан южной части Сур расположены Ллокос- в . части страны Пангасинан ​ южной расположена ​ Столица ​ в ​ ​ , San Juan and Bacnotan were that far from Pangasinan's capital of Lingayen. У 40–45 ранчерий в глубине Центральных Кордильер округа Бенгет ( Восточный Паис-дель-Игоротес ), граничащего с тремя городами Илокос-Южный и девятью городами Пангасинана, проблемы еще хуже.

Так, 29 октября 1849 г. генерал-губернатор Клаверия подписал предложение (promovido) об объединении областей Пангасинан — Илокос — Кордильеры в новую провинцию под названием Ла-Унион (официальное название, присвоенное самим Клаверией). В течение 124 дней высшие и важные испанские колониальные офицеры изучали и обсуждали предложение создать Ла-Унион или нет. 2 марта 1850 года генерал-губернатор Антонио Мария Бланко подписал Высший декрет , согласно которому была основана Ла-Унион - 34-я провинция с момента основания Себу в 1565 году. Она была классифицирована как gobierno politico-militar (политико-военное правительство). 4 марта 1850 года Бланко назначил капитана Торибио Руиса де ла Эскалера (бывшего доверенного адъютанта Клаверии) первым военным и политическим гобернаром. La Union — это союз земель, людей, культур и ресурсов. 18 апреля 1854 года королева Испании Изабелла II Бланко издала королевский указ (настоящий указ) из Мадрида, подтверждающий Верховный декрет .

К 1860 году в провинции произошел резкий прогресс в торговле и сельском хозяйстве, прежде всего благодаря табаку. Испанские власти сделали ставку на ценный вклад в дальнейшее экономическое развитие. Эта отрасль была настолько прибыльной, что табачная монополия была создана . Все табачные листья строго контролировались и покупались исключительно государством по фиксированной цене.

Филиппинская революция 1898 года

[ редактировать ]
Смотрите также: Филиппинская революция

К 1896 году жителям Ла-Униона надоели испанские зверства. Пытки местных священников, падре Адриано Гарсеса из Балаоана , Мариано Гаэрлана из Сан-Фернандо и Мариано Даканая из Бакнотана ; казнь балаоанских сите Мартиресов, большинство из которых являются предками бывшего члена правления La Union Хоакина К. Остреа-младшего; преследование масонов, в состав которых входила местная элита; а другие тем более агитировали народ объединиться и сражаться со своими хозяевами на протяжении трех столетий.

22 мая 1898 года в результате выстрела был убит столь ненавистный монах Мариано Гарсия из Санто-Томаса . Этот выстрел был слышен по всей провинции, что в конечном итоге спровоцировало революцию в том, что испанцы называли «Una Provincia Modelo».

Под предводительством Мануэля Тинио-и-Бондока , мальчика-генерала под командованием генерала Эмилио Агинальдо , испанцы были окончательно разбиты в Ла-Унионе, некоторые из которых бежали и искали убежища в Вигане . С помощью американцев филиппинцы были наконец освобождены от Испании, но позже узнали, что они подвергнутся новому колониальному правлению.

во Было создано революционное правительство главе с Агинальдо. Тинио исполнял обязанности фактического губернатора Ла-Униона, но позже был заменен доктором Лучино Алмейда на посту президента провинции.

эпоха американского вторжения

[ редактировать ]
Смотрите также: американская колониальная эпоха на Филиппинах

Во время американской оккупации доктор Алмейда был повторно назначен главой провинции, но был осужден и сослан после того, как его революционные связи были обнаружены. Защищая свою с трудом завоеванную свободу, жители Ла-Униона сопротивлялись американской власти и сохраняли верность Агинальдо . Однако благодаря превосходящей огневой мощи американской армии вся провинция и весь архипелаг были наконец покорены и умиротворены.

уделяли Во время своего правления американцы приоритетное внимание образованию. Школы были построены массово, а государственное образование привлекло филиппинцев. Демократия, которой придавалось равное значение, способствовала избранию первого гражданского губернатора Ла-Униона в 1901 году в лице дона Хоакина Хоакино Ортеги . До начала Второй мировой войны последовали девять других столь же способных губернаторов: Хоакин Луна (1904–1907), Сиксто Зандуэта (1908–1919), Пио Анчета (1919–1922), Томас де Гусман (1922–1923, 1928–1931), Хуан Лусеро 1923–1929, Мауро Ортис (1931–1934), Хуан Ривера (1934–1937), Франсиско Нише (1937–1940) и Бернардо Гапуз (1940) . Точно так же, как когда филиппинцы ждали независимости, как обещали американцы в соответствии с законом Тайдингса-Макдаффи , разразилась Вторая мировая война . [8]

эпоха японской оккупации

[ редактировать ]
Смотрите также: Вторая мировая война на Филиппинах и вторжение Японии в залив Лингайен.

Ла-Унион имел большое стратегическое значение как для союзных, так и для японских войск. Филиппинцы сражались бок о бок с американцами. В условиях хаоса и анархии три провинциальных вождя воспользовались возможностью возглавить народ Ла-Униона: губернатор Бернардо Гапус (1940 г.), губернатор Хорхе Камачо (1941–1942 гг.) и губернатор Бонифачо Тадиар (1942–1944 гг.).

Битва при Росарио (японское вторжение в залив Лингаен) [ нужна ссылка ]

22 декабря 1941 года японский 4-й танковый полк и 47-й пехотный полк под командованием полковника Исаму Янаги при поддержке огромной флотилии военных кораблей попытались высадиться в Агу , чтобы сделать его одним из трех основных плацдармов японского вторжения. в заливе Лингаен , хотя погода рассредоточила их силы и вынудила их развернуться на широком участке пляжа, который простирался от мыса Поро (Сан-Фернандо) до самого юга, вплоть до Дамортиса. Эти силы позже встретились с силами обороны Содружества, состоящими из 26-го кавалерийского полка ( филиппинских разведчиков ), 21-й филиппинской дивизии, 11-й филиппинской дивизии и недавно сформированной 71-й филиппинской дивизии, в том, что позже будет названо битвой при Росарио . [9]

Примечание [ нужна ссылка ]

Вторгшиеся японские солдаты прибыли в Бакнотан 21 декабря 1941 года, в первые дни Второй мировой войны . 4 января 1945 года ход войны в Ла-Унионе изменился, когда филиппино-американские солдаты захватили мост Бароро в Бакнотане, стратегический мост, соединяющий остальную часть Северного Лусона с Сан-Фернандо . Победа обеспечила освобождение Ла-Униона. За этим последовала историческая битва при Сан-Фернандо и Баксил-Ридж. Потерпев поражение, японская императорская армия отступила к Багио , где присоединилась к своим товарищам и сделала свой последний бой.

Битва при Баксил-Ридж [10]

Битва при Баксил-Ридж произошла в марте 1945 года и стала одним из продолжающихся главных сражений Филиппинской кампании Второй мировой войны между филиппинскими солдатами 121-го пехотного полка Филиппинской армии Содружества , USAFIP-NL, под командованием Рассела. В. Фолькманн и японские императорские войска под командованием генерала Томоюки Ямаситы . [11]

Битва при Баксил-Ридж завершила продолжавшуюся месяц битву за контроль над Сан-Фернандо . Японские защитники, названные отрядом Хаяси, состоящим из 3000 вооруженных солдат и 2000 невооруженных сил поддержки, захватили Сан-Фернандо и прилегающие к нему районы, что перекрыло доступ в порт города и дорогу, ведущую в Багио . В рамках операции Сан-Фернандо-Басил 1-й батальон 121-й пехотной дивизии был отправлен для ослабления позиций противника, начиная с конца февраля, при поддержке ВВС союзников.

1-й батальон предпринял общую атаку на хребет 16 марта 1945 года и сражался с японскими защитниками до захвата Баксила 19 марта. В тот же день 3-й батальон овладел Водохранилищйной горой. Битва при Баксил-Ридж между филиппинскими солдатами, признанными партизанами и японскими войсками привела к отвоеванию города Сан-Фернандо, Ла-Унион. В результате были взяты Сан-Фернандо, Ла-Унион, 23 марта 1945 года и Бакнотан , Ла-Унион, а военное наступление по всей провинции завершилось 24 марта после двух месяцев боев. [10]

Освобождение Бауанга [12]

Освобождение Бауанга , Ла-Унион, было частью операции Сан-Фернандо-Басил, направленной на освобождение провинции Ла-Унион и открытие одной из дорог на Багио. Подразделениям из Росарио, Ла-Унион, включая элементы 2-го батальона 121-го пехотного полка Армии США на Филиппинах - Северный Лусон (USAFIP-NL) под командованием майора Диего Сипина, было поручено продвинуться на север, к Бауангу. 2-й батальон 121-го пехотного полка USAFIP-NL усиливает другие батальоны в усилиях по захвату Сан-Фернандо. Тем временем боевые подразделения роты «Б» 1-го батальона 121-го пехотного полка USAFIP-NL атаковали оборонительные линии в Бауанге, чтобы помочь 1-му батальону 130-го пехотного полка (США) в его наступлении с юга. Бауанг был впервые освобожден 19 марта 1945 года, после чего 24 марта 1945 года было объявлено об окончании операций в Ла-Унионе. [12] 4 января 1945 года Ла-Унион был освобожден в результате битвы при Сан-Фернандо и Баксил-Ридж.

Поскольку Сан-Фернандо в то время находился в руинах, после войны Бакнотан стал временной резиденцией администрации провинции. В результате этого переезда в Бакнотан также была переведена национальная средняя школа Ла-Юнион. Когда ситуация нормализовалась, правительство провинции было переведено в Сан-Фернандо, а затем в Национальную среднюю школу Ла-Юнион. Средняя школа Северной провинции была основана после перевода провинциальной средней школы в Бакнотане (ныне Национальная средняя школа Бакнотана).

Послевоенная эпоха

[ редактировать ]
Смотрите также: Производство табака на Филиппинах и скандал в Стоунхилле.

Период послевоенного восстановления ознаменовал возвращение табачной промышленности в регион Илокос. С момента прекращения табачной монополии производство табака в Илоко сократилось, поскольку филиппинцы начали переходить от сигар местного производства к сигаретам иностранного производства. [13] Но после прочтения серии тематических статей Максимо Соливена , в которых объяснялось, почему табак из Вирджинии хорошо растет на почве Илокоса, бизнесмен Гарри Стоунхилл был убежден вложить значительные средства в восстановление отрасли, основав в 1951 году Филиппинскую корпорацию по сушке и пересушке табака (PTFCRC). и привлечение фермеров со всего Региона 1 для производства табака. [14] [15] В следующем году конгрессмен от La Union Мануэль Т. Кейс внес законопроект об «ограничении импорта листового табака из-за границы», который в конечном итоге был подписан президентом Эльпидио Квирино как Республиканский закон № 698. [16] Это позволило инвестициям Stonehill принести приличную прибыль. [17] и недавно восстановленная местная промышленность процветает. [14] Десять лет спустя, в 1960-х годах, Стоунхилл был депортирован за уклонение от уплаты налогов и подкуп правительственных чиновников, в результате того, что позже будет названо скандалом Стоунхилла . [17] но табачная промышленность продолжала расти. [15] [17]

Во время диктатуры Маркоса

[ редактировать ]
См. Также: Военное положение при Фердинанде Маркосе , Армандо Палабай , Нарушения прав человека при диктатуре Маркоса и Бантайог нг мга Баяни.

Хотя на экономику повлияла быстрая девальвация песо, вызванная необузданными расходами на выборы в преддверии президентских выборов 1969 года , [18] [19] На политическую жизнь Ла-Униона не оказало существенного влияния объявление Фердинандом Маркосом военного положения в 1972 году . [20]

Мощные семейные фракции, которые доминировали в политике Ла-Юниона еще до американской колониальной эпохи, в основном остались на своих местах, хотя семья конгрессмена Хосе Д. Аспираса стала гораздо более заметной после того, как он стал министром туризма Маркоса. Основным политическим изменением стало усиление власти региональных и провинциальных отделений национальных агентств, директора которых подчинялись непосредственно Маркосу. [20]

Эта техника, использованная Маркосом для консолидации политической власти, не встретила большого сопротивления в регионе Илокос . [20] включая Ла Юнион, который имел сильные этнические связи с семьей Маркос . [21] Таким образом, использование администрацией Маркоса насильственных методов для подавления инакомыслия в основном имело место в других провинциях, не относящихся к Илокано, таких как близлежащие Абра , Калинга и Горная провинция . [21] Мануэль Т. Кейс, давний конгрессмен от второго округа, заключил союз с Маркосом. [22] вместе с другими влиятельными конгрессменами региона Илокос, [22] и его преемник Хосе Д. Аспирас также был близким соратником Маркоса, который был назначен министром туризма после объявления военного положения.

Но все еще находились уроженцы Ла-Униона, которые были готовы возражать против авторитарных практик и злоупотреблений администрации Маркоса , несмотря на личный риск. [23] [24] В их число входили выросшие в Сан-Фернандо студенческие активисты Ромуло и Армандо Палабай , студенты UP и выпускники национальной средней школы Ла-Юнион, которые были заключены в тюрьму за свою протестную деятельность, подвергнуты пыткам в лагере Оливас в Пампанге, а затем отдельно убиты до окончания военного положения. [25] Ромуло (22 года) и Армандо (21 год) были посмертно удостоены чести, когда их имена были выгравированы на Стене памяти в филиппинском Бантайог нг мга Баяни , которая чтит героев и мучеников, сражавшихся с авторитарным режимом. [26]

Агу, Ла-Унион , уроженец Антонио Л. Мабутас стал архиепископом Давао ко времени введения военного положения и активно выступал против нарушений прав человека того времени. [27] [28] особенно пытки и убийства церковных служащих. Пастырское послание, которое он написал против военного положения, «Царство террора в сельской местности», примечательно тем, что оно было первым пастырским посланием, написанным против введения Маркоса военного положения. [27] и даже вдвойне примечательно, потому что Мабутас считался консерватором в иерархии католической церкви на Филиппинах. [29]

Современный

[ редактировать ]

Землетрясение на Лусоне 1990 года

[ редактировать ]
Основная статья: Землетрясение на Лусоне 1990 года

Ла-Унион сильно пострадал от землетрясения на Лусоне в 1990 году . Пострадали пять муниципалитетов Ла-Униона: Агу , Арингей , Каба , Санто-Томас и Тубао с общим населением 132 208 человек. Многие здания, в том числе Муниципальный зал Агу, [30] Музей искусств , приходская церковь Арингей, [31] и Малая базилика Богоматери Милосердия , [6] рухнули или были серьезно повреждены. 100 000 семей были вынуждены покинуть свои дома, когда две прибрежные деревни затонули из-за разжижения воды . В провинции было много жертв, в результате чего погибло 32 человека.

Туристический бум 2010-х годов

[ редактировать ]
См. также: -Пангасинан-Ла-Юнион. Скоростная автомагистраль Тарлак

С середины 2000-х до начала 2010-х годов начался приток предпринимателей, открывающих такие заведения, как бохо-шик в стиле арт-хостела и третьей волны кофешопы в Сан-Хуане и Агу . [32] Первоначально их привлекала уже сложившаяся сцена серфинга в Барангай -Урбистондо в Сан-Хуане, но в конечном итоге они увидели бизнес в провинции как альтернативу стрессу, связанному с работой в городе. [33] [34] Это совпало с поэтапным открытием скоростной автомагистрали Тарлак-Пангасинан-Ла-Юнион (TPLEX), которая сделала Ла-Юнион более доступным для туристов из метро Манилы. [35]

Наряду с растущим влиянием социальных сетей Twitter и Instagram , эти факторы привели к резкому туристическому буму, который сделал Сан-Хуан, ранее считавшийся одним из многих мест для серфинга на Филиппинах, основным направлением для туристов, чьи достопримечательности были сосредоточены на серфинге и искусстве. . [36] [37]

Сан-Хуан стал занимать видное место в независимых фильмах, таких как фильм Джея Абелло 2015 года «Пламя». [38] и фильм JP Habac 2017 года « Я пьян, я люблю тебя» , [37] и провинция стала называться разговорным инициализмом «ЭлЮ». [39]

В литературных кругах Филиппин город Бауанг также стал своего рода местом паломничества для прославления жизни и творчества писателя и мученика Второй мировой войны Мануэля Аргильи , а писатели посещают родной город автора, чтобы увидеть пейзажи, которые его вдохновляли и которые занимает видное место в его рассказах. [40] [41] Самым заметным мероприятием, посвященным Аргилье, стал литературный фестиваль Табоан в 2017 году, праздник филиппинской литературы, место проведения которого меняется каждый год, организованный Национальной комиссией по культуре и искусству в течение каждого национального месяца искусств в феврале. Среди выдающихся деятелей искусства, выступавших на фестивале об Аргилье, были писатель-академик Бутч Далисай и национальный художник Филиппин по литературе Бьенвенидо Лумбера . [42]

География

[ редактировать ]
Пейзаж в Росарио

Ла-Унион занимает общую площадь 1497,70 квадратных километров (578,27 квадратных миль). [43] занимает центрально-южную часть региона Илокос на Лусоне . Провинция граничит с Южным Илокосом на севере, Бенгетом на востоке, Пангасинаном на западе на юге и омывается Южно-Китайским морем .

Ла-Унион находится в 273 километрах (170 миль) к северу от метро Манилы и в 57 километрах (35 миль) к северо-западу от Багио . Земельная площадь провинции составляет 149 770 га (370 100 акров). [1]

Как и большая часть региона Илокос, провинция окружена горным хребтом Кордильеры на востоке и Южно-Китайским морем на западе. Тем не менее, в отличие от других частей Лусона и двух других групп островов Филиппин, Висайских островов и Минданао , в Ла-Юнионе довольно засушливый и продолжительный сухой сезон с небольшим количеством осадков, которые можно ожидать в период с ноября по май.

Административное деление

[ редактировать ]

Ла-Унион состоит из 19 муниципалитетов и 1 города-компонента . [2] все они разделены на два законодательных округа . [43]

Политическая карта Ла-Униона
  • † Столица провинции и город-компонент
  •   Муниципалитет

Барангаи

[ редактировать ]

В Ла-Унионе насчитывается в общей сложности 576 барангаев , включая 19 муниципалитетов и 1 город. [45]

Самый густонаселенный барангай в провинции — Севилья в городе Сан-Фернандо с населением 11 316 человек по данным переписи 2020 года. Если исключить города, то Центрально-Восточный регион (Побласьон) в муниципалитете Бауанг имеет наибольшее количество жителей - 4249 человек. В Каггао в Бангаре самый низкий показатель - всего 192. [45]

Дополнительная информация: Список барангаев в Ла-Юнионе.

Демография

[ редактировать ]
Перепись населения Ла-Униона
Год Поп. ±% годовых
1903 137,847 —    
1918 178,400 +1.73%
1939 207,701 +0.73%
1948 237,340 +1.49%
1960 293,330 +1.78%
Год Поп. ±% годовых
1970 373,682 +2.45%
1975 414,635 +2.11%
1980 452,578 +1.77%
1990 548,742 +1.95%
1995 597,442 +1.61%
Год Поп. ±% годовых
2000 657,945 +2.09%
2007 720,972 +1.27%
2010 741,906 +1.05%
2015 786,653 +1.12%
2020 822,352 +0.88%
Источник: Статистическое управление Филиппин. [44] [45] [46]

Население Ла-Униона по переписи 2020 года составляло 822 352 человека. [2] с плотностью 550 человек на квадратный километр или 1400 человек на квадратную милю.

В провинции преобладают Илокано (более 90% по последним данным). [ когда? ] данные переписи населения) и римско-католическая . [ нужна ссылка ] Сообщества пангасинцев процветают в основном в юго-западной части провинции, а кордильерцы живут в предгорьях Кордильер . В сентябре 2012 года провинция Ла-Унион приняла постановление, признающее илокано (илоко) официальным языком провинции наряду с филиппинским и английским , национальными и официальными языками Филиппин соответственно. [47]

Чаще они всего встречаются в горных частях Судипена, Сантола, Сан-Габриэля, Бакнотана, Тубао, Пуго, Багулина и Бургоса. [48] [49] Они пережили историческое перемещение, например, когда их изгнали из района горы Шонтуг в Пуго, чтобы освободить место для строительства бюста Маркоса . [50] [51]

Согласно отчету Статистического управления Филиппин за 2012 год, в этой провинции самая высокая продолжительность жизни в стране - 78,3 года. [52]

Экономика

[ редактировать ]

Уровень бедности в Ла-Унионе

5
10
15
20
25
30
2006
25.99
2009
29.29
2012
18.50
2015
17.53
2018
4.43
2021
6.60

Источник: Статистическое управление Филиппин. [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60]

Рисовые поля Нагилиане в
Вид на город Сан-Фернандо , столицу провинции.

По данным Статистического управления Филиппин , в 2012 году индекс человеческого развития (ИЧР) Ла-Юниона составлял 0,687; 0,615 в 2009 г.; и 0,587 в 2006 году. [61]

В настоящее время 80% доходов провинции поступает от Сан-Хуана за счет туризма.

Отрасли и продукты

[ редактировать ]

Экономика Ла-Юниона диверсифицирована: услуги, надомная промышленность и сельское хозяйство разбросаны по всей провинции. Порт Сан-Фернандо становится все более активным пунктом судоходства, а бывшая американская авиабаза Уоллес , преобразованная в деловой и промышленный район, помогает облегчить такую ​​​​коммерческую деятельность.

Ла-Юнион известен своим местным текстилем. [62] [63] сушеная рыба, [64] резьба по дереву, [65] и мягкая метла [66] промышленности, а также быстро развивающийся туристический сектор.

Основная продукция провинции включает пледы ручной работы ( Инабель ), мягкие метлы, корзины, керамику, рисовое вино ( тапуэй ), вино из сахарного тростника ( баси ), уксус из сахарного тростника ( сукан Илоко ), изделия из дерева, изделия из бамбука, местные рисовые лепешки. , антикварная мебель, сушеная рыба, кокосы, морские ежи, малунггай и галька.

Культура

[ редактировать ]

В провинции Ла-Унион 93% населения лькано составляют преимущественно католики . Его культура и традиции основаны на культуре и традициях Илокано, которые на протяжении десятилетий широко и своеобразно развивались под влиянием соседних провинций. Сообщества пангасинанов можно найти у южных племен игорот , в первую очередь у ибалоев , канканай и баго/баг-о. [67] племена, обитающие в предгорьях Кордильер Ла-Униона, и китайцы в городе.

Ла-Юнион был местом рождения как минимум двух самых почитаемых деятелей филиппинского искусства – писателя и героя Второй мировой войны Мануэля Аргильи. [42] [68] и национальная артистка Филиппин по музыке Лукреция Касилаг . [69]

Абель ткачество (Ткачество)

[ редактировать ]

Муниципалитет Бангар известен своим местным ткацким производством, которое производит ткань Абель Илоко , традиционную ткань Илокано, которую город производит на протяжении веков. [70] «Авель» — это илоканское слово, обозначающее переплетение, а «инабель» относится к любому типу тканой ткани. Однако в мире ткачества инабель специально используется для обозначения тканей, которые явно имеют илоканское происхождение. [71]

Итак, виноделие

[ редактировать ]

Традиция изготовления баси до сих пор распространена и актуальна в муниципалитете Нагилиан , где она практикуется на протяжении веков. Баси — это ферментированный алкогольный напиток, приготовленный из унаса (сахарного тростника), который при длительной ферментации превращается в суканг илоко . Баси — это « Один город, один продукт » Нагилиана, и фестиваль Баси проводится ежегодно. В отличие от Илокоса и Пангасинана, метод изготовления баси в Нагилиане отличается. Метод Нагилиана включает в себя приготовление бубода или закваски, а также 24-часовой бинубудан годовалого духата (приготовленный на пару рис плюс закваска), кипячение сока сахарного тростника и такие добавки, как кора , кора тангала и зеленые листья гуавы. [72]

Еще до прихода испанцев употребление баси было важной частью культуры Илокано, от брака до рождения ребенка и смерти. Это часть их ритуалов, традиций и повседневной жизни. [73] Именно поэтому 16 сентября 1807 года , произошло восстание баси , которое длилось 13 дней, в Пиддиге, Илокос Норте когда испанские правители фактически запретили частное производство вина баси. Серия беспорядков также привела к тому, что колониальное правительство разделило провинцию на нынешние Илокос Норте и Илокос Южный .

Festivals Фестивали

[ редактировать ]

Фестивали на Филиппинах яркие, масштабные и отмечаются с большой помпой и зрелищем. Каждый месяц и каждый город имеет свою собственную яркость, исходящую от фестивалей, продолжающуюся как минимум неделю, если не больше. В каждом городе Ла-Юниона есть своя фиеста, и жители Ла-Юниона устраивают сильные праздничные игры. Помимо этого, каждый год в Ла-Юнионе проводится несколько других специальных фестивалей:

Пожелания Фестивалю
Фестиваль, посвященный годовщине основания Сан-Фернандо как города, который был ратифицирован плебисцитом 20 марта 1998 года. Пинданган - это термин на языке Илокано, обозначающий место, «где мясо сушится на солнце». Этот район получил название «Пинданган», потому что местные жители для его консервации готовили много вяленого мяса (с солью). [74]
Фестиваль Силлаг
Летний фестиваль в Ла-Унионе, Фестиваль огней Силлаг-Поро-Пойнт. Силлаг — слово на языке илокано, означающее «лунный луч» или «освещение» Луны. Фестиваль был посвящен теме огней: различные мероприятия начинались, как только солнце садилось в Поро-Пойнт . [75]
Фестиваль Диро
Диро - это илоканское слово, означающее «мед», которое для бакнотенцев означает единство и единство. Это также «Один город, один продукт» Бакнотана в рамках программы DTI. Офицеры и сотрудники головного офиса и филиала Бакнотан приняли участие в параде плавучих средств и раздали жителям подарки. [76]
Фестиваль Динэндэн
Фестиваль Динэнденг — официальное праздничное мероприятие муниципалитета Агу . Он проводится ежегодно летом в честь блюда, от которого произошло его название. Диненгденг — это илоканский термин, обозначающий любое блюдо, приготовленное на медленном огне. Обычно готовят в банге — местном названии глиняного горшка для приготовления пищи, который использовали потомки местных поселенцев в древние времена.
Фестиваль Тинунгбо
Ежегодный праздник в городе Пуго . Фестиваль Тинунгбо получил свое название от местного диалекта тинунгбо , который представляет собой местный способ приготовления риса с пресной водой и другими местными деликатесами, легкими междоузлиями молодого бамбука, которые местные жители называют тюбонгом , приготовленными на гриле на углях или на слабом огне. [77]
Командный фестиваль
Фестиваль, отмечаемый в городе Каба , демонстрирует поделки из бамбука, изготовленные из One Town. Тимпуйог на илоканском языке означает «единство, командная работа, сотрудничество» или «солидарность».
Фестиваль Баггак
Каждый месяц в январе город Бауанг оживает, чтобы провести этот красочный фестиваль. Обычно баггак на языке Илокано означает «утренняя звезда» и означает рассвет нового дня. Во время этого мероприятия он отражает дух единства и разнообразия культуры Илокано. [78]
Фестиваль Даинг
Город Санто-Томас известен своей Дамортис сушеной рыбой ( киоски вдоль национального шоссе), местной торговлей и экспортом. Фестиваль Даинг проводится каждый 20 апреля, а 24 и 25 апреля проводится ежегодная городская фиеста. [79]
Автобусный фестиваль
Проводится каждую третью неделю февраля в городе Нагилиан, чтобы отпраздновать традиционное вино баси, изготовленное из сахарного тростника, которое является его тезкой. Фестиваль в основном продвигает баси как местный продукт, и обычные мероприятия включают уличные танцы, спортивные мероприятия, сельскохозяйственную ярмарку и другие развлекательные игры. [80]
Празднование юбилея Фонда Ла Юнион
Праздник, посвященный юбилею Фонда Ла Юнион, проводится примерно в марте и посвящен образованию провинции в 1850 году. Одним из его ярких моментов является конкурс «Мисс Ла Юнион» или «Мутия ти Ла Юнион». [81] [82]
В день своего 174-летия со дня основания губернатор Рафаэль Вероника Ортега-Дэвид, лицензированный пилот, 2–3 марта 204 года провела второе шоу воздушных шаров Ла-Юнион на набережной Поро -Пойнт в Сан-Фернандо, Ла-Юнион . Другие мероприятия включают La Union Static Display La Union , автомобильную выставку и дрифт-шоу . [83]

Провинциальное правительство и политика

[ редактировать ]
Провинциальный Капитолий
Провинциальный Капитолий
Законодательное здание
Законодательное здание
Региональные суды первой инстанции
Публикация решений (региональные суды первой инстанции в Сан-Фернандо)

Как и национальное правительство, правительство провинции Ла-Унион разделено на три ветви: исполнительную, законодательную и судебную. Судебная власть находится в ведении исключительно Верховного суда Филиппин . LGU контролируют исполнительную и законодательную ветви власти.

Исполнительная власть состоит из губернатора провинций, мэра города и муниципалитета и капитана барангаев. [84]

Законодательная власть состоит из Сангунианг Панлалавиган (провинциальное собрание) для провинций, Сангунианг Панлунгсод (городское собрание) для городов, Сангунианг Баян (городское собрание) для муниципалитетов, Сангунианг Барангай (совет барангая) и Сангунианг Кабатаан для молодежный сектор.

Местонахождение правительства принадлежит мэру и другим выборным должностным лицам, занимающим должность в мэрии Сан-Фернандо. Сангунианг Баян - центр законодательства, расположенный в здании временного спикера Франсиско И. Ортеги, Законодательного здания в задней части Капитолия.

Выборные должностные лица

[ редактировать ]

La Union управляют исполнительный директор Рафаэль Вероника Ортега-Давид, ее вице-губернатор Марио Ортега и 13 членов правления. [85]

Губернаторы

[ редактировать ]

Американский период:

  • Лусино Алмейда (1901)
  • Дон Хоакин Хоакино Ортега (1901–1904)
  • Хоакин Луна (1904–1907)
  • Сиксто Зандуэта (1907–1909)
  • Франсиско Зандуэта (1909–1912)
  • Мауро Ортис (1912–1916)
  • Томас де Гусман (1916)
  • Мауро Ортис (1916–1918)
  • Пио Анчета (1918–1921)
  • Томас де Гузман (1922–1923)
  • Хуан Лусеро (1923–1928)
  • Томас де Гузман (1928–1931)
  • Пио Анчета (1931)
  • Мауро Ортис (1931–1934)
  • Хуан Ривера (1934–1937)
  • Франсиско Нише (1937–1940)
  • Бернардо Гус (1940)

Японская оккупация:

  • Хорхе Камачо (1941–1942)
  • Бонифачо Тадиар (1942–1944)

Послевоенное и нынешнее время:

  • Агатон Яранон (1946–1947)
  • Доротео Агила (1948–1951)
  • Хуан Карбонелл (1952–1955)
  • Бернардо Гуз (1956–1959)
  • Эулогио де Гусман (1960–1967)
  • Хувеналь Герреро (1968–1977)
  • Томас Аспрер (1977–1986)
  • Robert V. Dulay (1986–1987)
  • Хоакин Ортега (1988–1992)
  • Хусто О. Оррос (1992–2001)
  • Виктор Ф. Ортега (2001–2007 гг.)
  • Мануэль К. Ортега (2007–2016 гг.)
  • Франсиско Эммануэль Р. Ортега III (2016–2022 гг.)
  • Рафаэль Вероника Ортега-Дэвид (2022 – настоящее время)

Судебная система

[ редактировать ]

Верховный суд Филиппин признает региональные суды первой инстанции Ла-Униона ( в частности ), а также столичные или муниципальные суды первой инстанции в провинциях и городах, которые обладают общей юрисдикцией в отношении населения провинции и городов соответственно. [86]

Батас Памбанса корп. 129 «Закон о реорганизации судебной системы 1980 года» с поправками создал региональные, столичные, муниципальные судебные и окружные суды. Третий судебный округ включает RTC в Ла-Унионе xxx Sec. 14. Региональные суды первой инстанции. (a) Пятьдесят семь региональных судей первой судебной инстанции назначаются для Первого судебного округа. Девять филиалов (филиалы с XXVI по XXXIV) для провинции Ла-Унион, филиалы с XXVI по XXX с местами в Сан-Фернандо, филиалы XXXI и XXXII в Агу, филиал XXXIII в Бауанге и филиал XXXIV в Балаоане;

Закон также создал столичные суды первой инстанции в каждой агломерации, установленной законом, муниципальный суд первой инстанции в каждом из других городов или муниципалитетов и муниципальный окружной суд первой инстанции в каждом округе, включающем такие города и/или муниципалитеты, которые сгруппированы вместе в соответствии с закон: три филиала в городе Кабанатуан; в каждом городе, который не входит в состав агломерации, имеется также муниципальный суд первой инстанции с одним отделением, за исключением случаев, предусмотренных: два отделения для Сан-Фернандо, Ла-Унион; [87]

Суды размещаются в залах правосудия провинций и городов. В Ла-Юнионе региональный суд первой инстанции расположен в Бульваган-нг-Катарунгане или залах правосудия в Сан-Фернандо, Ла-Юнион , и в других региональных судах первой инстанции в Бауанге и Агу, Ла-Юнион.

Образование

[ редактировать ]

В Ла-Юнионе 333 государственные начальные школы, 56 частных начальных школ, 79 государственных средних школ, 51 частная средняя школа, 20 колледжей и 5 государственных университетов. [88]

Колледжи:

  • Колледж Сент-Луиса Ла-Юнион
  • Союз христианского колледжа
  • Компьютерный колледж AMA - кампус Ла-Юнион
  • Лорма Колледжи
  • Колледжи CICOSAT
  • Колледж морской науки и технологий Северных Филиппин
  • Колледж STI Ла Юнион
  • Колледж Святого Иоанна Боско Северного Лусона
  • Морские и Небесные колледжи
  • Схоластика Финна
  • Ста. Вероника Колледжи
  • Колледж искусств и технологий Южной Илокандии
  • Колледж науки и технологий Ла-Юнион
  • Христианский общеобразовательный колледж Ла-Юнион
  • Компьютерные колледжи Агу
  • Политехнический колледж Ла-Юнион
  • Филиппинский центральный колледж искусств, науки и технологий

Университеты:

Известные люди

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Список провинций» . ПСГК Интерактив . Макати-Сити, Филиппины: Национальный статистический координационный совет. Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Перепись населения (2020). «Регион I (Регион Илокос)» . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 июля 2021 г.
  3. ^ Рид, Лоуренс А.; Рубино, Карл Ральф Гальвез (июнь 2002 г.). «Словарь и грамматика илокано: илокано-английский, английский-илокано». Океаническая лингвистика . 41 (1): 238. дои : 10.2307/3623336 . ISSN   0029-8115 . JSTOR   3623336 .
  4. ^ «Курдитан Самтой: Литература мужественной расы» . Национальная комиссия по культуре и искусству . Проверено 26 сентября 2021 г.
  5. ^ Скотт, Уильям Генри (1994). Барангай: Филиппинская культура и общество шестнадцатого века . Кесон-Сити: Издательство Университета Атенео де Манилы. ISBN  971-550-135-4 .
  6. ^ Jump up to: а б Сальс, Флоран Жозеф (2005). История Агу: 1578-2 гг. Ла Юнион: Освещение типографии. п. 80.
  7. ^ Кортес, Розарио Мендоса (1991). История Пангасинана, 1572–1800 гг . Новый день.
  8. ^ Профиль Ла-Юниона: Галерея губернаторов - Провинция Ла-Юнион :: Официальный сайт
  9. ^ Тупой, Пол С. (1978). Боевая история Императорского флота Японии, 1941–1945 гг . Издательство Военно-морского института. стр. 29–31. ISBN  1299324614 .
  10. ^ Jump up to: а б «Битва при хребте Баксил – ПВАО » Получено 26 сентября.
  11. ^ Волкманн, Р., 954, Мы остались, Нью-Йорк: WWNorton & Company, Inc.; ISBN   9780393350227
  12. ^ Jump up to: а б «#OnThisDay – ПВАО» . Проверено 26 сентября 2021 г.
  13. ^ Сисон, Норман. «Табакалера: 130 лет сигар и истории Филиппин» . звезда Филиппинская . Проверено 26 марта 2024 г.
  14. ^ Jump up to: а б Министерство сельского хозяйства, Национальная табачная администрация. «История табака» . Национальное управление по табакокурению . Проверено 26 марта 2024 г.
  15. ^ Jump up to: а б Де Гузман, Сара Соливен (26 мая 2014 г.). «Призрак прошлого – скандал в Стоунхилле» . Филиппинская звезда .
  16. ^ «Журнал Американской торговой палаты, июнь 1951 г.» . Журнал Американской торговой палаты . ХXVII (6). Июнь 1951 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2024 года.
  17. ^ Jump up to: а б с Магно, Александр Р., изд. (1998). «Паутина коррупции». Касайсаян, История филиппинского народа, том 9: Возрождение нации . Гонконг: Asia Publishing Company Limited.
  18. ^ Балисакан, AM; Хилл, Хэл (2003). Экономика Филиппин: развитие, политика и проблемы . Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780195158984 .
  19. ^ Диола, Камилла. «Долги, лишения и добычи диктатуры – 31 год амнезии» . Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 26 июня 2017 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  20. ^ Jump up to: а б с Тернер, Марк М. (1989) Элиты и власть в филиппинском городе. Военное положение, 1972–76. Филиппинские исследования 37: 283–300.
  21. ^ Jump up to: а б Кортес, Розарио Мендоса. (1990) Пангасинан, 1901–1986: политическая, социально-экономическая и культурная история . Издательство «Новый день».
  22. ^ Jump up to: а б Чимату, Франк (7 июня 2022 г.). «Твердый Север: Не золото и мед, а кровь и деньги №2» . Хроники Багио . Проверено 30 марта 2024 г.
  23. ^ «С 1987 года:« Поврежденная культура »на Филиппинах - Атлантика» . Атлантика . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 22 января 2020 г.
  24. ^ «От Сигвы до Коммуны и EDSA: юные мученики и герои UP» , manilatoday.net. По состоянию на 28 июля 2022 г.
  25. ^ «ПАЛАБАЙ, Армандо Д. – Памятник героям» . bantayog.org . 18 января 2017 года . Проверено 22 января 2020 г.
  26. ^ Бургонио, TJ «Музей показывает лица малоизвестных мучеников военного положения» , Philippine Daily Inquirer, 21 сентября 2008 г.
  27. ^ Jump up to: а б с «Чествование вклада Давао в борьбу за права и свободу» . Банайте Баяни . 23 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 г. Проверено 8 февраля 2020 г.
  28. ^ Jump up to: а б Маглана, МАгз (10 июля 2017 г.). «ГОЛОСА ИЗ МИНДАНАО: Страх не является хорошей основой для того, чтобы вывести Минданао из колеи» . МиндаНьюс . Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
  29. ^ Янгблад, Роберт Л. (1993). Маркос против церкви: экономическое развитие и политические репрессии на Филиппинах . Кесон-Сити: New Day Publ. ISBN  971-10-0512-3 . OCLC   312239945 .
  30. ^ «23 года в Ла Юнионе» . Филиппинские мореплаватели . 12 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2020 г. Проверено 16 июля 2020 г.
  31. ^ «Смертельное землетрясение грохотало по Лусону» . Манильский стандарт . 17 июля 1990 года . Проверено 10 октября 2021 г.
  32. ^ «Как предприниматели заново изобретают образ жизни La Union» . Журнал F&B Report . 1 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  33. ^ «Тусуемся с Киддо Косио, человеком, стоящим за хипстерской кофейней La Union» . Пеппер.Ф . 14 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 г. . Проверено 10 октября 2020 г.
  34. ^ Ортига, Кара (21 июля 2017 г.). «Эта пара из Ла-Юниона воспитывает более умных детей посредством «анскулинга» » . Esquiremag.ph . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  35. ^ Кардиньоса, Габриэль (17 марта 2018 г.). «Пляжи и сады помогут победить летнюю жару» . INQUIRER.net . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  36. ^ «Лучшие места в Ла-Юнионе, если вы чувствуете себя вычурно – La Union Tayo!» . launiontayo.com . 10 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  37. ^ Jump up to: а б «ОБЗОР: Майя и Пауло на перепутье в фильме «Я пьян, я люблю тебя» . ПЭП.ф. ​19 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  38. ^ «10 туристических направлений Филиппин из наших любимых фильмов Пиной» . Когда в Маниле . 5 мая 2016 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  39. ^ «В восторге от ELYU: La Union, The Ultimate Beach Vibe» . Побег из Манилы . 22 марта 2018 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  40. ^ Сотело, Иоланда (4 июня 2017 г.). «Дом в литературной классике бросает вызов времени» . INQUIRER.net . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
  41. ^ Хосе, Ф. Сионил (28 июля 2014 г.). «Визит в страну Аргилья: Литература как патриотизм» . Philstar.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
  42. ^ Jump up to: а б Далисай, Бутч (3 декабря 2017 г.). «Пригоршни ароматного сена» . Philstar.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
  43. ^ Jump up to: а б с д «Провинция: Ла-Унион» . ПСГК Интерактив . Кесон-Сити, Филиппины: Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 января 2016 г.
  44. ^ Jump up to: а б Перепись населения (2015 г.). «Регион I (Регион Илокос)» . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 20 июня 2016 г.
  45. ^ Jump up to: а б с Перепись населения и жилищного фонда (2010 г.). «Регион I (Регион Илокос)» (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Национальное статистическое управление . Проверено 29 июня 2016 г.
  46. ^ «Перепись населения всех местных регионов Филиппин 1903–2007 гг.» . archive.org . Статистическое управление Филиппин . Проверено 14 февраля 2017 г.
  47. ^ Элиас, июнь (19 сентября 2012 г.). «Официальный язык Илоко Ла Юнион» . Филиппинская звезда .
  48. ^ «POPCOM расширяет свою демографическую программу, охватывая коренные народы и коренные культурные сообщества» . Веб-сайт Комиссии по народонаселению и развитию (POPCOM) . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 5 апреля 2022 г.
  49. ^ «Список идентифицированных наследственных доменов (AD) по регионам: регион 1» (PDF) . Министерство энергетики . 2015.
  50. ^ Чимату, Фрэнк; Сантос-Доктор, Джойя (1 января 2003 г.). «Филиппинский «Озимандиас» до сих пор не дает покоя» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 27 февраля 2015 г.
  51. ^ Ябес, Крисельда. «Соплеменники «изгоняют» Маркоса и премьер-министра Филиппин» . Проверено 5 апреля 2022 г.
  52. ^ Таблицы ИЧР . Статистическое управление Филиппин . Проверено 13 ноября 2018 г.
  53. ^ «Распространение бедности (PI):» . Статистическое управление Филиппин . Проверено 28 декабря 2020 г.
  54. ^ «Оценка местной бедности на Филиппинах» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 29 ноября 2005 г.
  55. ^ «Официальная статистика бедности на Филиппинах за 2009 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 8 февраля 2011 г.
  56. ^ «Годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 27 августа 2016 г.
  57. ^ «Годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 27 августа 2016 г.
  58. ^ «Годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 27 августа 2016 г.
  59. ^ «Обновленный годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения с точными измерениями по регионам и провинциям: 2015 и 2018 годы» . Статистическое управление Филиппин. 4 июня 2020 г.
  60. ^ «Официальная статистика бедности на Филиппинах за 2021 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 15 августа 2022 г. Проверено 28 апреля 2024 г.
  61. ^ «Краткая статистика Ла-Униона (регион I — регион Илокос) за 2018 год» . Статистическое управление Филиппин . Проверено 22 октября 2021 г.
  62. ^ «Ткацкие сообщества Лусона» . Студия Нарра . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 5 апреля 2022 г.
  63. ^ Валенсиано, Аль М.; Тисманс, Парик (2015). Ткачество: филиппинский текстиль из региона Илокос (Первое изд.). [Макати, Филиппины] ISBN  9789710579303 . OCLC   950450580 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  64. ^ «Продавцы Даинг (сушеной рыбы) из Дамортиса» . БлауЗемля . 14 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Проверено 5 апреля 2022 г.
  65. ^ «В Пуго, штат Ла-Юнион, отцы улучшают свою жизнь с помощью DOLE» . Проверено 5 апреля 2022 г.
  66. ^ Рудио, Израиль О. «Мягкие метлы La Union: первые и оригинальные» . Правительство провинции Ла-Унион (Официальный сайт) . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
  67. ^ «Народы Филиппин: Баго» . Национальная комиссия по культуре и искусству . Проверено 21 апреля 2022 г.
  68. ^ Сотело, Иоланда (4 июня 2017 г.). «Дом в литературной классике бросает вызов времени» . Филиппинская ежедневная газета Inquirer . Проверено 6 июля 2020 г.
  69. ^ Самсон, Хелен (1976). Современные филиппинские композиторы . Кесон-Сити: Издательская компания Manlapaz.
  70. ^ Белео }first = Эрвин Г. (15 мая 2016 г.). «Жизнь жителей деревни LU связана с ткацким производством» . Бангар, Ла-Юнион . Проверено 21 апреля 2022 г. - через PressReader.
  71. ^ «Плетение илокоса: ткань на каждый день » Нажмите «Загрузить», чтобы сохранить Narra Studio. Получено 21 апреля.
  72. ^ Санчес, Пресцилла. ИССЛЕДОВАНИЯ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ТРАДИЦИОННОГО САХАРНОГО Тростникового ВИНА (БАСИ) НА ФИЛИППИНАХ .
  73. ^ Что такое восстание баси? Почему Илокос разделен? 🇵🇭🍷🤔 , 27 сентября 2020 г. , дата обращения 22 апреля 2022 г.
  74. ^ «Фестиваль Пинданган 2019 на Филиппинах, фотографии, ярмарка, фестиваль, когда проводится Фестиваль Пинданган 2019 – HelloTravel» . www.hellotravel.com . Проверено 24 апреля 2022 г.
  75. ^ Дизайн, Halcyon Web. «La Union отмечает 7-й Фестиваль огней в Силлаг-Поро-Пойнт | Управление по конверсии и развитию баз» . bcda.gov.ph. ​Проверено 24 апреля 2022 г.
  76. ^ «Бакнотан » Наш Союз! . Получено 24 апреля.
  77. ^ «В городе Пуго открывается фестиваль Тинунгбо - Herald Express | Новости Кордильер и Северного Лусона » декабря 12 Получено 24 апреля.
  78. ^ «Праздники | Муниципалитет Бауанг» . Проверено 24 апреля 2022 г.
  79. ^ «Санто-Томас: Введение в «табо-ан» Севера - TriptheIslands.com» . triptheislands.com . 3 апреля 2016 года . Проверено 24 апреля 2022 г.
  80. ^ «Нагилиан » Наш Союз! . Получено 24 апреля.
  81. ^ «Мутиа ти ла Юнион 2018» . Правительство провинции Ла-Унион . 9 марта 2018 года . Проверено 8 октября 2023 г.
  82. ^ Марзан, Джером (20 февраля 2023 г.). «Праздничное празднование годовщины La Union возвращается и запускает Ayat Fest 2023» . Правительство провинции Ла-Унион . Проверено 8 октября 2023 г.
  83. ^ Думлао, Артемио (1 марта 2024 г.). «Воздушный шар, острые ощущения направляются в Ла-Юнион» . Филиппинская звезда . Проверено 2 марта 2024 г.
  84. ^ Кодекс местного самоуправления Филиппин, Книга III. Архивировано 26 марта 2009 г. на официальном сайте Wayback Machine , Министерства внутренних дел и местного самоуправления .
  85. ^ «Правительство Ла Юниона » Правительство провинции Ла-Унион (Официальный сайт ) Получено 18 мая.
  86. ^ Филиппинские законы, статуты и кодексы - Виртуальная юридическая библиотека Чана Роблеса
  87. ^ «Батас Памбанса Биланг 129; Закон о реорганизации судебной власти, выделении средств на нее и на другие цели» . Виртуальная юридическая библиотека Чана Роблеса . 14 августа 1981 года . Проверено 18 мая 2016 г.
  88. ^ "Образование" . Правительство провинции Ла-Унион . Архивировано из оригинала 27 сентября 2010 года . Проверено 16 апреля 2016 г.
  89. ^ «Конкурс красоты Binibining Pilipinas 2021» . www.bbpilipinas.com . Проверено 28 сентября 2021 г.
  90. ^ Круз, Лоренцо (21 ноября 2019 г.). «Паоло Галлардо из La Union привозит домой награду Mister Grand International 2019, занявшую второе место из Мьянмы» . Хорошие новости, Филиппины . Проверено 26 сентября 2021 г.
  91. ^ «Лауреана Новичио-Луна» . geni_family_tree . 4 июля 1836 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  92. ^ «Пасти стадо в Монголии | Я ищу Иисуса Христа» . icjesus.wordpress.com. 14 декабря 2014 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  93. ^ «ПАЛАБАЙ, Армандо Д. – Памятник героям» . bantayog.org . 18 января 2017 года . Проверено 22 января 2020 г.
  94. ^ Армандо Палабай (видео на YouTube). Комиссия по правам человека Филиппин. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года.
[ редактировать ]
Нанесите на карту все координаты с помощью OpenStreetMap.

Загрузите координаты как:

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=La_Union&oldid=1235050638"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fdb83e15e1f472a9ab9548bc9d67a4b0__1721211060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/b0/fdb83e15e1f472a9ab9548bc9d67a4b0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
La Union - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)