Камаринс Норте
Камаринс Норте | |
|---|---|
| Провинция Северный Камаринес | |
    (сверху: слева направо) Капитолий провинции Северный Камаринес , Хосе Панганибан , пляж Паракале и церковь Лабо . | |
 Флаг  Тюлень | |
 Расположение на Филиппинах | |
OpenStreetMap | |
| Координаты: 14 ° 10'N 122 ° 45'E / 14,17 ° N 122,75 ° E | |
| Страна | Филиппины |
| Область | Регион Бикол |
| Основан | 1829 |
| Капитал и крупнейший муниципалитет | Daet |
| Правительство | |
| • Губернатор | Рикарте Р. Падилья ( PFP ) |
| • Вице-губернатор | Джозеф В. Аскутия ( LP ) |
| • Законодательная власть | Совет провинции Северный Камаринес |
| Область | |
| • Общий | 2 320,07 км 2 (895,78 квадратных миль) |
| • Классифицировать | 55 место из 81 |
| Самая высокая точка ( гора Лабо ) | 1544 м (5066 футов) |
| Население (перепись 2020 г.) [2] | |
| • Общий | 629,699 |
| • Классифицировать | 51 место из 81 |
| • Плотность | 270/км 2 (700/кв. миль) |
| • Классифицировать | 36 место из 81 |
| Подразделения | |
| • Независимые города | 0 |
| • Города-компоненты | 0 |
| • Муниципалитеты | 12 |
| • Барангаи | 282 |
| • Районы | Законодательные округа Северного Камаринеса |
| Часовой пояс | UTC+8 ( тихоокеанское стандартное время ) |
| Почтовый индекс | 4600–4612 |
| IDD : код города | +63 (0)54 |
| Код ISO 3166 | PH-CAN |
| Разговорные языки | |
| Веб-сайт | www |
Норте ( ) провинция Camarines Norte расположенная Camarines Камаринес ( Norte ) — Probinsya kan Amihanan na Camarines (Camarines Norte); Tagalog: Lalawigan ng Hilagang Camarines (Camarines Norte)), is a provinceна Филиппинах, в регионе Бикол на острове Лусон . Столица — Даэт . Провинция граничит с Кесоном на западе, Камаринес-Сур на юге и Филиппинским морем на севере. Исторически это был регион, говорящий на бикольском языке. Однако в последние годы произошел сдвиг языка на тагальский, который в настоящее время используется чаще.
История
[ редактировать ]Испанская колониальная эпоха
[ редактировать ]Испанский конкистадор Хуан де Сальседо , отправленный Мигелем Лопесом де Легаспи исследовать остров в 1571 году, оказал влияние на существование Северного Камаринеса. Подчинив Тайтая и Каинту , он двинулся дальше через Лагуну и Таябас . Он посетил богатые золотом города Мамбулао и Паракале , одержимые ими, о которых услышал от местных жителей о существующих там золотых приисках.
В 1573 году Бикол была основана провинция . Из Бикола в 1636 году была создана провинция Камаринс , которая была разделена в 1829 году, образовав Камаринес Норте и Камаринес Сур .
Когда Северный Камаринс был отделен от Амбоса Камаринеса в 1829 году, его столицей были назначены города Даэт, Талисай, Индан (ныне Винзонс ), Лабо , Паракале , Мамбулао (ныне Хосе Панганибан ), Капалонга , Рагай , Лупи и Сипокот .
Семнадцать лет спустя он потерял Сипокот, Лупи и Рагай в пользу Камаринес-Сур в обмен на город Сирума .
Камаринес-Норте и Камаринес-Сур Провинции были ненадолго объединены с 1854 по 1857 год в Амбос-Камаринес ( ambos по-испански означает «оба»). В 1858 году эти провинции были разделены и в 1893 году снова объединены в Амбос-Камаринес.
Когда Франсиско де Санде сменил Легаспи на посту генерал-губернатора , в регионе начало ощущаться испанское влияние. Он основал постоянный испанский гарнизон в Наге, чтобы контролировать регион и защищать его от китайских и мусульманских пиратов. Возглавить эти силы было поручено капитану Педро де Чавесу.
К моменту прибытия испанцев местные поселения, в том числе Мамбулао и Паракале, уже процветали. Помимо Капалонги, другими поселениями были Индан и Даэт. Но Паракале оставался самым востребованным из-за своих золотых приисков. [ нужна ссылка ]
Города были населены главным образом тагалогами ; остальные принадлежали к висайскому штамму. Однако большинство иммигрантов были из Мобана, Кесон . Испанские миссионеры основали миссии по христианизации местного населения.
Daet revolt
[ редактировать ]14–17 апреля 1898 года местные члены Катипунана во главе с Ильдефонсо Морено и другими патриотами устроили здесь восстание против испанских властей, укрепившихся в доме некоего Флоренсио Арана, испанского купца и давнего жителя Даэта. . Спорадические столкновения начались с 14 по 16 апреля, когда повстанцы заняли Даэт и окружили испанцев в доме Араны. Но катипунеро не смогли отбить подкрепление, прибывшее в Барру (ныне Мерседес ) из Нуэва-Касерес 17 апреля. Указанное подкрепление прорвало осаду Даэта. Это привело к гибели и/или казни многих патриотов, в том числе Ильдефонсо Морено, Томаса Сальдуа и двух его сыновей, Хосе Абаньо, Доминго Лосада и Анисето Грегорио, среди других. Хотя восстание Даэтов потерпело крах, оно стало сигналом о начале серии восстаний по всему региону Бикол.
Американская эпоха
[ редактировать ]
В американскую эпоху провинция Амбос-Камаринс была снова разделена на Камаринес-Норте и Камаринес-Сур в 1917 году.
В соответствии с Законом 2809 от 3 марта 1919 года генерал-губернатор Ф. Б. Харрисон отделил Северный Камаринс от Южного Камаринс, назначив дона Мигеля Р. Лукбана его первым губернатором. «В функциональном смысле 15 апреля 1920 года было датой организации Camarines Norte в соответствии с Указом № 22 от 20 марта 1920 года в соответствии с положениями Закона № 2809 », - согласно Серафину Д. Квиасон, бывший председатель Национального исторического института (NHI).
эпоха японской оккупации
[ редактировать ]Первое столкновение партизан на Филиппинах во время Второй мировой войны в Тихом океане произошло 18 декабря 1941 года – через 11 дней после японской бомбардировки Перл-Харбора на Гавайях 7 декабря 1941 года и через 10 дней после нападения на авиабазу Кларк в Пампанге. 8 декабря 1941 — у Ланитона, Басуда, Камаринес-Норте , когда партизанский отряд Винзона с некоторыми элементами подразделений USAFFE вступил в бой с авангардом Японской императорской армии , продвигавшимся к столице Даэту. В Ланитоне был установлен храм, чтобы отметить этот исторический подвиг, а выжившие ветераны, а также сыновья и дочери погибших ветеранов отмечают это событие каждое 18 декабря в Басуде и Даэте под эгидой Федерации ветеранов Филиппин – Camarines Norte. Глава (VFP-CN), муниципальное правительство Басуда и правительство провинции.
Генеральный штаб Армии Содружества Филиппин начал свою деятельность 3 января 1942 года. 28 октября 1944 года была создана филиппинская полиция в Камаринс-Норте. Когда освободительные силы США вернулись в провинцию в 1945 году, они помогли местным филиппинским войскам и Партизаны Биколано при освобождении от японских императорских войск. [ нужна ссылка ]
Независимость Филиппин
[ редактировать ]Под диктатурой Маркоса
[ редактировать ]Вечером 23 сентября 1972 года президент Фердинанд Маркос объявил по телевидению, что ввёл на Филиппинах, включая Северный Камаринес, военное положение . [3] На Филиппинах формально действовало военное положение до 17 января 1981 года, но Маркос сохранил практически все свои полномочия диктатора после формального прекращения военного положения. Таким образом, страна оставалась под единоличным правлением в общей сложности четырнадцать лет. [4] [3] закончилась только тогда, когда Маркос был свергнут в результате революции народной власти в феврале 1986 года . [4] [5] [6]
14 июня 1982 года силы администрации Маркоса открыли огонь по протестующим из разных районов, которые маршировали с требованием повышения цен на копру , а также с осуждением «фальшивых выборов» и Cocofed . Четыре человека погибли на месте, не менее 50 получили ранения. Двое из тяжелораненых скончались через два месяца. [7] Это событие стало известно как «резня в Даэте 1981 года», и четверо из убитых с тех пор были удостоены чести, выгравированной на Стене памяти в мемориале Бантайог нг мга Баяни . [8]
Современный
[ редактировать ]Экстремальные погодные происшествия в 1990-е годы
[ редактировать ]В 1990-е годы Камаринс-Норте входил в число провинций, наиболее сильно пострадавших от двух из двенадцати самых сильных тайфунов в истории Филиппин: тайфуна Анжела , известного как Розинг, в ноябре 1995 года; и тайфун Бэбс , местно известный «Лоленг», в октябре 1998 года. [9]
География
[ редактировать ]Камаринес Норте занимает общую площадь 2320,07 квадратных километров (895,78 квадратных миль). [1] занимающий северо-западное побережье полуострова Бикол в юго-восточной части Лусона .
Одна из шести провинций, входящих в состав Региона V ( Бикол ), она ограничена на северо-востоке Филиппинским морем , востоке заливом Сан-Мигель , западе заливом Ламон , юго-западе провинцией Кесон и юго-востоке Камаринес-Сур .
Его столица, Даэт , находится в 342 километрах (213 миль) к юго-востоку от метро Манилы , 8–10 часов езды на автобусе и 6–7 часов на личном автомобиле.
Климат
[ редактировать ]| Климатические данные для Камаринес Норте | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 28.6 (83.5) | 29 (84) | 30 (86) | 31.7 (89.1) | 32.4 (90.3) | 32.6 (90.7) | 32 (90) | 31.8 (89.2) | 31.8 (89.2) | 30.7 (87.3) | 30.1 (86.2) | 28.9 (84.0) | 30.8 (87.5) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 24 (75) | 24 (75) | 24.6 (76.3) | 25.6 (78.1) | 25.7 (78.3) | 25.4 (77.7) | 25.3 (77.5) | 25.2 (77.4) | 24.9 (76.8) | 24.9 (76.8) | 25.2 (77.4) | 24.8 (76.6) | 25.0 (76.9) |
| Среднее количество дождливых дней | 20 | 14 | 13 | 9 | 11 | 16 | 16 | 15 | 17 | 21 | 24 | 23 | 199 |
| Источник: Шторм247 [10] | |||||||||||||
Административное деление
[ редактировать ]Камаринес-Норте разделен на два законодательных округа, включающих в общей сложности 12 муниципалитетов .
† Столица провинции
Демография
[ редактировать ]| Год | Поп. | ±% годовых |
|---|---|---|
| 1903 | 45,503 | — |
| 1918 | 52,081 | +0.90% |
| 1939 | 98,324 | +3.07% |
| 1948 | 103,702 | +0.59% |
| 1960 | 188,091 | +5.09% |
| 1970 | 262,207 | +3.37% |
| 1975 | 288,406 | +1.93% |
| 1980 | 308,007 | +1.32% |
| 1990 | 390,982 | +2.41% |
| 1995 | 439,151 | +2.20% |
| 2000 | 470,654 | +1.50% |
| 2007 | 513,785 | +1.22% |
| 2010 | 542,915 | +2.03% |
| 2015 | 583,313 | +1.38% |
| 2020 | 629,699 | +1.52% |
| Источник: Статистическое управление Филиппин. [11] [12] [12] [13] | ||
Население Камаринес-Норте по переписи 2020 года составляло 629 699 человек. [2] с плотностью 270 человек на квадратный километр или 700 человек на квадратную милю.
Религия
[ редактировать ]До колонизации в регионе существовала сложная религиозная система, в которой участвовали различные божества. Среди этих божеств есть: Гугуранг, верховный бог, обитающий внутри горы Майон , где он охраняет и защищает священный огонь, который Асванг, его брат, пытался украсть. Всякий раз, когда люди не подчиняются его приказам, желаниям и совершают многочисленные грехи, он заставляет гору Майон извергать лаву в знак предупреждения людям исправить свой неправильный путь. Древний Биколанос совершил для него обряд под названием Атанг; [14] [15] Асуанг, злой бог, который всегда пытается украсть священный огонь горы Майон у своего брата Гугуранга. Иногда его называют Асвангом, и он обитает в основном внутри горы Малинао. Как злой бог, он заставлял людей страдать от несчастий и совершать грехи. [14] [15] Враг Гугуранга и друг Булана, бога луны; Халия, богиня лунного света в маске, заклятый враг Бакунавы и защитница Булана. Ее культ состоит в основном из женщин. В ее честь также назван ритуальный танец, поскольку он исполняется в качестве контрмеры против Бакунавы; [16] Булан , бог бледной луны, он изображается в виде половозрелого мальчика с необыкновенной миловидностью, которая делала дикого зверя и злобных русалок (Магиндара) ручными. Он испытывает глубокую привязанность к Магиндангу, но играет с ним, убегая, чтобы Магинданг никогда его не поймал. Причина этого в том, что он стесняется человека, которого любит. Если Магиндангу удается поймать Булана, Халия всегда приходит, чтобы освободить его из хватки Магинданга; Магинданг , бог моря и всех его существ. Он испытывает глубокую привязанность к лунному богу Булану и преследует его, хотя так и не поймал. В связи с этим Биколано пришли к выводу, что именно поэтому волны поднимаются и достигают Луны, если смотреть с далекого горизонта. Всякий раз, когда он догоняет Булана, Халия приходит, чтобы спасти Булана и немедленно освободить его; Окот , бог леса и охоты; и Бакунава , гигантское божество морского змея, которого часто считают причиной затмений, пожирателем Солнца и Луны и противником Халии, поскольку главная цель Бакунавы - проглотить Булана, которого Халия поклялась защищать на всю вечность. . [17]
католицизм
[ редактировать ]Большинство населения являются последователями Римско-католической церкви (93%). [ нужна ссылка ] приверженности населения.
Другие
[ редактировать ]Остальная часть веры людей разделена на несколько христианских групп, таких как Iglesia Filipina Independente или Aglipayan Church, Iglesia ni Cristo (INC), баптисты , методисты , мормоны , Свидетели Иеговы , адвентисты седьмого дня , другие христиане, а также мусульмане , демографическая группа которых главным образом прослежено до Минданао .
Язык
[ редактировать ]Диалект Центрального Бикола исторически был основным языком провинции. Тагальский язык постепенно становится наиболее распространенным языком, а английский также широко понимается и используется в бизнесе и образовании. также На языке маниде говорят в меньшинстве коренные народы маниде, сконцентрированные в основном в городах Хосе Панганибан, Лабо и Паракале.
Северный Камаринес уникален среди провинций Тагалога своей близостью к региону Биколь . Близость носителей тагальского языка в Северном Камаринесе, особенно на перекрестках, создала уникальное разнообразие тагальского языка, которое Бикол обогащает в различных аспектах, включая фонологию , морфологию , грамматику и даже дискурс . На основе результатов диалектологии , сделанных Эндрю Реем Соса Пенья, были предложены три диалектные области. [18] Первыми будут Ста. Елена , Капалонга , Хосе Панганибан и Паракале , которые относительно не подвержены влиянию Бикола, но имеют схожий диалект, на котором говорят в соседней провинции Кесон . Вторая диалектная область состоит из лабо и винзонов , которые развили уникальный диалект, на котором жители Северного Камаринеса говорят о «салитанг винзонс» и «салитанг лабо». Третья диалектная область состоит из Даэта , Сан-Висенте , Талисай , Мерседес , Басуд и Сан-Лоренцо-Руис , в которых проживает высокая концентрация носителей бикола и где тагальский язык находится под сильным влиянием лексики , фонологии и грамматики бикола . [18]
Экономика
[ редактировать ]Уровень бедности в Камаринес-Норте
10 20 30 40 50 2006 41.10 2009 41.78 2012 28.70 2015 43.56 2018 30.47 2021 16.60 Источник: Статистическое управление Филиппин. [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] |
Экономика провинции во многом зависит от сельского хозяйства, здесь выращиваются зерновые культуры, овощи, кокосы, корнеплоды и фрукты, но они хорошо известны небольшими сладкими ананасами.
Четыре основные обрабатывающие и перерабатывающие отрасли промышленности в провинции - это горнодобывающая промышленность (особенно золото и железная руда), ювелирное дело, ананасовая и кокосовая промышленность.
Другим источником экономической стабильности провинции является рост числа туристов. Провинция предлагает различные достопримечательности для иностранцев, например, пляжи, горы и религиозные места. Из-за внезапного роста экономика провинции будет продолжать расти и расширяться для дальнейших улучшений, чтобы удовлетворить потребности таких людей.
Инфраструктура
[ редактировать ]В провинции есть международный морской порт, расположенный в Барангай Осменья, город Хосе Панганибан, обслуживающий одну из ее основных отраслей промышленности - Pan Century Surfactants. Морской порт находится примерно в 5 км (3,1 мили) от города и в часе езды от столицы Даэт.
В провинции имеется 13 рыболовных портов в прибрежных муниципалитетах и один фидерный аэропорт в Багасбасе, Даэт.
Фестивали и события
[ редактировать ]Фестиваль Бантайог
Фестиваль Бантайог - это исторический фестиваль, посвященный памяти в Северном Камаринесе, на котором установлен первый памятник Ризалу, который также является центральным элементом празднования, проводимого одновременно с годовщиной основания провинции. [27] Фестиваль Бантайог также отмечается в каждом городе провинции своими собственными фестивалями, такими как «Пинаясан» в Даэте; «Палайоган» (от корня слова Палай и Ниог) в Санта-Елене; «Бабакасин» в Винзоне; «Пабирик нг Баян» в городе Паракале; и «Мананап» в Сан-Висенте. [28]
Восхождение на памятник
Восхождение на Бантайог — ежегодное мероприятие, организуемое компанией Oryol Outdoor Group Inc. в рамках мероприятий фестиваля Бантайог.
Фестиваль ананасов (пиньясан)
Фестиваль Пиньясан (Ананас) демонстрирует главный сельскохозяйственный продукт Camarines Norte - самый сладкий ананас под названием Формоза. [27]
- Летний фестиваль серфинга
- Ежегодные соревнования по кайтбордингу
- Соревнования по буксировке парапланов и дельтапланов
Промывка золота или фестиваль Пабирик
Фестиваль Пабирик — это недельный праздник, посвященный прошлой культуре, традициям, истории и обычаям Паракале, который считается золотым городом Северного Камаринеса. Изюминкой фестиваля Пабирик становится акцент на его богатой горнодобывающей промышленности и демонстрация золотых изделий, которые доступны в муниципалитете. Пабирик означает «сковорода», это средство, используемое уроженцами Паракале для промывки золота. [27]
Фестиваль Палонг
Фестиваль Палонг совпадает с праздником Черного Назарянина и отмечается уличными танцами и агропромышленной ярмаркой, которой туземцы выражают свою благодарность за обилие декоративных растений, известных как петушиные гребни или «палонг манок». [27]
Океанский фестиваль
Фестиваль Кадагатан отмечается рыбаками, чтобы выразить уважение, выразить благодарность и выразить признательность Матери-природе за огромные морские ресурсы, которыми наделен город Мерседес. [27]
Занятый фестиваль
Фестиваль Бусиг-он основан на эпосе о герое Бусиг-он, родом из города Лабо, а также на ценностях Биколано. Фестиваль представляет собой конкурсную демонстрацию талантов и навыков, демонстрируя достопримечательности города и демонстрируя уникальные исторические ценности города. [27]
Золотой фестиваль
Фестиваль, приуроченный к празднику Богоматери Святейшего Розария , направлен на укрепление единства и сотрудничества среди местного сообщества, популяризацию культуры и искусства, возрождение горнодобывающей промышленности, экспозицию лучших вещей города, возвращение на родину и участие. Баликбаянов, все они ориентированы на прогресс и экономический рост. [27]
Фестиваль Такбоан
Фестиваль Такбоан основан на герое Венсеслао К. Винзонс ежегодно 28 сентября отмечается Гражданским военным парадом, соревнованиями CAT и DLC и соревнованиями по плаванию.
Венсеслао « Бинтао » Кинито Винзонс-старший (урожденный Венсеслао Кинито Винзонс ; 28 сентября 1910 — 15 июля 1942) — филиппинский патриот и лидер филиппинского вооруженного сопротивления японскому вторжению во Второй мировой войне . Он был самым молодым делегатом Конституционного съезда Филиппин 1935 года. [ нужна ссылка ] За руководство демонстрациями в качестве студенческого лидера его прозвали « отцом студенческого активизма на Филиппинах », когда он вместе с Нарсисо Х. Алегри и будущим сенатором и вице-президентом Артуро М. Толентино основал Партию молодых Филиппин . [29] [30]
Винзонс был одним из первых филиппинцев, организовавших партизанское движение в начале японского вторжения на Филиппины в 1941 году. [31] В ходе сопротивления он был схвачен и казнён японскими оккупационными войсками .
Известные люди из Камаринес Норте
[ редактировать ]
- Хосе Мария Панганибан — пропагандист Биколано, лингвист и эссеист. Он является одним из основных авторов и авторов журнала «Солидаридад» и пишет под псевдонимами «Джомапа» и «JMP». Место его рождения, тогда называвшееся Мамбулао, было переименовано в его честь.
- Генерал Висенте Р. Лукбан - офицер штаба Эмилио Агинальдо во время филиппинской революции и военно-политический руководитель Самара и Лейте во время филиппино-американской войны . В воскресенье, 28 сентября 1901 года, он возглавил филиппинских повстанцев, вооруженных только боло и заостренными бамбуковыми шестами, в атаке на контингент американских войск в Балангиге, Самар . Только 36 солдат роты C 9-го пехотного полка ВС США пережили атаку, тогда как филиппинские повстанцы потеряли 16 человек, что дало этому столкновению знаменитое название « резня в Балангиге » в филиппинской истории.
- Венсеслао К. Винзонс-старший — юрист, оратор, профсоюзный лидер, писатель, самый молодой делегат Конституционного съезда 1935 года и самый молодой подписавший Хартию в возрасте 25 лет. Будучи губернатором в 1940 году и избранным конгрессменом в 1941 году и отказываясь Сдавшись, он эвакуировал правительство провинции во время японской оккупации во внутренние районы Лабо и возглавил партизанский отряд против японских войск. Место его рождения, тогда называвшееся Индан, было переименовано в его честь.
- Мануэль Конде — легендарный киноактёр, режиссёр, продюсер и национальный артист Филиппин .
- Рикки Ли — сценарист, журналист, прозаик, драматург и национальный артист Филиппин .
- Робин Падилья — сенатор , XIX Конгресса актёр
- Ливайвей Винзонс-Чато - бывший комиссар Налогового управления и конгрессмен Лоун-Дистрикт Северного Камаринеса .
- Джаммер Джамито — Филиппинской баскетбольной ассоциации игрок за команду «Мералко Болтс» .
- Джастин Арана — Филиппинской баскетбольной ассоциации игрок за команду Converge FiberXers .
- Губернатор Доминадор С. Асис
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Провинция: Северный Камаринес» . ПСГК Интерактив . Кесон-Сити, Филиппины: Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с Перепись населения (2020). «Регион V (Регион Бикол)» . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Падение диктатуры» . Официальный вестник Республики Филиппины . Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 г. Проверено 9 сентября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Франциско, Катерина (22 сентября 2016 г.). «Военное положение, темная глава в истории Филиппин» . Рэплер . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Проверено 29 июня 2018 г.
- ^ Тан, Аб (18 января 1981 г.). «Маркос отменяет военное положение, сохраняя крепкую хватку» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 г. Проверено 9 сентября 2018 г.
- ^ «Назад в прошлое: график свободы прессы» . ЦМФР . 1 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2018 г. Проверено 2 марта 2018 г.
- ^ Дойо, Ма. Церера П. «Военное положение» . Филиппинский ежедневный опросник . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Проверено 18 июня 2018 г.
- ^ «Мученики Даэтской резни 1981 года» . Банайте Баяни . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 г. Проверено 10 апреля 2020 г.
- ^ https://www.typhoon2000.ph/stormstats/12WorstPhilippineTyphoons.htm. Архивировано 14 марта 2024 г. в Wayback Machine. [ только URL ]
- ^ «Прогноз погоды в Камаринс-Норте, Филиппины» . Шторм247 . Проверено 1 февраля 2016 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б Перепись населения (2015 г.). «Регион V (Регион Бикол)» . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 20 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Перепись населения и жилищного фонда (2010 г.). «Регион V (Регион Бикол)» (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Национальное статистическое управление . Проверено 29 июня 2016 г.
- ^ «Перепись 2000 года; Население и жилье; Регион V» (PDF) . Статистическое управление Филиппин (Статистическое управление Филиппин – Регион V) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Асуанг крадет огонь из Гугуранга», Дамиана Л. Эухенио . Архивировано из оригинала 26 мая 2009 г. Проверено 3 апреля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Кларк, Джордан (2011). «Феномен Асванга» Анимация https://www.youtube.com/watch?v=goLgDpSStmc. Архивировано 4 января 2019 г. в Wayback Machine.
- ^ «Inquirer NewsInfo: Bicol Artist протестует против Natl. Художники, награжденные» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2009 г. Проверено 3 апреля 2010 г.
- ^ «GMANews: Затмение; Бакунава пожирает солнце за завесой облаков» . 15 января 2010 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 г. Проверено 3 апреля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Соса, Эндрю Кинг; ЧП Наше (2017). «Тагальский на окраинах: диалектное исследование » дои : 10.13140/RG.2.2.24066.09928 .
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ «Распространение бедности (PI):» . Статистическое управление Филиппин . Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ «Оценка местной бедности на Филиппинах» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 29 ноября 2005 г.
- ^ «Официальная статистика бедности на Филиппинах за 2009 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 8 февраля 2011 г.
- ^ «Годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 27 августа 2016 г.
- ^ «Годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 27 августа 2016 г.
- ^ «Годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 27 августа 2016 г.
- ^ «Обновленный годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения с точными измерениями по регионам и провинциям: 2015 и 2018 годы» . Статистическое управление Филиппин. 4 июня 2020 г.
- ^ «Официальная статистика бедности на Филиппинах за 2021 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 15 августа 2022 г. Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Фестивали промывки золота, ананасов и многого другого в Камаринес-Норте | Туристические направления на Филиппинах» . www.philippinetraveldestinations.com . 2 января 2014 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Проверено 3 октября 2017 г.
- ^ «КамНор празднует «Фестиваль Бантайог» » . Новости Манильского бюллетеня . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Проверено 3 октября 2017 г.
- ^ «17-й Конгресс Сената PSR № 185» (PDF) . Legacy.senate.gov.ph . Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2023 г. Проверено 12 октября 2023 г.
- ^ «Сенат 17-го Конгресса принял резолюцию № 27» (PDF) . Legacy.senate.gov.ph . Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2023 г. Проверено 12 октября 2023 г.
- ^ Филиппинцы в истории Том. II . Манила, Филиппины: Национальный исторический институт. 1990. с. 267.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Camarines Norte, на Викискладе? 
Географические данные, относящиеся к Camarines Norte, на OpenStreetMap - Официальный сайт Camarines Norte. Архивировано 19 декабря 2013 г. на Wayback Machine.
Места рядом с Камаринес Норте |
|---|
 Провинция Северный Камаринес | |
|---|---|
Даэт (столица и крупнейший муниципалитет) | |
| Муниципалитеты | |
