Британская оккупация Манилы
Британская оккупация Манилы | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1762–1764 | |||||||||
Гимн: Боже, спасти царя | |||||||||
![]() «Атака Маниллы, октябрь 1762 года», изображая британскую захват Манилы | |||||||||
Статус | Оккупация Манилы Королевство Великобритания | ||||||||
Капитал | Манила , Баколор , Пампанга (испанское филиппинское колониальное правительство сохраняет контроль за пределами Манилы и Кавита) | ||||||||
Официальные языки | Английский | ||||||||
Общие языки | Тагальский • Испанский | ||||||||
Религия | Римско -католицизм | ||||||||
Монарх | |||||||||
• 1760–1820 | Георжник III | ||||||||
Генерал-губернатор | |||||||||
• 1762–1764 | Доусон Дрейк | ||||||||
Историческая эра | Испанское колониальное правление | ||||||||
6 октября 1762 года | |||||||||
31 мая 1764 года | |||||||||
Валюта | Испанский доллар | ||||||||
|
История Филиппин |
---|
![]() |
Временная шкала |
![]() |
Британская оккупация Манилы была эпизодом в колониальной истории Филиппин , когда Королевство Великобритания занимало испанскую колониальную столицу Манилы и близлежащий порт Кавите в течение восемнадцати месяцев, с 6 октября 1762 года по первую неделю апреля 1764 года. .
Британцы хотели использовать Манилу в качестве предпринимателя для торговли в регионе, особенно в Китае . [ 1 ] Кроме того, испанский губернатор согласился доставить британцев выкуп в обмен на то, что город пощадился от какого -либо дальнейшего увольнения. [ 2 ] Однако сопротивление временному испанскому колониальному правительству, созданному членами королевской аудитории Манилы и возглавляемой лейтенантом губернатором Симоном де Анда и Салазаром , чьи в основном филиппинские войска не позволяли британским силам расширить свой контроль за соседними городами Манилы и Кавита , привел к отказу проекта. [ 3 ] : 57
Фон
[ редактировать ]В то время Британия и Франция были воинственниками в том, что позже называли семилетней войной, но Испания оставалась нейтральной, несмотря на дипломатические подходы с обеих сторон. Война началась плохо для англичан, но по мере того, как она прогрессировала, прилив войны сильно превратился в их пользу, и нейтральное правительство испанского языка стало встревоженным тем, что череда крупных французских потерь превращала британцев в серьезную угрозу для интересов испанского зарубежного. Франция успешно договорилась о договоре с Испанией, известной как семейный компакт , который был подписан 15 августа 1761 года. Поступительной секретной конвенцией, Испания, приверженная подготовке к войне против Британии. [ 3 ] : 9 Британия впервые объявила войну против Испании 4 января 1762 года, и 18 января 1762 года Испания выпустила собственное объявление о войне против Британии. [ 4 ]
6 января 1762 года британский кабинет во главе с премьер -министром Джоном Стюартом согласился напасть на Гавану в Вест -Индии и одобрил схему полковника Уильяма Дрейпера о принятии Манилы с его силами, которые уже находились в Ост -Индии. [ 5 ] Дрейпер был командиром 79 -го полка стопы , который затем был размещен в Мадрасе в Британской Индии . Несколько недель спустя король Георга III из Великобритании подписал инструкции, которые позволили Дрейпера внедрить свою схему, подчеркнув, что, воспользовавшись «существующей войной с Испанией», Великобритания могла бы обеспечить ее послевоенное коммерческое расширение. Манила была одним из самых важных торговых городов в Азии в течение этого периода, и Ост -Индская компания хотела расширить свое влияние на архипелаг. [ 3 ] : 8 В результате ожидалось, что торговля Испании будет страдать «калечащим ударом». [ 3 ] : 14
Прибыв в Индию, звание Бревета Дрейпера стало бригадным генералом . [ 3 ] : 12–15 Секретный комитет Ост -Индской компании согласился предоставить Гражданскому губернатору для администрации островов, а в июле 1762 года они назначили Доусон Дрейк на должность. [ 6 ]
Британское завоевание Манилы
[ редактировать ]24 сентября 1762 года, [ 7 ] Британский флот из восьми кораблей линии , три фрегата и четыре корабля магазина с силой из 6839 постоянных клиентов, моряков и морских пехотинцев , отправились в залив Манила из Манила из Мадраса. [ 3 ] : 9 Экспедиция, возглавляемая Уильямом Дрейпером и Сэмюэлем Корнишем , захватила Манилу, «величайшую испанскую крепость в западной части Тихого океана». [ 3 ] : 1, 7, Endcover
Поражение Испании в Маниле было отчасти из -за пренебрежения военной готовностью города и плохим военным руководством во время битвы. Это произошло, потому что бывший генерал-губернатор Филиппин , Педро Мануэль де Арандия, умер в 1759 году, а его замена, Франциско де ла Торре, не прибыла из-за британского захвата Гаваны на испанской Кубе . Тем временем испанская Корона назначила неопытно неопытно мексиканский архиепископ манильского мануэля Роджо дель -Рио -Вейра временным губернатором. В результате защитники города были допущены. [ 3 ] : 33
5 октября 1762 года (4 октября местный календарь), за ночь до осени города, установленного на стенах Манила , испанские военные убедили Роджо вызвать военный совет . Несколько раз архиепископ хотел капитулировать, но был предотвращен. В тот же день с очень тяжелым батарейным огнем британцы успешно нарушили стены бастиона Сан -Диего. Британцы опустошили воду в канаве, спешили пушки этого бастиона и двух прилегающих бастионов, Сан -Андес и Сан -Югено. Кроме того, они подожгли в части города и отвезли испанские силы от стен. На рассвете от 6 октября британские войска напали на нарушение и приняли укрепления, встретив мало сопротивления. [ 3 ] : 48–51
Во время осады испанцы потеряли трех офицеров, двух сержантов, 50 войск линии и 30 милиационеров , кроме многих раненых. Среди филиппинских войск было убито 300 и 400 раненых. Британцы пострадали 147 убитых и раненых, [ 8 ] [ 9 ] из которых шестнадцать были офицерами. Британский флот потратил более 20 000 пушек и 5000 бомб во время их бомбардировки. [ 10 ]
Занятие
[ редактировать ]Как только Манила была захвачена, «солдаты повернулись к разграблению». Рохо написал, что мешок фактически длился тридцать или более часов, хотя он возложил вину на испанских, китайских и филиппинских жителей Манилы, как и на мародерствующих солдат. [ 3 ] : 52–53 Рохо описал события в своем журнале.
"Город был дан за границы, которая была жестокой и длилась в течение сорока часов, не за исключением церквей, архиепископрика и части дворца. Хотя генерал-капитан ( Саймон де Анда и Салазар ) в конце возражал. Двадцать четыре часа, «Разграбление» действительно продолжило, несмотря на приказы британского генерала (Дрейпер), чтобы он прекратился. . " [ 3 ] : 52–53
Затем Дрейк потребовал выкуп от испанских властей в обмен на согласие остановить свои войска от любых дальнейших актов грабежа. Рохо согласился на выкуп, который составил четыре миллиона испанских долларов . К тому времени, когда британцы ушли, только четверть выкупа была заплачена, и дело тихо упало. [ 11 ]

2 ноября 1762 года Доусон Дрейк , чиновник Ост -Индской компании , занял должность губернатора Манилы. Ему помогал совет из четырех человек, состоящий из Джона Л. Смита, Клода Рассела, Генри Брука и Сэмюэля Джонсона. Когда после нескольких попыток Дрейк понял, что он не получает столько финансовых активов, сколько ожидал, он сформировал военный совет, который он назвал « судом по Чоттри ». Дрейк заключил в тюрьму несколько маниланцев по обвинению, известном «только известным себе», по словам капитана Томаса Бэкхауса, который осудил суд Дрейка как фиктив . [ 13 ] Британская экспедиция была дополнительно вознаграждена после захвата испанского сокровища Филиппинца , несущей американское серебро из Акапулько и в битве у Кавита Сантисима Тринидад , который нес груз китайского фарфора . Груз только Тринидада был оценен в 1,5 миллиона долларов, а корабль - 3 миллиона долларов. [ 3 ] : 75–76
Испанское сопротивление
[ редактировать ]

Тем временем, королевская аудитория Манилы организовала военный совет и отправила Оидора Дона Симона де Анда Салазара в провинциальный город Булакан, чтобы организовать постоянное сопротивление англичанам. [ 3 ] : 48–49 Настоящая аудитория также назначила Анда в качестве лейтенанта-губернатора и генерального посетителя. [ 3 ] : 58 [ 14 ] Той ночью Анда взяла с собой значительную часть казначейства и официальных записей, отправившись в Форт Сантьяго через пост Богоматери Одиноения, на лодку на реке Пасиг , а затем в Булакан. Он перенес штаб -квартиру из Булакана в Боколор , Пампанга , которая была более безопасной, и быстро получил мощную поддержку Августинцев . 8 октября 1762 года Анда написала Роджо, сообщив ему, что он занял должность губернатора и генерал-Капитана в соответствии с законами Совета Индии , которая позволила передать полномочия губернатора в случаи бунта или бунта или бунта. Вторжение иностранными силами, как это было в настоящее время. Анда, будучи самым высоким членом аудитории, не под контролем британского контроля, приняла все полномочия и потребовала Королевскую печать. Рохо отказался сдать его и отказался признать Анду генерал-губернатором. [ 3 ] : 58–59
Соглашение о сдаче между архиепископом Роджо и британскими военными гарантировало католическую церковь и ее епископальное правительство, обеспечило частную собственность и предоставило гражданам бывшей испанской колонии права мирных поездок и торговли в качестве британских подданных. Под британским контролем Филиппины будут по -прежнему управляться реальной аудионкой, расходы которых должны были быть оплачены Испанией. [ 3 ] : 54 Анда отказалась признавать любое из соглашений, подписанных Рохо как действительное, утверждая, что архиепископ был заключен, чтобы подписать их под принуждением, и, следовательно, в соответствии с законами Совета Индии, они были недействительными. Он также отказался вести переговоры с англичанами, пока он не был рассмотрен как законным генерал-губернатором Филиппин, возвращаясь к англичанам, письма, которые не были рассмотрены на этот счет. Все эти инициативы были позже утверждены Чарльзом III, который вознаградил его и других членов аудитории, такими как Хосе Баско -Варгас , которые боролись против англичан. В конце концов Анда подняла армию, которая составила более 10 000 комбатантов, большинство из которых добровольно добровольно, и, хотя им не хватало достаточно мушкетов , чтобы обойти, им было успешное, что британцы в значительной степени ограничивались Манилой и Кавите.
26 ноября капитан Бэкхаус рассеял войска Анды из Пасига и вскоре после этого установил должность, укомплектованную ласкарами и сипаями, чтобы они могли обеспечить контроль над Лагуна де Бэй . Затем 19 января, в следующем году, британцы отправили экспедицию, командованную капитаном Сайга против Булакана , которая была подкреплена 400 китайскими гражданскими лицами после того, как Анда приказал казни для помощи британцам. «Только в Булакане 180 китайцы были убиты в холодной крови [испанцами] или повесились в страхе». Британцы взяли Малолос 22 января, но не смогли продвинуться на Анду в Пампанге и вышли оттуда 7 февраля. Весной 1763 года Backhouse предпринял еще одну экспедицию против Анда, продвигаясь до Батангаса . [ 3 ] : 64–65, 67–68, 85–87
Корниш и эскадрилья Ост -Индии уехали в начале 1763 года, оставив два фрегата позади: HMS Falmouth и HMS Seaford . 24 июля появились новости о прекращении боевых действий, а 26 августа - предварительный проект мира Парижа . В договоре говорилось, что «все завоевания не известны во время подписания договора, должны были быть возвращены первоначальным владельцам». Однако тупик продолжался в Маниле, так как британский приказ о уходе не прибыл еще на шесть месяцев, и Анда усилила свою блокаду города. «В последнюю зиму британской оккупации все претензии в сотрудничестве между британскими лидерами были заброшены». [ 3 ] : 72, 90–92
Последние месяцы
[ редактировать ]Семилетняя война закончилась подписанием Парижского договора 10 февраля 1763 года. Во время подписания подписавшие не знали, что британцы не знали, что Манила была захвачена, и, следовательно, она подпала под общее положение, что Все остальные земли не предусмотрены иным образом возвращены на испанскую корону. [ 3 ] : 109 После того, как архиепископ Роджо умер в январе 1764 года, британские военные наконец признали Симона де Анда Салазара законным губернатором Филиппин, отправив ему письмо, адресованное «настоящей аудитории Гобернадоры и Капитани. Состояние, которое британские силы уходят из Манилы к марту. Тем не менее, англичане наконец получили свои приказы выйти в начале марта, и к середине марта просроченный губернатор испанского на Филиппинах, наконец, прибыл бригадир Дон Франциско де ла Торре. Этот испанский губернатор принес с собой приказы из Лондона на Бреретон и Бэкхаус, чтобы в конечном итоге передать себе Манилу. [ 3 ] : 98–100 Дрейк покинул Манилу 29 марта 1764 года, а Совет Манилы избрал Александра Далримпла заместителя губернатора . Британцы закончили оккупацию, отправившись из Манилы и Кавите в первую неделю апреля 1764 года. 79 -й полк наконец прибыл в Мадрас 25 мая 1765 года. [ 3 ] : 104–106, 108
Последствия
[ редактировать ]
Диего Силанг , которого британцы воодушевили испанским уязвимостью, была обещана военной помощи, если он начал восстание против испанцев в регионе Илокос , но такая помощь никогда не осуществлялась. Позже Силанг был убит его друзьями, и восстание было прервано после того, как его жена , которая захватила руководство, была захвачена и казнен испанским вместе с оставшимися силами повстанцев. [ 15 ] Султан Азим Уд-Дин I из Сулу , который подписал соглашение о Альянсе с англичанами после того, как они освободили его из Форт Сантьяго в Маниле, где он был заключен в тюрьму в измене, также был взят с эвакуирующими силами в надежде что он мог бы помочь в чаяниях Ост -Индской компании в султанате Сулу . [ 16 ] Когда британские войска страдали от растущего разочарования, и единство командиров сломалось, ряд индийских сепаи покинули и поселились в Пасиге , Тейтай и Кайте . [ 17 ]
Конфликт по поводу оплаты Испанией о непогашенной части выкупа, обещанного Роджо, в условиях сдачи, и компенсация Британии за излишки, совершенные Дрейком в Маниле, продолжались в Европе в течение многих лет. [ 3 ] : 110–115 Захват испанских галеонов сокровищ Сантиссима Тринидад и Филиппинка сделали экспедицию, а оккупация больше вознаграждала британскому правительству, чем Ост -Индская компания, а также представляла серьезную потерю для Испании. [ 18 ] [ 19 ] Тем не менее, британская неспособность расширить контроль за пределами Манилы и Кавита сделала продолжение своей оккупации нежизнеспособным: капитан Бэкхаус сообщил министру войны в Лондоне: « Враг [испанский] полностью владеет страной ». [ 13 ] : v. 20
Британцы приняли письменную сдачу Филиппин от архиепископа Рохо 30 октября 1762 года, [ 3 ] : 54 Но королевская аудитория Манилы уже назначила Симона де Анда Юалазара новым генерал-губернатором, предусмотренным в соответствии с законами Совета Индии , как указал Анда и ретроспективно подтвержден королем Чарльзом III из Испании , в Его повторное представление как Анда, так и Баско. Это был не первый случай, когда аудиенция взяла на себя ответственность за защиту Филиппин в отсутствие высшего авторитета; В 1646 году, во время сражений Ла -Военно -де -Манилы , он временно принял правительство и сохранила защиту Филиппин от нападения голландцев . Как Франциско Леандро Виана, которая находилась в Маниле во время 18-месячной оккупации, объяснил королю Карлу III в 1765 году: «Английское завоевание Филиппин было просто воображаемым, поскольку англичане никогда не владели ни одной землей за пределами диапазона в Маниле . [ 20 ]
Старые испанские карты Александр Далримпл, взятый у Манилы, дал британскому информационному сообщению о Тихом океане, поощряя поиски Terra Australis Incognita .
Смотрите также
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Danley & Speelman pp. 463-464.
- ^ Draper 2006 , p. 101.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В Трейси, Николас (1995). Манила выкуплена . Университет Эксетер Пресс. ISBN 0-8598-9426-6 .
- ^ Fish 2003 , p. 2
- ^ Fish 2003 , p. 3
- ^ Корниш, Самуил (1761). Корниш в совет в форте Сент -Джордж . Общественное управление (Pro), Адмиралтейские документы.
- ^ Дата британского военно -морского календаря
- ^ Leebrick, Karl Clayton (2007). Английская экспедиция в Манилу и Филиппинские острова в 1762 году . Калифорнийский университет, Беркли. п. 52
- ^ Блэр, Эмма Хелен (2008). Филиппинские острова, 1493-1803 . Библиобазар. п. 18. ISBN 978-0-559-25329-4 .
- ^ Б. Родин, Eulogy (2003). Филиппин Вклад Санта-Клаус: Жан-Клод Ларрунде Эд. зажженная стр. 535–538. ISBN 84-8419-931-2 .
- ^ Когда Британия управляла Филиппинами . Блумингтон, в: Автор. 2003. ISBN 1-4107-1069-6 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Президентские коммуникационные управления и стратегическое планирование. «Британское завоевание Манилы» . Президентский музей и библиотека . Республика Филиппины. Архивировано с оригинала 20 октября 2014 года . Получено 20 октября 2014 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Бэкхаус, Томас (1765). Секретарь на войне мистеру секретарю Конвей . Лондон: Британская библиотека. с. против 40.
- ^ Fish 2003 , p. 126
- ^ Зайде, Грегорио Ф., Филиппинская история и правительство, Национальный книжный магазин, Манила, 1984
- ^ Fish 2003 , с. 132–133.
- ^ Fish 2003 , p. 158
- ^ Рутледж, Дэвид (1979). Диего Силанг и происхождение филиппинского национализма - выпуск 5 серии монографий . Филиппинский центр передовых исследований, Университет Филиппин. С. 17–18.
- ^ Draper 2006 , p. 116
- ^ Виана, Франциско Леандро (1765). Прокурор Виана Манифест . Севилья: Общий архив Индии. стр. V. 718.
Ссылки
[ редактировать ]- Данли, Марк; Speelman, Patrick (2012). Семилетняя война: глобальные взгляды История войны . Брилль ISBN 9789004236448 .
- , Shirley (2003), когда Британия управляла Филиппинами, 1762-1764 гг . Fish 978-1-4107-1069-7
- Дрейпер, Джеймс (2006). Питт «доблестный завоеватель»: бурная жизнь генерала лейтенанта Уильяма Дрейпера . Ibtauris. ISBN 9781845111779 .
Дополнительные источники
[ редактировать ]- Боршберг, П. (2004), Китайские торговцы, католические священнослужители и испанские колонисты в занятой британской Манилой, 1762-1764 гг. В «Морском Китае в переходном переходе, 1750-1850», изд. Wang Gungwu и Ng Chin Keong, Wiesbaden: Harrassowitz, pp. 355–372.
- Трейси, Николас (1995) Манила Рансомед: Британское нападение на Манилу в семилетней войне . (Университет Эксетер Пресс). ISBN 9780859894265
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Эмма Хелен Блэр, изд. (1907). Филиппинские острова, 1493-1898 том Xlix, 1762-1765 . Перевод Джеймса Александра Робертсона. Артур Х. Кларк Компания. ( Другие доступные форматы )
- Эмма Хелен Блэр, изд. (1907). Филиппинские острова, 1493-1898 том L, 1762-1765 . Перевод Джеймса Александра Робертсона. Артур Х. Кларк Компания. ( Другие доступные форматы )
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Британская оккупация статьи Манилы на веб -сайте президентского музея и библиотеки . Республика Филиппины.
- Британское вторжение в Манилу
- 1760 -е годы в Испанской Ост -Индии
- Военная история Манилы
- Войны с участием Испании
- Войны с участием Великобритании
- Семилетняя война
- Филиппины - United Kingdom Relations
- 1762 на Филиппинах
- 1763 на Филиппинах
- 1764 на Филиппинах
- 1762 в Британской империи
- 1763 в Британской империи
- 1764 в Британской империи
- 1762 в испанской Ост -Индии
- 1763 в испанской Ост -Индии
- 1764 в испанской Ост -Индии
- 1762 заведения в Британской империи
- 1762 заведения на Филиппинах
- 1764 Открытие в Британской империи
- 1764 Открытие на Филиппинах