Филиппинский реестр культурных ценностей
Реестр культурных ценностей Филиппин ( филиппинский ) | |
![]() Текущий логотип | |
Обзор агентства | |
---|---|
Сформированный | 2009 год |
Головной отдел | Национальная комиссия по культуре и искусству |
Веб-сайт | http://ncca.gov.ph/philippine-registry-cultural-property-precup/ |
Филиппинский реестр культурных ценностей , сокращенно PRECUP ( филиппинский : культурных ценностей Филиппин ), является национальным реестром ценностей материальных и нематериальных культурных Реестр . Филиппин [1] 11 июня 2018 г. количество записей в обновленном PRECUP составило 3921. Кроме того, 1259 из 1715 LGU (провинциального, муниципального/городского уровня), или 73 процента LGU, создали местные культурные реестры (LCI). [2]
Учреждение
[ редактировать ]Этот реестр был создан Законом о национальном культурном наследии 2009 года ( Республиканский закон № 10066), раздел 14, в котором говорится: «Все культурные ценности страны, считающиеся важными для культурного наследия, должны быть зарегистрированы в Филиппинском реестре культурных ценностей». [3]
Выполнение
[ редактировать ]Национальная комиссия по культуре и искусству уполномочена создать и поддерживать реестр через соответствующие агентства культуры и органы местного самоуправления в течение трех лет с момента вступления закона в силу. Как указано в статье 14 указанного закона, руководящие принципы регистрации культурных ценностей заключаются в следующем: [1]
(а) Все заинтересованные учреждения культуры должны индивидуально вести инвентаризацию, оценку и документацию всех культурных ценностей, которые они задекларировали в соответствии с их категорией, и представлять их в Комиссию. В отношении культурных ценностей, объявленных недвижимыми культурными ценностями, соответствующее культурное агентство после регистрации должно направить должное уведомление в Реестр актов, обладающий юрисдикцией для внесения аннотаций в права собственности на землю, относящиеся к ним;
(b) Местные органы власти через свои отделы культуры также должны вести опись культурных ценностей, находящихся под их юрисдикцией, и предоставлять Комиссии ее копию;
(c) Как соответствующие учреждения культуры, так и органы местного самоуправления должны постоянно координировать свои действия при внесении записей и контроле за различными культурными ценностями, включенными в их соответствующие реестры;
(d) Все правительственные учреждения и учреждения, государственные и/или контролируемые корпорации и их дочерние компании, включая государственные и частные образовательные учреждения, должны сообщать о своем владении и/или владении такими предметами соответствующему агентству культуры и регистрировать такую собственность в течение три года со дня вступления в силу настоящего Закона;
(e) Частные коллекционеры и владельцы культурных ценностей должны зарегистрировать такие ценности в течение трех лет с момента вступления в силу настоящего Закона. Частные коллекционеры и владельцы культурных ценностей не могут быть лишены своего владения и права собственности на них даже после регистрации указанных ценностей, как того требует настоящий Закон.
Информация о зарегистрированных культурных ценностях, принадлежащих частным лицам, остается конфиденциальной и может быть предоставлена только с предварительного согласия частного владельца. Комиссия ведет Реестр в портальном банке культурных данных ГЦСИ.
Вопрос о собственности
[ редактировать ]Было разъяснено, что Республиканский закон № 10066 своим принятием не передает государству право собственности на объекты, определенные как часть культурного наследия Филиппин. [4]
Содержание
[ редактировать ]Высшими культурными ценностями, попадающими под действие PRECUP, являются ЮНЕСКО внесенные в список , за ними следуют национальные культурные сокровища и важные культурные ценности . В резолюции 2017-330, опубликованной 19 декабря 2017 г. и озаглавленной «Руководящие принципы, регулирующие PRECUP», [5] в PRECUP можно включить следующие свойства:
- Свойства уровня I категории, в том числе:
- Объекты всемирного наследия , внесенные в список Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО).
- Национальные культурные ценности или уникальные культурные ценности, обнаруженные на местном уровне и имеющие выдающуюся историческую, культурную, художественную и/или научную ценность. Это очень важно и важно для страны и официально объявлено Национальным музеем, Национальной библиотекой и Национальным архивом.
- Археологические и традиционные этнографические материалы, имеющие выдающуюся историческую, культурную, художественную и/или научную ценность, которые имеют национальное значение и важны для нации и официально объявлены таковыми Национальным музеем.
- Филиппинские материалы (или основа для них), официально заявленные Национальной библиотекой, которые удовлетворяют всем следующим критериям:
- Уникальное и выдающееся представление истории, культуры и/или литературы Филиппин.
- Первый в своем роде на Филиппинах
- Одна из десяти (или меньшего количества) известных копий по всему миру.
- Обладали очевидными доказательствами исторической, литературной и/или культурной значимости, как видно из многочисленных печатных изданий, изданий, переводов и/или адаптаций в различных форматах за период не менее четырех десятилетий.
- Национальные исторические достопримечательности , места или сооружения, связанные с событиями или достижениями, значимыми для истории Филиппин, как заявлено Национальной исторической комиссией Филиппин (NHCP)
- Национальные исторические святыни или культурные ценности, которые почитаются и почитаются за свою историю или ассоциацию, как заявлено NHCP.
- Национальные исторические памятники или сооружения, посвященные выдающимся личностям или отмечающие события, имеющие историческую ценность, как заявлено NHCP.
- Дома наследия, как заявлено NHCP
- Зоны наследия , объявленные Национальным музеем и/или NHCP по согласованию с Национальной комиссией по культуре и искусству (NCCA) и Советом по регулированию жилищного строительства и землепользования или другими заинтересованными агентствами.
- Уровень II или важные культурные ценности (ICP), включая:
- Важные культурные ценности или культурные ценности, имеющие исключительное культурное, художественное и историческое значение для Филиппин, как заявлено Национальным музеем, Национальной библиотекой и Национальным архивом.
- Филиппинские материалы (или их основа), официально заявленные Национальной библиотекой.
- Создано национальным художником или национальным героем
- Такие, которые удовлетворяют всем следующим критериям:
- Уникальное или выдающееся представление истории, культуры и/или литературы Филиппин.
- Одна из ста (или меньше) известных копий по всему миру (может включать первые издания)
- Обладает очевидными доказательствами исторической, литературной и/или культурной значимости, что видно из многочисленных печатных изданий, изданий, переводов и/или адаптаций в различных форматах за период не менее двух десятилетий.
- Филиппинские материалы (или их основа), официально заявленные Национальной библиотекой.
- Работы лауреатов премии «Манлилика нг Баян», если иное не заявлено соответствующими культурными агентствами или если ГЦСИ не отменит иное.
- Произведения национальных художников , если только они не заявлены соответствующими культурными агентствами или если ГЦСИ не исключил их презумпции.
- Все археологические, традиционные, этнографические материалы , если они не заявлены или не удалены ГЦСИ.
- Археологические материалы относятся к периодам палеолита, неолита и металла.
- Археологические материалы, относящиеся к династиям Тан, Пяти и Юань.
- Археологические материалы, относящиеся к династиям Сун, Мин и Цин; и другие археологические материалы из других стран, имеющие исключительное культурное, художественное и историческое значение для Филиппин, по мнению Национального музея.
- Этнографические материалы возрастом не менее 100 лет с даты сбора, имеющие культурное значение и обширную документацию.
- Все места и сооружения с историческими отметками, установленными NHCP и его предшественниками.
- Классифицированные исторические сооружения , охватывающие все исторические церкви и молитвенные дома, созданные до 1940 года, как заявлено NCHP.
- Архивные материалы или документы возрастом не менее 50 лет, если только они не заявлены или их презумпция не удалена ГЦСИ.
- Редкие книги, специальные коллекции и инкунабулы, если только не объявлено об их презумпции, удаленной Национальной библиотекой.
- Все голотипы окаменелостей, растений и животных.
- Структуры возрастом не менее 50 лет
- Архивные материалы/документы возрастом не менее 50 лет.
- Важные культурные ценности или культурные ценности, имеющие исключительное культурное, художественное и историческое значение для Филиппин, как заявлено Национальным музеем, Национальной библиотекой и Национальным архивом.
- Уровень III степени или культурные ценности (CP) . Это все другие культурные ценности, не отнесенные к I или II классам.
- Археологические материалы, не отнесенные к классам I или II, внесенные в список Национального музея.
- Этнографические материалы возрастом не менее 50 лет с даты сбора, имеющие культурное значение и соответствующую документацию.
- Все остальные филиппинские материалы, не отнесенные к классам I или II, как заявлено Национальной библиотекой.
- Неклассифицированная собственность, не подпадающая под презумпцию важных культурных ценностей, но имеющая характеристики, которые могут квалифицироваться как таковые.
- Местные культурные ценности или культурные ценности, имеющие важное значение для местной культуры и истории, как это заявлено Сангунианом или Законодательным собранием.
- Региональные культурные ценности , определенные постановлением Регионального Законодательного Собрания.
- Культурные ценности провинции , определенные постановлением Сангунианг Панлалавиган.
- Городские культурные ценности , определенные постановлением Сангунианг Панлунгсода.
- Муниципальные культурные ценности , определенные постановлением Сангунианг Баян
- Культурные ценности Барангая , определенные постановлением Сангунианг Банрангай
- Списки нематериального культурного наследия, внесенные ЮНЕСКО
- Элементы нематериального культурного наследия , входящие в Филиппинский реестр нематериального культурного наследия (PIICH), в одной или нескольких из 5 областей, предоставленных ЮНЕСКО:
- (1) Устные традиции и выражения , включая язык как средство нематериального культурного наследия.
- (2) Исполнительское искусство
- (3) Социальные практики, ритуалы и праздничные мероприятия.
- (4) Знания и практики, касающиеся природы и вселенной.
- (5) Традиционное мастерство [5]
Регистрация через ЛГУ
[ редактировать ]Культурные ценности регистрируются совместными усилиями агентств культуры, включая Национальный музей, Национальную историческую комиссию Филиппин, Национальный архив и Национальную библиотеку Филиппин, а также органов местного самоуправления (LGU). Они будут работать вместе над обновлением PRECUP.
- Все учреждения культуры самостоятельно ведут инвентаризацию, оценку и документацию всех культурных ценностей, заявленных по их категории, и представляют их комиссии.
- Органы местного самоуправления через свои управления культуры также должны вести опись культурных ценностей, находящихся под их юрисдикцией, и предоставлять комиссии ее копию;
- Все правительственные учреждения и учреждения, принадлежащие и/или контролируемые государством корпорации и их дочерние компании, включая государственные и частные образовательные учреждения, сообщают о своем владении и/или владении такими предметами соответствующему агентству культуры.
- Частные коллекционеры и владельцы обязаны зарегистрировать свои культурные ценности в Национальном музее. Зарегистрированные культурные ценности остаются в собственности их частных владельцев.
Галерея
[ редактировать ]- Памятник Ризалу , самый важный памятник в стране, посвященный национальному герою Хосе Ризалу.
- Маяк Баско в Батанес охраняемом ландшафте и морском пейзаже
- Церковь Сан-Себастьян , первая и единственная цельностальная церковь в Азии.
- Бамбуковый орган Las Piñas , единственный бамбуковый орган в мире.
- Кафедральный собор Себу , место расположения первой церкви на Дальнем Востоке.
- Висячие гробы в Сагаде , Горная провинция
- Одно из многих сооружений в стиле ар-деко в Сариайе , столице филиппинского ар-деко.
- Некоторые резные изображения на петроглифах Ангоно , старейших наскальных рисунках на Филиппинах.
- Университет Санто-Томаса обладает старейшим сохранившимся университетским уставом в Азии и содержит самую большую коллекцию байбайна . артефактов
- Пещера Кальяо , палеолитическое место в долине Кагаян 67 000-летний человек Кальяо. , где был найден
- Церковь Сан-Агустин в Маниле, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
- Церковь Санта-Мария , объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
- Церковь Паоай , объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
- Церковь Мягао , объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
- Рисовые террасы Ифугао в Батаде, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
- Надпись на медной пластине Лагуны , самый ранний известный письменный документ на Филиппинах.
- пещере Табон в Кувшин Манунггул , самый важный погребальный сосуд на Филиппинах, изображающий загробную жизнь на Палаване.
См. также
[ редактировать ]- Список объектов всемирного наследия на Филиппинах
- Список памяти всемирного (документального) наследия Филиппин
- Список национальных культурных ценностей Филиппин
- Национальные исторические достопримечательности Филиппин
- Важная культурная ценность (Филиппины)
- Нематериальное культурное наследие Филиппин
- Исторические маркеры Филиппин
- Списки культурных ценностей Филиппин
- Список национальных живых сокровищ (Gawad ng Manlilika) Филиппин
- Список национальных художников Филиппин
- Родовые дома Филиппин
- Закон о национальном культурном наследии
- Туризм на Филиппинах
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Статья 14 Республиканского закона № 10066.
- ^ « Нерегулируемые инфраструктурные проекты — угроза культурному наследию» . Образ жизни исследователя . 10 июня 2018 г.
- ^ «Республиканский закон № 10066» . Официальный вестник Республики Филиппины . 26 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Проверено 28 ноября 2023 г.
- ^ Иван Энтони Энарес. «В «Декларации RA 10066» смены владельца нет» . Филиппинский Daily Inquirer. Проверено 1 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Руководство» (PDF) . ncca.gov.ph. Архивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2018 года . Проверено 25 апреля 2018 г.
- ^ Центр всемирного наследия ЮНЕСКО (25 октября 2012 г.). «Центр всемирного наследия ЮНЕСКО – Виган, Филиппины, признан за лучшую практику управления объектами всемирного наследия» . Whc.unesco.org . Проверено 29 марта 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с памятниками культурного наследия на Филиппинах, на Викискладе?
- Официальный сайт
- Национальный реестр исторических мест и сооружений Филиппин