Jump to content

День Ризала

День Ризала
Президент Бениньо Акино III возлагает венок к памятнику Ризалу в Маниле в День Ризала 2015 г.
Наблюдается Филиппины
Тип Национальный
Значение Память о жизни и творчестве Хосе Ризаля
Дата 30 декабря
В следующий раз 30 декабря 2024 г. ( 30.12.2024 )
Частота Ежегодный
Первый раз 30 декабря 1898 г.

День Ризала ( испанский : Día de Rizal , филиппинский : День Ризала ; Тагальский: [riˈsal] ) — филиппинский национальный праздник, посвященный жизни и творчеству Хосе Ризаля , национального героя Филиппин . Он отмечается ежегодно 30 декабря, в годовщину казни Ризала в 1896 году в Багумбаяне (современный парк Ризала ) в Маниле .

Первый памятник Ризалу в Даэте , Северный Камаринес

День Ризала был впервые учрежден указом от 20 декабря 1898 года, подписанным президентом Эмилио Агинальдо в Малолосе , Булакан , и отмечал 30 декабря 1898 года как национальный день траура по Ризалу и всем жертвам испанского колониального правления на Филиппинах. [1] [2] Даэт , Камаринес-Норте, был первым городом, который последовал указу, построив памятник, спроектированный подполковником Антонио Сансом под руководством Санса и подполковника Ильдефонсо Алегре, и финансируемый горожанами Камаринес-Норте и остальной частью Бикола. Регион . [1] [3] Завершенный в феврале 1899 года трехъярусный каменный пилон с надписями романов Ризала «Ноли, танжере» , «Эль-филибустеризм» и «Морга» для Антонио де Морги , автора книги «Sucesos de las islas Filipinas» , книги о первых днях испанской колонизации на Филиппинах. . [3]

После победы американцев над испанцами в испано-американской войне американцы взяли под свой контроль Филиппины. Стремясь продемонстрировать, что они более профилиппински настроены, чем испанцы, американский генерал-губернатор Уильям Говард Тафт в 1901 году назвал Ризала национальным героем Филиппин. Год спустя, 1 февраля 1902 года, Филиппинская комиссия приняла Закон № 345, согласно которому 30 декабря стало государственным праздником. [1]

Запрещенные действия и действия во время празднования Дня Ризаля

[ редактировать ]
Закон Ризала Дэя
Конгресс Филиппин
  • Закон о запрете петушиных боев, скачек и хай-алаев тридцатого декабря каждого года и о создании комитета, который будет отвечать за надлежащее празднование Дня Ризала в каждом муниципалитете и зарегистрированном городе, а также для других целей.
Цитирование Республиканский закон № 229
Территориальная протяженность Филиппины
Подписано Эльпидио Кирино
Подписано 9 июня 1948 г.
Ключевые слова
Хосе Ризал , азартные игры
Статус: Действует

Чтобы подчеркнуть торжественность этого события, президент Эльпидио Кирино 9 июня 1948 года подписал Республиканский закон № 229, который запрещает петушиные бои , скачки и хай-алай каждое 30 декабря. [1] Закон также требует, чтобы флаги по всей стране оставались наполовину приподнятыми в течение дня и чтобы каждый город и муниципалитет на Филиппинах проводили торжественные поминки в своих районах. [4]

Лица, нарушившие Республиканский закон № 229, подлежат наказанию в виде штрафа в размере до фунтов стерлингов 200 или тюремного заключения на срок до шести месяцев, или того и другого по усмотрению суда. Если нарушитель занимает должность мэра муниципалитета или города, применяется дополнительное наказание в виде отстранения от должности сроком на один месяц. [5]

Церемонии

[ редактировать ]
Президент Эльпидио Кирино возглавляет церемонию Дня Ризаля 1949 года.
Президент Родриго Дутерте (в центре) возглавляет церемонию поднятия флага во время 125-й годовщины мученической кончины Ризала в парке Ризал в Маниле 30 декабря 2021 года.

Церемонии Дня Ризала проводятся в парке Ризал в Маниле . Обычно он проводится рано утром под руководством президента и вице-президента и включает в себя подъем национального флага на Флагштоке Независимости , за которым следует пролет ВВС Филиппин и возложение венка к памятнику Ризалу. У президента также обычно есть обращение на конец года, которое впервые транслируется в этот праздник. [6]

Обряды также проводятся в других частях страны под председательством главы исполнительной власти провинции, города или поселка. Эти обряды аналогичны обрядам в Маниле и чаще всего включают в себя поднятие флага, речи и церемонию возложения венков к местному памятнику Ризалу. [ нужна ссылка ]

Ризал Дни в истории

[ редактировать ]

В своем обращении в День Ризала 30 декабря 1937 года президент Мануэль Л. Кесон объявил Законом Содружества № 184 о принятии тагальского языка в качестве национального языка. Во время японской оккупации во время Второй мировой войны программа Дня Ризала в 1942 году, на которой присутствовали Бениньо Акино-старший и президент Хосе П. Лорел, включала в себя чтение заключительного стихотворения Ризала «Mi último adiós» на японском языке и открытие КАЛИБАПИ . [1]

День Ризала также стал днем ​​инаугурации нового президента, начиная с 1941 года, когда президент Кесон начал свой второй срок. Президенты обычно выбирали Трибуну Независимости (теперь известную как Трибуна Кирино ) в качестве места инаугурации, потому что она обращена к месту, где был похоронен Ризал, а также к месту церемонии независимости в 1946 году, по словам историка Мануэля Л. Кесона III . [7] На инаугурации Рамона Магсайсая после победы на президентских выборах 1953 года с большим перевесом на церемонии присутствовало от 300 000 до 500 000 человек. [1] С принятием конституции 1973 года дни инаугурации были перенесены на 30 июня.

К столетнему юбилею смерти Ризала 30 декабря 1996 года программа включала в себя прослеживание последних шагов Ризала от его камеры в форте Сантьяго до места казни, за которым следовала реконструкция его смерти и традиционное поднятие флага. [1]

30 декабря 2000 года местные террористы при поддержке «Джемаа Исламия» взорвали пять районов метро Манилы , убив 22 и ранив 100. [8]

Изменение дня поминок

[ редактировать ]

Поскольку 30 декабря приходится на Рождество и Новый год , Национальной исторической комиссии председатель Амбет Окампо настаивала на переносе Дня Ризала с 30 декабря на 19 июня, день рождения Ризала. Это позволит учащимся участвовать в памятных мероприятиях, а не 30 декабря, то есть в середине рождественских школьных каникул. Палата представителей одобрила в третьем чтении законопроект, который изменил бы его с 19 июня на 10 декабря 2008 года. [9] [10] [11] но не был своевременно принят Сенатом после завершения 14-го Конгресса и, таким образом, не был принят. сессии [ нужна ссылка ]

Кроме того, годовщины рождения Ризала в 1958 году, [12] 1959, [13] 1961-1965 гг., [14] [15] [16] [17] [18] и 2011 год (отмечаемый 20 июня) были объявлены государственными праздниками, отмечаемыми по всей стране. [19] 19 июня также ежегодно отмечается как особый нерабочий праздник в его родной провинции Лагуна . [20]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Палафокс, Куини Энн. «Исторический контекст и правовая основа Дня Ризаля и других мемориалов в честь Хосе Ризаля» . NHI.gov.ph. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 20 января 2010 г.
  2. ^ «Указ Агинальдо о Дне Рисала, 1898 год» . Филиппинский центр масонских исследований . 30 мая 2011 года . Проверено 9 января 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б Супетран, Бернар (29 декабря 2009 г.). «Первый памятник Хосе Рисалю вновь посещен» . Филиппинская звезда . Проверено 20 января 2011 г.
  4. ^ «30 декабря 2012 г.: Праздник Ризала и национального языка» . Официальный вестник Республики Филиппины . Правительство Филиппин. 21 декабря 2012 года . Проверено 3 января 2015 г.
  5. ^ «Республиканский закон № 229: ЗАКОН О ЗАПРЕЩЕНИИ ПЕШИНЫХ БОЙЦОВ, СКАЧОК И ДЖАЙ-АЛАЯ НА ТРИДЦАТЫЙ ДЕНЬ ДЕКАБРЯ КАЖДОГО ГОДА И О СОЗДАНИИ КОМИТЕТА, ДЛЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НАДЛЕЖАЩЕЕ ПРАЗДНОВАНИЕ ДНЯ РИЗАЛ В КАЖДОМ МУНИЦИПАЛИТЕТЕ И УЧРЕЖДЕННОМ ГОРОДЕ, И ДЛЯ ДРУГИХ ЦЕЛЕЙ» . Официальный вестник Республики Филиппины . Правительство Филиппин. 9 июня 1948 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
  6. ^ Сабилло, Кристине Анджели (30 декабря 2014 г.). «Акино возглавляет обряды Дня Ризала и вспоминает желание героя «возвысить» PH» . INQUIRER.net . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 3 января 2015 г.
  7. ^ Тан, Кимберли Джейн (29 июня 2010 г.). «Краткая история президентских инаугураций» . GMANews.TV . Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Проверено 20 января 2011 г.
  8. ^ «Хронология взрывов в День Ризала» . GMANews.TV . 23 января 2009 года . Проверено 20 января 2011 г.
  9. ^ Розарио, Бен (19 июня 2009 г.). «Законопроект о переносе Дня Ризала на 19 июня одобрен» . Манильский бюллетень . Проверено 20 января 2010 г.
  10. ^ «День Ризала перенесется с 30 декабря на 19 июня» . Филиппинский Daily Inquirer . 20 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2009 года . Проверено 20 января 2010 г.
  11. ^ Фонбуэна, Кармела (30 декабря 2008 г.). «День Ризаля могут перенести на 19 июня» . ABS-CBNnews.com . Проверено 20 января 2010 г.
  12. ^ Указ Президента № 514, ст. 1958 г. (13 июня 1961 г.), объявление четверга, 19 июня 1958 г., особым государственным праздником , Электронная библиотека Верховного суда , получено 9 января 2024 г.
  13. ^ «Обзор официальной недели: 14 июня – 20 июня 1959 г.» . Официальный вестник Республики Филиппины . 22 июня 1959 года . Проверено 9 января 2024 г.
  14. ^ Указ Президента № 759, ст. 1961 г. (13 июня 1961 г.), объявление понедельника, 19 июня 1961 г., особым государственным праздником , Официальный вестник Республики Филиппины , получено 9 января 2024 г.
  15. ^ Указ Президента № 32, с. 1962 г. (15 июня 1962 г.), объявление вторника, 19 июня 1962 г., особым государственным праздником , The Lawphil Project - Arellano Law Foundation, Inc. , получено 9 января 2024 г.
  16. ^ Указ Президента № 118, ст. 1963 г. (6 июня 1963 г.), объявление среды, 19 июня 1963 г., особым государственным праздником , Официальный вестник Республики Филиппины , получено 9 января 2024 г.
  17. ^ Указ Президента № 258, ст. 1964 г. (12 июня 1964 г.), объявление пятницы, 19 июня 1964 г., особым государственным праздником , Официальный вестник Республики Филиппины , получено 9 января 2024 г.
  18. ^ Указ Президента № 405, ст. 1965 г. (2 июня 1965 г.), объявление субботы, 19 июня 1965 г., особым государственным праздником , Официальный вестник Республики Филиппины , получено 9 января 2024 г.
  19. ^ «П-Ной объявляет 20 июня особым нерабочим днем» . Philstar.com . 29 апреля 2011 года . Проверено 9 мая 2011 г.
  20. ^ Республиканский закон № 11144 (9 ноября 2018 г.), Закон об объявлении 19 июня каждого года особым нерабочим праздником во всей провинции Лагуна в честь годовщины рождения нашего национального героя, доктора Хосе П. Ризаля. Известен как «Araw ng Kapanganakan ni Dr. Jose P. Rizal» , Электронная библиотека Верховного суда , получено 9 января 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 759160244d75f8346f0521d38ed3625e__1707735780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/75/5e/759160244d75f8346f0521d38ed3625e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rizal Day - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)