Церковь Кьяпо
Церковь Кьяпо | |
---|---|
Малая базилика и национальный храм Иисуса Назарено (Черный Назарянин) | |
Приход Святого Иоанна Предтечи | |
| |
![]() Главный фасад в мае 2024 г. | |
![]() | |
14 ° 35'56 "N 120 ° 59'02" E / 14,598782 ° N 120,983783 ° E | |
Расположение | Кьяпо , Манила |
Страна | Филиппины |
Язык(и) | Филиппинский , Английский [а] |
Номинал | Католическая церковь |
Традиция | Римский обряд |
Веб-сайт | Церковь Кьяпо |
История | |
Прежнее имя (а) | Церковь Камиса [1] |
Статус | |
Основан | 1588 |
Основатель(и) | Антонио де Номбела |
Преданность | Иоанн Креститель |
Посвященный | 28 сентября 1987 г |
Культ (ы) присутствует | Черный Назарянин |
События | Перевод |
Архитектура | |
Функциональное состояние | Активный |
Архитектор(ы) | Хуан Накпил Хосе Мария Сарагоса |
Архитектурный тип | Базилика |
Стиль | Мексиканское барокко |
Годы постройки |
|
Новаторский | 1933 1984 (расширение) | (главный фасад)
Завершенный | 1935 1986 (расширение) | (главный фасад)
Стоимость строительства | фунтов стерлингов 8 миллионов (расширение) [2] |
Технические характеристики | |
Емкость | 1000 (посадочных мест) [3] |
Длина | 78,8 м (259 футов) [4] |
Ширина | 33,0 м (108,3 фута) [4] |
нефа Ширина | 11,5 м (38 футов) [4] |
Ширина поперек трансептов | 33,0 м (108,3 фута) [4] |
Другие размеры | Фасад выходит на юго-запад |
Площадь пола | 2410,5 м 2 (25 946 кв. футов) [2] |
Количество куполов | 1 |
Количество башен | 2 |
Материалы | Железобетон |
Администрация | |
Провинция | Манила |
Метрополис | Манила |
Архиепископия | Манила |
Деканат | Хосе де Тросо [5] |
Приход | Святой Иоанн Креститель |
Духовенство | |
ректор | Руфино К. Сескон-младший. |
Викарий (а) |
|
Помощник священника (ов) |
|
Малая базилика и национальная святыня Иисуса Назарено (Черного Назарянина) , [б] широко известный как Церковь Кьяпо [с] и канонически как приход Святого Иоанна Предтечи , [д] — выдающаяся базилика и национальная святыня в районе Кьяпо в городе Манила , Филиппины . Это дом Черного Назарянина , темной статуи Иисуса Христа, которую называют чудесной. Базилика находится под юрисдикцией Манильской архиепископии под викариатом Хосе де Тросо , а ее нынешним настоятелем является преподобный отец Руфино К. Сескон-младший.
История
Ранние церкви
Самая ранняя церковь, построенная миссионерами Ордена Младших братьев , была сделана из бамбука в качестве каркаса и листьев нипа в качестве соломы. [6] [7] В 1574 году Лимахонг и его солдаты разрушили и сожгли церковь. Бывшая визита ( часовня непринужденности ) Санта-Ана , францисканский монах Антонио де Номбелла основал церковь в 1588 году, посвященную святому Иоанну Крестителю , предшественнику Христа. Он сгорел в 1603 году, и приход был временно передан иезуитам, пока светское духовенство не возражало. [6] Генерал-губернатор Сантьяго де Вера инициировал полное строительство церкви в 1686 году. [7] 8 апреля 1639 года управление церковью было возвращено светским людям, всегда заботившимся о благосостоянии церкви. [6]
Во время Семилетней войны британцы попытались разрушить церковь в 1762 году, когда они вторглись в Манилу . Землетрясение 1863 года разрушило церковь и на ее месте была построена временная церковь. Эусебио де Леон позже реконструировал разрушенную церковь в 1879 году. [6] завершение строительства в 1889 году с помощью Мануэля Роксаса. Рохас собрал беспрецедентную сумму в 40 000 фунтов стерлингов за счет пожертвований и пожертвований мирян. церкви В 1929 году церковь снова загорелась, в результате чего были разрушены деревянный потолок и ризница . [7]
Нынешняя церковь

В 1933 году Магдалено Кастильо начал реконструкцию церкви по плану, подготовленному народным художником Филиппин архитектором Хуаном Накпилом — сыном композитора Хулио Накпила . [8] Он добавил купол церкви и вторую колокольню, чтобы сбалансировать фасад. Реконструированная церковь из железобетона была завершена в 1935 году. Во время Второй мировой войны части Кьяпо, за исключением церкви, были разрушены. [9]
Монсеньор Хосе Абриоль поручил архитектору Хосе Марии Сарагосе и инженеру Эдуардо Сантьяго расширить церковь, чтобы вместить больше верующих. Это делалось с 1984 по 1986 год, с внесением в здание нескольких изменений, таких как удаление всех внутренних колонн. [2] Несмотря на спорность проекта, он не повлиял на популярность церкви. [9] Кардинал Хайме Син , тогдашний архиепископ Манилы , повторно освятил церковь 28 сентября 1987 года. 11 декабря того же года Папа Иоанн Павел II издал папскую буллу Qui Loco Petri , повысив ранг церкви до уровня малой базилики . [10] Об этом торжественно заявил 1 февраля 1988 года тогдашний папский нунций на Филиппинах архиепископ Бруно Торпильяни , который также благословил в этот день боковой алтарь Святого Лоренцо Руиса . [7]
В 2006 году церковь отметила 400-летие со дня Черного Назарянина прибытия . В рамках празднования у входных ворот была установлена юбилейная стена, чтобы преданные могли разместить свои собственные свидетельства веры и преданности Черному Назарянину. от Также был представлен Трасласьон трибуны Квирино обратно к базилике, воспроизводящий первоначальный перенос изображения из разрушенного храма в Интрамуросе . [11]
10 мая 2023 года кардинал Хосе Адвинкула , архиепископ Манилы , объявил базилику архиепископской святыней . Заявление было объявлено генеральным викарием архиепархии Реджинальдом Маликдемом 31 мая. [12] 9 июля на 126-м пленарном заседании Конференции католических епископов Филиппин в Калибо, Аклан , епископство присвоило базилике звание и звание национальной святыни , минуя обычный десятилетний период ожидания. [и] 14 декабря базилика получила официальный указ о присвоении ей статуса национальной святыни. [14]
29 января 2024 года, по окончании 127-й пленарной ассамблеи CBCP в Маниле, кардинал Адвинкула провел папскую мессу в ознаменование этого торжественного провозглашения 29-й национальной святыни страны. На литургии присутствовало не менее семидесяти епископов. [15] а также мэр Манилы Лакуна Хани , [16] и папский нунций на Филиппинах архиепископ Чарльз Джон Браун . [15] Во время мессы президент CBCP и Калукана епископ Пабло Виргилио Давид выразил надежду на то, что в конечном итоге святыня станет международной святыней - титул, который уже был присвоен Святым Престолом собору Антиполо . [15]
Архитектура
Фасад церкви Кьяпо, построенный в стиле барокко , отличается витыми колоннами на обоих уровнях. Коринфские . колонны второго уровня имеют закрученную у основания треть стержня, а верхняя часть имеет гладкую поверхность Верхняя часть четырехэтажной колокольни окаймлена балюстрадами и украшена огромными завитками. Тимпан , а ближе к концу выступающего карниза конец фронтона . имеет пару чашеобразных наверший фронтона отмечают вазы, похожие на урны Окно -четырехлистник в центре фронтона было заделано в конце 1980-х годов и заменено рельефом из скрещенных ключей и тиарой Папы – символом ее статуса малой базилики. [2]
Во время расширения в здание были внесены изменения, такие как удаление декоративных открытых ферм , удаление внутренних колонн для создания обширной конструкции без колонн и перестройка стен по периметру. Несмотря на то, что Сарагоса не менял фасад и алтарь, это вызвало критику, например, сравнение нового интерьера с баскетбольной площадкой . [9] Только фасад , купол , трансепт и апсида сохранили классический дизайн. [7]
Преданность Чёрному Назарянину


Массы идут в церковь Кьяпо на площади Миранда в центре города и посещают Нуэстро Сеньора Хесуса Назарено (темную фигуру Христа, вырезанную мексиканским художником из черного дерева), чье изображение, по общему мнению чудесное, было привезено в страну на испанском галеоне. в 17 веке. [6]
Церковь Кьяпо каждую пятницу, День Кьяпо, проводит новену в честь Черного Назарянина, и ее посещают тысячи преданных. Перед началом новенны звучит нота, когда приходят приверженцы Черного Назарянина и издают свои цепочки прошений. [6] филиппинцев можно столкнуться, С традиционным народным католицизмом когда они все поднимаются по узкой лестнице, чтобы поцеловать ногу сеньора или вытереть ее носовыми платками, которые они используют каждый раз, когда приходят в гости. [6]

Праздник Черного Назарянина 9 января отмечает трасласьон ( торжественный перенос ) статуи в церковь из церкви Святого Николая Толентино. Движение транспорта перенаправляется в сторону преданных, участвующих в фиесте этого района. Есть люди, которые посвятили себя нести статую Черного Назарянина по определенному маршруту. У них есть паната , обет служить Господу в этом жертвоприношении. Эти люди верили, что полуденное участие в крестном ходе позволяет через год покаяться в своих грехах и теневых сделках. [6]
В 2024 году в Трасласьоне приняли участие 6,5 миллионов преданных . [17] Из-за народной преданности Архиепископия Манилы предложила Святому Престолу объявить 9 января «национальным праздником Черного Назарянина». [18]
Абортные средства, продаваемые частными продавцами
Окрестности церкви - популярное место среди торговцев небезопасными абортивными средствами, местными желудочными раздражителями и непроверенными народными травяными средствами ( зельями ). [6] Товары тайно продаются в киосках, окружающих Базилику и площадь Миранды перед ней. Аборт на Филиппинах запрещен законом , и к услугам этих поставщиков прибегают люди, которые не могут позволить себе хирургическую процедуру. [19]
В средствах массовой информации часто освещаются истории о том, как мертвых зародышей бросали возле церковной часовни Святого Причастия , и эта практика осуждается Архиепископией Манилы . [20] Кардинал Гауденсио Росалес издал несколько канонических отлучений от церкви женщин, которые намеренно делают аборт в связи с такими практиками возле святыни, как это предусмотрено Latae Sententiae наказанием Римско-католической церкви . [21] Зародыши, освещаемые филиппинским телевидением, часто оставляют завернутыми в мешковину или простые коробки.
Галерея
- Крупный план главного фасада
- Главный фасад ночью
- Интерьер церкви
- Боковые стены
- Исторические мемориальные доски внутри церкви
См. также
Примечания
- ^ Для паломнических месс в 9:00 и 10:00 каждую субботу.
- ^ Английский : Малая базилика и Национальная святыня Иисуса Назарянина (Черный Назарянин) ; Испанский : Малая базилика и национальная святыня Иисуса из Назарета (Черный Назарянин).
- ^ Филиппинский : Церковь Кьяпо ; Испанский : Приходская церковь Кьяпо
- ^ Филиппинский : Приход Святого Иоанна Крестителя ; Испанский : Приход Святого Иоанна Крестителя.
- ^ Конференция католических епископов Филиппин применяет десятилетнюю политику, чтобы сделать епархиальные святыни известными на национальном уровне, прежде чем можно будет рассмотреть вопрос о присвоении им национального статуса. В случае с Кьяпо эта политика была отменена, поскольку, по словам ее генерального секретаря монсеньора Бернардо Пантина, церковь «уже хорошо известна, поэтому она была освобождена от этого требования». [13]
Ссылки
- ^ Церковь Камиса, Бинондо, Манила, Филиппины, конец 19 или начало 20 века . Фликр . Проверено 31 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Лико, Джеральд (2016). «Укрепление веры: архитектура и священные места церкви Кьяпо». Журнал архитектуры Юго-Восточной Азии . Национальный университет Сингапура : 13, 31–50.
- ^ Акино, Лесли Энн (5 июля 2020 г.). «Церкви Кьяпо теперь разрешено принимать 100 массовых посетителей» . Манильский бюллетень . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Измерено с помощью Google Earth .
- ^ «Викариат Хосе де Трозо» . Римско-католическая архиепархия Манилы . Проверено 14 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Башни, Посещение (1981). Достопримечательности Манилы: 1571-1571 гг. Макати: Филиппинский фонд, Inc. стр. 100-1 69–71.
- ^ Jump up to: а б с д и Аларкон, Норма (1991). Филиппинская архитектура доиспанского и испанского периодов . Манила: Издательство Университета Санто-Томас. ISBN 971-506-040-4 .
- ^ Медина, Мариэль (9 января 2018 г.). «Знаете ли вы: реконструкция церкви Кьяпо в 1930-е годы» . Исследование исследователя . Проверено 30 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Кукуэко, Карлос III (10 января 2022 г.). «Эволюция церкви Кьяпо» . Ренацимиенто Манила . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Qui Loco Petri» (PDF) (на латыни). 11 декабря 1987 года . Проверено 30 марта 2023 г.
- ^ Пунай, Эду (8 января 2007 г.). «Ежегодный праздник Назарянина подчеркивает начало 400-летнего образа» . Филиппинская звезда . Проверено 20 февраля 2023 г.
- ^ «Церковь Кьяпо возведена в ранг «Архиепископской святыни Черного Назарянина» » . Новости ЦБКП . 31 мая 2023 г. . Проверено 31 мая 2023 г.
- ^ «CBCP возводит церковь Кьяпо в национальную святыню» . Новости ЦБКП . 9 июля 2023 г. . Проверено 9 июля 2023 г.
- ^ «Торжественное провозглашение церкви Кьяпо национальной святыней намечено на 29 января» . Новости ЦБКП . 14 декабря 2023 г. . Проверено 29 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Дель Росарио, Роуэн (30 января 2024 г.). «Глава CBCP надеется, что церковь Кьяпо превратится в международную святыню» . Манильский бюллетень . Проверено 30 января 2024 г.
- ^ Калуцин, Дайанн Айви К. (30 января 2024 г.). « «Самое долгожданное событие»: мэр Хани о провозглашении церкви Кьяпо национальной святыней» . Манильский бюллетень . Проверено 30 января 2024 г.
- ^ Рита, Джовиленд (9 января 2024 г.). «Черный Назарянин вернулся в церковь Кьяпо; Траласьсьон занял 15 часов» . Интегрированные новости GMA . Проверено 29 января 2024 г.
- ^ Легард, Рой (9 января 2024 г.). «Манильская епархия просит Ватикан объявить 9 января национальным праздником Черного Назарянина» . Новости ЦБКП . Проверено 29 января 2024 г.
- ^ Конде, Карлос Х. (16 мая 2005 г.). «Кризис абортов на Филиппинах» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Филиппинские церкви встревожены абортированными младенцами, брошенными на территорию церкви - BCNN1» . Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 1 февраля 2012 г.
- ^ «Плоды, найденные возле церквей» . Новости АБС-ЦБН.
Внешние ссылки
СМИ, связанные с церковью Кьяпо, на Викискладе?
- Рамос, NRJ (13 апреля 2006 г.). «Дома святых» . Манильский стандарт сегодня . Проверено 30 мая 2007 г.
- Малая базилика и национальный храм Черного Назарянина
- История Кьяпо
- Почитание Черного Назарянина в Кьяпо
- Кьяпо, переживший 400 лет
- Дионисио, Элеонора Р. (9 января 2016 г.). «Взгляд Назарянина» . Филиппинский Daily Inquirer .
- Преданность черному назарянину: пастырское понимание монсеньора. Хосе Клементе Ф. Игнасио
- Римско-католические церкви в Маниле
- Церкви-базилики на Филиппинах
- Римско-католические национальные святыни на Филиппинах
- Здания и сооружения в Кьяпо, Манила
- Культурные ценности Филиппин в метро Манилы
- Церковные здания в стиле барокко на Филиппинах
- 1588 заведений в Испанской империи.
- Римско-католические церкви построены в 1986 году.
- Здания римско-католической церкви 20-го века на Филиппинах
- Церкви Римско-католической архиепархии Манилы