Jump to content

Государственные праздники на Филиппинах

Государственные праздники на Филиппинах
Наблюдается Филиппинцы
Тип Штатные, специальные нерабочие, местные
Торжества Различный

Государственные праздники на Филиппинах делятся на два типа: обычные праздники и специальные нерабочие дни.

25 июля 1987 года президент Корасон Акино обнародовал Административный кодекс Филиппин. [1] Глава 7 этого кодекса определяла список из десяти общенациональных регулярных праздников и двух общенациональных особых дней и предусматривала, что Президент может провозгласить любой местный особый день для определенной даты, группы или места. Семь обычных праздников были указаны с фиксированными датами, два — с передвижными, а один приходился на последнее воскресенье августа. В кодексе не указано, как следует определять подвижные даты. [2]

В 2001 году президент Глория Макапагал Арройо решила включить манипуляции с праздниками, также известные как экономика праздников , в список основных экономических политик тогдашнего нового правительства, перенеся даты празднования праздников, приходящихся на середину недели, на выходные дни. [3] Это было закреплено Республиканским законом. № 9492, утвержденный 25 июля 2007 г., заменивший перечень праздничных и особых дней. [4] Этот закон был уточнен Административным кодексом с новым списком из одиннадцати национальных праздников и трех общенациональных особых дней. Закон также предусматривал, что Эйдул-Адха будет отмечаться как региональный праздник в автономном районе мусульманского Минданао. В законе указано, что два праздника и один особый день с фиксированными датами, пять праздников и два особых дня приходятся на понедельник, ближайший к указанным датам или предшествующий им, а два праздника имеют передвижные даты. Закон предписывал президенту издать указ об указании конкретной даты переносных праздников не менее чем за шесть месяцев до соответствующего праздника. В законе указано, что праздничные дни, выпадающие на среду, будут отмечаться в понедельник этой недели, что праздничные дни, выпадающие на воскресенье, будут отмечаться в следующий понедельник, и при условии, что обычные праздничные и особые дни могут быть изменены приказом или постановлением. [5]

Президентские указы, изданные после обнародования Республиканского закона № 9492, установили даты празднования национальных праздников и особых дней, а также установили новые праздники и особые дни, некоторые из которых общенациональные, а некоторые - локальные для определенных мест. [6]

Типы отдыха

[ редактировать ]
Графика из Офиса президента Филиппин, показывающая разницу в оплате между двумя типами отпусков. [7]

Трудовой кодекс Филиппин определяет два типа праздников: «обычный праздник» и «особый нерабочий день». [8] Существует разница в заработной плате, которую работодатели должны платить за два типа отпусков. Также есть разница в том, что закрыто и в том, как объявляются дни.

Тип Платите, если...
Не работал (включая дни отдыха) Сработало
Регулярный отпуск 100% дневной заработной платы 200% дневной заработной платы
Особый нерабочий день 100% дневной заработной платы 130% дневной заработной платы

Помимо этих правил оплаты, работнику должны быть предоставлены дополнительные 30%, если праздник приходится на его выходной день, и дополнительные 30%, если он работает сверхурочно .

В обычный отпуск, если работник не работал, ему полагается 100% дневной заработной платы. Однако особый нерабочий день обычно соответствует принципу «Нет работы — нет оплаты». Следовательно, работник не имеет права на какую-либо компенсацию, если он не работал в этот день. Если работник работает в специальный выходной день, ему полагается дополнительная компенсация в размере 30 процентов обычного дневного заработка. [9]

Бывшие праздники

[ редактировать ]

Раньше День независимости отмечался 4 июля — в день провозглашения независимости Филиппин от США в 1946 году, дата была выбрана потому, что это также был День независимости США . 12 мая 1962 года президент Диосдадо Макапагал издал президентскую прокламацию № 28, согласно которой вторник, 12 июня, был объявлен особым государственным праздником на всей территории Филиппин, «... в ознаменование провозглашения нашим народом своего неотъемлемого и неотъемлемого права на свободу и независимость». ." [10] 4 августа 1964 года Республиканский закон № 4166 переименовал праздник 4 июля в « День Филиппинской Республики », провозгласил 12 июня «Днем независимости Филиппин» и предписал всем гражданам Филиппин отмечать последний с соответствующими обрядами. [11]

В 1955 году президент Рамон Магсайсай издал президентскую прокламацию № 212, с. 1955 г. установил празднование Филиппино-американского дня каждое 15 ноября, что было годовщиной инаугурации Содружества Филиппин в 1935 г. [12] [13] Когда-то во время правления президента Фердинанда Маркоса День филиппино-американской дружбы был переименован в «День филиппино-американской дружбы» и перенесен на 4 июля, затмив празднование этой даты как Дня Республики. После Третьей республики и отмены Конституции 1935 года в соответствии с военным положением было неполитично напоминать общественности о старой республике. Вот почему, когда президент Маркос издал президентскую прокламацию № 2346 с. В 1984 году упоминался День филиппино-американской дружбы, который был отнесен к рабочему празднику без упоминания Дня Республики. [12]

Во время правления президента Корасона К. Акино практика празднования 4 июля как Дня филиппино-американской дружбы, так и Дня Республики как нерабочего праздника была официально отменена. В статье 26 Административного кодекса 1987 года указан перечень обычных праздников и общенациональных особых дней, за исключением 4 июля. [14]

Общенациональное соблюдение

[ редактировать ]

Первоначально существовали только обычные и специальные праздники. 26 февраля 2021 года бывший президент Родриго Дутерте объявил некоторые особые праздники специальными рабочими праздниками в 2021 году в соответствии с Постановлением № 1107. Эта новая мера призвана повысить производительность и восстановление экономики после пандемии COVID-19 . [15]

13 октября 2023 года президент Бонгбонг Маркос объявил, что 25 февраля больше не будет выходным днем ​​в 2024 году в соответствии с Постановлением № 368. [16] Малакананг заявил , что это событие имеет «минимальное социально-экономическое воздействие», поскольку оно приходится на воскресенье. [17]

Нерабочие праздники

[ редактировать ]
Регулярные нерабочие праздники [18]
Дата Английское имя Филиппинское имя Возможность передачи Тип Описание Закон
1 января Новый год Новый год Зафиксированный Обычный Отмечает первый день года по григорианскому календарю . Закон № 345 [19]
9 февраля (2024 г.)
(соблюдение)
10 февраля (2024 г.)
(фактическая дата)
Китайский Новый год Китайский Новый год Подвижный Особенный Также известен как Праздник Весны или Лунный Новый год . Никто
25 февраля (2024 г.) Годовщина революции EDSA Годовщина революции EDSA Зафиксированный Особенный Годовщина окончания революции народной власти 1986 года . Постановление № 167 [1] Исключено из списка на основании Постановления № 368 серии 2023 г. 11 октября 2023 г.
28 марта (2024 г.) Чистый четверг Великий Четверг Подвижный Обычный Часть Триденствия Страстной недели и включает в себя мессу Вечери Господней ( Тайной Вечери ). Закон № 345 [19]
30 марта (2024 г.) Страстная пятница хорошая пятница Подвижный Обычный В память о страданиях , распятии и смерти Иисуса Христа . Шествия, страстные игры , чтение Пасиона . и различные религиозные службы входят в число обычаев, совершаемых в этот день Закон № 345 [19]
30 марта (2024 г.) Черная суббота Суббота Славы Подвижный Особенный Часть Пасхального Триденствия и Страстной недели. В память о сошествии Христа в ад , когда его тело лежало в Гробе Господнем . Никто
9 апреля (2024 г.) День доблести День доблести Зафиксированный Обычный В память о падении Батаана во время японского вторжения на Филиппины и, как следствие, о мужестве филиппинских и американских солдат во время Второй мировой войны . РА № 3022 [20]
1 мая День Труда День Труда Зафиксированный Обычный Годовщина митинга Филиппинского демократического союза 1 мая 1903 года . Приурочено к Международному дню трудящихся . Закон № 2711 [21]
10 апреля (2024 г.) [22] Идль Фитр Эйдуль Фитр / День Рамадана Подвижный Обычный Исламское празднование официального окончания месяца поста Рамадан . РА № 9177 [23]
12 июня День независимости День независимости Зафиксированный Обычный Годовщина провозглашения Декларации независимости Филиппин 12 июня 1898 года. С 1947 по 1964 год День независимости отмечался 4 июля ( см. ниже ). Традиционно до 2019 года он отмечал начало учебного года, а ранее и университетского учебного года, но с 2020 года праздник знаменует окончание учебного года для студентов большинства учебных заведений. РА № 4166 [24]
17 июня (2024 г.) [25] [26] [27] Курбан-байрам Эйдул Адха / День жертвоприношения Подвижный Обычный Праздник в конце хаджа , когда мусульмане приносят в жертву козу , овцу , корову или верблюда для отправки бедным в качестве пожертвования. Хадж – это когда мусульмане совершают обязательное паломничество в Мекку . РА № 9849 [28]
21 августа День Ниноя Акино День героизма Ниной Акино Зафиксированный Особенный Годовщина убийства Бениньо Акино-младшего в 1983 году. РА № 9256 [29]
26 августа (2024 г.) День национальных героев День героев Подвижный Обычный Годовщина «Крика Пугада Лавина» Катипунана в 1896 году , положившего начало филиппинской революции и посвященного памяти всех героев страны. Проводится в последний понедельник августа и с 2020 года является последним праздником перед началом учебного года в большинстве учебных заведений. Закон № 3827 [30]
1 ноября День всех святых Ундас ; Всех Святых ; День всех святых Зафиксированный Особенный Филиппинцы отмечают этот день, посещая семейные могилы, ремонтируя и чистя гробницы, вознося молитвы, цветы, еду и свечи. Многие ради этого возвращаются в свои родные провинции, что делает это поводом для воссоединения с большой семьей. ЭО № 292 [18]
2 ноября День всех душ День всех душ Зафиксированный Особенный Традиции, проводимые в этот день, аналогичны традициям Дня всех святых. Никто
30 ноября День Бонифачо День рождения Андреса Бонифачо Зафиксированный Обычный Годовщина рождения Андреса Бонифачо , де-факто национального героя. [31] Бонифачо вспоминают в день его рождения, а не в день его смерти (10 мая 1897 г.), поскольку он был казнен филиппинским революционным правительством, а не колониальными державами. Часто путают с Днем национальных героев. [32] Закон № 2946
8 декабря Праздник Непорочного Зачатия Пресвятой Богородицы Праздник Непорочного Зачатия Пресвятой Богородицы Зафиксированный Особенный Католическое торжество в честь чистого и безгрешного зачатия Пресвятой Девы Марии , почитаемой как мать и главная покровительница Филиппин с 1942 года. РА № 10966 [33]
24 декабря сочельник сочельник Зафиксированный Специальная работа Отмечает канун Рождества. Филиппинцы обычно устраивают трапезу Ночебуэна в полночь. Никто
25 декабря Рождество Рождество Зафиксированный Обычный Годовщина рождения Иисуса Христа , главного деятеля христианства . Закон № 345 [19]
30 декабря День Ризала День памяти о смерти доктора. Хосе Ризал Зафиксированный Обычный Годовщина смерти Хосе Рисаля , которого основные филиппинцы считают де-факто национальным героем . Закон № 345 [19]
Республиканский закон № 229 [34]
31 декабря Канун Нового года Последний день года /Канун Нового года Зафиксированный Специальная работа Этот праздник, знаменующий завершение гражданского года, находится между двумя обычными праздниками: Днем Ризаля и Новым годом . Этот праздник является особым нерабочим днем ​​каждого 31 декабря. ЭО № 292 [18]

Рабочие праздники

[ редактировать ]
Дата Английское имя Филиппинское имя Возможность передачи Описание
Фиксированные праздники
23 января Филиппинской Республики Первый День Первый День Республики Филиппины Зафиксированный Рабочий праздник, который впервые отмечался в 2019 году. Отмечает создание Первой Филиппинской республики 23 января 1899 года в церкви Барасоайн в Малолосе , Булакан .
25 января День национальной памяти Национальный день памяти Зафиксированный Рабочий праздник, который впервые отмечался в 2018 году. Отмечает героизм 44 военнослужащих Сил специального назначения (SAF), погибших в бою в Мамасапано, Магинданао , 25 января 2015 года.
29 января День годовщины Национальной полиции День основания Национальной полиции Зафиксированный Рабочий праздник, отмечаемый с 1992 года в честь создания в 1991 году Филиппинской национальной полиции и в честь службы тысяч мужчин и женщин, работающих в правоохранительных органах. PNP была официально создана в 1991 году в результате принятия Республиканского закона № 6975, согласно которому эта служба была создана на базе филиппинской полиции и Объединенной национальной полиции .
2 февраля День Конституции День Конституции Зафиксированный Рабочий праздник, который впервые отмечался в 2002 году. Отмечается в честь ратификации действующей Конституции 1987 года .
4 февраля филиппино-американской войны День памяти День памяти филиппино-американской войны Зафиксированный Рабочий праздник, который впервые отмечался в 2020 году. В честь миллионов филиппинцев, сражавшихся и погибших в результате войны против оккупационных сил США, которая началась 4 февраля 1899 года и закончилась в 1902 году.
8 марта Национальный женский день Национальный женский день Зафиксированный Рабочий праздник, посвященный социальным, экономическим, культурным и политическим достижениям женщин, отмечаемый одновременно с Международным женским днем .
23 марта День филиппинской армии и годовщина Конвенции Техерос День вооруженных сил Филиппин Зафиксированный Рабочий праздник, посвященный основанию филиппинской армии в 1897 году в результате решений, принятых на исторической конвенции Техероса . Также отмечается день рождения Эмилио Агинальдо , президента-основателя Филиппин.
27 апреля Лапу-Лапу День День Лапу-Лапу Зафиксированный Рабочий праздник, который впервые отмечался в 2019 году. Отмечает победу Лапу-Лапу и его людей над испанцами под предводительством Фернана Магеллана во время битвы при Мактане 27 апреля 1521 года.
8 мая День радио День радио на Филиппинах Зафиксированный Рабочий праздник, посвященный открытию в 1933 году DZRB-AM Radio Pilipinas 1, старейшей действующей радиостанции на Филиппинах.
20 мая День военно-морского флота Филиппин День военно-морского флота Филиппин Зафиксированный Рабочий праздник, посвященный основанию ВМС Филиппин в 1898 году .
28 мая День флага День национального флага Зафиксированный Празднование патриотической победы в битве при Алапане 1898 года , когда национальный флаг был впервые публично развернут. В этот день начинаются празднования Дня независимости, которые продлятся до 12 июня.
19 июня Хосе Ризаля День рождения День рождения Хосе Ризаля Зафиксированный Впервые объявлен в 1961 году президентом Карлосом П. Гарсией в честь столетия со дня рождения Хосе Рисаля . Понедельник, 20 июня 2011 г., был объявлен специальным нерабочим праздником президентом Бениньо Акино III в связи со 150-летием со дня рождения Ризала по просьбе Национальной исторической комиссии Филиппин . [35] 9 ноября 2018 года президент Родриго Дутерте подписывает Республиканский закон № 11144, который объявляет 19 июня особым нерабочим праздником в Лагуне каждый год. [36]
30 июня День испано-филиппинской дружбы День филиппино-испанской дружбы Зафиксированный Отдает дань уважения как 30 испанским солдатам, сдавшимся во время осады Балера в 1898–1899 годах, считающимся «последними на Филиппинах» ( Los últimos de Filipinas ), так и культурным, религиозным и социальным связям Испании и Филиппин и их народов.
1 июля День ВВС Филиппин День ВВС Филиппин Зафиксированный Рабочий праздник, посвящённый вступлению в силу Указа № 94 в 1947 году, повлекшего за собой формирование ВВС Филиппин как отдельного рода войск на базе бывшего армейского авиакорпуса филиппинской армии.
4 июля День Республики
День филиппино-американской дружбы
День Республики
День филиппино-американской дружбы
Зафиксированный Бывший национальный нерабочий праздник, а сегодня рабочий и культурный праздник, посвященный Манильскому договору 1946 года, который восстановил независимость Филиппин путем признания Соединенными Штатами, а также прославляет исторические, экономические, культурные, политические, религиозные и социальные связи между Филиппинами и Филиппинами. Соединенные Штаты и народы этих двух стран.
25 июля Национальный день свободы прессы в кампусе Национальный день свободной прессы в кампусе Зафиксированный Рабочий праздник, который впервые отмечался в 2020 году. Целью этого праздника является продвижение, защита и обеспечение гарантированного конституцией права на свободу выражения мнений, слова и прессы на Филиппинах, особенно в школьных кампусах.
27 июля Церкви Христовой День День Церкви Христовой Зафиксированный В 2009 году 27 июля было объявлено Республиканским законом ежегодным специальным национальным рабочим праздником в честь основания Иглесиа ни Кристо в 1914 году. [37] В 2014 году этот день был объявлен особым нерабочим днем ​​в ознаменование 100-летия церкви.
12 августа День национальной полицейской службы и годовщина образования Филиппинской полиции День национальной полицейской службы Зафиксированный Рабочий праздник, посвященный всем мужчинам и женщинам Филиппинской национальной полиции и всем ее предшественникам в знак признательности и благодарности за служение обществу. Это также знаменует собой годовщину создания в 1901 году Филиппинской полиции под руководством будущего президента США и генерал-губернатора Филиппин Уильяма Ховарда Тафта .
18 августа Джесси Робредо Дэй День Джесси Робредо Зафиксированный Рабочий праздник, который впервые отмечался в 2016 году. В честь всемирно признанного бывшего мэра города Нага Джесси Робредо, который умер, будучи секретарем местного правительства Акино, 18 августа 2012 года.
25 августа Национальный день технического вокала Национальный день технологического и профессионального образования Зафиксированный Рабочий праздник, который впервые отмечался в 2018 году. Целью этого праздника является содействие техническому и профессиональному образованию и обучению на Филиппинах.
30 августа Национальный день свободы прессы Национальный день свободы прессы Зафиксированный Рабочий праздник, который впервые будет отмечаться в 2022 году. Целью этого праздника является продвижение, защита и обеспечение гарантированного конституцией права на свободу выражения мнений, слова и прессы на Филиппинах, а также в честь Марсело Х. дель Пилар , отца филиппинской журналистики.
1 сентября Официальный первый день и начало филиппинского рождественского сезона. Первый день и начало рождественского сезона на Филиппинах Зафиксированный Рабочий и культурный праздник, который официально знаменует начало филиппинского рождественского сезона, самого продолжительного праздничного сезона в мире. С конца 1980-х годов 1 сентября обычно отмечается как день официального начала рождественского сезона в стране, поскольку в этот день радиостанции наконец переходят на воспроизведение рождественской музыки, а торговые центры также начинают играть праздничную музыку.
3 сентября День капитуляции генерала Томоюки Ямаситы
( День Победы над Японией )
День капитуляции генерала Томоюки Ямаситы
День Победы над Японией
Зафиксированный Рабочий праздник, который впервые отмечался в 2019 году. Отмечает капитуляцию генерала японской армии Томоюки Ямаситы в Багио по окончании боевых действий Второй мировой войны 3 сентября 1945 года.
8 сентября Праздник Рождества Пресвятой Богородицы Празднование Рождества Пресвятой Богородицы Зафиксированный Рабочий праздник, который впервые отмечался в 2019 году. Отмечается в честь Рождества Пресвятой Богородицы . Он учрежден на основании Республиканского закона № 11370. [38]
21 сентября Годовщина официального объявления военного положения на Филиппинах. Годовщина введения военного положения в Республике Филиппины Зафиксированный Рабочий праздник, который впервые отмечался в 2017 году, в день, когда в 1972 году по всей стране было объявлено военное положение. Обычно в некоторые годы это также школьные каникулы, поскольку в некоторых городах нет занятий. Церемонии памяти проводятся в честь тысяч погибших в одну из самых мрачных глав филиппинской истории, а студенческие митинги проводятся в память о студенческих лидерах, участвовавших в продемократических акциях в этот период.
17 октября День береговой охраны Филиппин День береговой охраны Филиппин Зафиксированный Рабочий праздник, посвященный созданию в 1901 году Филиппинской береговой охраны , одной из старейших организаций береговой охраны в Юго-Восточной Азии.
23 октября День телевидения День филиппинского телевидения Зафиксированный Рабочий праздник, посвященный первой телепередаче 1953 года в Сан-Хуан-Сити, которая поместила страну на телевизионную карту.
24 октября День Организации Объединенных Наций и празднование годовщины основания бойскаутов Филиппин День Организации Объединенных Наций и годовщина Филиппинского скаутского братства Зафиксированный Рабочий и школьный праздник, посвященный созданию в 1945 году Организации Объединенных Наций , одним из учредителей которой являются Филиппины. В этот день в школах проводятся вечеринки в честь Хэллоуина, на которых принимают участие учащиеся, одетые в костюмы стран-членов ООН, что неофициально знаменует начало семестровых каникул для начальных и средних школ, а также члены организации бойскаутов Филиппин и девочек-скаутов Филиппин. Филиппины носят униформу в честь окончания месяца празднования Месяца скаутинга , который заканчивается 31 октября, что является школьным праздником (BSP была основана в этот день в 1936 году).
31 октября День Реформации , Хэллоуин День Реформации, Ночь спасения. Зафиксированный Рабочий и религиозный праздник, проводимый как в честь кануна западнохристианского праздника Дня всех святых, так и в память протестантской Реформации, которую отмечает большинство протестантов страны. Для большинства предприятий 31 октября де-факто является неофициальным выходным днем, за исключением банков и других финансовых учреждений, которые работают в этот день, поскольку в этот день большинство сотрудников предприятий государственного и частного сектора берут выходной.
17 ноября Национальный день студентов Национальный день студентов Зафиксированный Рабочий праздник, который впервые отмечался в 2019 году. Отмечает признание и вклад студенческого активизма в филиппинскую демократию.
20 ноября Национальный день защиты детей Национальный день защиты детей Зафиксированный Рабочий праздник, посвященный правам и важности каждого филиппинского ребенка как основы будущего нации, а также принятию Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций в 1989 году Конвенции о правах ребенка.
10 декабря День прав человека День прав человека Зафиксированный Рабочий праздник, посвященный принятию Всеобщей декларации прав человека (ВДПЧ) Генеральной Ассамблеей ООН 10 декабря 1948 года.
21 декабря День Вооруженных Сил День вооруженных сил Филиппин Зафиксированный Рабочий праздник, посвященный официальному формированию в 1935 году Вооруженных сил Филиппин , отмечен парадами по всей стране. Рождественские вечеринки в школах и университетах проводятся до этой даты, поскольку этот праздник знаменует начало рождественских каникул или является частью рождественских каникул во многих учебных заведениях.
Передвижные даты праздников
Последний понедельник января Национальный Библии день Национальный день Библии Подвижный Рабочий праздник, который впервые отмечался в 2019 году. Отмечает ценность Библии как основы христианской веры страны, исповедуемой миллионами ее жителей. Он проводится в понедельник, следующий за последним воскресеньем января, которое служит завершением недели. -длительное празднование Национальной библейской недели, организованное христианскими конфессиями страны.
24 февраля (2024 г.) Фестиваль фонарей Фестиваль китайских фонарей , Фестиваль Сьонг Гуань Подвижный Рабочий праздник среди филиппинских китайцев, знаменующий завершение празднования китайского Нового года через 15 дней.
Май или июнь Весак День День Бисяка Подвижный Отмечается филиппинскими буддистами в ознаменование трех важных событий в жизни Гаутамы Будды : его рождения, его Просветления , его физической смерти и духовного вхождения в Паринирвану . В 2001 году президент Глория Макапагал Арройо подписала указ, объявляющий майский день полнолуния Днем Весак.
17 сентября (2023 г.) Праздник середины осени (Фестиваль лунного пирога) Фестиваль середины осени , Фестиваль Тионг Чиу Подвижный Рабочий праздник филиппинско-китайской общины в честь осеннего урожая, который также является культурным праздником многих филиппинцев и является частью открытия длинного рождественского сезона, который начинается в тот период времени, на который приходится этот фестиваль (в сентябре или октябре). Обычно период фестиваля и дни после него или перед ним отмечают время, когда в торговых центрах проводятся первые рождественские распродажи.
8 февраля (2024 г.) Исра и Мирадж Ночь Исры и Мираджа Подвижный Рабочий праздник филиппинских мусульман в память ночного путешествия Мухаммеда , отмечаемый в 27-й день исламского месяца Раджаб .
8 марта (2023 г.) Мид-Шаабан Ночь Нисф Шабан Подвижный Рабочий и культурный праздник филиппинских мусульман, отмечаемый 14-го числа исламского месяца Шаабан . Отмечается в основном мусульманами-эмигрантами из стран Ближнего Востока, которые отмечают этот праздник.
18 июля (2023 г.) Первый день Мухаррама ( исламского Нового года ) Первый день Мухаррама ,
Исламский Новый год
Подвижный Рабочий праздник филиппинских мусульман, посвященный началу исламского года .
27 июля (2023 г.) Ашура ( Траур по Мухарраму ) День Ашуры ,
День траура в месяце Мухаррам
Подвижный Рабочий праздник филиппинских мусульман, отмечающий как исламскую календарную дату перехода через Красное море , так и память Хусейна ибн Али (внука Мухаммеда) и павших в битве при Кербеле (680 г. н. э.). Празднования последнего отмечают только проживающие в стране мусульмане-шииты-эмигранты.
28 ноября (2024 г.) благодарения День День благодарения Подвижный Раньше был национальным праздником до 1971 года (проводился с 1973 по 1985 год 21 сентября, в годовщину начала военного положения), в настоящее время отмечается как коммерческий и культурный рабочий праздник. Этот день, который в основном отмечается филиппинско-американским сообществом и американскими эмигрантами, а сейчас все чаще возрождается, является днем ​​благодарения и жертвоприношения за благословение урожая и предыдущего года. В отличие от США и их заморских территорий, где этот день знаменует собой начало рождественского сезона, на Филиппинах он проводится в рамках длительного рождественского сезона. Проводится каждый последний четверг ноября.
29 ноября (2024 г.) Черная пятница черная пятница Подвижный Неофициально это пятница после Дня Благодарения, которая среди американцев филиппинского происхождения знаменует собой официальное начало сезона рождественских покупок, который сектор розничной торговли и веб-сайты онлайн-покупок отмечают в основном как праздник покупок. В отличие от США, в стране он считается рабочим праздником, который является частью рождественского сезона, а в дни, следующие за ним, школы, колледжи, университеты, частные и частные компании проводят большое количество праздничных мероприятий. компании государственного сектора и все местные органы власти. В 21 веке практика праздничных распродаж в этот день началась как часть заключительного залпа рождественских распродаж в торговых центрах, а сам этот термин начал использоваться в конце 2010-х годов как американскими розничными брендами, так и местными универмагами. .

Местное соблюдение

[ редактировать ]

Филиппинские города , муниципалитеты или барангаи часто отмечают один или несколько праздников. Поскольку страна является преимущественно католической, обычно это праздники одного или нескольких святых покровителей региона .

Светские праздники обычно отмечают день основания правительства или рождение или смерть известного уроженца. Их часто отмечают парадами , шествиями , развлечениями и пиршествами, а также традиционными местными обычаями.

Местные праздники по большей части применимы только к непосредственной территории, а праздники барангая обычно не требуют установления государственного праздника в этом районе, если не указано иное. Такие праздники обычно объявляются особыми нерабочими днями. [39] и провозглашается Президентом. [40]

Местные праздники
Дата Английское имя Филиппинское имя Описание
9 января Праздник образа Черного Назарянина Праздник Господа Черного Назарянина, Перевод Назарянина Этот особый нерабочий праздник распространяется на столицу Манилу только в честь перевода Черного Назарянина в 1787 году из района Лунета в церковь Кьяпо , ее нынешний дом. Это один из крупнейших праздничных праздников в метро Манилы. В шествии и связанных с ним мероприятиях принимают участие миллионы верующих со всей страны.
11 января День основания Батаана День основания Батаана Этот особый рабочий отпуск распространяется только на Батаан .
12 января День Хартии Валенсии День привилегий города Валенсия Этот регулярный праздник распространяется только на Валенсию и Букиднон .
16 января День Навотаса День Навотаса Этот регулярный праздник распространяется только на Навотас .
17 января Джеймс Леонард Тейгл Гордон Дэй День рождения Джеймса Леонарда Тагле Гордона Этот праздник, отмечаемый только в Олонгапо и зоне свободного порта Субик-Бей, отражает достижения, вклад и героизм покойного политика и мэра города.
Третье воскресенье января Затопленный на провинции Себу и Таклобан Этот регулярный праздник распространяется только в честь Санто-Ниньо .
Понедельник после третьего воскресенья января синулога День отдыха Этот регулярный праздник распространяется на провинции Себу , города Себу , города Мандауэ , города Лапу-Лапу и другие провинции и города, которые присоединились к ежегодному фестивалю Синулог в Себу.
22 января День города Виган День урбанизации Вигана Этот очередной праздник распространяется на город Виган . Это происходит за три дня до городской фиесты.
3 февраля Годовщина со дня рождения Бласа Опла Празднование дня рождения Бласа Опля Этот праздник отмечается только в провинции Булакан . Празднуется день рождения Бласа Опла , государственного деятеля и бывшего сенатора.
День города Кабанатуан День Кабанатуана Этот регулярный праздник распространяется только на город Кабанатуан .
День освобождения Биньяна День освобождения Биньяна Этот особый рабочий праздник распространяется только на город Биньян . [41]
9 февраля День освобождения и города Мандалуйонга День освобождения и урбанизации Мандалуйонга Этот регулярный праздник распространяется только на Мандалуйонг в честь освобождения Мандалуйонга в 1945 году и его превращения в город в 1995 году.
11 февраля Эвелио Хавьер Дэй [42] День Эвелио Хавьера Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на провинции Антик , Капиз , Аклан и Илоило в память об убийстве в 1986 году популярного губернатора Антиквариата, смерть которого стала одной из причин Революции народной власти 1986 года .
13 февраля День Параньяке День Параньяке Этот регулярный праздник распространяется только на Параньяке .
14 февраля День города Валенсуэла День города Валенсуэла Этот специальный рабочий отпуск распространяется только на Валенсуэлу . [43]
24 февраля День чартера города Себу День привилегий города Себу Этот регулярный праздник распространяется только на город Себу .
День Замбоанги Сибугай День Замбоанги Сибугай Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Замбоанга Сибугай .
26 февраля День Замбоанги День Замбоанги Этот регулярный праздник применим только к городу Замбоанга только как празднование годовщины открытия Замбоанги как города, даже его Устав был подписан 12 октября, что также является праздником в честь праздника Нуэстра-Сеньора-дель-Пилар, покровительницы города. святой.
21–27 февраля Фестиваль Мусикахан Этот регулярный праздник распространяется только на Тагум .
28 февраля День Хартии города Тангуб День привилегий города Тангуб Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Тангуб .
1 марта День чартера города Мунтинлупа День привилегий города Мунтинлупа Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Мунтинлупу . [44]
2 марта День Союза День привилегий провинции Ла-Унион Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на Ла-Юнион . [45]
День Кавите День Крюка Этот специальный рабочий отпуск действует только в провинции Кавите .
7 марта День города Тагум День Тагума В честь превращения тогдашнего муниципалитета Тагум в первый город Давао-дель-Норте . Этот регулярный праздник распространяется только на Тагум.
8 марта День основания Давао де Оро День Давао де Оро Этот специальный рабочий праздник распространяется только на провинцию Давао-де-Оро и отмечает основание провинции в 1998 году. [46]
16 марта День города Давао День Давао В память о подписании Хартии Давао, о создании города Давао. Этот особый нерабочий праздник распространяется только на город Давао . [47]
18 марта День освобождения Панай День освобождения Панай Этот регулярный праздник распространяется на все провинции и города на островах Панай , Гимарас и Ромблон, отмечая освобождение этих провинций в 1945 году совместными филиппинскими и американскими войсками. [48]
19 марта Фестиваль Сулёг Праздник Святого Иосифа Этот день посвящен памяти святого Иосифа, мужа Пресвятой Девы Марии , покровителя города Бонгабонг, Восточный Миндоро . Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Бонгабонг, Восточный Миндоро.
21 марта День Сан-Фабиан День Святого Фабиана Этот специальный рабочий отпуск распространяется только на Сан-Фабиан, Пангасинан .
День основания города Калапан День основания города Калапан Этот день посвящен дню основания города Калапан , Восточный Миндоро, в 1998 году. Этот особый нерабочий праздник распространяется только на город Калапан.
22 марта День Хартии города Малайбалай День привилегий города Малайбалай Этот специальный рабочий отпуск распространяется только на малайбалайцев . [49]
День Эмилио Агинальдо День рождения Эмилио Агинальдо Праздник, который отмечался в 2019 году. Отмечает годовщину рождения филиппинского революционера времен Филиппинской революции и президента Филиппинской Республики Эмилио Агинальдо . [50]
25 марта Крик Кандона Описание Кандона / Крик Кандона Этот специальный рабочий отпуск распространяется только на Кандон . 25 марта отмечается «Крик Кандона» в городе Кандон, Илокос-Сур , когда местные герои во главе с доном Исабело Абая провозгласили Филиппинскую Республику Катипунан де Кандон. В честь мужчин и женщин, отдавших свои жизни за свободу, 25 марта каждого года объявляется в городе Кандон особым нерабочим праздником. [51]
27 марта День Сан-Хуана День Святого Иоанна Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Сан-Хуан .
31 марта Первый массовый день Первый массовый день Этот особенный рабочий праздник только в провинции Южный Лейте . В память о первой мессе, проведенной на острове Лимаваса , которую отслужил в пасхальное воскресенье 31 марта 1521 года отец Педро де Вальдеррама под флотом Фернана Магеллана .
3 апреля День Албая День Албая Этот особенный рабочий праздник только в провинции Албай . В честь годовщины основания.
5 апреля День английского языка День Пангасинана Этот особый рабочий праздник только в провинции Пангасинан . В честь годовщины основания.
21 апреля День города Каламба День Каламбы В память о подписании Хартии Каламбы, создавшей город Каламба . Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на Каламбу.
День основания Орани День основания Орани Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на Орани .
3 мая (передвижной) Фестиваль сампагиты Фестиваль сампагиты Этот регулярный праздник распространяется только на Сан-Педро .
3 мая Ста. День Круза День Ст. Круз Этот специальный рабочий отпуск распространяется на Ста. Только Круз .
4 мая День Илагана Аггав Илаган Празднование основания Илагана (как муниципалитета). Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на Илаган .
21 мая пасмурный день День Малабона Этот регулярный праздник распространяется только на Малабон .
24 мая День Нуэва-Бискайи Фестиваль Аммунган День основания провинции. Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Нуэва-Бискайя .
27 мая Фиеста прихода Сан-Хосе Фиеста и сеньор Сан-Хосе Специальный нерабочий праздник в честь Святого Иосифа, который распространяется только на Маталом, Лейте .
1 июня Фестиваль Бирай Фестиваль Бирай / День образа Богородицы Почитает Пресвятую Деву Марию как часть Флорес -де-Майо в Белисоне, Антиквариат . Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Белисон, Антиквариат .
6 июня День Замбоанги-дель-Норте День Замбоанги-дель-Норте Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Замбоанга-дель-Норте .
11 июня День провинции Ризал День Ризала Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на провинцию Ризал .
День Сагай День Сагай Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Сагай, Западный Негрос .
15 июня Чартерный день Кагаян-де-Оро День привилегий города Кагаян-де-Оро Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Кагаян-де-Оро . [52]
Опаловый день Опаловый день Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на Ополь .
16 июня День чартера Бэйбей-Сити День привилегий прибрежного города Этот специальный рабочий отпуск распространяется только на Бэйбей .
День чартера города Илиган День привилегий города Илиган Этот специальный рабочий праздник распространяется только на Илиган-Сити . [53]
18 июня Годовщина Хартии города Нага Годовщина привилегий города Нага Этот регулярный отпуск распространяется только на Нагу, Камаринс-Сур .
День основания Бенге День основания Бенге Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на провинцию Бенгет . [54]
День Хартии города Баколод День привилегий города Баколод Этот особый нерабочий праздник распространяется только на город Баколод .
19 июня День Суригао-дель-Сур День Южного Суригао Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Суригао-дель-Сур . [55]
День Суригао-дель-Норте День Суригао-дель-Норте Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Суригао-дель-Норте .
Праздник леса Лесной фестиваль Этот особый рабочий праздник распространяется только на Палаван и отмечает важность лесов в провинции. [56]
День Лагуны День Лагуны Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на провинцию Лагуна . Это также отмечает день рождения доктора Хосе Ризаля .
Фестиваль Каламбанга День Каламбы Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на Каламбу. Это также отмечает день рождения доктора Хосе Ризаля и обзор истории Каламбы.
21 июня Налыяганский фестиваль Налияганский фестиваль Особый нерабочий праздник распространяется только на Агусан-дель-Сур .
22 июня День города Пагадиан Пагадийский день Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на Пагадиан .
23 июня День города Бакура День урбанизации Бакура Этот день отмечается 23 июня 2012 года в честь основания города Бакур в провинции Кавите. Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Бакур .
24 июня День Манилы День Манилы Этот особый нерабочий праздник распространяется только на город Манила . Он посвящен основанию города Мигелем Лопесом де Легаспи в 1571 году .
Фестиваль Ваттах Ватта Праздник Сан-Хуана Этот особый праздник распространяется только на Сан-Хуан . В этот день чтят святого Иоанна Крестителя , покровителя города. Также известен как Праздник Святого Иоанна Фестиваль Сан-Хуан .
26 июня День Батанеса День Батанеса Этот особый праздник распространяется только на провинцию Батанес .
30 июня День Таклобана и День Хартии города Таклобан День Таклобана Этот особый нерабочий праздник распространяется только на город Таклобан . [57]
30 июня День города Имус День урбанизации Имус Этот день отмечается 30 июня 2012 года в честь основания города Имус в провинции Кавите. Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Имус.
1 июля День Хартии города Тагбиларан День привилегий города Тагбиларан День, посвященный созданию города Тагбиларан на основании Республиканского закона № 4660 от 1 июля 1966 года. Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Тагбиларан.
День региона Давао День региона Давао День, посвященный созданию трех провинций Давао из тогдашней «единой» провинции Давао, ныне региона Давао . Этот регулярный государственный праздник распространяется только на провинции Давао-дель-Норте , Давао-дель-Южный и Восточный Давао .
День Марага День Марага День, посвященный признанию Марамага, Букиднон , муниципалитетом на основании Указа № 272, подписанного президентом Карлосом П. Гарсией 1 июля 1956 года. Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на муниципалитет Марамаг.
День Алубжидида День Алубжидида Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на Алубиджид .
Диполог День города День диполога Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на Dipolog .
2 июля День основания Пасига День Труда Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Пасиг . Помнит основание города в 1573 году.
4 июля Ланао дня Севера День Ланао-дель-Норте Этот регулярный отпуск распространяется только на Ланао-дель-Норте .
16 июля День Хартии города Озамиз День привилегий города Озамиз Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на Озамиз .
22 июля День Бохола День Бохола День, посвященный созданию провинции Бохол на основании Закона № 2711 от 10 марта 1917 года и годовщине Кровавого договора 1565 года. Этот особый нерабочий праздник распространяется только на всю провинцию Бохол.
День Клаверии День Клаверии Этот особый нерабочий праздник распространяется на Клаверию, Мисамис Восточный в ознаменование ее основания.
23 июля День Аполинарио Мабини День рождения Аполинарио Мабини Этот специальный рабочий отпуск распространяется только на Танауан . [58] город является родиной Аполинарио Мабини , премьер-министра Первой Филиппинской Республики .
День города Батангас День основания города Батангас Этот особый нерабочий праздник распространяется на город Батангас в ознаменование его основания. [59]
2 августа День Хартии города Бутуан День Хонг Бутуан Этот праздник распространяется только на Бутуан .
День Хартии города Кабанкалан Святой день Этот праздник распространяется только на Кабанкалан .
4 августа День города Кабуяо День урбанизации Кабуяо Этот день посвящен дню основания города Кабуяо в 2012 году. Этот особый нерабочий праздник распространяется только на город Кабуяо.
6 августа День чартера провинции Себу День привилегий провинции Себу Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на провинцию Себу .
9 августа День планирования день рождения Аблана Покойный губернатор Илокоса Норте Роке Б. Аблан-старший празднует свой день рождения. [60]
15 августа Фестиваль Кадаяван Праздник урожая Давао Этот специальный рабочий праздник распространяется только на город Давао. (Протокол № 829 объявил 15 августа особым нерабочим праздником)
День основания Булакана День Булакана Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на провинцию Булакан .
19 августа День Мануэля Луиса Кесона День рождения Мануэля Луиса Кесона Этот специальный рабочий отпуск распространяется только на провинции Кесон и Аврора и на Кесон-Сити. только [61] в честь годовщины со дня рождения президента Содружества Мануэля Л. Кесона , родившегося в этот день в 1878 году.
20 августа День чартера города Лусена День города Лусена Этот специальный нерабочий праздник распространяется на Лусену только на основании Республиканского закона № 3271 – Закона о создании города Лусена, утвержденного 17 июня 1961 года.
25 августа День чартера города Илоило День города Илоило Этот регулярный праздник распространяется только на город Илоило .
28 августа Фестиваль друзей День дружбы в городе Кагаян-де-Оро Нерабочие выходные в Кагаян-де-Оро.
30 августа День борьбы День борьбы Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Сан-Хуан, часто в честь битвы при Пинаглабанане 1896 года , первого крупного сражения Филиппинской революции и первого крупного поражения революционных сил.
30 августа кот День Марсело Х. Дель Пилар День Гата. Марсело Х. из Столпа Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на провинцию Булакан.
31 августа День Хартии города Суригао День привилегий города Суригао Этот особый нерабочий праздник распространяется только на город Суригао .
1 сентября День города Багио День города Багио Особый нерабочий праздник только в Багио в честь его основания в 1909 году.
День Грегорио Л. Аглипая [62] День памяти епископа Грегорио Л. Аглипая Специальный нерабочий праздник только в Батаке в ознаменование годовщины смерти Грегорио Аглипая , первого верховного епископа Филиппинской независимой церкви .
День Джасана День Джасана Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Джасаан .
2 сентября День Нуэва-Эсихи День Нуэва-Эсихи Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на провинцию Нуэва-Эсиха .
День Симеона Олы День рождения Симеона Олы Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на провинцию Албай . В память о рождении генерала Симеона Олы , последнего генерала филиппинской армии, сдавшегося американским войскам во время филиппино-американской войны.
3 сентября День основания города Ирига День основания города Ирига Это специальный нерабочий день Ирига в честь годовщины основания города.
9 сентября Осменьи День День президента Осменьи Это специальный нерабочий день (Республиканский закон № 6953), применяемый в Себу в честь четвертого президента страны в день его рождения.
День основания Мины День основания города Мина Этот специальный рабочий отпуск распространяется только на Мину .
День города Сан-Хосе-дель-Монте День города Сан-Хосе-дель-Монте Этот регулярный отпуск распространяется только на Сан-Хосе-дель-Монте .
Вторая пятница — третье воскресенье сентября Фестиваль Пеньяфрансия Фестиваль Пеньяфрансии Применяется только к Наге, Камаринс-Сур и чтит чудесный образ Богоматери Пеньяфрансии , покровительницы региона Биколь.
10 сентября Праздник Сан Николас де Толентино Праздник Святого Николая Толентино Этот обычный праздник распространяется только на город Суригао.
11 сентября Маркос Дэй Президент Маркос Дэй Этот специальный нерабочий день (Постановление № 310) распространяется только на провинцию Северный Илокос и отмечает день рождения десятого президента страны.
13 сентября День битвы при Пуланг-Лупе День битвы за Красную Землю Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на провинцию Мариндук . Вспоминает патриотическую победу в битве при Пуланг-Лупе 1900 года над американскими войсками.
17 сентября День Сикихора День Сикихора Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Сикихор . [63]
День Замбоанга-дель-Сур День Замбоанга-дель-Сур Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Замбоанга-дель-Сур .
18 сентября День чартера города Такуронг День привилегий города Такуронг Этот специальный рабочий отпуск распространяется только на Такуронг . [64]
21 сентября День свободы прессы в Себу День свободной прессы в Себу Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на провинцию Себу .
24 сентября Июльский день Дэй Хосе Юло РЕСПУБЛИЧЕСКИЙ ЗАКОН №. 7851 – Особый нерабочий праздник в Каламбе, Лагуна, в ознаменование годовщины рождения покойного спикера Хосе Юло-старшего. [65]
3 октября День основания Имуса День основания города Имус В этот день отмечают основание Имуса (как муниципалитета) 3 октября 1795 года. Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Имус.
12 октября Пилар Вечеринка Праздник Богоматери Столпной Этот регулярный праздник распространяется на город Замбоанга только в честь его покровительницы, Богоматери Колонны .
16 октября День города Орокьета День города Орокьета Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Орокьету . [66]
19 октября День Хартии города Баколод День привилегий города Баколод Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на Баколод .
20 октября приземления Лейте День День приземления Лейте Этот регулярный праздник распространяется только на Таклобан . В память о высадке американских и филиппинских войск на пляже Пало во время битвы при Лейте в 1944 году, что ознаменовало начало освобождения страны во Второй мировой войне .
26 октября День основания Катандуанеса День основания Катандуанеса Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на Катандуанес .
28 октября День основания Западного Давао День основания Западного Давао Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Западный Давао .
4 ноября День президента Карлоса П. Гарсиа Президент Гарсия Дэй В память о рождении Карлоса П. Гарсиа , восьмого президента Филиппин, уроженца Бохола. Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на провинцию Бохол .
5 ноября Пятому ноября (Дню негров) День негров также называемый Al Cinco de Noviembre Этот особый нерабочий праздник, , распространяется только на провинцию Западный Негрос . [67] Чествует негритянскую революцию 1898 года и тех, кто в ней участвовал.
8 ноября Годофредо «Годинг» П. Рамос Дэй День Годинга Рамоса Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на провинцию Аклан в ознаменование годовщины рождения Годофредо П. Рамоса, «Отца Аклана». [68]
15 ноября День Восточного Миндоро День Восточного Миндоро Этот особый нерабочий праздник распространяется только на провинцию Восточный Миндоро . В этот день в 1950 году провинция стала независимой и отделилась от Западного Миндоро на основании Республиканского закона № 505.
16 ноября День Кирино день Квирино В ознаменование годовщины рождения покойного президента Эльпидио Кирино , как это было объявлено в президентском указе № 1927 от 15 ноября 1979 года, изданном покойным президентом Фердинандом Э. Маркосом. Этот специальный нерабочий праздник распространяется только на провинцию Илокос-Сур , ту самую провинцию, в столице которой Виган, он родился .
1 декабря Фестиваль крупного рогатого скота Фестиваль крупного рогатого скота Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Падре Гарсия, Батангас .
2 декабря День города Пасай День Пасай Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Пасай , город был основан в этот день в 1863 году.
8 декабря Тагиг Холидей День Тагиг Согласно Постановлению № 81, подписанному 1 декабря 2010 года, праздник Тагиг отныне отмечается ежегодно 8 декабря. [69]
11 декабря День Пампанги День Пампанги В соответствии с Постановлением № 2226 покойного президента Фердинанда Маркоса. Этот особый нерабочий праздник распространяется только на провинцию Пампанга , отмечая ее основание в 1571 году как одну из старейших провинций страны.
13 декабря День основания Генерала Триаса и Валенсианский фестиваль День основания Генерала Триаса и Валенсийский фестиваль Этот специальный рабочий отпуск распространяется только на Генерала Триаса . [70]
18 декабря День Лопеса Хаэны День Лопеса Хаэны Это регулярный праздник только в провинции Илоило и городе Илоило . [71] Чествует Грасиано Лопеса Хаэну и его вклад в пропагандистское движение 1880-х годов.
20 декабря Праздник Санта-Люсии Праздник Святой Люсии Этот день посвящен памяти святой Люси , покровительницы города Санта-Люсия, Илокос-Сур . Этот особый нерабочий праздник распространяется только на Санта-Люсию, Илокос-Сур.
29 декабря День города Святого Петра Национальный день Сан-Педро Этот день посвящен дню основания города Сан-Педро, Лагуна, в 2013 году. Этот особый нерабочий праздник распространяется только на город Сан-Педро.
  1. ^ «Административный кодекс Филиппин (Указ № 292, 1987 г.)» . Официальный вестник Республики Филиппины . Правительство Филиппин.
  2. ^ «Указ № 292 [КНИГА I / Глава 7 – Очередные праздники и общенациональные особые дни]» . Официальный вестник Республики Филиппины . Правительство Филиппин.
  3. ^ «Экономика рабочих отпусков» . Китайский бизнес .
  4. ^ «Экономика праздников теперь закон» . Филиппинский Daily Inquirer . 25 июля 2007. Архивировано из оригинала 2 октября 2010 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  5. ^ «АКТ, РАЦИОНАЛИЗИРУЮЩИЙ ПРАЗДНИКИ НАЦИОНАЛЬНЫХ ПРАЗДНИКОВ, ВНОСЯЩИЙ ИЗМЕНЕНИЯ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ РАЗДЕЛА 26, ГЛАВЫ 7, КНИГИ 1 ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРИКАЗА № 292 С ПОПРАВКАМИ, ТАКОГО, КАК АДМИНИСТРАТИВНЫЙ КОДЕКС 1987 ГОДА» . Официальный вестник Республики Филиппины . Правительство Филиппин.
  6. ^ «Прокламации» . Официальный вестник Республики Филиппины . Правительство Филиппин.
  7. ^ «Чем отличается обычный праздник от специального нерабочего дня?» . Официальный вестник Республики Филиппины . Управление развития коммуникаций и стратегического планирования Президента . Проверено 29 мая 2014 г.
  8. ^ «Праздники» .
  9. ^ «Специальные выплаты в нерабочие праздничные дни» . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года.
  10. ^ Диосдадо Макапагал, Прокламация № 28, объявляющая 12 июня Днем независимости Филиппин , Филиппинская историческая группа Лос-Анджелеса, заархивировано из оригинала 12 мая 2009 г. , получено 11 ноября 2009 г.
  11. ^ ЗАКОН ОБ ИЗМЕНЕНИИ ДАТЫ ДНЯ НЕЗАВИСИМОСТИ ФИЛИППИН С ЧЕТЫРЕХ ИЮЛЯ НА ДВЕНАДЦАТЬ ИЮНЯ И ОБЪЯВЛЕНИИ ЧЕТЫРЕХ ИЮЛЯ ДНЕМ ФИЛИППИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ С ДАЛЬНЕЙШИМИ ИЗМЕНЕНИЯМИ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ РАЗДЕЛА ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТЫЙ ПЕРЕСМОТРЕННОГО АДМИНИСТРАТИВНОГО КОДЕКСА , Юридическая библиотека Чанроблеса, 4 августа 1964 г. , получено 11 ноября 2009 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «День Республики Филиппины» , Официальный вестник Республики Филиппины , заархивировано из оригинала 29 июля 2021 г. , получено 5 июля 2012 г.
  13. ^ «ПРОКЛАМАЦИЯ № 212» . Официальный вестник Республики Филиппины . Правительство Филиппин. 4 ноября 1955 года.
  14. ^ «Административный кодекс 1987 года» . Юридическая библиотека Чана Роблеса. 25 июля 1987 года.
  15. ^ «Постановление № 1107 – Внесение изменений в Постановление № 986 от 2020 года, объявляющее обычные праздники и особые (нерабочие) дни в 2021 году» . Президентская коммуникационная группа . 26 февраля 2021 г. . Проверено 3 марта 2021 г.
  16. ^ «Постановление № 368 – Об объявлении обычных праздничных и особых (нерабочих) дней на 2024 год» . Официальный вестник . 13 октября 2023 г. . Проверено 13 октября 2023 г.
  17. ^ «Дворец объясняет, почему 25 февраля нет в списке праздников 2024 года» . Новости АБС-ЦБН. 13 октября 2023 г. . Проверено 15 октября 2023 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с «Указ № 292 [КНИГА I / Глава 7 – Очередные праздники и общенациональные особые дни]» . Официальный вестник Республики Филиппины . Правительство Филиппин. 25 июля 1987 года.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и «Закон № 345 | ГОВПХ» . Официальный вестник Республики Филиппины . Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
  20. ^ «Республиканский закон № 3022 | ГОВПХ» . Официальный вестник Республики Филиппины . Проверено 14 апреля 2021 г.
  21. ^ «Закон № 2711 | ГОВПХ» . Официальный вестник Республики Филиппины . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
  22. ^ «Прокламация № 1356, ст. 2022 г.» . www.officialgazette.gov.ph . Проверено 3 мая 2022 г.
  23. ^ «Республиканский закон № 9177 | GOVPH» . Официальный вестник Республики Филиппины . Проверено 14 апреля 2021 г.
  24. ^ «Республиканский закон № 4166 | GOVPH» . Официальный вестник Республики Филиппины . Проверено 14 апреля 2021 г.
  25. ^ «Праздники Филиппин в 2013 и 2014 годах» . Государственные праздники Филиппины . Проверено 29 ноября 2013 г.
  26. ^ Луи Бакани (5 октября 2013 г.). «ПНой объявляет 5 октября праздником Курбан-байрам» . Филиппинская звезда . Проверено 29 ноября 2013 г.
  27. ^ «Дутерте объявляет 31 июля 2020 года праздником Курбан-Байрам» . Новости GMA онлайн . Проверено 7 сентября 2021 г.
  28. ^ «Республиканский закон № 9849 | GOVPH» . Официальный вестник Республики Филиппины . Проверено 14 апреля 2021 г.
  29. ^ «Республиканский закон № 9256 | GOVPH» . Официальный вестник Республики Филиппины . Проверено 14 апреля 2021 г.
  30. ^ «Закон № 3827 | ГОВПХ» . Официальный вестник Республики Филиппины . Проверено 14 апреля 2021 г.
  31. ^ «День Бонифачо | Филиппины | Офисные каникулы» . www.officeholidays.com . Проверено 29 сентября 2015 г.
  32. ^ «Колледж Сан-Карлос »День Бонифачо» . sancarloscollege.edu.ph . Проверено 29 сентября 2015 г.
  33. ^ «Республиканский закон № 10966» . www.officialgazette.gov.ph . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 8 сентября 2021 г.
  34. ^ «30 декабря 2012 г.: Праздник Ризала и национального языка» . Официальный вестник . Правительство Филиппин. 21 декабря 2012. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 3 января 2015 г.
  35. ^ «Прокламация № 154, с.2011» . Официальный вестник Республики Филиппины . Правительство Филиппин. Июнь 2011.
  36. ^ «Республиканский закон № 11144» . Официальный вестник Республики Филиппины . Ноябрь 2018.
  37. 27 июля — «День Церкви Христа» — Малакананг. [ постоянная мертвая ссылка ] , balita-dot-ph, 7 июля 2009 г.
  38. ^ «Республиканский закон № 11370» . www.officialgazette.gov.ph . Проверено 8 сентября 2021 г.
  39. ^ «Список особых нерабочих дней Филиппин» . www.lilkuya.com/philippines-holidays/ . Архивировано из оригинала 4 января 2017 года.
  40. ^ «Филиппинский провозглашение» . Официальный вестник Республики Филиппины .
  41. ^ «АКТ ОБЪЯВЛЯЕТ 3 ФЕВРАЛЯ КАЖДОГО ГОДА ОСОБЫМ РАБОЧИМ ПРАЗДНИКОМ В ГОРОДЕ БИНЬАН, ПРОВИНЦИЯ ЛАГУНА, ИЗВЕСТНЫМ КАК «ДЕНЬ ОСВОБОЖДЕНИЯ БИНЬЯНА» » . 28 августа 2019 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  42. ^ «АКТ, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ 11 ФЕВРАЛЯ КАЖДОГО ГОДА ДНЕМ ГУБЕРНАТОРА ЭВЕЛИО Б. ХАВЬЕРА, СПЕЦИАЛЬНЫМ НЕРАБОЧИМ ГОСУДАРСТВЕННЫМ ПРАЗДНИКОМ В ПРОВИНЦИЯХ АНТИЧ, КАПИС, АКЛАН И ИЛОЙЛО» . 3 июня 1992 года . Проверено 16 июня 2008 г.
  43. ^ «АКТ, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ 14 ФЕВРАЛЯ КАЖДОГО ГОДА ОСОБЫМ РАБОЧИМ ПРАЗДНИКОМ В ГОРОДЕ ВАЛЕНСУЭЛА, ИЗВЕСТНЫМ КАК «ARAW NG LUNGSOD NG VALENZUELA» » . 10 апреля 2007 года . Проверено 1 мая 2008 г.
  44. ^ «АКТ, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ ПЕРВЫЙ ДЕНЬ МАРТА КАЖДОГО ГОДА ОСОБЫМ НЕРАБОЧИМ ПРАЗДНИКОМ В ГОРОДЕ МУНТИНЛУПА, ИЗВЕСТНЫМ КАК ДЕНЬ ХАРТИИ ГОРОДА МУНТИНЛУПА» . 21 февраля 2003. Архивировано из оригинала 4 марта 2008 года . Проверено 16 августа 2008 г.
  45. ^ «АКТ, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ ПЕРВЫЙ ДЕНЬ МАРТА КАЖДОГО ГОДА ОСОБЫМ НЕРАБОЧИМ ПРАЗДНИКОМ В ПРОВИНЦИИ ЛА-ЮНИОН, БУДУЩИМ ИЗВЕСТНЫМ КАК ДЕНЬ ЛА-ЮНИОН» . Официальный вестник Республики Филиппины . 2 марта 2016 г. Проверено 16 августа 2008 г.
  46. ^ «АКТ, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ 8 МАРТА КАЖДОГО ГОДА ОСОБЫМ РАБОЧИМ ПРАЗДНИКОМ ВО ВСЕЙ ПРОВИНЦИИ ДОЛИНЫ КОМПОСТЕЛЫ В ОТМЕТЬЕ ГОДОВЩИНЫ ЕГО ОСНОВАНИЯ» . 10 апреля 2007 года . Проверено 1 мая 2008 г.
  47. ^ «АКТ, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ 16 МАРТА КАЖДОГО ГОДА ОСОБЫМ НЕРАБОЧИМ ГОСУДАРСТВЕННЫМ ПРАЗДНИКОМ В ГОРОДЕ ДАВАО, ИЗВЕСТНЫМ КАК «ARAW NG DABAW» » . 23 февраля 1994 года . Проверено 2 апреля 2009 г.
  48. ^ Субонг, Эльза С. (18 марта 2013 г.). «Ветераны стремятся знакомить молодежь с историей страны» . Филиппинское информационное агентство . Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 18 марта 2013 г.
  49. ^ ЗАКОН, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ 22 МАРТА КАЖДОГО ГОДА ДНЕМ МАЛАЙБАЛАЙСКОГО ГОРОДА И СПЕЦИАЛЬНЫМ РАБОЧИМ ПРАЗДНИКОМ В ГОРОДЕ МАЛАЙБАЛАЙ, ЧТОБЫ ОТМЕТИТЬ ГОДОВЩИНУ УКАЗАННОГО ГОРОДА , 21 августа 2000 г. , получено 17 июня 2012 г.
  50. ^ «PRRD объявляет 22 марта 2019 года «Днем Эмилио Агинальдо» » . www.pna.gov.ph. ​Проверено 8 сентября 2021 г.
  51. ^ «РЕСПУБЛИЧЕСКИЙ ЗАКОН № 9198 – ЗАКОН, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ ДВАДЦАТЬ ПЯТОЕ МАРТА КАЖДОГО ГОДА СПЕЦИАЛЬНЫМ НЕРАБОЧИМ ПРАЗДНИКОМ В ГОРОДЕ КАНДОН, ПРОВИНЦИЯ ИЛОКОС-ЮР, КАК «КРИК КАНДОНА» » . 24 марта 2003 г.
  52. ^ «АКТ, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ ПЯТНАДЦАТОЕ ИЮНЯ КАЖДОГО ГОДА ОСОБЫМ НЕРАБОЧИМ ОБЩЕСТВЕННЫМ ПРАЗДНИКОМ В ГОРОДЕ КАГАЯН-ДЕ-ОРО, БУДУЩИМ ИЗВЕСТНЫМ КАК ДЕНЬ ЧАРТЕРА ГОРОДА КАГАЯН-ДЕ-ОРО» . 10 января 1994 года . Проверено 9 мая 2008 г.
  53. ^ «16 июня Илиган-Сити отмечает 62-й День Чартера» . ПИА. 15 июня 2012 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  54. ^ «АКТ, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ 18 ИЮНЯ КАЖДОГО ГОДА ОСОБЫМ НЕРАБОЧИМ ГОСУДАРСТВЕННЫМ ПРАЗДНИКОМ В ПРОВИНЦИИ БЕНГЕТ» . 10 января 1994 года . Проверено 9 мая 2008 г.
  55. ^ «АКТ, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ ДЕВЯТНАДЦАТОЕ ИЮНЯ КАЖДОГО ГОДА «ARAW NG SURIGAO DEL SUR» И СПЕЦИАЛЬНЫМ НЕРАБОЧИМ ПРАЗДНИКОМ ВО ВСЕЙ ПРОВИНЦИИ» . 10 января 1994 года . Проверено 9 мая 2008 г.
  56. ^ «АКТ, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ ДЕВЯТНАДЦАТОЕ ИЮНЯ КАЖДОГО ГОДА ОСОБЫМ РАБОЧИМ ПРАЗДНИКОМ В ГОРОДЕ ПУЭРТО-ПРИНЦЕСА И ПРОВИНЦИИ ПАЛАВАН КАК ПИСТА И АН КАГЕБАН» . 19 января 2001 года . Проверено 17 июня 2012 г.
  57. ^ «АКТ, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ ТРИДЦАТЬ ИЮНЯ КАЖДОГО ГОДА ОСОБЫМ НЕРАБОЧИМ ГОСУДАРСТВЕННЫМ ПРАЗДНИКОМ В ГОРОДЕ ТАКЛОБАН, ПРОВИНЦИЯ ЛЕйте, НАЗВАННЫМ КАК «ДЕНЬ ТАКЛОБАНА» » . 10 января 1994 года . Проверено 9 мая 2008 г.
  58. ^ «АКТ, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ 23 ИЮЛЯ КАЖДОГО ГОДА ОСОБЫМ РАБОЧИМ ПРАЗДНИКОМ В ГОРОДЕ ТАНАУАН, ПРОВИНЦИЯ БАТАНГАС, БУДУЩИМ ИЗВЕСТНЫМ КАК «ДЕНЬ АПОЛИНАРИО МАБИНИ» » . 10 апреля 2007 года . Проверено 1 мая 2008 г.
  59. ^ «Официальный сайт местного самоуправления города Батангас» .
  60. ^ Менеджер, РОНАЛЬД ЭШАЛАС ДИАС, Офис. «РЕСПУБЛИЧЕСКИЙ ЗАКОН № 6941 – ЗАКОН, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ ДЕВЯТОЕ АВГУСТА КАЖДОГО ГОДА ДНЕМ ГУБЕРНАТОРА РОКЕ Б. АБЛАНА, СТАРШЕГО, ОСОБЫМ ПРАЗДНИКОМ В ПРОВИНЦИИ ИЛОКОС НОРТ» . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  61. ^ «АКТ ОБЪЯВЛЯЕТ ДЕВЯТНАДЦАТЫЙ АВГУСТ КАЖДОГО ГОДА СПЕЦИАЛЬНЫМ РАБОЧИМ ПРАЗДНИКОМ НА ВСЕХ ФИЛИППИНАХ И СПЕЦИАЛЬНЫМ НЕРАБОЧИМ ГОСУДАРСТВЕННЫМ ПРАЗДНИКОМ В ПРОВИНЦИЯХ КЕСОН И АВРОРА И КЕСОН-СИТИ В ОЗНАМЕНИЕ ГОДОВЩИНЫ РОЖДЕНИЯ БЫВШЕГО ПРЕЗИДЕНТА МАНУЭЛЯ Л. КЕСОН» . 4 августа 1989 года . Проверено 16 августа 2008 г.
  62. ^ «Республиканский закон № 6701 (АКТ, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ ПЕРВОГО СЕНТЯБРЯ КАЖДОГО ГОДА ГОДОВЩИНОЙ СМЕРТИ ГРЕГОРИО АГЛИПАЯ И ЛАБАЯНА, КАК ГРЕГОРИО Л. АГЛИПАЯ, ДНЕМ И ОСОБЫМ НЕРАБОЧИМ ПРАЗДНИКОМ И ОСОБЫМ НЕРАБОЧИМ ДНЕМ СЕВЕРНОГО ИЛОКОСА)» . Официальный вестник Филиппин . 10 февраля 1989 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  63. ^ «АКТ ОБ ОБЪЯВЛЕНИИ СЕМНАДЦАТОГО ДНЯ СЕНТЯБРЯ КАЖДОГО ГОДА НЕРАБОЧИМ СПЕЦИАЛЬНЫМ ГОСУДАРСТВЕННЫМ ПРАЗДНИКОМ ДЛЯ ПРОВИНЦИИ СИКИХОР, НАЗВАННЫМ КАК ДЕНЬ СИКИХОР» . 10 января 1994 года . Проверено 9 мая 2008 г.
  64. ^ ЗАКОН, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ 18 СЕНТЯБРЯ КАЖДОГО ГОДА ОСОБЫМ РАБОЧИМ ПРАЗДНИКОМ В ГОРОДЕ ТАКУРОНГ, ПРОВИНЦИЯ СУЛТАН КУДАРАТ, В ОТМЕЧАНИЕ ГОДОВЩИНЫ ДНЯ ЧАРТЕРА , 10 апреля 2007 г. , получено 1 мая 2008 г.
  65. ^ «РЕСПУБЛИЧЕСКИЙ ЗАКОН № 7851» . Официальный вестник Республики Филиппины . 24 декабря 1994 года.
  66. ^ «АКТ, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ 16 ОКТЯБРЯ КАЖДОГО ГОДА ОСОБЫМ НЕРАБОЧИМ ПРАЗДНИКОМ В ГОРОДЕ ОРОКЬЕТА, БУДУЩИМ ИЗВЕСТНЫМ ДНЕМ ГОРОДА ОРОКЬЕТА» . 10 января 1994 года . Проверено 9 мая 2008 г.
  67. Республиканский закон № 6709 , 10 февраля 1989 г., Юридическая библиотека Чана Роблеса.
  68. ^ «Прокламация № 194, с. 2002 г.» . Официальный вестник Филиппин . Проверено 27 декабря 2023 г.
  69. Указ Президента № 81 от 2010 г. , Администрация Президента.
  70. ^ «АКТ ОБЪЯВЛЯЕТ 13 ДЕКАБРЯ КАЖДОГО ГОДА ОСОБЫМ РАБОЧИМ ПРАЗДНИКОМ В ОБЩЕМ ТРИАСЕ В ПРОВИНЦИИ КАВИТЕ» . 10 апреля 2007 года . Проверено 1 мая 2008 г.
  71. ^ «РЕСПУБЛИЧЕСКИЙ ЗАКОН № 6155 – ЗАКОН, ОБЪЯВЛЯЮЩИЙ ВОСЕМНАДЦАТОЕ ДЕКАБРЯ КАЖДОГО ГОДА ОФИЦИАЛЬНЫМ ОБЩЕСТВЕННЫМ ПРАЗДНИКОМ В ГОРОДЕ И ПРОВИНЦИИ ИЛОЙЛО В ОТМЕТЬТЕ ГОДОВЩИНУ РОЖДЕНИЯ ГРАСИАНО ЛОПЕС ХАЭНА» . Чан Роблес . Проверено 18 марта 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e32048060c9bc6e05e72bd6e9320bb17__1717469520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/17/e32048060c9bc6e05e72bd6e9320bb17.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Public holidays in the Philippines - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)