Филиппинские скауты

Скауты Макабебе
Скауты Макабебе
Активный	1899–1901
Страна	Соединенные Штаты ; (1899–1901)
Верность	Соединенные Штаты Америки Военное правительство ; (1899–1901) ;
Ветвь	Армия США (1899–1901)
Тип	Милиция , Нерегулярные войска
Роль	разведка , разведка
Размер	1402 человека в декабре 1900 г.
Помолвки	Филиппино-американская война ; восстание моро
Командиры
Примечательный ; командиры	Генерал Генри Лоутон ; Генерал Фредерик Фанстон ; Лейтенант Мэтью А. Бэтсон

Филиппинские скауты
Филиппинские скауты
	филиппинских скаутов Нарукавный знак в 1921–1947 годах представлял собой голову карабао ( водяного буйвола ), который символизировал Филиппины. Красный и золотой цвета олицетворяли испанские колониальные корни островов.
Активный	1901–1948
Страна	Соединенные Штаты ; Филиппины
Верность	США (1901–1946) Островное правительство ; (1901–1935) ; Содружество Филиппин ; (1935–1946) ; Республика Филиппины ; (1946–1948)
Ветвь	Армия США ; Филиппинский дивизион ; 24-й полк полевой артиллерии ; 25-й полк полевой артиллерии ; 26-й кавалерийский полк (ПС) ; 31-й пехотный полк ; 43-й пехотный полк (ПС) ; 44-й пехотный полк ; 45-й пехотный полк (ПС) ; 57-й пехотный полк (ПС) ; 91-я береговая артиллерия ; 92-й береговой артиллерийский полк ;
Цвета	красный и золотой
Талисман(ы)	Карабао
Помолвки	Филиппино-американская война ; Восстание моро ; Палаванское восстание ; Вторая мировая война

Филиппинские скауты в форте Уильям Мак-Кинли стреляют из 37-мм противотанковой пушки на тренировке.

Филиппинские скауты ( филиппинский : Maghahanap ng Pilipinas / Hukbong Maghahanap ng Pilipinas ) были военной организацией армии США с 1901 года до окончания Второй мировой войны . Эти войска, как правило, состояли из филиппинцев и американцев филиппинского происхождения, приписанных к армии США филиппинскому департаменту под командованием американских офицеров (хотя горстка американцев филиппинского происхождения получила награды от Военной академии США ). Филиппинским скаутским подразделениям был присвоен суффикс « (PS) », чтобы отличать их от других подразделений армии США.

Первые скаутские роты были организованы США в 1901 году для борьбы с Филиппинской революционной армией, возглавляемой в то время генералом Эмилио Агинальдо . В 1919–1920 годах роты ПС были сгруппированы в полки в составе армии США и переименованы в 43-й , 44-й , 45 -й и 57-й пехотные полки , а также 24-й и 25-й полки полевой артиллерии , 26-й кавалерийский полк (ПС) и 91 -й и 92-й береговые артиллерийские полки . Формирования обслуживания и обеспечения также были организованы в виде инженерных, медицинских, интендантских частей и частей военной полиции. Полки пехоты и полевой артиллерии были сгруппированы вместе с 31-м пехотным полком США армии США и образовали Филиппинскую дивизию . На этом этапе скауты стали передовыми войсками армии США в Тихом океане.

Филиппинский департамент поручил скаутам подчинить себе племена моро на острове Минданао (см. Восстание моро ), а также установить спокойствие на всех островах. В 1930-х годах филиппинские скауты вместе с 31-м пехотным полком участвовали в боях у Холо, Палаван .

Филиппинские скаутские полки стали первыми подразделениями армии США, участвовавшими в боевых действиях во время Второй мировой войны, вплоть до капитуляции USAFFE в мае 1942 года. Даже после этого некоторые отдельные солдаты и подразделения отказывались сдаваться и стали первыми элементами сопротивления японской оккупации. . Позже условно-досрочно освобожденные военнопленные также присоединились к сопротивлению.

Скауты Макабебе

Местные гиды и небольшое количество бывших испанской армии членов ополчения из Макабебе , которые присоединились к силам США под командованием генерала Генри Лоутона , и после разрешения генерала Элвелла Отиса 10 сентября 1899 года были сформированы сначала две, а затем пять рот скаутов Макабебе. ^{[ 2 ]} под командованием лейтенанта Мэтью А. Бэтсона . ^{[ 3 ]} Макабебы доказали свою надежность в течение следующих двух месяцев, и Бэтсон сформировал пять рот по 128 человек в каждой; все ветераны службы в милиции. В отместку силы Агинальдо под командованием полковника Агапито Бонзона 26 июня 1898 года сожгли город Макабебе и убили 300 его жителей. ^{[ 2 ]} Роты Макабебе Бэтсона участвовали в боях против сил Агинальдо, начиная с октября 1899 года, после чего 1 июня 1900 года они были реорганизованы в «Эскадрон филиппинской кавалерии добровольцев США». ^{[ 1 ]} и зачислен в нерегулярные войска . Макабебы завоевали непреходящую известность в операции под командованием генерала Фредерика Фанстона по захвату генерала Агинальдо. ^{[ 4 ]}

Закон о реорганизации армии 1901 года разрешил формирование в армии США разведывательных подразделений филиппинского происхождения. ^{[ 5 ]} По рекомендации армии президент США Теодор Рузвельт санкционировал создание единой местной скаутской организации. Армия активировала этот отряд местных скаутов в октябре 1901 года, объединив 50 местных рот в единый отряд численностью 5000 человек. ^{[ 6 ]} В течение следующих десяти лет скауты заслужили похвалы от своих американских командиров, что способствовало их выживанию как отряда. ^{[ 7 ]}

Филиппинские разведчики и силы армии США на Дальнем Востоке (USAFFE)

26 июля 1941 года, готовясь к предстоящей войне, президент Рузвельт призвал генерала Дугласа Макартура вернуться на действительную военную службу и поручил ему возглавить новую военную организацию: Армейские силы США на Дальнем Востоке ( USAFFE ). ВМС США Макартур принял командование всеми вооруженными силами на Филиппинах, за исключением Азиатского флота . , Филиппинская дивизия Филиппинский департамент армии США и все другие филиппинские скаутские подразделения были включены в USAFFE, как и Дальневосточные ВВС (FEAF). На момент формирования USAFFE подразделение насчитывало 22 532 военнослужащих, из которых 11 972 были филиппинскими скаутами.

Из 22 532 военнослужащих 10 473 были членами Филиппинской дивизии, в которую входили 2 552 американца и 7 921 филиппинец. Все военнослужащие дивизии, за исключением 31-го пехотного полка и некоторых военнослужащих военной полиции и штаба, были филиппинскими скаутами.

Филиппинские офицеры филиппинской дивизии, июль 1941 г.

В 1910 году армия США начала ежегодно отправлять в Вест-Пойнт по одному выдающемуся филиппинскому солдату. Среди этих кадетов были Висенте Лим (USMA, выпуск 1914 г.), ^{[ 8 ]} Fidel V. Segundo (1917), ^{[ 9 ]} Евстахий С. Баклиг (1918), ^{[ 10 ]} Пастор Мартелино (1920), ^{[ 11 ]} и как минимум восемь других. ^{[ 10 ]}^{[ 12 ]} Однако первый филиппинский офицер филиппинских скаутов, Эстебан Боадилья Далао, был принят в строй в 1912 году и дослужился до звания полковника. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} К 1941 году некоторые из этих людей дослужились до старших офицеров, а некоторые перешли в филиппинскую армию, когда в 1937 году Филиппинское Содружество начало наращивать свои собственные силы. В июле 1941 года в составе Филиппинской дивизии было пятнадцать филиппинских офицеров-скаутов. . Двое находились в штабе, двое в составе спецназа, трое в 45-м стрелковом полку (ПС) , один в 57-м стрелковом полку (ПС) , пятеро в 24-м полку полевой артиллерии (ПС) , один в 12-м интендантском полку (ПС) , и один в 14-м инженерном полку (ПС) .

Численность филиппинской дивизии, 31 июля 1941 г. ^{[ 15 ]}
Единица	Общий	Офицеры	Зачислен
Единица	Общий	Офицеры	Общий	Американский	Филиппинский
Все юниты	10,473	516 ^[а]	9,957	2,036	7,921
Штаб-квартира и штаб-квартира компании	181	30	151	4	147
Специальные войска	5	5	0	0	0
31-й пехотный полк	2,100	114	1,986	1,986	0
45-й пехотный полк	2,265	117	2,148	1	2,147
57-й пехотный полк	2,279	118	2,161	0	2,161
23-й полк ФА	401	10	391	0	804
24-й полк ФА.	843	39	804	0	804
12-я МП Ко	136	5	131	5	86
12-й полк QM	592	18	574	0	574
12-я Орд Ко	142	3	139	0	139
12-е Скажи правильно	227	10	217	0	217
4-я ветеринарная компания	11	1	10	0	10

^а Включает 15 филиппинских офицеров-скаутов: 2 штаба, 2 профессиональных специалиста, 3 45-го пехотного полка, 1 57-го пехотного полка, 5 24-го полка FA, 1 12-го полка QM и 1 14-го инженера.

Источник: Отдел Фила, Сила и прочее подразделение машинного радиоуправления, офицеры и рядовые, 41 июля.

Вторая мировая война

7 декабря 1941 года (8 декабря 1941 года по местному времени в Азии) японские императорские войска атаковали Тихоокеанский флот армии США США в Перл-Харборе, бомбили дальневосточные ВВС в Кларк-Филд на Филиппинах, атаковали британский Гонконг. и одновременно высадили войска на берегах Британской Малайи . В течение следующих трех месяцев японская армия прошла через Юго-Восточную Азию , и к марту 1942 года японцы полностью захватили все страны и острова в западной части Тихого океана, за исключением Филиппин.

На полуострове Батаан острова Лусон филиппинские разведчики, несколько подразделений Национальной гвардии армии США и десять дивизий плохо оснащенных, почти необученных солдат филиппинской армии против японцев противостояли . Выжившие в битве при Батаане описывают филиппинских скаутов как основу американской обороны. армии США Президент Франклин Рузвельт наградил филиппинских разведчиков первыми тремя Почетными медалями времен Второй мировой войны: сержантом Хосе Калугасом за действия в Кулисе, Батаан, 6 января 1942 года, лейтенанту Александру Р. Нинингеру за действия возле Абукай, Батаан, в январе. 12, и лейтенанту Виллибальду К. Бьянки для боевых действий возле Багача, Батаан, 3 февраля 1942 года.

Поскольку ВМС США в Перл-Харборе были в руинах, а ВМС Японии блокировали Филиппины, не было возможности отправить в Батаан достаточное количество продовольствия, медикаментов, боеприпасов или подкреплений. В начале кампании, в январе 1942 года, генерал Макартур приказал кормить свои войска половиной дневного рациона, поскольку запасы продовольствия USAFFE на Батаане были недостаточными для запланированной шестимесячной осады. Такая диета не давала достаточно калорий мужчинам, работающим и сражающимся в тропической жаре засушливого сезона на Филиппинах. Тем не менее, скауты и другие солдаты продержались более четырех месяцев без достаточного продовольствия и лекарств, в то время как малярия, дизентерия и недоедание опустошали их ряды, а нападения японцев оттеснили их дальше на полуостров Батаан . В разгар битвы при Батаане , 11 марта 1942 года, президент США Франклин Д. Рузвельт приказал генералу Дугласу Макартуру тайно покинуть Филиппины на катере и самолете.

Военнопленные

Битва при Батаане закончилась 9 апреля 1942 года, когда генерал-майор Эдвард П. Кинг-младший сдался, чтобы не видеть, как наступающий враг убивает своих голодающих и больных людей. На тот момент военнопленными стали 70 000 человек : около 16 000 американцев и 54 000 филиппинцев. Японские солдаты провели истощенных скаутов, американских солдат и солдат филиппинской армии на шестьдесят пять миль вверх по Восточной дороге полуострова Батаан в пресловутом «Марше смерти», Батаанском марше смерти . Во время марша японские охранники застрелили или закололи штыками от 7 000 до 10 000 человек, которые упали, попытались бежать или просто остановились, чтобы утолить жажду у придорожных кранов или луж. Они также избивали, а иногда и убивали филиппинских мирных жителей, которые пытались дать еду и воду военнопленным, и время от времени показывали жест рукой «V», что означает «Победа», побежденным солдатам на протяжении всего Марша смерти. Марш завершился на железнодорожной станции в Сан-Фернандо, провинция Пампанга. Там военнопленных поместили в переполненные вагоны «40 и 10», в которых им хватало места только для того, чтобы сесть посменно на последнем этапе пути в Капас, провинция Тарлак. В Капасе их согнали в лагерь О'Доннелл, бывший тренировочный лагерь филиппинской армии, который должен был стать их лагерем для военнопленных.

В лагере О'Доннелл японцы поместили всех 60 000 выживших в лагерь филиппинской армии, рассчитанный на 10 000 человек. Там японский командующий приветствовал каждую новую группу прибывших обескураживающей речью «Будь ты проклят!» на своем родном языке и заверял людей, что они «пленники», а не военнопленные, и с ними будут обращаться соответственно. Там было мало проточной воды, скудная еда, никакой медицинской помощи, а для канализации были только прорезанные траншеи. Жара была невыносимая, из уборных вылезали мухи и покрывали пищу заключенных, а по толпам мужчин проносились малярия, дизентерия, авитаминоз и масса других болезней. Они начали умирать со скоростью четыреста человек в день.

С сентября по декабрь 1942 года японцы постепенно передавали выживших филиппинских скаутов и других филиппинских солдат условно-досрочно их семьям и мэрам их родных городов. Но к моменту закрытия лагеря О'Доннелл в январе 1943 года, после восьми месяцев работы, 26 000 из 50 000 филиппинских военнопленных там умерло .

Японцы перевели американских пленных в Кабанатуан , провинция Нуэва-Эсиха, где условия были лишь немногим лучше. Но когда в 1944 году американские войска приблизились к Филиппинам, они эвакуировали самых здоровых американских заключенных в Японию и Маньчжурию для использования в качестве рабов. Тысячи людей были забиты в темные трюмы грузовых кораблей так тесно, что они не могли ни сидеть, ни лежать. Опять же, еды и воды не хватало, санитарных условий не было, а жара в закрытых трюмах кораблей была невыносимой. Мужчины задохнулись стоя. Японские корабли не имели опознавательных знаков, а некоторые из них были торпедированы американскими подводными лодками. Больше мужчин умерло от недоедания и переохлаждения в трудовых лагерях. К тому времени, когда Япония капитулировала, а армия США и Филиппин освободила военнопленных Батаана, две трети американских пленных умерли в плену у японцев.

Освобождение и «новые» скауты

Во время японской оккупации Филиппин обширное филиппинское партизанское возникло движение. В некоторых случаях партизанские отряды возглавлялись беглыми американскими офицерами (например, Уэнделлом Фертигом ) и часто включали в себя «условно-досрочно освобожденных» филиппинских скаутов и солдат Филиппинской армии Содружества, а также гражданских членов филиппинского подполья. Когда силы Макартура при поддержке партизан освободили Филиппинские острова , выжившие филиппинские скауты выступили вперед и воссоединились с армией США. К ним присоединились филиппинские партизаны, и армия США создала новые филиппинские скаутские подразделения, преобразовав старую филиппинскую дивизию в 12-ю пехотную дивизию . В подчинение входили 43-й , 44-й и 45-й пехотные полки (ПС); 23-й , 24-й и 88-й дивизионы полевой артиллерии (ПС); 56-й инженерный батальон (ПС) и 57-й стрелковый полк (ПС) . «Новые разведчики» активно участвовали в боях против японской армии на севере Лусона , служили военной полицией для восстановления порядка и помощи в обнаружении группировок сбежавших японцев на юге, а также служили оккупационными силами на юге острова. Окинава . По мере планирования вторжения в Японию филиппинские разведчики были включены в силы вторжения и были выбраны, чтобы стать частью оккупационных сил после поражения Японии.

После того, как Япония капитулировала в августе 1945 года, 4 июля 1946 года Соединенные Штаты предоставили Республике Филиппины полную независимость. но теперь они были гражданами чужой страны. Чтобы решить эту дилемму, Соединенные Штаты предложили филиппинским скаутам полное американское гражданство . Многие из выживших скаутов, около 1000 человек, согласились, и армия перевела их в другие подразделения, чтобы завершить свою военную карьеру.

С согласия правительства Филиппин Конгресс одобрил содержание 50 000 филиппинских скаутов. Под командованием генерал-майора Хиббса Филиппинская дивизия была преобразована в 12-ю пехотную дивизию (PS). В отличие от предыдущей организации, рядовой состав дивизии состоял исключительно из филиппинских скаутов. Военное министерство также предложило организовать вторую филиппинскую скаутскую дивизию, 14-ю , но так и не сделало этого. ^{[ 16 ]} В конце концов президент Трумэн распустил филиппинских скаутов как официальный элемент армии США, и в 1947 году все цвета их подразделений были сняты с вооружения. ^{[ 17 ]} и окончательно расформирован в декабре 1948 года. ^{[ 18 ]}

Наследие

Многие из бывших филиппинских скаутов продолжали служить в новой филиппинской армии, а также в армии Соединенных Штатов, проведя военную карьеру двадцать и более лет, участвуя в кампании Корейской войны , подготовки к запланированному вторжению на Кубу в октябре. Ракетный кризис 1962 года, война во Вьетнаме и холодная война. Дети скаутов (известных как «Армейский суп» в дни Форта Уильяма Мак-Кинли перед Второй мировой войной) иногда продолжали военные традиции своих отцов, а также становились солдатами армии США и морской пехотой. Двое детей филиппинских скаутов даже заслужили звезды генералов армии США: генерал-лейтенант Эдвард Сориано и генерал-майор Антонио М. Тагуба . Третий, Бриг. Генерал Оскар Хилман , уроженец штата Вашингтон и офицер бронетехники, начинавший рядовым, заслужил свою звезду за долгую карьеру в Национальной гвардии армии.

В отличие от других ветеранов-неграждан, ветераны Филиппинской дивизии и другие филиппинцы, сражавшиеся в составе USAFFE, никогда не получали гражданство. были внесены различные законопроекты С 1993 года в Конгресс США под названием «Закон о справедливости филиппинских ветеранов», чтобы исправить это. Однако это был сложный вопрос, поскольку после освобождения Филиппин членам филиппинских скаутов предлагалось зачисление, а в некоторых случаях - комиссию в армию США и последующее гражданство. Этим воспользовалось большое количество «старых» филиппинских скаутов (записавшихся в армию до или во время Второй мировой войны). Однако большинству «новых» филиппинских скаутов (набранных после войны, в основном для оккупационной службы на Окинаве и в других местах) не было предложено гражданство. Формулировка, аналогичная вышеупомянутому предложенному законодательству, была включена Сенатом в Закон о восстановлении и реинвестировании Америки 2009 года. ^{[ 19 ]} который был подписан законом. Это предусматривало единовременную выплату тем ветеранам, которые были признаны Соединенными Штатами солдатами или признанными партизанами или их выжившим супругом. Однако даже это далеко не соответствует льготам, доступным аналогичным ветеранам других подразделений.

В 2012 году снял документальный фильм « Забытые солдаты» Дональд А. Пата с помощью младшего преподавателя Криса Шефера из Университета Юты , рассказанный Лу Даймондом Филлипсом . ^{[ 20 ]} Фильм получил награды города Лос-Анджелеса , Сената Калифорнии , округа Лос-Анджелес и Международного кинофестиваля в Белойте . ^{[ 21 ]}

Известные филиппинские скауты

Висенте Баррос – майор армии США, единственный филиппинский офицер среди рядов американцев во время формирования Филиппинской национальной гвардии в 1917 году. ^{[ 22 ]} В 1935 году стал советником ополчения Содружества Филиппин, Национальных добровольцев Филиппин. ^{[ 23 ]}
Висенте Лим - бригадный генерал, первый филиппинский выпускник Военной академии США.
Матео М. Капинпин - бригадный генерал, командующий 21-й дивизией филиппинской армии в битве при Батаане
Уиллибальд К. Бьянки — старший лейтенант США армии . Обладатель Почетной медали , 45-й стрелковый полк.
Хосе Калугас – капитан армии США. Обладатель Почетной медали, 88-й полк полевой артиллерии.
Филип Т. Фрай - командовал батальоном С 57-го пехотного полка во время первой японской атаки на Абукай. За это действие получил Серебряную звезду и Бронзовую звезду в качестве военнопленного после Батаанского марша смерти.
Эдди Гарсия – сержант 116-й роты военной полиции. Актер, ранее работавший филиппинским скаутом на Окинаве. ^{[ 24 ]}
Луи К. Мошер – старший лейтенант армии США. Обладатель Почетной медали
Александр Р. Нинингер – младший лейтенант армии США. Обладатель первой Почетной медали во Второй мировой войне, 57-й пехотный полк.
Хосе Б. Нисперос – рядовой первого класса армии США. Обладатель первой азиатской Почетной медали, 34-я рота
Хуан Пахота - капитан армии США, 45-й пехотный полк
Эдвин Рэмси – первый лейтенант армии США. Возглавил последнюю конную кавалерийскую атаку в военной истории США, 26-й кавалерийский полк.
Бениньо Дж. Табора — сержант-майор армии США. Пурпурного сердца Получатель
Мигель Уайт — лейтенант филиппинской армии . Олимпийский чемпион, ранее был филиппинским скаутом. ^{[ 25 ]}
Теофило Ильдефонсо – сержант армии США. Олимпиец, 57-й стрелковый полк . ^{[ 26 ]}

См. также

Библиография и ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Думиндин, Арнальдо. «Филиппино-американская война, 1899–1902 гг.» . Архивировано из оригинала 28 июня 2016 года . Проверено 30 мая 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Орехас, Тонетт (10 июня 2014 г.). «Они были свирепыми, верными солдатами» . Филиппинская ежедневная газета Inquirer . Проверено 30 мая 2018 г.
^ Коффман 1977 , стр. 68, 72.
^ Гарсия и Родригес 2001 , стр. 95 .
^ США (1901 г.). Военные законы США . Типография правительства США. п. 1064 .
^ Гарсия и Родригес 2001 , стр. 97–98 .
^ Гарсия и Родригес 2001 , с. 99 .
^ Брейден 1920 , с. 1707 .
^ Брейден 1920 , с. 1939 год .
^ Jump up to: ^а ^б Гевара, Ник (15 сентября 2016 г.). Вест-Пойнт, Батаан и другие города . Лулу Пресс, Инк. с. 138. ИСБН 978-1365280542 .
^ Брейден 1920 , с. 2146 .
^ «Международные выпускники» (PDF) . Ассоциация выпускников Вест-Пойнта. Архивировано из оригинала (PDF) 12 мая 2018 года . Проверено 15 мая 2018 г.
^ «Имена ДЛ» . filipinos-buried-arlington.tripod.com . Проверено 20 июня 2021 г.
^ «91-я БЕРЕЖНАЯ АРТИЛЛЕРИЯ (ФИЛИППИНСКИЕ РАЗВЕДЧИКИ)» . Corregidor.org . Проверено 23 июня 2021 г.
^ Луи Мортон (1953), «Глава II. Силы армии США на Дальнем Востоке» , в Кенте Робертсе Гринфилде (ред.), Падение Филиппин , Центр военной истории армии США , заархивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. , получено 7 декабря 2009 г.
^ Александр Михайлович Белаковский, к.т.н. (11 января 2013 г.). Этнические и расовые меньшинства в армии США: Энциклопедия [2 тома] . АВС-КЛИО. стр. 157–. ISBN 978-1-59884-428-3 .
^ Уилсон, Джон Б.; Джеффри Дж. Кларк (1998). «Глава VIII: Интерлюдия мира» . МАНЕВР И ОГНЕВАЯ МОЩЬ . Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории , Армия США . п. 212. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 15 ноября 2014 г.
^ Роттман, Годрон Л. (2002). Путеводитель по островам Тихого океана времен Второй мировой войны . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. 318. ИСБН 978-0-313-31395-0 . Проверено 7 мая 2011 г.
^ Мейз, Рик (29 января 2008 г.). «Сенат стимулирует филиппинские пенсии ветеранов» (новостная статья) . Армейские времена . Проверено 30 января 2009 г. Похороненный в сенатском законопроекте, который включает снижение налогов и новые инициативы по расходам, направленные на создание рабочих мест в США, филиппинский платеж был внесен по настоянию сенатора Дэниела Иноуйе, демократа от Гавайев, нового председателя сенатского комитета по ассигнованиям и давний сторонник ежемесячных пенсий филиппинским ветеранам Второй мировой войны.
^ Малоу Ливанаг-Бледсо (3 октября 2012 г.). «Забытые солдаты: фильм, посвященный храбрости и мужеству филиппинских разведчиков времен Второй мировой войны» . Азиатский журнал . Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 5 мая 2013 г.
^ «Город Лос-Анджелеса признает Дональда Плату за« забытых »солдат» . Азиатский журнал . 19 октября 2012 года . Проверено 5 мая 2013 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Фрэнсис Бертон Харрисон (10 сентября 2010 г.). «КРАУГАЛЬНЫЙ КАМЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ ФИЛИППИН: рассказ семи лет» . Кессинджер Паблишинг, ООО. п. 166 . Проверено 17 апреля 2014 г.
Фрэнсис Бертон Харрисон (1922). Краеугольный камень независимости Филиппин . Компания Век. п. 166 .
^ Рикардо Трота Хосе (1992). «ФИЛИППИНСКАЯ АРМИЯ, 1935-1942» . Издательство Атенео де Манильского университета (1992). п. 21. ISBN 9789715500814 . Проверено 17 апреля 2014 г.
^ Лаюг, Маргарет Клэр (22 июня 2019 г.). «Эдди Гарсия удостоен поминальной службы филиппинской армии» . Новости ГМА . Филиппины . Проверено 3 июля 2019 г.
^ Мариано Вилларин (1990). Мы помним Батаан и Коррехидор: история американских и филиппинских защитников Батаана и Коррегидора и их плена . Ворота Пресс. п. 53. ИСБН 978-0-9626127-0-1 .
^ Вилория, Барри (8 сентября 2016 г.). «Что делает первого филиппинского призера Олимпийских игр «героем» » . АБС-КБН . Филиппины . Проверено 8 мая 2018 г.

Брейден, Чарльз (1920). Вирт Робинсон (ред.). Биографический реестр офицеров и выпускников Военной академии США в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк: с момента ее основания в 1802 году до 1890 года, с ранней историей Военной академии США . Мичиганский университет: Хоутон, Миффлин.
Коффман, Эдвард М. (1977). «Бэтсон филиппинских скаутов». Журнал Военного колледжа армии США . VII (3).
Родао-Гарсия, Флорентино ; Родригес, Феличе Ноэль (2001). Филиппинская революция 1896 года: обычная жизнь в необычные времена . Издательство Афинского университета. ISBN 978-971-550-386-0 .
Нокс, Дональд (1981). Марш смерти: Выжившие в Батаане . Харкорт Брейс Йованович. ISBN 978-0-15-124094-4 .
Линн, Брайан Макаллистер (1999). Стражи Империи: Армия США и Тихий океан, 1902–1940 гг . Книги прессы UNC. ISBN 978-0-8078-4815-9 .
Мортон (2004). Падение Филиппин . Университетское издательство Тихоокеанского региона. ISBN 978-1-4102-1696-0 .
Общество наследия филиппинских скаутов (1996). Филиппинские скауты . Общество.
Олсон, Джон Э. (1985). О'Доннелл, Андерсонвилль в Тихом океане . Дж. Э. Олсон. ISBN 9780964443211 .
Военное министерство США (2009). Годовые отчеты военного министра . ООО "Книга". ISBN 978-1-4588-1628-3 .

Внешние ссылки

[dum-1] Jump up to: ^а ^б Думиндин, Арнальдо. «Филиппино-американская война, 1899–1902 гг.» . Архивировано из оригинала 28 июня 2016 года . Проверено 30 мая 2018 г.

[ore-2] Jump up to: ^а ^б Орехас, Тонетт (10 июня 2014 г.). «Они были свирепыми, верными солдатами» . Филиппинская ежедневная газета Inquirer . Проверено 30 мая 2018 г.

[Coffman1977p68p72-3] Коффман 1977 , стр. 68, 72.

[4] Гарсия и Родригес 2001 , стр. 95 .

[5] США (1901 г.). Военные законы США . Типография правительства США. п. 1064 .

[6] Гарсия и Родригес 2001 , стр. 97–98 .

[7] Гарсия и Родригес 2001 , с. 99 .

[Braden1707-8] Брейден 1920 , с. 1707 .

[Braden1939-9] Брейден 1920 , с. 1939 год .

[WPBB-10] Jump up to: ^а ^б Гевара, Ник (15 сентября 2016 г.). Вест-Пойнт, Батаан и другие города . Лулу Пресс, Инк. с. 138. ИСБН 978-1365280542 .

[Braden2146-11] Брейден 1920 , с. 2146 .

[12] «Международные выпускники» (PDF) . Ассоциация выпускников Вест-Пойнта. Архивировано из оригинала (PDF) 12 мая 2018 года . Проверено 15 мая 2018 г.

[Filipinos_buried_in_Arlington-13] «Имена ДЛ» . filipinos-buried-arlington.tripod.com . Проверено 20 июня 2021 г.

[Corregidor.org_-_Philippine_Scouts-14] «91-я БЕРЕЖНАЯ АРТИЛЛЕРИЯ (ФИЛИППИНСКИЕ РАЗВЕДЧИКИ)» . Corregidor.org . Проверено 23 июня 2021 г.

[15] Луи Мортон (1953), «Глава II. Силы армии США на Дальнем Востоке» , в Кенте Робертсе Гринфилде (ред.), Падение Филиппин , Центр военной истории армии США , заархивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. , получено 7 декабря 2009 г.

[16] Александр Михайлович Белаковский, к.т.н. (11 января 2013 г.). Этнические и расовые меньшинства в армии США: Энциклопедия [2 тома] . АВС-КЛИО. стр. 157–. ISBN 978-1-59884-428-3 .

[17] Уилсон, Джон Б.; Джеффри Дж. Кларк (1998). «Глава VIII: Интерлюдия мира» . МАНЕВР И ОГНЕВАЯ МОЩЬ . Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории , Армия США . п. 212. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 15 ноября 2014 г.

[18] Роттман, Годрон Л. (2002). Путеводитель по островам Тихого океана времен Второй мировой войны . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. 318. ИСБН 978-0-313-31395-0 . Проверено 7 мая 2011 г.

[19] Мейз, Рик (29 января 2008 г.). «Сенат стимулирует филиппинские пенсии ветеранов» (новостная статья) . Армейские времена . Проверено 30 января 2009 г. Похороненный в сенатском законопроекте, который включает снижение налогов и новые инициативы по расходам, направленные на создание рабочих мест в США, филиппинский платеж был внесен по настоянию сенатора Дэниела Иноуйе, демократа от Гавайев, нового председателя сенатского комитета по ассигнованиям и давний сторонник ежемесячных пенсий филиппинским ветеранам Второй мировой войны.

[20] Малоу Ливанаг-Бледсо (3 октября 2012 г.). «Забытые солдаты: фильм, посвященный храбрости и мужеству филиппинских разведчиков времен Второй мировой войны» . Азиатский журнал . Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 5 мая 2013 г.

[21] «Город Лос-Анджелеса признает Дональда Плату за« забытых »солдат» . Азиатский журнал . 19 октября 2012 года . Проверено 5 мая 2013 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[22] Фрэнсис Бертон Харрисон (10 сентября 2010 г.). «КРАУГАЛЬНЫЙ КАМЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ ФИЛИППИН: рассказ семи лет» . Кессинджер Паблишинг, ООО. п. 166 . Проверено 17 апреля 2014 г.
Фрэнсис Бертон Харрисон (1922). Краеугольный камень независимости Филиппин . Компания Век. п. 166 .

[23] Рикардо Трота Хосе (1992). «ФИЛИППИНСКАЯ АРМИЯ, 1935-1942» . Издательство Атенео де Манильского университета (1992). п. 21. ISBN 9789715500814 . Проверено 17 апреля 2014 г.

[24] Лаюг, Маргарет Клэр (22 июня 2019 г.). «Эдди Гарсия удостоен поминальной службы филиппинской армии» . Новости ГМА . Филиппины . Проверено 3 июля 2019 г.

[25] Мариано Вилларин (1990). Мы помним Батаан и Коррехидор: история американских и филиппинских защитников Батаана и Коррегидора и их плена . Ворота Пресс. п. 53. ИСБН 978-0-9626127-0-1 .

[26] Вилория, Барри (8 сентября 2016 г.). «Что делает первого филиппинского призера Олимпийских игр «героем» » . АБС-КБН . Филиппины . Проверено 8 мая 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]