Мариндук
Мариндук | |
---|---|
Провинция Мариндук | |
(По часовой стрелке сверху :)
| |
![]() Расположение на Филиппинах | |
OpenStreetMap | |
Координаты: 13 ° 24' с.ш., 121 ° 58' в.д. / 13,4 ° с.ш., 121,97 ° в.д. | |
Страна | Филиппины |
Область | Мимаропа |
Основан | 1 мая 1901 г. |
Присоединение к Таябасу | 10 ноября 1902 г. |
Восстановлен | 21 февраля 1920 г. |
Капитал и крупнейший муниципалитет | Боак |
Правительство | |
• Губернатор | Пресвитер Дж. Веласко младший ( PFP ) |
• Вице-губернатор | Аделина Марчиано-Анхелес ( PFP ) |
• Законодательная власть | Совет провинции Мариндук |
Область | |
• Общий | 952,58 км 2 (367,79 квадратных миль) |
• Классифицировать | 76 место из 81 |
Самая высокая точка ( гора Малиндиг ) | 1157 м (3796 футов) |
Население (перепись 2020 г.) [2] | |
• Общий | 239,207 |
• Классифицировать | 69 место из 81 |
• Плотность | 250/км 2 (650/кв. миль) |
• Классифицировать | 37 место из 81 |
Demonym(s) | Мариндукеин, Мариндукеньо/а, Мариндуканон |
Подразделения | |
• Независимые города | 0 |
• Города-компоненты | 0 |
• Муниципалитеты | 6 |
• Барангаи | 218 |
• Районы | Законодательный округ Мариндук |
Часовой пояс | UTC+8 ( ПХТ ) |
Почтовый индекс | 4900–4905 |
IDD : код города | +63 (0)42 |
Код ISO 3166 | PH-MAD |
Разговорные языки |
|
Веб-сайт | www |
Мариндук ( / ˌ m æ r ə n ˈ d uː k eɪ / ; Тагальское произношение: [maɾinˈduke] ), официально провинция Мариндук , — островная провинция на Филиппинах , расположенная в юго-западном Тагальском регионе или Мимаропа , ранее обозначавшемся как регион IV-B. Столица — муниципалитет Боак . Мариндук находится между заливом Таябас на севере и морем Сибуян на юге. Это к западу от полуострова Бондок провинции Кесон на материковой части острова Лусон ; к востоку от острова Миндоро ; и к северу от островной провинции Ромблон . Некоторые части пролива острова Верде , центра мирового морского биоразнообразия и охраняемой морской территории, также находятся в водах провинции Мариндук.
Провинция Мариндук заняла первое место по версии Филиппинской национальной полиции и филиппинских сил безопасности как самая мирная провинция страны в 2013 году из-за статистики низкого уровня преступности, которая ежегодно попеременно занимает место с провинцией Батанес . Кроме того, вот уже почти 200 лет в провинции проводится один из старейших религиозных фестивалей страны – Морионес , который отмечается ежегодно каждую Страстную неделю .
Этимология
[ редактировать ]Наиболее распространенная теория этимологии названия провинции — это латиноамериканское искажение слов «малиндиг» или «малиндуг» , что означает «стоять прямо» или «элегантно», в отношении потенциально действующего вулкана в южной части острова, горы Малиндиг. . [3]
В 1676 году Доминго Наваретт написал в Tratados Historical... : «Остров, который местные жители называют Миноло называют Миндоро , испанцы , а остров Малиндика мы называем Мариндуке ». (пер. Э. Х. Блэра и Дж. А. Робертсона) [4]
История
[ редактировать ]
Испания 1521–1898 гг.
Соединенные Штаты Америки 1898–1942 гг.
Япония 1942–1945 гг.
Филиппины 1946 – настоящее время
Средний возраст
[ редактировать ]Остров назывался Малиндиг на тагальском языке и Малиндог на висайских языках. Вероятно, он был частью Королевства Лусон из-за непосредственных претензий Испании на остров после падения Манилы в мае 1570 года.
Вполне возможно, что Малиндигом управляла знать, поскольку во время испанского правления в Мариндуке были княжеские деятели.
Испанское правление
[ редактировать ]От висайского названия Малиндог Мариндуке стало названием острова на кастильском языке.
В 1571 году генерал-губернатор Мигель Лопес де Легаспи поручил Мариндуке о. Педро де Эррера, первый священник -августинец , который познакомил жителей Мариндуке с христианством.
Мариндук был частью провинции Балаян (ныне Батангас) в 16 веке и Миндоро с 17 по 19 века.
Антуан-Альфред Марш , французский натуралист, проводил археологические исследования в Мариндуке с апреля по июль 1881 года. Был найден обильный урожай урн, ваз, золотых украшений, черепов и других украшений. Он привез их во Францию в 40 ящиках. Говорят, что часть его хранится в Musée de l'Homme («музее человека») во Франции. Находки также включали изображения деревянных политеистических религиозных статуй ( анито уже называли пасторами ), которые в то время Мариндукеньос .
Один из артефактов, найденных Марке, также попал в Национальный музей естественной истории Смитсоновского института в Вашингтоне, округ Колумбия (каталог № A127996-0, Департамент антропологии, NMNH, Смитсоновский институт). Говорят, что найденные хрупкие кувшины прибыли из Китая в Мариндук. Похороненные в пещере на протяжении веков и раскопанные в конце 19 века, они были привезены в Париж, а затем один был доставлен в музей Смитсоновского института.
Первая Филиппинская Республика
[ редактировать ]Мариндук, управляемый через провинцию Миндоро, был составной частью первой Филиппинской республики с января 1899 года по апрель 1901 года под руководством президента. Эмилио Агинальдо .
Во время филиппино-американской войны Мариндук был первой провинцией, где американские захватчики основали концентрационные лагеря . [5] В битве при Пуланг-Лупе под руководством полковника Максимо Абада 250 филиппинских солдат разгромили 54 американских пехотинца.
американское правление
[ редактировать ]Полковник Абад после захвата американцев позже сдался 15 апреля 1901 года по приказу президента. Агинальдо и из-за захвата губернатора Мартина Лардисабаля и двух других чиновников, которые были взяты в заложники американцами в форте Сантьяго . [6] : 535
23 июня 1902 года на основании Закона № 423 Американо-филиппинская комиссия присоединила острова Миндоро (теперь две отдельные провинции) и Лубанг (ныне часть Западного Миндоро к провинции ). Четыре месяца спустя, 10 ноября, Мариндук был присоединен к провинции Таябас (ныне Кесон) на основании Закона № 499.
принял Закон № 2280 21 февраля 1920 года Конгресс Филиппин , восстановивший Мариндук как отдельную провинцию. [7]
По словам Генри Отли Бейера , американского антрополога, хотя время от времени регистрировалось множество других случайных открытий и находок, а европейские и филиппинские ученые случайно исследовали несколько погребальных пещер и мест, до этих пор нигде больше не проводилось никакой систематической работы. исследования. После Марке следующую важную археологическую работу провел доктор Карл Гюнте в группе островов Висайские острова в 1922 году.
Содружество Филиппин
[ редактировать ]В ноябре 1935 года Мариндук стал провинцией Содружества Филиппин под властью президента. Мануэль Кесон. Армия Филиппинского Содружества В провинции дислоцировалась ; Генеральный штаб действовал с 1935 по 1942 год.
Японская оккупация
[ редактировать ]В 1942 году, во время Второй мировой войны , японские императорские войска высадились на Мариндуке. [ нужны дальнейшие объяснения ]
Вторая Филиппинская Республика
[ редактировать ]В октябре 1943 года Мариндук стал провинцией Второй Филиппинской республики под руководством президента. Хосе Лорел. Однако государем был японский император.
В 1945 году объединенные американские и филиппинские войска освободили провинцию от японских войск, вернув провинцию Содружеству Филиппин под руководством президента. Серхио Осменья. Помимо возвращенной Филиппинской армии Содружества , филиппинская полиция в провинции также размещалась . Они действовали с 1945 по 1946 год.
Третья Филиппинская Республика представит
[ редактировать ]Археологические находки, которые помогают рассказать историю Мариндуке, выставлены в музее Мариндук в Побласьоне в Боаке и в зарубежных музеях. Артефакты будут проанализированы, чтобы помочь в историографии острова и провинции.
География
[ редактировать ]Мариндук считается географическим центром Филиппинского архипелага согласно данным Лусона 1911 года , основам всех филиппинских геодезических исследований. [ нужна ссылка ] Провинция представляет собой остров в форме сердца с общей площадью 952,58 квадратных километров (367,79 квадратных миль). [8] , расположенный между заливом Таябас на севере и морем Сибуян на юге. Он отделен от полуострова Бондок в Кесоне перевалом Момпонг. К западу от Мариндуке находится пролив Таблас , отделяющий его от острова Миндоро .
Некоторые из более мелких островов на северо-востоке — это остров Поло, остров Манивая и остров Момпонг. Юго-западная часть включает острова Трес-Рейес и остров Слонов.
Самая высокая вершина Мариндуке — гора Малиндиг (ранее называвшаяся горой Марланга), потенциально активный стратовулкан высотой 1157 метров (3796 футов) над уровнем моря , расположенный на южной оконечности острова.
Пещерные системы
Провинцию занимают различные пещерные системы, в том числе:
- Пещера Батала расположена недалеко от Барангай-Ипил в штате Ста. город Круз;
- Пещеры Таруг расположены в Барангай-Таруга, в городе Могпог, и представляют собой трехкамерные пещеры из известнякового образования. Он круто поднимается на высоту 270 футов над землей и расположен на высоте 331 фут над уровнем моря. Площадь Пиннакла едва превышает 3 квадратных метра.
- Пещера Багумбунган, пещерная система в Сан-Исидро и Пуноге со сложной подземной рекой. [9] [10]
- Пещеры Талао, 12 серий пещер с видом на западную часть острова.
Климат
[ редактировать ]В Мариндуке климат типа III : осадки более или менее равномерно распределяются в течение года без четкой границы между сухим и влажным сезонами. Среднегодовая, максимальная и минимальная температуры были рассчитаны на уровне 27,0 ° C (80,6 ° F), 32,9 ° C (91,2 ° F) и 22,3 ° C (72,1 ° F) соответственно. Средняя влажность составляет 78% круглый год, а среднегодовое количество осадков составляет 2034,6 мм (80,1 дюйма). [11]
Административное деление
[ редактировать ]Мариндук состоит из 6 муниципалитетов , которые подразделяются на 218 барангаев . Двойные законодательные округа охватывают все города. [8]

Муниципалитет [я] | Население | ±% годовых | Область [8] | Плотность (2020) | Барангай | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(2020) [2] | (2015) [12] | км 2 | кв . миль | /км 2 | /кв.миль | |||||||
13 ° 26'54 "N 121 ° 50'30" E / 13,4483 ° N 121,8418 ° E | Боак | † | 23.9% | 57,283 | 54,730 | +0.87% | 212.70 | 82.12 | 270 | 700 | 61 | |
13 ° 15'17 "N 121 ° 56'37" E / 13,2547 ° N 121,9436 ° E | Буэнависта | 10.9% | 26,043 | 23,988 | +1.58% | 81.25 | 31.37 | 320 | 830 | 15 | ||
13 ° 19'24 "N 121 ° 50'45" E / 13,3233 ° N 121,8459 ° E | Стебли | 15.1% | 36,197 | 34,828 | +0.74% | 100.88 | 38.95 | 360 | 930 | 25 | ||
13 ° 28'35 "N 121 ° 51'46" E / 13,4764 ° N 121,8629 ° E | Могпог | 14.4% | 34,516 | 34,043 | +0.26% | 108.06 | 41.72 | 320 | 830 | 37 | ||
13 ° 28'24 "с.ш. 122 ° 01'42" в.д. / 13,4734 ° с.ш. 122,0284 ° в.д. | Святой Крест | 22.9% | 54,692 | 56,408 | −0.59% | 270.77 | 104.54 | 200 | 520 | 55 | ||
13 ° 19'10 "N 122 ° 05'10" E / 13,3194 ° N 122,0862 ° E | Торрихос | 12.7% | 30,476 | 30,524 | −0.03% | 178.92 | 69.08 | 170 | 440 | 25 | ||
Общий | 239,207 | 234,521 | +0.38% | 952.58 | 367.79 | 250 | 650 | 218 | ||||
† Столица провинции | Муниципалитет | |||||||||||
|
- Боак
- Столица провинции. Самый густонаселенный город провинции Боак остается центром промышленности, культуры, экономики и образования. Большинство государственных и частных офисов находятся в муниципалитете Боак. Он также граничит со всеми пятью муниципалитетами. Могпог на севере, Санта-Крус на северо-востоке, Торрихос на востоке, Буэнависта на юге и Гасан на юго-западе. Боак назван в честь тагальского слова biak , что означает «разделенный», из-за реки Боак, разделяющей город на географическом севере и юге.
- Стебли
- Культурный нервный центр провинции. Названный одним из самых чистых и зеленых муниципалитетов на Филиппинах, территория Гасана охватывает лесной заповедник в восточной части. Это также ворота на остров Миндоро. Ремеслами и знаменитым Калутангом может похвастаться город Гасан. Он был назван в честь гасанг-гасанга , местного названия кораллов , найденных в муниципалитете.
- Буэнависта
- Самый маленький из шести муниципалитетов. Когда-то он был частью муниципалитета Гасан, известного как Сабанг. Он был назван так из-за «хорошего вида» на Табласский пролив и прибрежные острова.
- Торрихос
- Назван в честь трех предполагаемых происхождений; 1) от генерала Торрихоса, 2) от torrillos , относящегося к коровам, которые паслись на его обширных равнинах, и 3) от torre y hijos , относящегося к мужчинам сторожевой башни, охраняющим приход . Торрихос считается летней столицей провинции и известен местной клубникой.
- Святой Крест
- Самый крупный из всех шести муниципалитетов по площади и второй по численности населения город после Боака. Он считается второстепенным муниципалитетом после Боака (поскольку это столица). Вместе с Боаком это также первоклассный муниципалитет с развитой промышленностью и коммерческой деятельностью.
- Могпог
- Основные ворота провинции через порт Баланакан. Это первоначальный дом Морионских постных обрядов и фестиваля Кангга. Могпог был назван в честь тагальского слова маг-аапог , что означает «изготовители печей», которых много в муниципалитете.
Демография
[ редактировать ]
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Источник: Статистическое управление Филиппин. [12] [13] [14] [15] |
Население Мариндуке по переписи 2020 года составляло 239 207 человек. [2] с плотностью населения 250 человек на квадратный километр или 650 человек на квадратную милю, следовательно, это самая густонаселенная провинция в регионе Мимаропа .
Религия
[ редактировать ]В Мариндуке проживают различные религиозные группы, причем католики составляют наибольшую долю - 70%. [ нужна ссылка ] Независимая филиппинская церковь насчитывает 25% населения. [ нужна ссылка ] а остальная часть принадлежит различным конфессиям, таким как Церковь Иисуса Христа Святых последних дней , Iglesia ni Cristo и различным основным протестантским конфессиям, которые включают Ассамблеи Бога, баптистов , JIL, методистов , пресвитерианцев , Церковь адвентистов седьмого дня ( АСД), а также внеконфессиональные евангелические церкви, также известные как «возрожденные христиане». мусульмане, анитисты В провинции также присутствуют , анимисты и атеисты.
Язык
[ редактировать ]Версия тагальского языка , на которой говорят в Мариндуке, известная как Marinduque Tagalog , была описана как «корень, из которого произошли современные национальные формы речи», где можно найти остатки архаичного тагальского языка, на котором в ритмичной манере говорят его жители. Если эта лингвистическая теория верна, тагальский язык Мариндука внес значительный вклад в развитие официального филиппинского национального языка. [16] [ неправильный синтез? ]
По сей день Мариндукеньос говорят на старом варианте тагальского языка, который очень близок к тому, на котором говорили на тагальском языке до испанской колонизации. По мнению лингвистов [ ВОЗ? ] Тагальские диалекты Мариндука наиболее расходятся, особенно диалект Восточного Мариндуке, возможно, из-за относительной изоляции от тагалогов материкового Лусона, а также, возможно, из-за влияния мигрантов Висай и Бикол. [17] [ нужен лучший источник ] Многие образованные мариндукеньос говорят на тагальской версии во время испанской колониальной эпохи и с английскими терминами, близкими к современному филиппинскому или стандартному тагальскому языку, из-за средств массовой информации и современных версий тагальской Библии, а также сохранения влияния Висайана и Бикола.
В книге лингвиста Розы Соберано « Диалекты тагальского языка Мариндуке» 1980 года очень подробно рассматриваются диалекты, на которых говорят там. Ниже приводится таблица глаголов, в которой показано спряжение тагальского диалекта Восточного Мариндуке:
Инфинитив | Созерцательный (будущие действия) | Прогрессивный (прошлые и настоящие действия) | Завершенный (прошлые действия) | Императив | |
---|---|---|---|---|---|
Актер Фокус 1 | -один- (делать)(будущие действия) | имеет- (магава) | чем- (нагава) | -один- (делать) | 0 (действовать) |
Актер Фокус 2 | к (давать) | (ма)га- ([ма]габигай) | нага- (предоставил) | делал (отдал) | существование (давая) |
Фокус объекта 1 | -в (есть) | а- (снова) | так- (ненавидеть) | -в- (ел) | -а (цена) |
Фокус объекта 2 | я- (писать) | а- (урегулирование) | так- (изолированный) | я- -в- (письмо) | -ан (письмо) |
Фокус объекта 3 | -ан (вызов)(будущие действия) | а-...-и (вызов) | ина- ...-ан (вызов) | -в- ... -ан (называется) | -я (вызов) |
Лингвист Кристофер Сундита заметил, что некоторые аффиксы в тагальском Мариндуке, особенно «а-» и «ина-», являются аффиксами, используемыми в Аси (Бантоанон), языке Висайя, на котором говорят в Ромблоне, к югу от Мариндуке. Тагальский язык Мариндуке, как и тагальский язык, на котором говорили более двух столетий назад, имел дополнительную категорию глаголов - повелительное наклонение, которое использовалось для команд и просьб (например, Matulog ka na - Иди спать). Уже тогда императив и инфинитив использовались рядом при выражении команд; но в стандартном тагальском языке, по-видимому, стал использоваться исключительно инфинитив. А в диалекте Восточного Мариндуке повелительные аффиксы очень живы. [18]
Экономика
[ редактировать ]Мариндук — сельскохозяйственная провинция, где в основном выращивают рис и кокосы. Ремесленные изделия из Мариндуке также экспортируются в разные части мира, а рыболовство является еще одной важной частью экономики. Когда-то горнодобывающая промышленность была важным игроком в экономике, пока не произошла авария на шахте ( катастрофа на шахте Маркоппер ), которая остановила промышленность на острове и нанесла огромный ущерб жителям. Недавно правительство провинции [ когда? ] подала в суд на материнскую компанию Маркоппера, Placer Dome , о возмещении ущерба в размере 100 миллионов долларов. Placer Dome была куплена в 2006 году компанией Barrick Gold , которая теперь присоединилась к иску.
Значительную роль в экономике Мариндуке также играет туризм, особенно в период Великого поста . Хотя это не одна из самых крупных отраслей экономики острова, она демонстрирует значительный рост. Недавно, [ когда? ] некоторые жители сейчас занимаются разведением бабочек. Бабочек выращивают для экспорта в страны Европы и Америки. На местном уровне живых бабочек выпускают на праздники по разным поводам, например, на дни рождения, свадьбы и некоторые корпоративные мероприятия.
Культура
[ редактировать ]Фестивали
[ редактировать ]Фестиваль Морионес - это ежегодный фестиваль, известный как «Морионан», который отмечается в Мариндуке с марта по апрель. В Санта-Крусе , Гасане , Боаке и Могпоге на главной дороге, соединяющей города острова, можно увидеть парад людей, одетых как «морионы». Боак и Санта-Крус , крупнейшие города провинции, показывают вечернюю реконструкцию реального события, когда Лонгин , слепой солдат, пронзает Иисуса своим копьем, и капли крови из раны восстанавливают Лонгину зрение. [ нужна ссылка ]
Музыка
[ редактировать ]В Мариндуке находится калутанг — музыкальный инструмент, сделанный из двух кусков дерева, которые в зависимости от размера производят разные диапазоны нот. Группа из 10–12 человек может создавать музыку на этом инструменте. [27] В 2011 году инструмент калутанг был включен Национальной комиссией по культуре и искусству в список нематериального культурного наследия Филиппин в категории традиционного мастерства, которую правительство может номинировать в списках нематериального культурного наследия ЮНЕСКО . [28]
Правительство
[ редактировать ]В Мариндуке был собственный губернатор, управлявший подправительством под руководством Таябаса (ныне Кесон ) в 1902 году, а также в качестве правительства провинции после обретения независимости от Таябаса в 1920 году. Губернатору помогает вице-губернатор , который председательствует в Совете провинции Мариндук .
Транспорт
[ редактировать ]Мариндук обслуживается прямыми рейсами Cebu Pacific и обратно в Манилу , а также аэропортом Мариндук , который расположен в Масиге, примерно между Гасаном и Боаком . Провинцию также обслуживает морской порт в Баланакане, который перевозит грузы и пассажиров в Лусену и обратно в провинции Кесон . Существует также ежедневная поездка на лодке из Хенераль-Луна в провинции Кесон в Санта-Крус и наоборот, которая останавливается на острове Манивайя, чтобы высадить груз и пассажиров.
СМИ
[ редактировать ]В провинции есть четыре радиостанции, три из которых принадлежат сети Radio Natin , а другая, общественная радиостанция FM Nutriskwela Radyo Kamalindig 94.1 DZNS, принадлежит Национальному совету по питанию. Сеть Radyo Natin использует позывной DZVH на частоте 105,7 МГц на FM-радио из Боака, а также позывной DWMD 104,5 МГц на FM-радио из Санта-Крус и 100,1 FM из Торрихоса. Что касается печатных СМИ, то в провинции не распространяются газеты, за исключением широкоформатных и бульварных газет из Манилы. Тем временем сеть новостей Marinduque News Network предоставляет провинциальные и национальные новости и информацию через Интернет и социальные сети . В 2018 году Marinduque News Network совместно с Lucky Seven Cable Services Corporation, провайдером кабельного телевидения в Мариндуке, заключила соглашение о демонстрации своих программ через местное кабельное телевидение. Веб-сайт онлайн-новостей, основанный Ромео Матааком-младшим в 2016 году, расположен в Боаке, Мариндук. [29]
В нескольких муниципалитетах провинции также работают провайдеры кабельного телевидения и местные кабельные станции, а именно Lucky Seven Cable Services Corporation (Боак), Marinduque Cable Television, Inc. (Боак) и GR CATV Services (Санта-Крус и Торрихос). Помимо этих кабельных станций, существуют также дистрибьюторы спутникового телевидения с прямым выходом на дом (DTH), такие как Cignal Digital TV , Dream Satellite TV , G Sat и Sky Direct , которые предоставляют телевизионные услуги своим абонентам.
Образование
[ редактировать ]![]() | Этот раздел читается как каталог . ( сентябрь 2018 г. ) |
Третичный
[ редактировать ]- Школа искусств и ремесел Буябод (BSAT) - Буябод, Санта-Крус
- Технологический институт образовательных систем (ESTI) — Мураллон, Боак
- Lighthouse Maritime Schools, Inc. (LMSI) — Боак
- Институт Малиндиг (Мичиган) — Калифорнийский университет в Беркли
- Колледж Мариндук Среднего Запада (MMC) — Дили, Гасан
- Государственный университет Мариндук (МГУ) - Сельскохозяйственный колледж в Поктое, Торрихос
- Государственный университет Мариндук (МГУ) - Колледж рыболовства в Бануйо, Гасан
- Государственный университет Мариндук (МГУ) - Главный кампус колледжа в Танзе, Боак
- Государственный университет Мариндук (MSU) - Общественный университет Мариндук в Маталабе, Санта-Крус
- Государственный университет Мариндук (MSU) - пристройка Санта-Крус, Санта-Крус
- Университет Мариндук Виктория (MVU) — До свидания
- Колледж Святой Марии в Боаке (SMCB) - Исок, Боак
- Институт Санта-Крус (SCI) - Банахау, Санта-Крус
- Школа искусств и ремесел Торрихоса Побласьона (TPSAT) - Поктой, Торрихос
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Список провинций» . ПСГК Интерактив . Макати-Сити, Филиппины: Национальный статистический координационный совет. Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Перепись населения (2020). Таблица B. Население и ежегодные темпы роста по провинциям, городам и муниципалитетам — по регионам . Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 июля 2021 г.
- ^ Лопес, Сесилио; Константино, Эрнесто (1977). Избранные сочинения Сесилио Лопеса по филиппинской лингвистике . Архивы филиппинских языков и диалектов, Университет Филиппин. п. 4.
- ^ Блэр, Эмма (1906). Филиппинские острова, 1493–1898 гг. Том. 38 . Компания Артура Х. Кларка. п. 72.
- ^ Бертл, с. 272
- ^ Форман, Дж., 1906, Филиппинские острова, Политическая, географическая, этнографическая, социальная и коммерческая история Филиппинского архипелага, Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера
- ^ «История, культура и традиции» . Провинция Мариндук . Проверено 23 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Провинция: Мариндук» . ПСГК Интерактив . Кесон-Сити, Филиппины: Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ Solobackpacker, Тепине (28 мая 2019 г.). «ПЕЩЕРА БАГУМБУНГАН: ПУТЕВОДИТЕЛЬ (Бюджет + Маршрут)» . Блог маршрута одиночного туриста из Пине . Проверено 15 декабря 2020 г.
- ^ Джерик. «...: Пещера Багумбунган | Новейшая достопримечательность Мариндуке» . .. . Проверено 15 декабря 2020 г.
- ^ Бертл, Эндрю Дж. (апрель 1997 г.). «Умиротворение армией США Мариндука, Филиппинские острова, апрель 1900 г. - апрель 1901 г.». Журнал военной истории . 61 (2). Общество военной истории: 255–282. дои : 10.2307/2953967 . JSTOR 2953967 – через JSTOR .
Джессап, Филип Кэрил (1938). Элиуй Рут . Додд, Мид и Ко / ISBN Reprint Services Corp. 0-7812-4908-2 . http://www.namria.gov.ph - ^ Jump up to: а б Перепись населения (2015 г.). Основные данные переписи населения Филиппин 2015 года . Статистическое управление Филиппин . Проверено 20 июня 2016 г.
- ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010 г.). Население и годовые темпы роста Филиппин и их регионов, провинций и высокоурбанизированных городов (PDF) . Национальное статистическое управление . Проверено 29 июня 2016 г.
- ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010 г.). «Регион IV-B (Мимаропа)» (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Национальное статистическое управление . Проверено 29 июня 2016 г.
- ^ «Информационный бюллетень; Регион IV-B; Перепись населения Мимаропы 2007 года» (PDF) . Статистическое управление Филиппин — регион IV-B . Проверено 8 июля 2016 г.
- ^ «Мой Мариндук | Блог о путешествиях» .
- ^ «Блог Салита: тагальские глаголы» . 30 марта 2007 г.
- ^ "Дом" . salitablog.blogspot.com .
- ^ «Распространение бедности (PI):» . Статистическое управление Филиппин . Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ «Оценка местной бедности на Филиппинах» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 29 ноября 2005 г.
- ^ «Официальная статистика бедности на Филиппинах за 2009 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 8 февраля 2011 г.
- ^ «Годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 27 августа 2016 г.
- ^ «Годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 27 августа 2016 г.
- ^ «Годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 27 августа 2016 г.
- ^ «Обновленный годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения с точными измерениями по регионам и провинциям: 2015 и 2018 годы» . Статистическое управление Филиппин. 4 июня 2020 г.
- ^ «Официальная статистика бедности на Филиппинах за 2021 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 15 августа 2022 г. . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ Пасайло, июнь (15 апреля 2012 г.). «Открытие других сокровищ Мариндуке » Филиппинская звезда . Получено 27 , декабря
- ^ «ICHCAP | Центр электронных знаний» .
- ^ "О нас" . Сеть новостей Мариндук . Проверено 6 марта 2016 г.
- Фестиваль Морионеса на сайте travelmorion.com
Внешние ссылки
[ редактировать ]медиафайлы по теме: Мариндук Викискладе есть
Мариндуку от Wikivoyage Путеводитель по
Географические данные, относящиеся к Мариндуку, на OpenStreetMap.
- Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю по состоянию на 1 августа 2007 г.