Хосе Калугас

Хосе Калугас
Хосе Калугас
	Калуга в 1945 году
Рожденный	29 декабря 1907 г. ; Баррио Тегсинг, Леон , Илоило , Филиппинские острова
Умер	18 января 1998 г. (90 лет) ; Такома, Вашингтон , США
Верность	Филиппины ; Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь	Признанный партизанский отряд ; Филиппинские разведчики ( армия США )
Лет службы	1930 -1957
Классифицировать	Капитан
Единица	88-й полк полевой артиллерии ( филиппинские разведчики ) ; 38-й полк полевой артиллерии
Битвы/войны	Вторая мировая война Битва при Батаане ; Битва при Лусоне ; Филиппинское сопротивление (1941–45) ; Филиппинская кампания (1944–45) ;
Награды	Медаль Почета

Хосе Кабальфин Калугас ^{[ 6 ]} (29 декабря 1907 — 18 января 1998) был членом филиппинских скаутов во время Второй мировой войны . Он получил Почетную медаль за действия во время битвы при Батаане .

В возрасте 23 лет Калугас присоединился к филиппинским скаутам армии США , прошел обучение на артиллериста и служил в различных артиллерийских батареях филиппинских скаутов, пока его подразделение не было мобилизовано для участия во Второй мировой войне. Заметив, что одна из артиллерийских батарей его подразделения вышла из строя, а ее расчет погиб, он собрал нескольких членов своего подразделения, окопался и попытался защитить линию обороны. Он был схвачен вместе с другими членами своего подразделения и вынужден был отправиться в далекий вражеский лагерь для военнопленных, где содержался в качестве военнопленного . Когда он был освобожден в 1943 году, его тайно направили в партизанский отряд на Филиппинах, где он сражался за освобождение Филиппин от японцев.

После Второй мировой войны Калугас получил прямое поручение и стал гражданином США . Уйдя из армии, он поселился в Такоме, штат Вашингтон .

Молодость и военная подготовка

Калугас родился в Баррио-Тэгинге, Леон, Илоило , Филиппины , 29 декабря 1907 года. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]} Его мать умерла, когда ему было десять лет, и позже он бросил среднюю школу , чтобы работать и поддерживать свою семью. ^{[ 8 ]} В 1930 году он поступил на службу в армию США и получил базовую подготовку в Форт-Силл , Оклахома . По окончании получил дополнительную подготовку на артиллериста, ^{[ 3 ]} и затем был направлен в 24-й артиллерийский полк филиппинских скаутов в форте Стоценбург , Пампанга . Находясь в форте Стоценбург, он женился и начал заводить семью. Следующим его подразделением стал 88-й полк полевой артиллерии филиппинских скаутов. Он был сержантом батареи B, когда Соединенные Штаты и Филиппинское Содружество объявили войну Японии в 1941 году. Его подразделение было мобилизовано для несения службы и отправлено в Батаан в декабре 1941 года. ^{[ 7 ]}

Действия во Второй мировой войне

Действие Почетной медали в Батаане

Мемориал Первой линии обороны Второй мировой войны ( Диналупихан, Батаан , Филиппины ).

Исторический указатель (6 января 1942 г. — Хосе Калугас был награжден Почетной медалью Конгресса ).

16 января 1942 года его подразделение прикрывало отход части сил Дальнего Востока армии США (USAFFE) в составе 26-го кавалерийского полка филиппинских скаутов и 31-го пехотного полка . Калугас работал сержантом столовой и отвечал за группу солдат, которые готовили дневную еду (так называемая « дежурство КП») . его подразделения Он заметил, что одно из 75-мм полевых орудий M1917 замолчало, а его расчет погиб. Без приказа он пробежал 1000 ярдов (914 м) через обстрелянную территорию до бездействующей артиллерийской позиции. Оказавшись там, он организовал отряд добровольцев, которые отвечали огнем японской артиллерии. До конца дня позиция оставалась под постоянным и сильным обстрелом. Пока Калугас и его отделение вели непрерывный огонь по позициям противника, у других солдат было время окопаться и защитить линию обороны. Когда день закончился и боевые действия утихли, он вернулся в КП. ^{[ 9 ]} За его действия в тот день его начальство рекомендовало Калугасу к высшей военной награде США за доблесть - Почетной медали. Однако прежде чем он смог его получить, все американские войска на Батаане сдались японским войскам. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Сдача Батаана и марш смерти

Возможно, битва при Батаане представляла собой самую напряженную фазу вторжения Императорской Японии на Филиппины во время Второй мировой войны. На заключительном этапе битвы при Батаане и после неоднократных атак и артиллерийского огня японских войск коммуникации и оборона союзников на полуострове Батаан были почти полностью разрушены. За последние два дня вся оборона союзников рухнула, все дороги были забиты беженцами и бегущими войсками. К 8 апреля старший командующий США на Батаане генерал-майор Эдвард «Нед» П. Кинг-младший осознал тщетность дальнейшего сопротивления и рассмотрел предложения о капитуляции. 9 апреля 1942 года около 76 000 филиппинских и американских солдат сдались японской армии численностью 54 000 человек под командованием генерал-лейтенанта Масахару Хоммы . Это была крупнейшая капитуляция одного из ее вооруженных сил в американской истории. ^{[ 12 ]}

После капитуляции Калугас и другие заключенные прошли маршем из Маривелеса в Кэмп О'Доннелл , лагерь для военнопленных в провинции Тарлак . Японцы, ожидая продолжения боевых действий, ожидали около 25 000 военнопленных и были недостаточно подготовлены или не желали перевозить группу пленных, в три раза превышающую их численность. Большинство военнопленных были немедленно освобождены от своего имущества и пережили марш длиной 61 милю (98 км) в глубокой пыли по разбитым машинами щебеночным дорогам, а часть пути от Сан-Фернандо до Капас . По пути более 21 000 мужчин и женщин умерли от болезней, голода, обезвоживания, теплового удара , необработанных ран и бессмысленных казней. Смертность филиппинцев среди американцев была непропорционально высокой: примерно 5 000–10 000 филиппинских и 600–650 американских военнопленных погибли на Батаанском марше смерти . Калугас оставался узником Кэмп-О'Доннелл до января 1943 года, когда его освободили для работы на японцев. ^{[ 10 ]}

После освобождения из военнопленного

После освобождения он стал чернорабочим на японской рисовой мельнице, и, находясь там, он тайно присоединился к партизанскому отряду № 227 «Олд Бронко». ^{[ 7 ]} В качестве офицера партизанского отряда участвовал в нападении на японский гарнизон Карангалана . ^{[ 7 ]} Его подразделение участвовало в продолжающейся кампании против японцев, которая в конечном итоге привела к освобождению Филиппин. ^{[ 9 ]}

После освобождения Филиппин в 1945 году он наконец получил Почетную медаль, к которой его удостоили в начале войны. Медаль ему вручил генерал армии Джордж Маршалл . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Впоследствии Калугас принял прямую комиссию в армии США. ^{[ 9 ]} и позже был приписан к 44-му пехотному полку , который был направлен при оккупации Окинавы . ^{[ 7 ]} После расформирования подразделения в 1947 году был направлен в командование Рюку , на островах Рюкю в Южно-Китайском море , где оставался до 1953 года. ^{[ 7 ]} Позже он был направлен в Форт-Льюис , штат Вашингтон . ^{[ 8 ]}

Гражданство

Хотя он родился на территории США и воевал в армии Соединенных Штатов, Калугас не был ее гражданином. После испано-американской войны 1898 года жители Филиппин считались гражданами США, а не гражданами. 1934 года Закон Тайдингса-Макдаффи , или Закон о независимости Филиппин, реклассифицировал филиппинцев как иностранцев и установил квоту в 50 иммигрантов в год в Соединенные Штаты, за исключением тех, кто вступил в ВМС США, но не в армию США. ^{[ 13 ]} Во время службы на Окинаве Калугас завершил процесс получения натурализованного гражданина США. ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}

Послевоенная жизнь

В конце концов Калугас ушел из армии в звании капитана и в 1957 году переехал со своей семьей в Такому, штат Вашингтон . Он получил степень в области делового администрирования в Университете Пьюджет-Саунд в 1961 году и работал в корпорации Boeing . ^{[ 3 ]} Помимо дальнейшего образования и начала новой карьеры, он участвовал в нескольких группах ветеранов в Сиэтле и Такоме. Он умер в Такоме 18 января 1998 года в возрасте 90 лет. ^{[ 3 ]} Среди его детей был сержант первого класса Хосе Калугас-младший. ^{[ 14 ]}^{[ 8 ]} Его 52-летняя жена умерла в 1991 году. ^{[ 8 ]}

Почести и награды

Перед смертью Калугас заслужил множество военных наград, в том числе Почетную медаль. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 15 ]}

	Медаль Почета
	Цитаты президентского подразделения с двумя гроздьями дубовых листьев ^{[ 16 ]}
	Медаль военнопленного
	Медаль за хорошее поведение с двумя петлями.
	Медаль за службу обороны США
	Медаль за Азиатско-Тихоокеанскую кампанию с двумя звездами кампании
	Медаль за победу во Второй мировой войне
	Медаль оккупационной армии
	Медаль за службу национальной обороны
	Медаль обороны Филиппин
	Медаль за освобождение Филиппин с двумя служебными звездами
	Медаль независимости Филиппин
	Медаль Организации Объединенных Наций в Корее

Цитирование Почетной медали

Бои, за которые была вручена награда, произошли близ Кулиса, провинция Батаан, Филиппинские острова, 16 января 1942 года. Орудийная позиция батареи подвергалась бомбардировке и обстрелу со стороны противника, пока одно орудие не было выведено из строя, а все артиллеристы не были убиты или убиты. ранен. сержант Калугас, сержант другой батареи, добровольно и без приказа пробежал 1000 ярдов через обстрелянную местность к артиллерийской позиции. Там он организовал отряд добровольцев, который вернул орудие в строй и начал эффективно вести огонь по противнику, хотя позиция оставалась под постоянным и сильным огнем японской артиллерии. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Наследие

На горе Самат установлен рельеф , посвященный событию, приведшему к награждению Почетной медалью. ^{[ 20 ]}

Калугаса сыграл филиппинский актер Ронни Лазаро в часовом филиппинском документальном фильме 2003 года «НАСЛЕДИЕ ГЕРОЕВ: История Батаана и Коррегидора» . ^{[ 21 ]}

Его Почетная медаль была передана музею форта на хранение и выставление Калугасом и его семьей перед его смертью. ^{[ 22 ]}

В 2006 году 36-квартирный жилой дом, предназначенный для жителей с низкими доходами и инвалидами, был назван «Квартиры сержанта Хосе Калугаса-старшего» в Хай-Пойнте, Сиэтл . ^{[ 23 ]}

В День памяти в 2009 году его память почтили в Мемориальном парке «Живая война» на ранее установленном там мемориале. ^{[ 24 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Отчет Конгресса – Расширение замечаний» (PDF) . gpo.gov . ресурсы.орг. 3 февраля 1998 года . Проверено 22 мая 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б «Отчет Конгресса – Расширение замечаний» . Отчет Конгресса 1998 года, Vol. 144 . Государственное издательство. 3 февраля 1998 года . Проверено 22 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Муни, Джо (22 января 1998 г.). «ХОСЕ КАЛУГАС, ГЕРОЙ БАТААНА, УМИРАЕТ» . Разведчик Сиэтл Пост . Проверено 22 мая 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б Руди Уильямс (5 мая 1999 г.). «Почетные медали вручены 10 американцам азиатско-тихоокеанского региона» . Пресс-служба американских вооруженных сил . Проверено 4 декабря 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б CWO4 Рикардо Винас (16 декабря 2011 г.). «Старая форма капитана (тогда сержанта) Хосе К. Калугаса передана в дар музею Илоило» . Реликвии и артефакты времен Второй мировой войны (Музей Илоило, Филиппины) . Togetherweserved.com Inc. Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 23 марта 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Дуэйн А. Вачон, доктор философии. (28 февраля 2011 г.). «Первая филиппинская почетная медаль времен Второй мировой войны, капитан Хосе Кабальфин Калугас, армия США (1907–1998)» . Гавайский репортер . Проверено 30 марта 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хосе Калугас-младший «Мой отец» . Дети рассказывают о своих отцах-военнопленных . Американо-японский диалог по вопросу военнопленных . Проверено 19 декабря 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кэрол Бирс (24 января 1998 г.). «Хосе Калугас, обладатель Почетной медали, выживший в «Марше смерти»» . Сиэтл Таймс . Проверено 7 августа 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Бирс, Кэрол (24 января 1998 г.). «Хосе Калугас, обладатель Почетной медали, выживший в марше смерти» . Сиэтл Таймс . Проверено 22 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Стернер, К. Дуглас (2007). Идите ва-банк . Американское наследие СМИ. п. 135. ИСБН 978-0-9796896-1-1 . Проверено 22 мая 2009 г.
^ «Американская артиллерия и Почетная медаль» (PDF) . Полевая артиллерия. Декабрь 1987 года. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2011 года . Проверено 22 мая 2009 г.
^ Янг, Дональд Дж. (1992). Битва при Батаане: история 90-дневной осады и возможной капитуляции 75 000 филиппинских и американских войск японцам во Второй мировой войне . МакФарланд и компания. ISBN 0-89950-757-3 .
^ «ЭВОЛЮЦИЯ ДВИЖЕНИЯ ХУКБАЛАХАП» . Центр военной истории армии США . 14 февраля 2002. Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 21 января 2010 г.
^ Ингрид Баррентайн. «Азиатско-Тихоокеанское наследие» . СМИ . Армия США. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 7 августа 2011 г.
^ CWO4 Рикардо Винас (16 декабря 2011 г.). «Старая форма капитана (тогда сержанта) Хосе К. Калугаса передана в дар музею Илоило» . Реликвии и артефакты времен Второй мировой войны (Музей Илоило, Филиппины) . Togetherweserved.com Inc. Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 23 марта 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Ларри Л. Панган, MSgt . США (в отставке) (11 мая 2007 г.). «Батаан: Победа в поражении» . История . Общество наследия филиппинских скаутов. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 29 марта 2012 г. Записи также показывают, что каждое из филиппинских скаутских подразделений получило три награды Президентского подразделения.
^ «Цитата Минздрава Хосе Калугаса» . HomeOfHeroes.com. 1999 . Проверено 24 мая 2009 г.
^ «Обладатели Почетной медали Великой Отечественной войны» . Месяц американского наследия в Азиатско-Тихоокеанском регионе . Министерство обороны. 2004 . Проверено 24 мая 2009 г.
^ «Хосе Калугас» . Американцы азиатско-тихоокеанского региона в армии США . Армия США. Архивировано из оригинала 9 августа 2009 года . Проверено 24 мая 2009 г.
^ «Мемориал горы Самат» . Мемориалы и посвящения . Общество наследия филиппинских скаутов. 12 мая 2007. Архивировано из оригинала 18 апреля 2011 года . Проверено 12 июня 2011 г.
^ «Наследие героев: История Батаана и Коррегидора — 6/6» . Ютуб . 11 мая 2008 г.
^ Джон А. Паттерсон (11 мая 2007 г.). «Филиппинские скауты-герои Второй мировой войны» . История . Общество наследия филиппинских скаутов. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 22 мая 2009 г.
^ «Апартаменты Калугас в Хай-Пойнт посвящены» . Выпуски новостей . Жилищное управление Сиэтла. 12 апреля 2006 года . Проверено 22 мая 2009 г.
^ Эрккинен, Меган. «Мемориал в честь местных кавалеров Почетной медали» . Такома Еженедельник . Проверено 24 мая 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

Дальнейшее чтение

Уитмен, Джон В. (1990). Батаан: Наш последний шаг: Кампания Батаана, 1942 год . Гиппокреновые книги. ISBN 0-87052-877-7 .

Внешние ссылки

[CongRec1-1] Jump up to: ^а ^б «Отчет Конгресса – Расширение замечаний» (PDF) . gpo.gov . ресурсы.орг. 3 февраля 1998 года . Проверено 22 мая 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[CongRec2-2] Jump up to: ^а ^б «Отчет Конгресса – Расширение замечаний» . Отчет Конгресса 1998 года, Vol. 144 . Государственное издательство. 3 февраля 1998 года . Проверено 22 мая 2009 г.

[Mooney-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Муни, Джо (22 января 1998 г.). «ХОСЕ КАЛУГАС, ГЕРОЙ БАТААНА, УМИРАЕТ» . Разведчик Сиэтл Пост . Проверено 22 мая 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[rudi-4] Jump up to: ^а ^б Руди Уильямс (5 мая 1999 г.). «Почетные медали вручены 10 американцам азиатско-тихоокеанского региона» . Пресс-служба американских вооруженных сил . Проверено 4 декабря 2009 г.

[Vinas2-5] Jump up to: ^а ^б CWO4 Рикардо Винас (16 декабря 2011 г.). «Старая форма капитана (тогда сержанта) Хосе К. Калугаса передана в дар музею Илоило» . Реликвии и артефакты времен Второй мировой войны (Музей Илоило, Филиппины) . Togetherweserved.com Inc. Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 23 марта 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[6] Дуэйн А. Вачон, доктор философии. (28 февраля 2011 г.). «Первая филиппинская почетная медаль времен Второй мировой войны, капитан Хосе Кабальфин Калугас, армия США (1907–1998)» . Гавайский репортер . Проверено 30 марта 2012 г.

[USJ-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хосе Калугас-младший «Мой отец» . Дети рассказывают о своих отцах-военнопленных . Американо-японский диалог по вопросу военнопленных . Проверено 19 декабря 2009 г.

[ObitST1998-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кэрол Бирс (24 января 1998 г.). «Хосе Калугас, обладатель Почетной медали, выживший в «Марше смерти»» . Сиэтл Таймс . Проверено 7 августа 2011 г.

[STimes-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Бирс, Кэрол (24 января 1998 г.). «Хосе Калугас, обладатель Почетной медали, выживший в марше смерти» . Сиэтл Таймс . Проверено 22 мая 2009 г.

[book-10] Jump up to: ^а ^б ^с Стернер, К. Дуглас (2007). Идите ва-банк . Американское наследие СМИ. п. 135. ИСБН 978-0-9796896-1-1 . Проверено 22 мая 2009 г.

[11] «Американская артиллерия и Почетная медаль» (PDF) . Полевая артиллерия. Декабрь 1987 года. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2011 года . Проверено 22 мая 2009 г.

[12] Янг, Дональд Дж. (1992). Битва при Батаане: история 90-дневной осады и возможной капитуляции 75 000 филиппинских и американских войск японцам во Второй мировой войне . МакФарланд и компания. ISBN 0-89950-757-3 .

[Hukbalahap-13] «ЭВОЛЮЦИЯ ДВИЖЕНИЯ ХУКБАЛАХАП» . Центр военной истории армии США . 14 февраля 2002. Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 21 января 2010 г.

[14] Ингрид Баррентайн. «Азиатско-Тихоокеанское наследие» . СМИ . Армия США. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 7 августа 2011 г.

[15] CWO4 Рикардо Винас (16 декабря 2011 г.). «Старая форма капитана (тогда сержанта) Хосе К. Калугаса передана в дар музею Илоило» . Реликвии и артефакты времен Второй мировой войны (Музей Илоило, Филиппины) . Togetherweserved.com Inc. Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 23 марта 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[16] Ларри Л. Панган, MSgt . США (в отставке) (11 мая 2007 г.). «Батаан: Победа в поражении» . История . Общество наследия филиппинских скаутов. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 29 марта 2012 г. Записи также показывают, что каждое из филиппинских скаутских подразделений получило три награды Президентского подразделения.

[17] «Цитата Минздрава Хосе Калугаса» . HomeOfHeroes.com. 1999 . Проверено 24 мая 2009 г.

[18] «Обладатели Почетной медали Великой Отечественной войны» . Месяц американского наследия в Азиатско-Тихоокеанском регионе . Министерство обороны. 2004 . Проверено 24 мая 2009 г.

[19] «Хосе Калугас» . Американцы азиатско-тихоокеанского региона в армии США . Армия США. Архивировано из оригинала 9 августа 2009 года . Проверено 24 мая 2009 г.

[20] «Мемориал горы Самат» . Мемориалы и посвящения . Общество наследия филиппинских скаутов. 12 мая 2007. Архивировано из оригинала 18 апреля 2011 года . Проверено 12 июня 2011 г.

[21] «Наследие героев: История Батаана и Коррегидора — 6/6» . Ютуб . 11 мая 2008 г.

[22] Джон А. Паттерсон (11 мая 2007 г.). «Филиппинские скауты-герои Второй мировой войны» . История . Общество наследия филиппинских скаутов. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 22 мая 2009 г.

[23] «Апартаменты Калугас в Хай-Пойнт посвящены» . Выпуски новостей . Жилищное управление Сиэтла. 12 апреля 2006 года . Проверено 22 мая 2009 г.

[24] Эрккинен, Меган. «Мемориал в честь местных кавалеров Почетной медали» . Такома Еженедельник . Проверено 24 мая 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]