Церковь Санта-Мария (Илокос-Сур)

Про-собор Санта-Мария
Про-собор Санта-Мария
Архиепископский храм Успения Божией Матери
Архиепископский храм Успения Божией Матери ( испанский )
	Церковь в сентябре 2013 г.
	Про-собор Санта-Мария Расположение на Лусоне Показать карту Лусона Показать карту Филиппин Show all
	17 ° 22'0 ″ с.ш. 120 ° 28'59,2 ″ в.д. / 17,36667 ° с.ш. 120,483111 ° в.д.
Расположение	Санта-Мария, Иллинойс
Страна	Филиппины
Номинал	Римско-католический
История
Статус	Архиепископский храм
Преданность	Богоматерь Успения
Архитектура
Функциональное состояние	Активный
Обозначение наследия	Национальная историческая достопримечательность ; объект всемирного наследия ; Национальное культурное достояние
Назначен	14 января 1974 г.; 11 декабря 1993 г.; 2015 год ;
Архитектурный тип	Здание церкви
Стиль	Землетрясение в стиле барокко
Новаторский	1765
Технические характеристики
Длина	Ширина 99 метров (325 футов).
Ширина	22,7 метра (74 фута)
Этажность	2
Количество башен	1
Количество шпилей	2
Материалы	Кирпич
Колокола	6
Администрация
Архиепископия	Новая Сеговия
Деканат	Сент-Люси
Приход	Богоматерь Успения
Духовенство
Священник(и)	Вилла Ронило Герреро. ; Бр. Эрилл Эмануэль Такла Кордеро
Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
Официальное название	Церковь Нуэстра-Сеньора-де-ла-Асунсьон
Часть	Барочные церкви Филиппин
Критерии	Культурные: (ii)(iv)
Ссылка	677бис-002
Надпись	1993 г. (17-я сессия )
Расширения	2013
Национальные исторические достопримечательности
Официальное название	Церковь Санта-Мария
Назначен	1 августа 1973 г.
Справочный номер.	№ 260, с. 1973 год

Архиепископский храм Успения Богоматери римско- - Санта - Филиппины , Сур — католическая святыня в Марии Илокос , . Церковь была внесена в список ЮНЕСКО Всемирного наследия 11 декабря 1993 года как часть церквей Филиппин в стиле барокко , коллекции из четырех стиле барокко церквей испанской эпохи в . ^{[ 3 ]} В настоящее время это про-собор Архиепископии Нуэва-Сеговия , а Виганский собор находится на ремонте.

Церковь Санта-Мария является достопримечательностью туристов и католиков в Илокос-Сур. Это напоминание о четырех столетиях испанского господства в этой местности и уникальное строение с разнообразным архитектурным дизайном из кирпича и раствора. Он был построен на вершине холма в качестве смотровой площадки и цитадели, а также религиозного центра во времена раннего управления регионом монахами и солдатами Испании.

История

Приход Санта-Мария возник в 1567 году как часовня непринужденности (visita) Нарвакана , соседнего с ним города на севере. Приток поселенцев после полного завоевания региона Илокос испанцами значительно увеличил население Санта Мария. Часовня стала независимым министерством в 1769 году и была посвящена Деве Марии под титулом Богоматери Успения . ^{[ 4 ]} Помимо экономического прогресса, евангелические миссии расширялись . Миссия в Санта-Марии, расположенной на узкой плоской равнине между морем и центральным горным хребтом Лусона , недалеко от внутренних поселений, сделала Санта-Марию центром как религиозной, так и коммерческой деятельности.

Согласно легенде, до того, как церковь Санта-Мария была построена на ее нынешнем месте, Деву Марию почитали в другом месте под названием Булала. Частое исчезновение Девы Марии с предыдущего места ее интронизации только для того, чтобы ее нашли сидящей на дереве гуавы, которое росло там, где расположена нынешняя церковь, побудило горожан переместить церковь на ее нынешнее место.

Отец Мариано Даканай, приходской священник Илокано с 1 сентября 1902 года по 27 мая 1922 года, имеет еще один вариант этой легенды, который, как он уверяет, был собран из надежных источников. Он рассказывает, что Пресвятая Дева была возведена на трон в другой часовне, которая раньше была построена под нынешней церковью и на территории нынешней Восточной центральной начальной школы. Отец Даканай добавляет, что из этой часовни Дева Мария совершала свои странствия к дереву гуавы на холме.

Эта версия легенды об отце Даканае сегодня приобретает большую вероятность, если не доверие: одно из строений-близнецов, несущих черты и архитектурный дизайн того, что могло быть часовней или церковью на момент получения стандартов, остается нетронутым на указанном школьном комплексе и в настоящее время использовался как класс для учеников начальной школы.

Многочисленные и разнообразные легенды и истории о Деве-Матери уже давно стали частью филиппинских религиозных преданий. И если какое-либо из них можно было принять за истину, то это Сама Пресвятая Дева, чудесным образом выявившая свое предпочтение места для своего постоянного жилища.

Строительство нынешней церкви было начато в 1765 году. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} В 1810 году колокольня при ремонте церкви была построена , а в следующем году украшена колоколом. Во время реконструкции церковного комплекса в 1863 году была построена защитная стена по склонам холма. ^{[ 4 ]} После того, как в том же году колокольня была реконструирована, ее фундамент, должно быть, постепенно осел, в результате чего внушительная конструкция слегка наклонилась или наклонилась, как она выглядит сегодня. В 1895 году монастырь был капитально отремонтирован.

Многие иностранцы, посетившие север и увидевшие церковь, были очень впечатлены ее размерами и расположением, называя церковь собором . Генри Сэвидж Лэндор , английский художник, писатель и исследователь, посетивший Филиппины в 1900 году, говорит:

В Санта-Марии можно найти самую живописную церковь, к которой ведет внушительная лестница. Огромный женский монастырь стоит рядом с церковью, на террасе примерно в 80 футах над площадью. Здесь есть несколько кирпичных зданий, школ и офисов, которые, должно быть, были очень красивыми, но сейчас разрушаются, а улицы полностью заселены овцами [sic], козами и свиньями. Огромное пространство ровной земли теперь было хорошо обработано и превращено в рисовые поля, а через него проходит дорога шириной пятнадцать футов, хорошо засыпанная металлом и с песчаным покрытием. Баррио и дома были разбросаны по всей равнине.

включил церковь в список памятников, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения В 2010 году Всемирный фонд памятников , наряду с рисовыми террасами Филиппинских Кордильер и церковью Сан-Себастьян в Маниле . Все объекты были исключены из списка в 2011 году после принятия Закона о национальном культурном наследии. ^{[ 6 ]}

приходской храм был возведен в ранг архиепископской святыни . 15 августа 2022 года ^{[ 7 ]}

Дизайн

В отличие от других городских церквей на Филиппинах, которые соответствуют испанской традиции размещать их на центральной площади , церковь и монастырь Успения Богоматери в Санта-Марии расположены на холме, окруженном со всех сторон защитной стеной, наподобие крепость. К церкви можно подняться по 85-ступенчатой лестнице из гранитной скалы. Величественная трехмаршевая лестница ведет во двор перед дверями церкви, откуда открывается потрясающий вид на нижние равнины и город Санта-Мария. Узкая дорога, идущая от задней части церкви, также ведет во двор, но используется только в особых случаях.

Фасад

церкви Кирпичный фасад имеет один большой портал с тремя окнами. Углубленный арочный вход обрамлен парой прямоугольных пилястр, разделяющих фасад на три четко выраженные плоскости. Весь фасад обрамлен по бокам тяжелыми круглыми контрфорсами, увенчанными урнообразными навершиями .

верхнего Открытый фронтон фасада увенчан небольшим куполом . Криволинейная форма фронтона изящно завершает движение вверх пилястр и арочного входа. Глухая ниша в форме урны , башенки и даже пропорции-выступы вверху являются декоративными приемами движения вверх. ^{[ 8 ]}

Неф

Церковь соответствует стандартной филиппинской планировке: фасад обращен к длинному однонефному прямоугольному зданию. Размеры церкви составляют около 99 метров (325 футов) в длину и 22,7 метра (74 фута) в ширину. ^{[ 1 ]} Толстые внешние стены имеют изящно вырезанные боковые входы с несколькими отверстиями. Восточная и западная стороны внешних стен укреплены тринадцатью огромными прямоугольными контрфорсами, каждый из которых типичен для архитектуры сейсмического барокко . Первый контрфорс спереди украшен огромным рельефом , повествующим о том, как на вершине дерева была найдена статуя Успения Богоматери. Рельеф виден при подъеме по парадной лестнице. Средний контрфорс на восточной стене (сзади) построен как лестница для облегчения обслуживания крыши, когда соломенная крыша была нормой в филиппинских церквях, до появления гофрированного оцинкованного железа (CGI). Более легкая крыша CGI также предпочтительнее в сейсмоопасных районах, чем черепичная крыша.

Колокольня

Колокольня стоит отдельно, построена отдельно от церкви и не параллельна фасаду, а расположена примерно на трети стены спереди. Восьмиугольная четырехэтажная башня была построена широкой, каждый уровень сужался до самой вершины, что типично для церковных башен в стиле сейсмического барокко. Верхний этаж покрыт куполом , увенчанным куполом. Крест над куполом венчает сооружение. Глухие стены располагаются попеременно с открытыми окнами. Другие декоративные устройства, такие как одиночные пилястры, навершия и балюстрады, указывают на то, что эта форма относится к более позднему возрасту. Часы на третьем уровне обращены к лестнице, чтобы их могли видеть прихожане. Висят шесть колоколов, пять видны снаружи, а внутри находится большой колокол.

Рельеф Успения Богоматери на дереве на первом контрфорсе.
Колокольня пагоду , похожая на
Надземный переход, соединяющий монастырь с церковью.
Лестница, ведущая во двор церкви

Монастырь

Перед церковью находится монастырь , частично закрывающий фронтальный вид на фасад церкви Санта-Мария. Размещение монастыря перед церковью, а не рядом с ней, является еще одной необычной особенностью здания, вероятно, продиктованной длинным узким холмом, на котором расположена церковь. Доступ к нему из церкви осуществляется по возвышенному каменному переходу. В первые дни колонизации монастырь был резиденцией церковной администрации, а также домом церковного духовенства. Под надземным переходом находятся ворота, ведущие на задний двор, откуда открывается великолепный вид на сельскую местность.

Кладбище

Другая широкая лестница, похожая на парадную, ведет вниз со двора к кирпичной дорожке, ведущей к старому заброшенному кладбищу, вечнозеленому, заросшему кустарником и сорняками. ^{[ 9 ]} За кирпичной оградой квадратного кладбища находятся руины старой кирпичной часовни и старых кладбищ.

Исторические обозначения

Национальная историческая достопримечательность

Национальный исторический институт (ныне Национальная историческая комиссия Филиппин ) установил маркер рядом с дверью церкви Санта-Мария в соответствии с Указом №. 260 от 1 августа 1973 г.; 375 от 14 января 1974 г.; и 1515 г., 11 июня 1978 г., когда церковь Санта-Мария была объявлена национальной исторической достопримечательностью. ^{[ 4 ]}

Национальное культурное достояние

Благодаря Республиканскому закону № 10066 - Закону о национальном культурном наследии 2009 года все постройки старше 50 лет, постройки с историческими памятниками и все постройки, спроектированные национальными художниками (независимо от возраста), теперь считаются объявленными и не могут быть снесены. или изменены без разрешения Национальной комиссии по культуре и искусству (NCCA). Это попытка собрать все списки официально объявленных культурных и исторических сооружений и объектов на Филиппинах и сделать их доступными для общественности через Интернет, поскольку Национальный музей (НМ) и Национальная историческая комиссия Филиппин (NHCP) находятся под ГЦСИ ведет свои собственные списки. Церковный комплекс и кладбище Санта-Мария были объявлены Национальным музеем одним из национальных культурных достояний Филиппин в 2015 году.

Чудотворный образ Успения Божией Матери.

Статуя Апо Бакета сделана из дерева в богато украшенном скульптурном стиле с лицом и руками из слоновой кости. Его высота 112 сантиметров (44 дюйма). Ее руки широко вытянуты, а голова смотрит вверх, изображая ее вознесение на небеса . Ее синяя накидка украшена серебряным цветочным орнаментом, а белое платье вышито золотой нитью. Она стоит на облачном постаменте, окруженном головами ангелов. Это изображение с ее украшенным драгоценностями платьем хранилось в искусно вырезанном деревянном сундуке, который, как полагают, использовался для груза на корабле-галеоне. Ее праздник – 15 августа. ^{[ 10 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Измерено с помощью Google Earth.
^ «Архиепископия Нуэва-Сеговия» . Кларетианские публикации . Проверено 24 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дакумос, Джейн (3 августа 2012 г.). «Богоматерь Успения – Илокос-Сур » Вигаттин туризм. Получено 24 января,
^ Jump up to: ^а ^б ^с Национальный исторический институт
^ "Успение Богоматери" . Всемирный фонд памятников. Проверено 6 февраля 2014 г.
^ Вильялон, Аугусто Ф. (9 ноября 2009 г.). «Три филиппинских памятника внесены в глобальный список находящихся под угрозой исчезновения» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 16 декабря 2023 г. - через PressReader.
^ «Церковь Успения Пресвятой Богородицы Илокоса-Сура возведена в архиепископскую святыню» . Новости ЦБКП . 15 августа 2022 г. . Проверено 4 марта 2024 г.
^ "Церковь Святой Марии, Церковь Святой Марии.JPG " Викисклад
^ Imagine.asia. (13 декабря 2007 г.). Святой Марии -3 « Церковь Панорама. Получено 6 января,
^ "Религиозные образы Илокоса", стр.,

Внешние ссылки

СМИ, связанные с церковью Святой Марии (Церковь Святой Марии) и Викискладе?
Церковь Санта-Мария на Facebook
Церкви Филиппин в стиле барокко - объект Всемирного наследия ЮНЕСКО

[GE-1] Jump up to: ^а ^б Измерено с помощью Google Earth.

[2] «Архиепископия Нуэва-Сеговия» . Кларетианские публикации . Проверено 24 мая 2023 г.

[vigattin-3] Jump up to: ^а ^б Дакумос, Джейн (3 августа 2012 г.). «Богоматерь Успения – Илокос-Сур » Вигаттин туризм. Получено 24 января,

[nhi-4] Jump up to: ^а ^б ^с Национальный исторический институт

[wmf-5] "Успение Богоматери" . Всемирный фонд памятников. Проверено 6 февраля 2014 г.

[6] Вильялон, Аугусто Ф. (9 ноября 2009 г.). «Три филиппинских памятника внесены в глобальный список находящихся под угрозой исчезновения» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 16 декабря 2023 г. - через PressReader.

[7] «Церковь Успения Пресвятой Богородицы Илокоса-Сура возведена в архиепископскую святыню» . Новости ЦБКП . 15 августа 2022 г. . Проверено 4 марта 2024 г.

[8] "Церковь Святой Марии, Церковь Святой Марии.JPG " Викисклад

[9] Imagine.asia. (13 декабря 2007 г.). Святой Марии -3 « Церковь Панорама. Получено 6 января,

[imagery-10] "Религиозные образы Илокоса", стр.,

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

v т и Объекты всемирного наследия на Филиппинах
Cultural	Baroque Churches of the Philippines (San Agustin, Paoay, Santa Maria, Miagao) Historic Town of Vigan Rice Terraces of the Philippine Cordilleras (Batad, Bangaan, Hungduan, Mayoyao Central, Nagacadan)
Natural	Mount Hamiguitan Range Wildlife Sanctuary Puerto Princesa Subterranean River National Park Tubbataha Reef

v т и Филиппинский реестр культурных ценностей (PRECUP)
Government cultural agencies	Cultural Center of the Philippines Komisyon sa Wikang Filipino National Archives National Commission for Culture and the Arts National Historical Commission of the Philippines National Library National Museum Intramuros Administration Sentro Rizal
Categories of cultural properties	UNESCO World Heritage Sites National Cultural Treasures Important Cultural Properties National Historical Landmarks National Shrines National Monuments National Heritage Houses Works of National Artists Marked Structures Other Cultural Properties
Related	National Cultural Heritage Act