Jump to content

Биосферные заповедники Филиппин

Биосферные заповедники – это территории, включающие наземные, морские и прибрежные экосистемы. Титул биосферного заповедника присвоен ЮНЕСКО . Каждый заповедник продвигает решения, сочетающие сохранение биоразнообразия с его устойчивым использованием. Биосферные заповедники — это «площадки поддержки науки для устойчивого развития» — специальные места для тестирования междисциплинарных подходов к пониманию и управлению изменениями и взаимодействиями между социальными и экологическими системами, включая предотвращение конфликтов и управление биоразнообразием. Биосферные заповедники номинируются национальными правительствами и остаются под суверенной юрисдикцией государств, в которых они расположены. Их статус признан на международном уровне. [1]

Ранняя деятельность (1977–2000)

[ редактировать ]

В 1977 году Пуэрто-Галера биосферный заповедник был включён во Всемирную сеть биосферных заповедников ЮНЕСКО . За это время странам, которые еще не ратифицировали Конвенцию ЮНЕСКО, было разрешено номинировать объекты в сети биосферных заповедников. Однако участие Филиппин в ЮНЕСКО было крайне ограничено из-за жестокой диктатуры Маркоса. [2]

Биосферный заповедник Палаван был включен во Всемирную сеть биосферных заповедников ЮНЕСКО в 1990 году.

Филиппины ратифицировали Конвенцию ЮНЕСКО 19 сентября 1985 года, фактически став членом организации в тот же день. Однако деятельность по номинированию ЮНЕСКО была предпринята только после успешной революции народной власти 1986 года, которая восстановила демократию в этой стране Юго-Восточной Азии. Деятельность и подготовка ЮНЕСКО впоследствии осуществлялись при поддержке президента Корасона Акино и, в частности, благодаря стойкому защитнику наследия и архитектору Аугусто Вильялону, которого ЮНЕСКО называет «одним из самых известных экспертов Азии в области сохранения наследия» и «отцом сохранения наследия на Филиппинах». ". [3] [4] [5] В 1990 году администрация Акино сотрудничала с ЮНЕСКО в рамках программы Международного года грамотности. [6] В том же году биосферный заповедник Палавана был включён во Всемирную сеть биосферных заповедников ЮНЕСКО . [7] В 1991 году Филиппины под руководством президента Корасона Акино получили мандат в Комитете всемирного наследия, действуя до 1997 года, когда Филиппины впервые приняли участие в мощном комитете ЮНЕСКО. [8]

С 1993 по 1999 год пять объектов ЮНЕСКО, охватывающих девять мест, были включены в ЮНЕСКО Список всемирного наследия по инициативе правительства Филиппин и Общества охраны наследия Вильялона. В число этих объектов вошли церкви на Филиппинах в стиле барокко (1993 г.), природный парк Рифы Туббатаха (1993 г.), рисовые террасы Филиппинских Кордильер (1995 г.), исторический город Виган (1999 г.) и национальный парк подземной реки Пуэрто-Принсеса (1999 г.). ). В 1994 году заповедник дикой природы острова Оланго был объявлен Рамсарским водно-болотным угодьем в соответствии с конвенцией ЮНЕСКО Рамсарской . [9] В 1995 году Филиппины провели «Региональное тематическое исследовательское совещание ЮНЕСКО по азиатской культуре риса и ее террасным ландшафтам» в столице Маниле. [10] В 1997 году Филиппины приняли участие в «Молодежном форуме всемирного наследия Азиатско-Тихоокеанского региона», проходившем в Китае, и в «Семинаре управляющих объектами всемирного наследия Азиатско-Тихоокеанского региона», проходившем в Таиланде. [11] Впоследствии Вильялон вышел из Комиссии ЮНЕСКО в 1999 году. [4] [12] В 1999 году Национальный музей номинировал филиппинские палеографы ( Хануно , Билд, Тагбануа и Палаван) в реестр ЮНЕСКО «Память мира» и был внесен в тот же год, став первым международным документальным наследием, происходящим из Филиппин. [13] Кроме того, три объекта, а именно: национальный парк озера Наухан , рифов Туббатаха и заповедник дикой природы болото Агусан , были объявлены Рамсарскими водно-болотными угодьями в соответствии с Рамсарской конвенцией ЮНЕСКО природный парк . [9]

Десятилетие до принятия Закона о наследии (2001–2010 гг.)

[ редактировать ]
Женщина поет Хухуд во время сбора урожая. В 2001 году песнопения «Худхуд» Ифугао были объявлены одним из одиннадцати шедевров устного и нематериального наследия человечества, а внесены в списки нематериального культурного наследия ЮНЕСКО . в 2008 году

для возможного включения в список ЮНЕСКО, поскольку охраняемые ландшафты и морские пейзажи Батанеса были предварительной территорией ЮНЕСКО в 1993 году. В 2001 году Общество охраны наследия обратилось к властям Батанеса с призывом разработать программы сохранения Ифугао был объявлен одним из одиннадцати шедевров устного и нематериального наследия человечества. [14] Однако ЮНЕСКО также включила рисовые террасы Филиппинских Кордильер в Список объектов, находящихся под угрозой, что побудило местных чиновников инициировать общепровинциальную программу сохранения террас. [15] Еще до конца года Башня Нельсона была удостоена почетной награды ЮНЕСКО за наследие Азиатско-Тихоокеанского региона . [16]

В 2003 году Radio Veritas Asia, Raja Broadcasting Network и Персональные архивы Пунсалана номинировали радиопередачу о филиппинской революции народной власти в реестре ЮНЕСКО «Память мира» . Номинация была внесена в тот же год. [17] Кроме того, здание Гота-де-Лече было удостоено почетной награды на церемонии вручения награды ЮНЕСКО за наследие Азиатско-Тихоокеанского региона . [18]

Кроме того, страна номинировала Батанес в список всемирного наследия, но это было отложено ЮНЕСКО из-за недостаточной сохранности. Официально статус этого места был отложен в 2005 году. В 2005 году дарангенское эпическое песнопение Маранао было объявлено шедевром устного и нематериального наследия человечества. [19] В том же году Дальневосточный университет был удостоен почетной награды премии ЮНЕСКО «Наследие азиатско-тихоокеанского региона» . [20]

В декабре 2005 года Филиппины приняли участие в региональном семинаре ЮНЕСКО по последующей деятельности в области периодической отчетности для Северо-Восточной и Юго-Восточной Азии, проходившем в Малайзии. [21] Страна также приняла участие в семинаре ЮНЕСКО «Видеть глазами молодых» в 2006 году, который также проводился в Вигане в 2001 году. [22] В августе 2007 года Вильялон запустил программу «Живые ландшафты и культурные достопримечательности: объекты всемирного наследия на Филиппинах». [23] В том же году номинация Батанеса была переведена в «перенаправленный статус» до подачи досье местными властями Иватана.

В 2007 году UP Центр этномузыкологии номинировал коллекцию Хосе Маседы в реестр ЮНЕСКО «Память мира» . В том же году было зарегистрировано документальное наследие. [24] В 2008 году Списки нематериального культурного наследия ЮНЕСКО были созданы ; и песнопение Худхуд Ифугао , и эпическое песнопение Даранген Маранао были записаны в одном и том же году. [14] [19]

Старый дом из кораллового камня в Батанесе , предварительном объекте ЮНЕСКО.

К середине 2008 года все документы, кроме досье Батанеса, были готовы. ЮНЕСКО установила начало 2010 года в качестве крайнего срока подачи досье на включение объекта в список, однако местные власти Батанеса не смогли составить досье, и поэтому объект был официально выведен из статуса переданного. Из-за этого номинация вернулась к нулю. Эта неудача побудила Общество охраны наследия сосредоточить внимание на номинации заповедника дикой природы на хребте Хамигитан в Восточном Давао, который в 2014 году стал объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. В сентябре 2008 года Филиппины приняли участие в «Семинаре по объекту всемирного наследия Лумбини». место рождения Господа Будды», проходившем в Непале. [25] В 2009 году границы природного парка Туббатаха Рифс были расширены. [26]

В апреле 2010 года Филиппины приняли участие в «Субрегиональном семинаре по второму циклу периодической отчетности в Азиатско-Тихоокеанском регионе», проходившем в Китае. [27] В конце 2010 года защитники природы из Общества охраны наследия снова отправились в Батанес, чтобы инициировать вторую попытку номинации. Организация обнаружила, что местные жители возводили нетрадиционные бетонные конструкции в различных частях островов, что фактически уменьшало культурную ценность этого места. Общество обратилось к местному правительству с просьбой остановить строительство нетрадиционных зданий, но местное правительство приняло ответные меры против защитников природы. В отчете отмечается, что традиционные дома Иватана превращаются в дома из полых блоков в интересах местных политиков. В 2011 году правительство Батанеса официально номинировало свою провинцию в список ЮНЕСКО, но потерпело неудачу из-за отсутствия культурной защиты, отсутствия целостного досье и строительства нетрадиционных зданий, которые были одобрены властями провинции и муниципалитета Батанеса на время. Вдохновленные неудачами прошлых чиновников, местные власти Батанеса впоследствии объединились и объявили общепровинциальную программу сохранения культуры и природы. Национальный музей Филиппин инициировал создание в провинции филиала музея для сохранения наследия Иватана. Общество сохранения наследия и Национальная комиссия по культуре и искусству помогали программам сохранения, возглавляемым властями Иватана. Правительство Филиппин заявило, что как только все программы сохранения будут признаны успешными и выполнены, Филиппины снова номинируют Батанес в список всемирного наследия ЮНЕСКО. [28] [29]

Принят Закон о наследии (2010–2016 гг.)

[ редактировать ]
Президентские документы Мануэля Л. Кесона были внесены в реестр ЮНЕСКО «Память мира» в 2011 году.
Заповедник дикой природы горы Хамигитан был объявлен ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия в 2014 году, преодолев 14-летнюю засуху на Филиппинах. [30]

10 апреля 2010 г. Закон о национальном культурном наследии официально вступил в силу (Республиканский закон № 10066). Закон создал Филиппинский реестр культурных ценностей и предпринял другие шаги по сохранению, сохранению и восстановлению филиппинских культурных ценностей. [31] В октябре 2011 года два тайфуна серьезно повредили рисовые террасы в Ифугао, внесенные в список ЮНЕСКО, что повлекло за собой масштабную программу восстановления. [32] В 2011 году библиотека Мичиганского университета в сотрудничестве с правительством Филиппин номинировала президентские документы Мануэля Л. Кесона . Они были внесены в реестр ЮНЕСКО «Память мира» . [33]

В середине 2011 года Филиппины приняли участие в серии мероприятий ЮНИТАР по управлению и сохранению объектов всемирного наследия, тема которой была «Подготовка номинаций всемирного наследия: преемственность и изменения в рамках нового руководства ЮНЕСКО». Страну представляли Общество охраны наследия, правительство Батанеса и Национальный музей Филиппин. Три фактора были названы причиной отсутствия деклараций о всемирном наследии на Филиппинах, а именно: (1) недостаточная осведомленность о всемирном наследии ЮНЕСКО среди местных заинтересованных сторон, особенно коренных общин, местных органов власти и жителей, которые живут вокруг этих потенциальных объектов (2 ) отсутствие компетентных людей, которые полностью осведомлены о процессах, связанных с подготовкой и предоставлением правильных документов для номинации в качестве всемирного наследия, и (3) отсутствие государственного финансирования для подготовки и поддержки этих номинаций, среди многих других. Было также отмечено, что описание номинируемого объекта как «уникального» является наихудшим аргументом в пользу номинации ЮНЕСКО, поскольку не все объекты уникальны и всегда есть похожие объекты, с которыми их можно сравнить. По мнению ЮНЕСКО, также должна быть четко установлена ​​выдающаяся универсальная ценность (OUV), основанная хотя бы на одном из десяти критериев. По данным ЮНЕСКО, наиболее важной частью номинации является сравнительный анализ объекта, поскольку обширное сравнение с другими аналогичными объектами имеет жизненно важное значение для подтверждения ВУЦ и продвижения номинации. В связи с этим филиппинские делегации признали необходимость переписать досье на Батанес , поскольку ранее оно было отклонено из-за отсутствия информации для фактической номинации, которая будет принята ЮНЕСКО. Благодаря этим выводам правительство Филиппин позже организовало три этапа семинара ЮНЕСКО «Памана» (Наследие) с 2016 по 2017 год для экспериментальных объектов и возможных экспериментальных объектов страны. [34]

К ноябрю 2011 года правительство Батангаса предложило установить «Знак Голливуда» на вершине вулкана Тааль , который в то время был экспериментальным объектом ЮНЕСКО, что вызвало критику. Позже правительство отозвало это предложение. [35] В марте 2012 года швейцарская компания Jaeger-LeCoultre инициировала аукцион, который пошел на пользу программам сохранения национального парка подземной реки Пуэрто-Принцесса. [36] В июне 2012 года рисовые террасы Филиппинских Кордильер были официально исключены из списка объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, находящихся под угрозой, что стало самым успешным достижением страны в области восстановления культурного ландшафта. [15] В том же месяце национальный парк подземной реки Пуэрто-Принсеса был объявлен Рамсарским водно-болотным угодьем в соответствии с Рамсарской конвенцией ЮНЕСКО. [9] В сентябре 2012 года Филиппины приняли участие в «Совместном международном симпозиуме: вовлечение сообществ для лучшего сохранения и управления азиатскими объектами всемирного наследия», проходившем в Южной Корее. [37] В октябре 2012 года природный парк «Рифы Туббатаха» получил премию Future Policy Award за управление морскими ресурсами, став первым филиппинским объектом, получившим престижную международную награду за сохранение природы. [38] В том же месяце город-наследие Виган был признан «лучшей практикой управления объектами всемирного наследия». [39] Страна также приняла участие в «Дохинской конференции по изменению климата». [40]

В 2013 году Филиппины под руководством президента Нойноя Акино получили свой второй мандат в влиятельном Комитете всемирного наследия до 2017 года. [8] В январе того же года американское судно село на мель в природном парке Туббатаха Рифс. Правительство Соединенных Штатов впоследствии выплатило компенсацию в размере 87 миллионов песо. [41] [42] В марте 2013 года зона критической среды обитания и экотуризма Лас-Пиньяс-Параньаке была объявлена ​​Рамсарским водно-болотным угодьем в соответствии с Рамсарской конвенцией ЮНЕСКО. [9] В июне 2013 года Филиппины приняли участие в «Международном молодежном форуме всемирного наследия: Жизнь с наследием: храм, окружающая среда и люди (TEP)», проходившем в Камбодже. [43] В том же месяце страна оказала помощь в публикации ЮНЕСКО «Виды пляжных лесов и мангровых зарослей на Филиппинах». [44] а также принял участие в обсуждении вопросов культуры и образования для будущей Повестки дня в области развития на 2015 год, [45] а также встреча послов доброй воли. [46] В мае 2013 года Филиппины приняли участие в публикации ЮНЕСКО «Передовой опыт островных и прибрежных биосферных заповедников». [47] В том же месяце китайское судно потерпело крушение в природном парке Рифы Туббатаха, уничтожив примерно 3902 квадратных метра (42 000 квадратных футов) кораллов. жестоко убитые панголины, находящиеся под угрозой исчезновения, из биосферного заповедника Палавана Кроме того, внутри китайского корабля находились . Панголины находятся под защитой филиппинских законов и международного договора CITES , участником которого являются Филиппины. [48] Позже в том же месяце Филиппины приняли участие в испытаниях системы предупреждения о цунами в Тихом океане, поддерживаемой ЮНЕСКО. [49]

В сентябре 2013 года Филиппины запустили программу «Памана: Всемирное наследие на Филиппинах», финансируемую ЮНЕСКО. [50] В октябре 2013 года Филиппины приняли участие в Будапештском водном саммите. [51] В том же месяце землетрясение магнитудой 7,2 балла в Центральных Висайях повредило и разрушило многочисленные культурные ценности на Филиппинах. Три недели спустя, в ноябре 2013 года, тайфун Хайян , самый мощный тайфун столетия, обрушился на страну, разрушив и повредив еще больше объектов культурного наследия. [52] ЮНЕСКО выразила соболезнования Филиппинам и пообещала оказать поддержку пострадавшим. [53] После этого президент Акино запустил программы национального правительства по сохранению и восстановлению всех объектов наследия, пострадавших в результате стихийных бедствий, в том числе тех, которые объявлены объектами всемирного наследия ЮНЕСКО, а также начал создание, расширение и модернизацию большего количества музеев по всей стране, включая Национальный музей Филиппины , где хранятся коллекции документальных фильмов, внесенные в список ЮНЕСКО. [54] В том же месяце Филиппины были избраны в Комитет всемирного наследия. [55] и участвовал во встречах по повышению осведомленности об ОУР, проводимых для журналистов всего мира. [56] В декабре 2013 года ЮНЕСКО подписала Соглашение о сотрудничестве с Филиппинами и другими государствами-членами АСЕАН. [57] В начале 2014 года началась тщательная реставрация памятников, которая будет продолжаться примерно десять лет. [58]

В августе 2014 года Филиппины приняли участие в Круглом столе ЮНЕСКО и IKMAS, посвященном совершенствованию инклюзивных политических подходов и устранению пробелов в данных в АСЕАН. [59] В апреле 2014 года Филиппины приняли участие в «Проекте всемирного наследия ЮНЕСКО в Азиатско-Тихоокеанском регионе по повышению осведомленности молодежи о морском биоразнообразии и изменении климата», проходившем в Новой Каледонии. [60] а также совещание ЮНЕСКО по политике социальной интеграции. [61] После этого Национальная комиссия по культуре и искусству запустила Sagisag Kultura , долгосрочную программу картографирования культуры, в которой перечислены и обсуждаются культурные символы Филиппин, как нематериальные, так и материальные, живые и неживые. [62] В июне 2014 года заповедник дикой природы горного хребта Хамигитан был внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, став шестым объектом всемирного наследия страны с момента последнего включения страны в 1999 году. [30] В том же месяце Филиппины приняли участие в церемонии вручения премии «Молодым ученым» и премии Мишеля Батисса, где филиппинская делегация была награждена за сохранение биоразнообразия. [63] В августе 2014 года Филиппины принимали ЮНЕСКО и ее международные делегации в рамках Волонтерской программы всемирного наследия, проходившей в Ифугао . провинции [64] В июне 2014 года Филиппины принимали Глобальную сеть островных и прибрежных биосферных заповедников ЮНЕСКО, проходившую на Палаване . [65] В ноябре 2014 года ЮНЕСКО приветствовала принятие Филиппинами открытого лицензирования и МООК для Филиппинского университета , одного из пяти университетов Юго-Восточной Азии, сделавших это. [64] В ноябре 2014 года Филиппины приняли участие в запуске «Нового руководства – Содействие снижению риска бедствий посредством образования» в интересах стран, уязвимых к изменению климата. [66] В том же месяце Филиппины приняли участие в «Плане действий ООН по обеспечению безопасности журналистов и проблеме безнаказанности». [67] В декабре 2014 года Филиппины приняли участие в «Азиатских раундах учебного судебного конкурса по законодательству о ценах и СМИ», проходившем в Пекине. [68]

В марте 2016 года биосферный заповедник «Албай» был включён во ЮНЕСКО Всемирную сеть биосферных резерватов .

В 2015 году объявил Балангу-Сити первым в стране обучающимся городом ЮНЕСКО Институт ЮНЕСКО по непрерывному обучению ЮНЕСКО . [69] 20 марта 2015 года предварительный список Филиппин ЮНЕСКО был пересмотрен после рекомендаций ЮНЕСКО из-за изменений на предлагаемых объектах, в частности, из-за антропогенных и естественных причин, таких как тайфун-землетрясение в центральной части Филиппин в 2013 году. Среди объектов, которые были исключены из предварительного списка, были охраняемый ландшафт вулкана Тааль, остров Панглао , Маунт-Апо природный парк , церковь Марагондон , церковь Сан-Себастьян (Манила) , церковь Баклайон , испанские колониальные укрепления Филиппин , заповедник дикой природы Агусан-Марш , Лигуасан. Болото , горы Матутум охраняемый ландшафт , гора Китанглад и гора Калатунган . [ нужна ссылка ] В апреле 2015 года был запущен новый план управления природным парком Туббатаха Рифс, в котором основное внимание уделяется «выдающейся универсальной ценности» этого места. [70]

В мае 2015 года Филиппины подали заявку на усиление защиты морских объектов всемирного наследия в Международную морскую организацию, связанную с ЮНЕСКО. [71] В августе 2015 года Карта филиппинского наследия была запущена Arches, Институтом консервации Гетти, Всемирным фондом памятников, Национальной комиссией по культуре и искусству, Национальным музеем Филиппин и Национальной исторической комиссией Филиппин. [72] В том же месяце Филиппины приняли участие в организованных ЮНЕСКО «Лагерях действий волонтеров всемирного наследия 2015 года». [73] В сентябре 2015 года Филиппины приняли участие в «10-й Международной учебной программе по управлению риском стихийных бедствий в отношении культурного наследия», проходившей в Японии. [74] В декабре 2015 года Пуннук – ритуал перетягивания ифугао был включен в «Ритуалы и игры перетягивания» Списков нематериального культурного наследия ЮНЕСКО . [75]

В январе 2016 года Филиппины приняли участие в международном диалоге на тему «Понимание практики прав в системе всемирного наследия: уроки Азиатско-Тихоокеанского и глобального региона», проходившем в Швейцарии. [76] В марте 2016 года биосферный заповедник «Албай» был включён во ЮНЕСКО Всемирную сеть биосферных резерватов . [77] В том же месяце правительство Акино успешно восстановило различные объекты наследия, в том числе церкви, которые были разрушены в результате стихийных бедствий в 2013 году. Некоторые объекты на Себу были переданы надлежащим смотрителям, а остальные продолжали участвовать в каждой из своих стратегических программ восстановления. . [78] 14–15 апреля 2016 г. в Пуэрто-Принсесе, Палаван, прошел первый этап семинара ЮНЕСКО «Памана» (Наследие), проводимого правительством Филиппин. [79] [80] В том же месяце Международная морская организация «в принципе» утвердила «статус особо чувствительной морской зоны» для природного парка «Рифы Туббатаха». [81]

В июне 2016 года Общество охраны наследия и посольство США провели культурно-туристическую программу для заповедника дикой природы Агусан-Марш, что стало шагом вперед к повторному включению этого объекта в предварительный список ЮНЕСКО. [82] 15–16 сентября 2016 г. в Мати, Восточный Давао, прошла вторая часть семинара ЮНЕСКО «Памана» (Наследие). [79] В октябре 2016 года заповедник западных прибрежных водно-болотных угодий Негроса был объявлен Рамсарским водно-болотным угодьем в соответствии с Рамсарской конвенцией ЮНЕСКО. [9]

Текущие перспективы (2017 – настоящее время)

[ редактировать ]
Архивы проказы Кулиона были внесены в региональный реестр Комитета «Память мира» для Азии и Тихоокеанского региона в 2018 году, что на шаг приблизилось к включению в реестр ЮНЕСКО «Память мира» .
Церкви Сан-Себастьян (Манила) угрожает строительство высотного здания, которое будет построено корпорацией Summithome Realty.

В январе 2017 года Nickelodeon объявил о создании подводного курорта на территории предварительной территории ЮНЕСКО « Природная биотическая зона Корон» , которая также является частью биосферного заповедника Палавана , что вызвало критику со стороны различных секторов и большинства жителей Корона. [83] Запланированный курорт был позже отменен в августе 2017 года. [83] 23–24 марта 23–24 марта 2017 г. в Легаспи-Сити, Албай, прошел третий и последний этап семинара ЮНЕСКО «Памана» (Наследие). [79] В мае 2017 года Филиппины приняли участие в «Совещании экспертов ЮНЕСКО по процессу номинации Морского Шелкового пути в список всемирного наследия», проходившем в Великобритании. [84] В июле 2017 года природный парк «Рифы Туббатаха» был объявлен ЮНЕСКО защищенным от воздействия международного судоходства. [85] В том же месяце Филиппины приняли участие в «Форуме молодых специалистов в области всемирного наследия 2017», проходившем в Польше. [86] В сентябре 2017 года Филиппины приняли участие в «Семинаре по наращиванию потенциала в области связей между природой и культурой при сохранении наследия в Азиатско-Тихоокеанском регионе», проходившем в Японии. [87] В октябре 2017 года Филиппины приняли участие в «Фотовыставке: коралловые рифы в Списке всемирного наследия ЮНЕСКО», проходившей во Франции. [88] В ноябре 2017 года Багио был объявлен «Творческим городом ремесел и народного искусства» и включён в Сеть творческих городов ЮНЕСКО , став первой страной, включённой в эту сеть. [89]

В 2018 году ГЦСИ инициировал программу лазерного 3D-сканирования всех объектов всемирного культурного наследия ЮНЕСКО в стране в качестве подготовки к стихийным бедствиям в будущем. Проект завершился в марте 2018 года. [90] 30 мая Архивы проказы Кулиона были внесены во Всемирный комитет памяти ЮНЕСКО для Азии и Тихого океана (Mowcap), что стало еще одним шагом вперед к международному списку памяти. [91] В июле 2018 года Филиппины приняли участие в «Семинаре 2018 года по наращиванию потенциала в области связей между природой и культурой в сохранении наследия в Азиатско-Тихоокеанском регионе», проходившем в Японии. [92] 1 октября 2018 года стало известно, что запланированное высотное здание Summithome Realty Corporation возле церкви Сан-Себастьян негативно повлияло на возможное повторное включение этого объекта в предварительный список ЮНЕСКО , вызвав критику. [93] 19 ноября 2018 года ЮНЕСКО предупредила Филиппины о возможном исключении филиппинских церквей в стиле барокко из списка объектов всемирного наследия из-за запланированного строительства моста, финансируемого Китаем, одобренного правительством Дутерте, который негативно повлияет на буферную зону Сан-Агустин в Маниле. Церковь. [94] Несмотря на критику, [95] правительство заявило, что строительство запланированного моста все же начнется. [96] Мост категорически отвергается некоторыми должностными лицами ГЦСИ. [97]

В 2019 году CIPDH-ЮНЕСКО запустил проект #MemoriasSituadas, который картирует места памяти, связанные с серьезными нарушениями прав человека. В проект были включены бантайо -нг-десапаресидо Филиппин. Памятник чтит жертв жестокой диктатуры Маркоса. [98] В мае 2019 года в отчете ГЦСИ отмечалось, что строительство моста возле Интрамурос остановлено. Сообщество филиппинского наследия оспорило эти сообщения, поскольку строительство на этом месте все еще продолжается. [99] В декабре 2019 года Буклог , ритуальная система благодарения субанен, был внесен в списки нематериального культурного наследия ЮНЕСКО . [100] В октябре 2020 года было объявлено, что 21 церковь, поврежденная или разрушенная тайфуном «Иоланда» и землетрясением на Бохоле 2013 года, была официально восстановлена. [101] Стратегические программы восстановления были инициативой предыдущего правительства Акино. [102] [78] В 2021 году прибрежные водно-болотные угодья Сасмуан-Пампанга были объявлены водно-болотными угодьями Рамсарской конвенции. [103] В мае 2023 года ЮНЕСКО объявила Бохол страны. первым глобальным геопарком [104]

в На Филиппинах настоящее время имеется три биосферных заповедника ЮНЕСКО . Первая биосфера страны была определена в 1977 году.

Биосферный заповедник Палавана — единственный биосферный заповедник в стране, который содержит Рамсарской конвенции водно-болотные угодья ( природный парк Рифы Туббатаха ) и два объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО (Национальный парк Рифы Туббатаха и Национальный парк подземной реки Пуэрто-Принсеса ).

Филиппины стали членом комитета Программы ЮНЕСКО «Человек и биосфера» в 2016 году и сохранят эту позицию до 2019 года.

Биосферный заповедник Год назначения Периодический обзор Описание Изображение Ссылки
Албайский биосферный заповедник 2016 Биосферный заповедник Албай расположен на южной оконечности острова Лусон на Филиппинах и занимает площадь около 250 000 гектаров. Высота над уровнем моря достигает 2462 метров, а морская часть достигает глубины 223 метра ниже уровня моря. Высокую природоохранную ценность объекта представляют, в частности, 182 вида наземных растений, 46 из которых являются эндемичными. Его морские и прибрежные экосистемы включают 12 видов мангровых зарослей, 40 видов морских водорослей или макроводорослей и 10 видов морских трав. Пять из семи видов морских черепах мира также обитают на Албае. Сельское хозяйство является основным источником дохода в этом районе. В биосферном заповеднике находится вулкан Майон , который занесен в предварительный список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. [105]
Палаванский биосферный заповедник 1990 2012 Биосферный заповедник Палавана представляет собой группу островов, состоящую из одного длинного главного острова и небольших групп островов вокруг него. 1 150 800 гектаров биосферного заповедника включают всю провинцию острова Палаван, которая является самой западной провинцией Филиппин. В биосферном заповеднике расположены национальный парк подземной реки Пуэрто-Принсеса и природный парк Рифы Тубаттаха, оба объявлены объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО. В заповеднике также находятся управляемый заповедник Эль-Нидо-Тайтай, национальный парк горы Манталангаджан, природная биотическая зона Корон и петрографы Палавана, все из которых внесены в предварительный список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. [106]
Пуэрто-Галера Биосферный заповедник 1977 2014 Биосферный заповедник Пуэрто-Галера расположен на острове Миндоро, примерно в 120 км к югу от Манилы. Его 23 200 гектаров составляют северную оконечность острова Миндоро и ограничены на севере проливом острова Верде, на западе рекой Камаронг и на востоке муниципалитетом Сан-Теодоро. [107]

Экологические границы, такие как Восточный Минданао , Восточные Висайи , Сибуян остров , Западный Панай , Сьерра-Мадре , Южный Минданао, архипелаг Сулу и Кордильеры, теоретически способны в будущем стать биосферными заповедниками ЮНЕСКО, наряду с конкретными ключевыми территориями биоразнообразия (КРБ). ) назначено Фондом Харибона и Департаментом окружающей среды и природных ресурсов . По сравнению с тремя биосферными заповедниками Филиппин, в Индонезии имеется 11 биосферных заповедников, в Китае — 33, в Индии — 10, в Иране — 11, в Японии — 9, в Казахстане — 8, в Южной Корее — 5, в Шри-Ланке — 4 и во Вьетнаме — 9. Филиппины являются одной из 18 экологически горячих стран мира, в которой имеется более 228 ключевых территорий биоразнообразия (КРБ). [1]

Албай стал последним, включенным во Всемирную сеть биосферных заповедников ЮНЕСКО в 2016 году. Правительство планирует номинировать заповедники на Филиппинах ежегодно после прекращения членства в комитете. [105]

Запасы по регионам Филиппин

[ редактировать ]

Эксклюзивный биосферный заповедник ЮНЕСКО относится к заповедникам, расположенным в одном сообществе/регионе. Общие резервы относятся к зарезервированным с записями в нескольких сообществах/регионах.

Сообщество Эксклюзивные резервы Общие резервы
Илокандия
Кордильеры
Долина Кагаян
Центральный Лусон
Манила
Калабарзон
Мимаропа 2
Биколандия 1
Западные Висайи
Центральные Висайи
Восточные Висайи
Замбоанга
Северный Минданао
Смотреть
Давао
Соцкссарген
Бангсаморо

Предлагаемые резервы

[ редактировать ]

27 июля 2018 года правительство провинции Апаяо объявило о своем намерении начать длительный процесс по объявлению тропических лесов Каланасан охраняемой территорией и биосферным заповедником ЮНЕСКО или объектом всемирного наследия. Это место является оплотом филиппинских орлов на Лусоне, крупнейшем острове Филиппин. В провинции также отметили, что они отправили четырех своих сотрудников на обучение в Соединенные Штаты под руководством дипломатической службы США, чтобы ускорить объявление этого объекта. [108]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Биосферные заповедники | Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры» . www.unesco.org .
  2. ^ «Пуэрто-Галера | Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры» . www.unesco.org .
  3. ^ «В память: Аугусто Ф. Вильялон, архитектор и защитник природы» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
  4. ^ Перейти обратно: а б «Филиппины» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
  5. ^ «Послание президента Корасона Акино перед Домом ЮНЕСКО» . Официальный вестник Республики Филиппины . 13 июля 1989 года.
  6. ^ «Образование имеет значение, программа Международного года грамотности» . 15 мая 2009 г.
  7. ^ «Палаван | Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры» . www.unesco.org .
  8. ^ Перейти обратно: а б «Филиппины: Мандаты Комитета всемирного наследия» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и «Филиппины | Рамсар» . www.ramsar.org .
  10. ^ «Региональное тематическое исследовательское совещание «Азиатская рисовая культура и ее террасный ландшафт», Манила, Филиппины, 28 марта – 4 апреля 1995 г.» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
  11. ^ «Молодежный форум Азиатско-Тихоокеанского региона всемирного наследия» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
  12. ^ «Умер Аугусто Вильялон, архитектор и защитник наследия» . Образ жизни исследователя . 5 мая 2018 г.
  13. ^ «Филиппинские палеографы (Хануно, Буид, Тагбануа и Палаван)» . Программа ЮНЕСКО «Память мира» . Проверено 7 сентября 2009 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «ЮНЕСКО – Худхудские песнопения Ифугао» . ich.unesco.org .
  15. ^ Перейти обратно: а б «Улучшение охраны в Пакистане и на Филиппинах позволит Комитету исключить два объекта из Списка всемирного наследия, находящегося под угрозой» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 27 июня 2012 г.
  16. ^ «Награды наследия» (PDF) . bangkok.unesco.org. 2001 . Проверено 24 февраля 2020 г.
  17. ^ «Радиопередача о революции филиппинской народной власти» . Программа ЮНЕСКО «Память мира» . Проверено 7 сентября 2009 г.
  18. ^ «Награды наследия» (PDF) . bangkok.unesco.org. 2003 . Проверено 24 февраля 2020 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «ЮНЕСКО - Дарангенский эпос народа маранао озера Ланао» . ich.unesco.org .
  20. ^ «Награды наследия» (PDF) . bangkok.unesco.org. 2005 . Проверено 24 февраля 2020 г.
  21. ^ «Региональный семинар ЮНЕСКО по последующей деятельности в области периодической отчетности для Северо-Восточной и Юго-Восточной Азии» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 12–16 декабря 2005 г.
  22. ^ «Видеть глазами молодых – мастер-класс по подготовке учителей» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 16–21 января 2006 г.
  23. ^ «Новая книга об объектах всемирного наследия на Филиппинах» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 30 августа 2007 г.
  24. ^ «Коллекция Хосе Маседы» . Программа ЮНЕСКО «Память мира» . Проверено 7 сентября 2009 г.
  25. ^ «Мастерская для объекта Всемирного наследия Лумбини, места рождения Господа Будды, в Лумбини, Непал» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 15–16 сентября 2008 г.
  26. ^ «Природный парк Рифы Туббатаха» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
  27. ^ «Субрегиональный семинар по второму циклу периодической отчетности в Азиатско-Тихоокеанском регионе» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
  28. ^ Лагаска, Чарли. «Батанес претендует на статус объекта наследия ЮНЕСКО » philstar.com .
  29. ^ Энарес, Иван. «Батанес: наследие Батанеса в опасности!» .
  30. ^ Перейти обратно: а б «Шесть новых объектов внесены в Список всемирного наследия» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
  31. ^ «Помните хай-алай: перестаньте делать жертвой сноса наследия Манилы» . Образ жизни исследователя . 14 июля 2012 г.
  32. ^ «Серьезный ущерб филиппинским рисовым террасам от двух тайфунов» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 3 октября 2011 г.
  33. ^ «Президентские документы» . Программа ЮНЕСКО «Память мира» . Проверено 10 января 2011 г.
  34. ^ Энарес, Иван. «Иван о городе» .
  35. ^ Балинтон, Герой Сан-Диего-младший, Джером (21 октября 2011 г.). «Извержение нелепых приветствий, план вывесок Батангаса» . newsinfo.inquirer.net . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  36. ^ «Аукцион Jaeger-LeCoultre приносит пользу национальному парку подземной реки Пуэрто-Принсеса» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
  37. ^ «Совместный международный симпозиум: вовлечение сообществ для лучшего сохранения и управления объектами всемирного наследия Азии» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 10–12 сентября 2012 г.
  38. ^ «Южная лагуна Рок-Айлендов и объекты всемирного наследия Туббатаха получили премию Future Policy Award за управление морскими ресурсами» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
  39. ^ «Виган, Филиппины, признан за лучшую практику управления объектами всемирного наследия» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
  40. ^ «Дохинская конференция по изменению климата» . ЮНЕСКО . 23 ноября 2012 г.
  41. ^ Агентство Франс-Пресс (17 января 2013 г.). «Американский тральщик застрял на рифе у Филиппин» . Новости АВС . Проверено 17 января 2013 г.
  42. ^ Ян Джонстон (17 января 2013 г.). «Корабль ВМС США застрял на рифе почти через сутки после того, как сел на мель у берегов Филиппин» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 17 января 2013 г.
  43. ^ «Международный молодежный форум всемирного наследия: Жизнь с наследием: храм, окружающая среда и люди (ТЭП)» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 8–17 июня 2013 г.
  44. ^ «Публикация: «Виды пляжных лесов и мангровые заросли на Филиппинах» | ЮНЕСКО» .
  45. ^ «Генеральный директор продемонстрирует жизненно важную роль образования и культуры для устойчивого развития Нью-Йорка | ЮНЕСКО» .
  46. ^ «Почетные послы и послы доброй воли ЮНЕСКО примут участие в ежегодном собрании в Париже | ЮНЕСКО» .
  47. ^ «Новая публикация: Лучшие практики островных и прибрежных биосферных заповедников» . ЮНЕСКО . 22 мая 2013 г.
  48. ^ «Ущерб рифу Туббатаха «душераздирающий»: морской чиновник» . Новости АБС-ЦБН . Агентство Франс-Пресс. 4 мая 2013 г.
  49. ^ «Тихоокеанская система предупреждения о цунами подвергается испытанию | ЮНЕСКО» .
  50. ^ «Памана: Всемирное наследие на Филиппинах» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 9–13 сентября 2013 г.
  51. ^ «Генеральный директор принимает участие в Будапештском водном саммите» . ЮНЕСКО . 7 октября 2013 г.
  52. ^ Ороса, Розалинда Л. «Супертайфун «Йоланда» и землетрясение на Бохоле » philstar.com .
  53. ^ «Генеральный директор выражает соболезнования и обещает поддержку со стороны ЮНЕСКО жертвам на Филиппинах | ЮНЕСКО» .
  54. ^ «В видео-памяти Национальный музей вспоминает проекты в области культуры и наследия, поддержанные PNoy» . Новости АБС-ЦБН . 6 июля 2021 г.
  55. ^ «Двенадцать новых членов избраны в Комитет всемирного наследия» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
  56. ^ «Журналисты из 13 стран поделились знаниями и внесли предложения по повышению осведомленности об ОУР | ЮНЕСКО» .
  57. ^ «ЮНЕСКО подписывает соглашение о сотрудничестве с Генеральным секретарем АСЕАН» . ЮНЕСКО . 17 декабря 2013 г.
  58. ^ «ГАЛЕРЕЯ: Церковь Баклайон на Бохоле полностью восстановлена ​​и вновь открыта» . Новости GMA онлайн . 27 февраля 2018 г.
  59. ^ «Круглый стол ЮНЕСКО и IKMAS завершается рекомендациями по улучшению инклюзивных политических подходов и устранению пробелов в данных в АСЕАН» . ЮНЕСКО . 15 августа 2014 г.
  60. ^ «Проект всемирного наследия ЮНЕСКО в Азиатско-Тихоокеанском регионе по повышению осведомленности молодежи о морском биоразнообразии и изменении климата (Тухо, Новая Каледония)» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
  61. ^ «Правительства Брунея-Даруссалама, Индонезии, Малайзии, Филиппин и Тимора-Лешти встречаются с ЮНЕСКО, чтобы обсудить пути улучшения политики социальной интеграции | ЮНЕСКО» .
  62. ^ «Культурное картирование, запущенное ГЦСИ» . Новости GMA онлайн .
  63. ^ «Программа ЮНЕСКО «Человек и биосфера» (МАБ) назвала лауреатов премий молодых ученых и Мишеля Батисса» . ЮНЕСКО . 13 июня 2014 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б «ЮНЕСКО участвует в волонтерской программе всемирного наследия в Ифугао, Филиппины» . ЮНЕСКО . 1 августа 2014 г.
  65. ^ «Островные и прибрежные биосферные заповедники встречаются на Палаване, Филиппины, чтобы обсудить основные проблемы и угрозы | ЮНЕСКО» .
  66. ^ «Новое руководство – Содействие снижению риска бедствий посредством образования | ЮНЕСКО» .
  67. ^ «План действий ООН по безопасности журналистов переходит во вторую фазу | ЮНЕСКО» .
  68. ^ «Международные стандарты медиа-права стимулируют Азиатские раунды конкурса учебных судебных разбирательств по ценовому праву в СМИ в Пекине» . ЮНЕСКО . 1 декабря 2014 г.
  69. ^ «Баланга, Филиппины – лауреат премии ЮНЕСКО «Обучающийся город 2015 | UIL» . 5 июля 2015 г.
  70. ^ «Новый план управления природным парком Туббатаха Рифс уделяет особое внимание выдающейся универсальной ценности» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 7 апреля 2015 г.
  71. ^ «Мавритания, Филиппины и Австралия подали заявку на лучшую защиту морских объектов Всемирного наследия в Международную морскую организацию» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 21 мая 2015 г.
  72. ^ «Карта филиппинского наследия» . philippineheritagemap.org . Архивировано из оригинала 24 января 2022 года.
  73. ^ «Лагеря действий волонтеров всемирного наследия 2015 года приветствуют Международный день молодежи 12 августа» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 11 августа 2015 г.
  74. ^ «Прием заявок: 10-я Международная программа обучения по управлению риском стихийных бедствий в отношении культурного наследия» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 12–28 сентября 2015 г.
  75. ^ «ЮНЕСКО – Ритуалы и игры перетягивания» . ich.unesco.org .
  76. ^ « Международный диалог и призыв к действию «Понимание практики прав в системе всемирного наследия» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 16 февраля 2016 г.
  77. ^ ЮНЕСКО Пресс (19 марта 2016 г.). «20 объектов добавлены во Всемирную сеть биосферных заповедников ЮНЕСКО» . Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . Проверено 21 марта 2016 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б «Акино посещает Себу для официальной передачи восстановленных объектов наследия» . СанСтар . 3 марта 2016 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б с «PH NatCom проводит третий этап «Серии семинаров Pamana» | UNACOM» .
  80. ^ «Заявка Майона на объект всемирного наследия включена в серию мастер-классов Фила ЮНЕСКО | Новости BU» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года . Проверено 6 марта 2020 г.
  81. ^ «Международная морская организация в принципе утверждает статус особо чувствительной морской зоны для рифов Туббатаха» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
  82. ^ «Группа манобо в Агусане вновь обретает идентичность и гордость» . Образ жизни исследователя . 12 июня 2016 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б «Nickelodeon отказывается от плана создания курорта на Филиппинах из-за негативной реакции» . Хранитель . Агентство Франс-Пресс. 23 августа 2017 г. – через www.theguardian.com.
  84. ^ «Совещание экспертов ЮНЕСКО по процессу номинации Морского Шелкового пути в список Всемирного наследия» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 30–31 мая 2017 г.
  85. ^ «Рифы Туббатаха защищены от воздействия международного судоходства» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 25 июля 2017 г.
  86. ^ «Форум молодых специалистов всемирного наследия 2017» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
  87. ^ «Прием заявок: Семинар по наращиванию потенциала в области связей между природой и культурой в сохранении наследия в Азиатско-Тихоокеанском регионе» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
  88. ^ «Фотовыставка: Коралловые рифы в Списке всемирного наследия ЮНЕСКО» . Мероприятия Центра всемирного наследия ЮНЕСКО .
  89. ^ «Багио был провозглашен ЮНЕСКО «творческим городом» » . Новости АБС-ЦБН . Ноябрь 2017.
  90. ^ «Филиппинские специалисты по лазерному 3D-сканированию принимают участие в сохранении объектов всемирного наследия ЮНЕСКО» . 13 февраля 2018 г.
  91. ^ Пе, Роджер (16 июня 2018 г.). «Кулион: символ кошмара со здоровьем столетней давности, архивы колонии прокаженных теперь являются важной частью глобальной памяти» . БизнесЗеркало .
  92. ^ «Срок подачи заявок 7 мая: Семинар по наращиванию потенциала в области связей между природой и культурой в сохранении наследия в Азиатско-Тихоокеанском регионе» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
  93. ^ Катигбак-Лакуэста, Муки. « Годзилла, восстающий из ада: реальная угроза, которую высотные здания представляют для Сан-Себастьяна» . Новости АБС-ЦБН .
  94. ^ «Мост, финансируемый Китаем, ставит под угрозу статус Всемирного наследия ЮНЕСКО церкви Сан-Агустин и еще 3» . Образ жизни исследователя . 18 ноября 2018 г.
  95. ^ «План проверки моста, который может исключить церкви из списка объектов наследия - Дрилон» . Новости Манильского бюллетеня .
  96. ^ Голез, князь. «Дворец заявляет, что предлагаемый мост Бинондо-Интрамурос не повлияет на статус всемирного наследия церкви Сан-Агустин» . Политико . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года.
  97. ^ «ГЦСИ не позволит Сан-Агустину и другим церквям потерять статус ЮНЕСКО» . www.pna.gov.ph.
  98. ^ «Памятник Десапаресидо» . cipdh.gob.ar .
  99. ^ «Спорный мост Бинондо-Интрамурос, финансируемый Китаем, приостановлен» . Образ жизни исследователя . 26 мая 2019 г.
  100. ^ «Буклог, благодарственная ритуальная система Субанен» . ЮНЕСКО .
  101. ^ «Восстановлена ​​21 церковь Бохола, пострадавшая от землетрясения» . 14 октября 2020 г.
  102. ^ Гутьеррес, Наташа (24 октября 2013 г.). «Восстановленный Loon будет еще лучше – Акино» . Рэплер .
  103. ^ «Прибрежные водно-болотные угодья Сасмуан Пампанга» . Департамент окружающей среды и природных ресурсов . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
  104. ^ «Остров Бохол — первый глобальный геопарк ЮНЕСКО на Филиппинах» . Новости АБС-ЦБН . 24 мая 2023 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б ЮНЕСКО Пресс (19 марта 2016 г.). «20 объектов добавлены во Всемирную сеть биосферных заповедников ЮНЕСКО» . Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . Проверено 21 марта 2016 г.
  106. ^ «Палаван | Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры» . www.unesco.org .
  107. ^ «Пуэрто-Галера | Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры» . www.unesco.org .
  108. ^ «Правитель Булут хочет, чтобы заповедник филиппинских орлов Каланасан был объявлен охраняемой территорией» . 27 июля 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9ed43b629f2fed11602d1f1cbb222764__1720667040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/64/9ed43b629f2fed11602d1f1cbb222764.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Biosphere reserves of the Philippines - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)