Jump to content

Вырубка лесов на Филиппинах

Спутниковый снимок Филиппин в марте 2002 года: лесной покров темно-зеленого цвета.
Мелкие лесозаготовки и добыча угля в нижних частях горного хребта Сьерра-Мадре.

Как и в других странах Юго-Восточной Азии , вырубка лесов на Филиппинах является серьезной экологической проблемой . В течение 20-го века лесной покров страны сократился с 70 процентов до 20 процентов. [1] На основании анализа карт структуры землепользования и дорожной карты с 1934 по 1988 год на Филиппинах было потеряно 9,8 миллиона гектаров лесов. [2]

Картирование земельного покрова, проведенное Национальным управлением картографии и информации о ресурсах (NAMRIA) в 2010 году, показало, что общий лесной покров Филиппин составляет 6 839 718 га (68 397,18 км²). 2 ) или 23% от общей площади страны в 30 000 000 га (300 000 км²). 2 ). [3]

Вырубка лесов влияет на биоразнообразие на Филиппинах и оказывает долгосрочное негативное воздействие на производство продуктов питания в стране. [4] Вырубка лесов на Филиппинах также связана с наводнениями, эрозией почвы, смертями и материальным ущербом. [5]

Вырубка лесов колониальной эпохи

[ редактировать ]

Неизвестно, какой процент леса испанцы нашли на Филиппинах в 1521 году, до и во время испанского колониального периода, 380 лет, некоторые земли были расчищены для сельского хозяйства, дорог и городов, а в 1900 году более 70% территории страны было расчищено. все еще покрыты джунглями. Но после 46 лет американской и японской оккупации более 20% лесов было уничтожено, и к концу 20 века лесами было покрыто только 20% территории страны. [6]

Вырубка лесов была заметна на Висайских островах , особенно на островах Негрос , Бохол и Себу , где большая часть лесного покрова уже была потеряна. Расширение сельского хозяйства продолжалось на протяжении всего 20 века. [7]

Коренные народы, такие как народы япаяо и иснег, которые раньше жили в регионе Илокос, постепенно были вынуждены жить в малонаселенных, но богатых ресурсами горах, что в более поздние эпохи подвергло их конфликтам с застройщиками, особенно во время военного положения при Фердинанде Маркосе . [8] : 47 

Вырубка лесов в эпоху военного положения

[ редактировать ]

В 1960-е и 1970-е годы наблюдался бум лесозаготовительной промышленности . [9] при этом отрасль достигла своего пика в эпоху президента Фердинанда Маркоса . [10]

При Маркосе лесозаготовки стали играть все более важную роль в экономике Филиппин. [11] После объявления военного положения в 1972 году Маркос раздал концессии на большие участки земли своим старшим военным чиновникам, друзьям , [12] и родственники . [13] Правительство поощряло экспорт бревен в Японию в результате резкого роста спроса на древесину в период быстрого экономического роста Японии. [14] и давление с целью выплаты внешнего долга. Лесные ресурсы эксплуатировались созданными компаниями, а лесовосстановление проводилось редко. [9] Японские торговцы бревнами закупали огромное количество дешевых бревен из неустойчивых источников, что ускоряло вырубку лесов. [15] Производство бревен увеличилось с 6,3 миллиона кубических метров (220 × 10 ^ 6 куб футов) в 1960 году в среднем до 10,5 миллионов кубических метров (370 × 10 ^ 6 куб футов) между 1968 и 1975 годами, достигнув пика более 15 миллионов кубических метров (530 × 10 ^ 6 куб футов) в 1975 году, а затем снизился примерно до 4 миллионов кубических метров (140 × 10 ^ 6 с футами) в 1987 году. [11] В 1970-х и 1980-х годах ежегодно исчезало в среднем 2,5% филиппинских лесов, что в три раза превышало мировой уровень вырубки лесов. [16]

Вырубка лесов после 1986 года

[ редактировать ]

Вырубка лесов оставалась очень высокой при администрациях Корасона Акино и Фиделя В. Рамоса, несмотря на усилия по посадке деревьев из-за коррупции и неэффективности задействованных государственных учреждений. [9]

По данным Global Forest Watch , с 2001 по 2020 год большая часть потери лесного покрова на Филиппинах произошла на Палаване . Другими провинциями, потерявшими значительный лесной покров, являются Агусан-дель-Сур, Замбоанга-дель-Норте, Восточный Давао и провинция Кесон. [17]

Политика правительства

[ редактировать ]

По мнению ученого Джессики Мэтьюз , недальновидная политика филиппинского правительства способствовала высоким темпам вырубки лесов: [18]

Правительство регулярно предоставляло концессии на вырубку леса сроком менее десяти лет. Поскольку для созревания второго леса требуется 30–35 лет, у лесозаготовителей не было стимула к повторной посадке. Ошибка усугублялась тем, что фиксированные гонорары побуждали лесозаготовителей вывозить только самые ценные виды. Ужасающие 40 процентов заготавливаемой древесины так и не покинули леса, а, поврежденные при вырубке, сгнили или сгорели на месте. Неудивительным результатом этой и связанных с ней мер является то, что из 17 миллионов гектаров закрытых лесов, которые процветали в начале века, сегодня осталось только 1,2 миллиона.

В исследовании 1992 года было обнаружено, что объяснение вырубки лесов демографическим давлением или расширением сельского хозяйства не подтверждается существующими доказательствами. [19] Последующие исследования показали, что интенсификация деятельности существующих фермеров и увеличение доходов вне фермы снизили нагрузку на леса. [20] Однако в некоторых частях страны посягательство на леса все еще происходит из-за высокого спроса на овощи. [21]

Горное дело и лесозаготовки

[ редактировать ]

Горнодобывающая промышленность и лесозаготовки являются основными причинами вырубки лесов на Филиппинах. [22] [23] [24] Добыча полезных ископаемых привела к вырубке больших площадей лесных угодий и привела к загрязнению воды, экологическому разрушению, потере средств к существованию, [25] и потеря биоразнообразия. [26]

Республиканский закон 7942, или Филиппинский закон о горнодобывающей промышленности, позволяет при добыче полезных ископаемых вырубать деревья и переселять коренные и местные общины. [27] Закон разрешает иностранным компаниям заниматься горнодобывающей деятельностью. По мнению экологической группы «Альянса Тигил Мина» , закон «узаконивает разграбление нашего национального достояния» и что «ситуация только ухудшится, если ЧаЧа будет процветать, а транснациональным корпорациям будет позволено действовать безнаказанно». [28]

незаконная вырубка леса На Филиппинах произошла [29] и усиливает ущерб от наводнений в некоторых районах. [30]

Стихийные бедствия

[ редактировать ]
Кокосовые пальмы, разрушенные тайфуном Бофа в Бостоне, Восточный Давао, в 2012 году.

Разрушительные тайфуны на Филиппинах , такие как тайфун Хайян (Йоланда) в 2013 году, также вызывают вырубку лесов и дефолиацию . [31] [32]

Сохранение

[ редактировать ]
с Индексом целостности лесных ландшафтов 2019 года Карта Филиппин

Филиппинская национальная стратегия REDD+ , направленная на сокращение выбросов парниковых газов в результате вырубки лесов, была разработана и представлена ​​Организации Объединенных Наций в 2010 году. [33] Обновленная версия стратегии, опубликованная Бюро лесного хозяйства и управления Филиппинами, показала, что по состоянию на 2017 год округ все еще находился на ранней стадии подготовки к реализации своей стратегии REDD+. [34]

В феврале 2011 года был подписан Указ 23, запрещающий вырубку леса на всей территории страны. [35]

Новые соглашения о добыче полезных ископаемых были запрещены в 2012 году в целях защиты окружающей среды, хотя существующим шахтам было разрешено продолжать работу. [36]

В 2017 году был введен общенациональный запрет на добычу полезных ископаемых открытым способом. Секретарь Министерства окружающей среды и природных ресурсов (DENR) Джина Лопес приостановила действие разрешений на 26 горнодобывающих операций, нарушающих экологические правила. Запрет на открытые и другие горные работы был снят в 2021 году. [27]

Лесовосстановление

[ редактировать ]

Политика правительства

[ редактировать ]

В июне 1977 года президент Фердинанд Маркос подписал закон, обязывающий каждого гражданина Филиппин сажать по одному дереву каждый месяц в течение пяти лет подряд. [37] Закон был отменен президентом Корасон Акино в июле 1987 года. [38] Указом № 287, в котором говорится, что посадка деревьев «может быть осуществлена ​​без принуждения и санкций за несоблюдение, как это предусмотрено в Указе». [39]

Президент Бениньо Акино III учредил Национальную программу экологизации (NGP). [40] с подписанием Указа № 26 от 24 февраля 2011 года. [41] Программа направлена ​​на увеличение лесного покрова страны на 1,5 миллиона гектаров (15 000 км²). 2 ) земель с 1,5 миллиарда деревьев с 2011 по 2016 год. В 2015 году программа была расширена, чтобы охватить все оставшиеся непродуктивные, оголенные и деградированные лесные массивы, а период ее реализации продлен с 2016 по 2028 год. [42]

В сентябре 2012 года президент Бениньо Акино III подписал закон, обязывающий всех трудоспособных граждан Филиппин в возрасте не менее 12 лет сажать одно дерево каждый год. [43] Законодательство не содержит положений, обеспечивающих соблюдение и контроль за соблюдением этого требования.

В июне 2020 года DENR начал разрешать «семейный подход» в рамках Национальной программы озеленения, разрешая семьям создавать лесные плантации, состоящие из древесных и недревесных пород, включая бамбук и ротанг. [44]

Действия по посадке деревьев

[ редактировать ]
Искусственный лес из красного дерева в Биларе, Бохол

В различных частях страны проводятся акции по посадке деревьев. 8 марта 2012 года 1 009 029 мангровых деревьев были посажены в течение одного часа командой, созданной совместными усилиями губернатора Лрея Вильяфуэрте из Движения Эль-Верде и жителей Сан-Рафаэля Рагай, Камаринес-Сур . [45]

26 сентября 2014 года Филиппины побили мировой рекорд Гиннеса по «Наибольшему количеству деревьев, посаженных одновременно (в нескольких местах)», где 2 294 629 деревьев были посажены в 29 местах по всей стране 122 168 участниками мероприятия, организованного TreeVolution: Greening MindaNOW ( Филиппины). Деревья, посаженные во время мероприятия, включали каучуковые, какао, кофе, древесину, красное дерево, а также различные фруктовые деревья и другие виды, произрастающие в стране. [46]

Предлагаемое законодательство

[ редактировать ]

В мае 2019 года Палата представителей Филиппин одобрила законопроект Палаты представителей 8728 , или «Закон о выпускном наследии в области окружающей среды», авторами которого являются, главным образом, партийного списка Магдало представитель Гэри Алехано и представитель 2-го округа Кавите Страйк Ревилла , требующий от всех выпускников начальной школы. , старшеклассникам и студентам колледжей посадить не менее 10 деревьев каждый, прежде чем они смогут окончить учебу. [47] Аналогичный законопроект в Сенате был подан, но не принят. [38]

Законопроект Палаты представителей 5240, или Закон о национальном землепользовании, и Законопроект Палаты представителей 9088, или Закон об устойчивом управлении лесами, были одобрены Палатой представителей для решения проблем обезлесения, преобразования землепользования и других экологических проблем. Параллельные законопроекты в Сенате застопорились в комитете по окружающей среде. [48]

Экологические группы призвали пересмотреть Филиппинский закон о горнодобывающей промышленности, Кодекс рыболовства, Комплексный план землепользования и Закон о расширенной национальной интегрированной системе охраняемых территорий, чтобы обеспечить ответственное управление окружающей средой и природными ресурсами. Экологические группы также призвали принять Народный закон о горнодобывающей промышленности и Закон о защитнике окружающей среды. [28]

Активизм

[ редактировать ]

Местные органы власти, общины коренных народов и неправительственные организации проводят кампании против разрушительных практик, таких как вырубка леса и добыча полезных ископаемых. В число организаций входят Альянса Тигил Мина и Народная сеть Каликасан по охране окружающей среды. [27] [49]

Убийства активистов-экологов предположительно связаны с горнодобывающими компаниями. По данным правозащитной группы Global Witness , треть защитников земель, убитых на Филиппинах с 2012 по 2024 год, являются активистами, выступающими против добычи полезных ископаемых. [28]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ласко, РД; РД (2001). «Вторичные леса на Филиппинах: формирование и трансформация в 20 веке» (PDF) . Журнал науки о тропических лесах . 13 (4): 652–670.
  2. ^ Лю, Д; Л. Айверсон; С. Браун (1993). «Темпы вырубки лесов на Филиппинах: применение анализа географической информационной системы» (PDF) . Лесная экология и управление . 57 (1–4): 1–16. дои : 10.1016/0378-1127(93)90158-J . ISSN   0378-1127 . Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2017 г. Проверено 20 ноября 2011 г.
  3. ^ «Отчет округа; Филиппины» (PDF) . Глобальная оценка лесных ресурсов 2015 . Рим: 4. 2015.
  4. ^ «Филиппины: механизм восстановления лесов и ландшафтов» . Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций . Проверено 13 января 2023 г.
  5. ^ Тасио, Генрилито (1 декабря 2012 г.). «Негативные последствия вырубки лесов: наводнения, эрозия и ущерб» . Открытие Гайи . Проверено 13 января 2023 г.
  6. ^ «Вырубка лесов на Филиппинах: национальный сполиариум» . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г.
  7. ^ «Филиппинские леса» (PDF) . Птичья жизнь . п. 3 . Проверено 5 августа 2020 г.
  8. ^ Павилен, Рейдан М. (май 2021 г.). «Миф о твердом Севере: исследование статуса инакомыслия и прав человека во время режима Маркоса в регионах 1 и 2, 1969–1986» . Цифровое хранилище знаний Университета Лос-Баньоса Филиппинского университета . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Проверено 22 мая 2022 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Гомер-Диксон, Томас Ф. (2010). Окружающая среда, дефицит и насилие . Издательство Принстонского университета. п. 66. ИСБН  978-1-4008-2299-7 . Проверено 5 августа 2020 г.
  10. ^ Иноуэ, М.; Исодзаки, Х. (2013). Люди и лес: политика и местная реальность в Юго-Восточной Азии, на Дальнем Востоке России и в Японии . Springer Science & Business Media. ISBN  978-94-017-2554-5 . Проверено 5 августа 2020 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Каль, Колин Х. (2006). Государства, дефицит и гражданские беспорядки в развивающихся странах . Издательство Принстонского университета. стр. 85–86. ISBN  978-0-691-12406-3 . Проверено 22 января 2021 г.
  12. ^ Рамос, Марлон (5 января 2016 г.). «Правительство выигрывает дело против главного приятеля Маркоса» . INQUIRER.net . Проверено 18 апреля 2022 г.
  13. ^ «Мать Маркоса и ее больничный счет остались позади» . Нью-Йорк Таймс . 30 марта 1986 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 6 мая 2022 г.
  14. ^ Японский экологический совет (6 декабря 2012 г.). Состояние окружающей среды в Азии: 2002/2003 гг . Springer Science & Business Media. стр. 106–107. ISBN  978-4-431-67945-5 . Проверено 22 января 2021 г.
  15. ^ Давернь, Питер (1997). Тени в лесу: Япония и политика древесины в Юго-Восточной Азии . МТИ Пресс. стр. 134–135. ISBN  978-0-262-54087-2 . Проверено 22 января 2021 г.
  16. ^ Давернь, Питер (1997). Тени в лесу: Япония и политика древесины в Юго-Восточной Азии . МТИ Пресс. п. 66. ИСБН  978-0-262-54087-2 . Проверено 5 августа 2020 г.
  17. ^ «Палаван возглавляет вырубку лесов на Филиппинах, и никто об этом не знает» . Эсквайр . 26 августа 2002 г. Проверено 9 января 2023 г.
  18. ^ Мэтьюз, Джессика Тачман (1989). «Переосмысление безопасности» (PDF) . Иностранные дела . 68 (2): 162–77. дои : 10.2307/20043906 . JSTOR   20043906 . ПМИД   12343986 . [ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ Куммер, DM (1 апреля 1992 г.). «Горное сельское хозяйство, сухопутная граница и сокращение лесов на Филиппинах» . Агролесомелиорационные системы . 18 (1): 31–46. дои : 10.1007/BF00114815 . ISSN   1572-9680 . S2CID   32324140 .
  20. ^ Шайвли, Джеральд ; Паджола, Стефано (май 2004 г.). «Интенсификация сельского хозяйства, местные рынки труда и вырубка лесов на Филиппинах» . Экономика окружающей среды и развития . 9 (2): 241–266. дои : 10.1017/S1355770X03001177 . ISSN   1355-770X . S2CID   154633988 .
  21. ^ «Предотвращение сельскохозяйственного и экологического кризиса в салатнице Филиппин» . Экологические новости Монгабая . 13 марта 2020 г. Проверено 29 марта 2021 г.
  22. ^ «Сьерра-Мадре: Борьба за спасение того, что осталось от жизненно важного тропического леса» . Новости Би-би-си . 05.01.2023 . Проверено 9 января 2023 г.
  23. ^ «Филиппины: вырубка лесов в результате добычи полезных ископаемых, субсидируемая проектом CDM | Всемирное движение за тропические леса» . Всемирное движение тропических лесов . 30 декабря 2010 года . Проверено 9 января 2023 г.
  24. ^ Лопес, Элисса (4 апреля 2022 г.). «Горнодобывающая промышленность на Филиппинах: о катастрофах и нарушениях регулирования» . Филиппинский центр журналистских расследований . Проверено 9 января 2023 г.
  25. ^ «Горнодобывающая промышленность на Филиппинах: высокая цена, которую наши люди платят, чтобы набить карманы немногих» . Булатлат . 23 октября 2018 г. Проверено 26 февраля 2023 г.
  26. ^ Сармьенто, Бонг (27 апреля 2021 г.). «Добыча полезных ископаемых и лесозаготовки угрожают стране чудес дикой природы на филиппинских горах» . Экологические новости Монгабая . Проверено 26 февраля 2023 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Чавес, Лейлани (15 апреля 2021 г.). « Полный поворот»: Дутерте на Филиппинах снял запрет на выдачу новых разрешений на добычу полезных ископаемых» . Экологические новости Монгабая . Проверено 4 июля 2023 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с Кабико, Гея Катрина (15 февраля 2024 г.). «Прибыль важнее планеты и людей? Зеленые группы коренного населения выступают против изменения устава» . Филиппинская звезда . Проверено 5 марта 2024 г.
  29. ^ Тиханки, Хулио К. (1993). «Государство, незаконные лесозаготовки и экологические НПО на Филиппинах» . Касаринлан: Филиппинский журнал исследований третьего мира . 9 (1). ISSN   2012-080X .
  30. ^ «Незаконные лесозаготовки — главный фактор разрушительных наводнений на Филиппинах» . Терра Дейли (AFP). 1 декабря 2004 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
  31. ^ Толентино, Памела Луиза; Джерония, Март Сайрел; Клутарио, Марк Винсент; Дэвид, Карлос Примо (25 ноября 2015 г.). «Потенциальное долгосрочное воздействие тайфуна Хайян на водные ресурсы Таклобана и его окрестностей» . Журнал «Климат, стихийные бедствия и развитие» . 1 (1): 9–14. дои : 10.18783/cddj.v001.i01.a02 . Проверено 3 марта 2023 г.
  32. ^ Малабриго, пастор Л. младший; Умали, Артур Гленн А.; Реплан, Энрико Л. (2016). «Оценка ущерба и мониторинг восстановления мангровых лесов на острове Калауит, пострадавших от тайфуна Иоланда (Хайян)» . Журнал экологических наук и менеджмента (специальный): 39, 43. ISSN   0119-1144 . Проверено 3 марта 2023 г.
  33. ^ «Национальная стратегия Филиппин REDD+» . Программа UNREDD . 13 декабря 2010 г. Проверено 15 января 2023 г.
  34. ^ Илаган, Кароль (12 мая 2021 г.). «7 миллионов гектаров филиппинской земли покрыты лесами — и это плохие новости» . Филиппинский центр журналистских расследований . Проверено 15 января 2023 г.
  35. ^ Кабико, Гея Катрина (15 марта 2018 г.). «Хронология: регистрация запретов от Кори до Роди» . Philstar.com . Проверено 13 января 2023 г.
  36. ^ Дела Круз, Энрико (15 апреля 2021 г.). «Филиппины снимают девятилетний запрет на строительство новых шахт, чтобы увеличить доходы» . Рейтер . Проверено 4 июля 2023 г.
  37. ^ «Указ Президента № 1153, с. 1977 г.» . Официальный вестник Республики Филиппины . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Пенья, Рокс (29 августа 2019 г.). «Пенья: Требования по посадке деревьев для окончания школы» . Солнечная звезда . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  39. ^ «Указ № 287, с. 1987 г.» . Официальный вестник Республики Филиппины . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  40. ^ Гуарино, Бен (22 января 2020 г.). «Смелая попытка восстановить лесные массивы на планете» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  41. ^ «Приказ № 26 от 2011 года» . Официальный вестник Республики Филиппины . 24 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г. . Проверено 5 августа 2020 г.
  42. ^ «Приказ № 193, с. 2015 г.» . Официальный вестник Республики Филиппины . 12 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. Проверено 5 августа 2020 г.
  43. ^ «Республиканский закон № 10176» . Официальный вестник Республики Филиппины . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  44. ^ Де Вера-Руис, Эллалин (23 июня 2020 г.). «ДЭПР применяет «семейный подход» в Национальной программе экологизации» . Манильский бюллетень . Проверено 5 августа 2020 г.
  45. ^ «Большинство мангровых деревьев посажено в течение одного часа (команда)» . Книги рекордов Гиннесса . Проверено 5 августа 2020 г.
  46. ^ «День Земли: Десять невероятных мировых рекордов по экологичности» . Книги рекордов Гиннесса . 22 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 г. . Проверено 5 августа 2020 г.
  47. ^ «Палата принимает законопроект, требующий от выпускников посадить 10 деревьев при окончательном чтении» . CNN Филиппины . 16 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. . Проверено 24 декабря 2019 г.
  48. ^ Илаган, Кароль; Теодоро, Марта (16 июля 2021 г.). «Законопроект о землепользовании и другие меры по защите лесов застряли в сенатском комитете Синтии Виллар» . Филиппинский центр журналистских расследований . Проверено 13 августа 2023 г.
  49. ^ Квонг, Эмили; Хэнсон, Брит; София, Мэдлин К. (14 апреля 2021 г.). «Растущая волна насилия против экологических активистов» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 4 июля 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b54463454b37f8815d360b17b97edcee__1709587560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/ee/b54463454b37f8815d360b17b97edcee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Deforestation in the Philippines - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)