✖


Jump to content

История островов Питкэрн

Карта островов Питкэрн.

История островов Питкэрн начинается с колонизации островов полинезийцами в 11 веке. Полинезийцы создали культуру, которая процветала в течение четырех столетий, а затем исчезла. Они жили на Питкэрн и Хендерсон островах , а также на острове Мангарева в 540 километрах (340 миль) к северо-западу около 400 лет.

В 1790 году девять мятежников с корабля HMS Bounty во главе с Флетчером Кристианом похитили 18 коренных таитян и поселились на острове Питкэрн, после чего подожгли « Баунти» . Группа Кристиана продолжала действовать под эгидой Неда Янга и Джона Адамса , пока в 1808 году с ней не связался Мэйхью Фолджер , к тому времени Адамс был единственным выжившим мятежником.

Полинезийское общество

[ редактировать ]

Самыми ранними известными поселенцами островов Питкэрн были полинезийцы, которые, судя по всему, поселились на островах Питкэрн и Хендерсон по крайней мере в 11 веке. [1] и на более густонаселенном острове Мангарева в 540 километрах (340 миль) к северо-западу в течение нескольких столетий. Эти первые жители, возможно, поддерживали торговые отношения с Мангаревой, в ходе которых они обменивали базальт, вулканическое стекло ( обсидиан ) и камни для обжига на товары, включая кораллы и жемчужные раковины. [1] Большая часть торговли происходила на островах Питкэрн; однако материал с острова Питкэрн был обнаружен на островах Туамотус и Острал во Французской Полинезии . [1] Щелочной базальт, найденный в Таутаме (на юго-востоке острова Питкэрн), использовался ранними полинезийцами для создания одних из самых качественных тесел в Полинезии; однако тесла широко не продавались, вероятно, из-за удаленности островов. [1] Неизвестно, почему это общество исчезло, но, вероятно, это связано с вырубкой лесов Мангаревы и последующим упадком ее культуры; Питкэрн не был способен прокормить большое количество людей без связи с другими густонаселенными островами. К середине 1400-х годов торговые пути между островами и Французской Полинезией были нарушены. [1] Важные природные ресурсы были истощены, и на Мангареве начался период гражданской войны, в результате чего небольшие популяции на Хендерсоне и Питкэрне были отрезаны и в конечном итоге вымерли.

Острова были необитаемы, когда их вновь открыл португальский исследователь Педро Фернандес де Кейрос , работавший по найму Испании, в январе 1606 года. [2] Британцы и назвали его в честь вновь открыли остров 3 июля 1767 года во время путешествия под руководством капитана Филипа Картерета пятнадцатилетнего Роберта Питкэрна (сына солдата Джона Питкэрна ), который был членом экипажа, который первым заметил остров; он пропал в море три года спустя. Картерет, который плавал без недавно изобретенного морского хронометра , нанес на карту остров в 25 ° 02' ю.ш., 133 ° 21' з.д.  /  25,033 ° ю.ш., 133,350 ° з.д.  / -25,033; -133,350 , и хотя широта была достаточно точной, его записанная долгота была неверной примерно на 3 ° (330 км [210 миль]) к западу от острова. [3] [4] Когда мятежники «Баунти» прибыли на Питкэрн, он был необитаем; однако сохранилось большое количество археологических предметов, таких как мараэ , резные фигурки тики , тесла и отщепы тесла, наскальные рисунки и петроглифы . [1]

Исчезнувшие полинезийцы, возможно, позже мигрировали на более крупный остров, расположенный дальше на юго-восток, на остров Пасхи , где было отмечено, что отправными точками для ранней полинезийской колонизации острова Пасхи первоначально с Мангаревы , скорее всего, были с Питкэрна. и Хендерсон , которые лежат примерно на полпути между Мангаревой и Пасхой . [5] Было замечено большое сходство с языком Рапануи и ранним мангареванским языком . [5] сходство между статуей, найденной на Питкэрне , и некоторыми статуями, найденными на острове Пасхи , [5] сходство стилей инструментов на острове Пасхи со стилями инструментов на Мангареве и Питкэрне, [5] и соответствия черепов, найденных на острове Пасхи, двум черепам, найденным в Хендерсоне, [5] все это предполагает, что острова Питкэрн и Хендерсон были первыми ступеньками от Мангаревы к острову Пасхи, [5] который в 1999 году на реконструированных полинезийских лодках смог достичь острова Пасхи от Мангаревы всего за семнадцать с половиной дней плавания. [5] [6]

Британское и таитянское поселение

[ редактировать ]
Адмиралтейская карта № 1113 острова Питкэрн 1825 года с изображением поселения Адамстаун.
Современная карта острова Питкэрн

Покинув Таити 22 сентября 1789 года, Кристиан отплыл на «Баунти» на запад в поисках безопасного убежища. Затем у него возникла идея поселиться на острове Питкэрн , далеко на востоке Таити; об острове сообщалось в 1767 году, но его точное местоположение так и не было подтверждено. После нескольких месяцев поисков Кристиан заново открыл остров 15 января 1790 года в 188 морских милях (348 км; 216 миль) к востоку от его зарегистрированного местоположения. [7] Эта продольная ошибка способствовала решению мятежников обосноваться на Питкэрне. [8]

В состав группы входили британские моряки Флетчер Кристиан , Нед Янг , Джон Адамс , Мэтью Квинтал , Уильям Браун, Исаак Мартин, Джон Миллс и Джон Уильямс; Уильям Маккой ; шесть полинезийских мужчин (Манарии/Менали, Ниау/Нехоу и Тейрнуа/Те Моа с Таити ; Тароамива/Тетаити и Охер/Ху из Тубуаи ; и Таруро/Талало/Туллалу из Раиатеи через Таити) и двенадцать таитянских женщин (Маймити/ Изабелла, Тиутеауаоноа/Дженни, Тераура/Сусана, Тейо /Мэри, Вахинеатуа/Бальхади/Пруденс, Обуарей/Пуараи, Теваруа/Сара, Театуахитеа/Сара, Фаахоту/Фасто, Туфаити/Хутия/Нэнси, Марева и Тинафорнеа) как а также таитянская девочка по имени Сара/Салли, дочь Тейо, которая станет уважаемым человеком в обществе.

По прибытии корабль был разгружен и лишен большей части мачт и лонжеронов для использования на острове. [9] 23 января, через пять дней после прибытия, когда моряки обсуждали, следует ли сжечь корабль, Квинтал поджег корабль и уничтожил его либо в качестве согласованной меры предосторожности против обнаружения, либо в качестве несанкционированного действия. Теперь не было возможности спастись. [10]

Остров оказался идеальным убежищем для мятежников — необитаемым и практически недоступным, с большим количеством еды, воды и плодородной земли. [7] Некоторое время мятежники и таитяне существовали мирно. Кристиан поселился с Изабеллой; сын, Четверг Октябрь Кристиан , был первым ребенком, родившимся на острове, за ним последовали и другие. [11] Авторитет Кристиана как лидера постепенно уменьшался, и он стал склонен к длительным периодам размышлений и самоанализа. [12]

Дом Флетчера Кристиана
Гравюра 1831 года с изображением деревянного дома Джона Адамса на острове Питкэрн
Картина 1849 года с изображением деревянного дома и могилы Джона Адамса на острове Питкэрн.
Фотография деревянного дома, построенного мятежниками с корабля «Баунти», остров Питкэрн, 1908 год.
Август 1849 г. Эдвард Дженнис Фэншоу нарисовал Сьюзен Янг , единственную выжившую таитянку на острове Питкэрн.
Доркус Янг
Баунти ​ Библия

Расовая напряженность

[ редактировать ]

Постепенно возникла напряженность и соперничество из-за растущей степени, в которой европейцы считали таитянцев своей собственностью, особенно женщин, которые, по словам Александра, «передавались от одного «мужа» к другому». [10] Таитянин из низшей касты Ху часто становился жертвой избиений и жестокого обращения со стороны белых людей. Мартин относился к островитянам, включая свою жену, с пренебрежением, что вызывало все большие разногласия. Маккой придумал, как перегонять бренди из корня ти-рута, и построил перегонный аппарат . Он, Квинтал и некоторые женщины постоянно были пьяны. В 1791 году, после работы бок о бок с островитянами над выполнением повседневных задач, которые поддерживали колонию, некоторые моряки решили целый день бездельничать в тени, заставляя полинезийских мужчин выполнять задачи, слишком сложные для женщин. выступать. [13] : 653 

Квинтал и Маккой требовали, чтобы неженатый мужчина Те Моа выполнял всю их работу, а Мартин и Миллс аналогичным образом оскорбляли другого островитянина из низшей касты, Нихау. Маккой и Квинтал часто оскорбляли и запугивали как полинезийских женщин, так и мужчин. [7] Розалинда Янг, потомок Неда Янга , передала переданную ей историю о том, что Теваруа однажды пошел на рыбалку, но не смог поймать достаточно рыбы, чтобы удовлетворить Квинтала. Он наказал ее, откусив ей ухо. Возможно, в то время он был пьян, потому что он и Уильям Маккой большую часть времени были пьяны и употребляли бренди Маккоя. Теваруа упала — или, как полагают некоторые, покончила с собой, спрыгнув со скалы в 1799 году. [14] Два таитянских дворянина, Минарий и Тетаити, по-прежнему жили относительно независимо и достойно. [13] : 654 

Джон Уильямс занимался сексом с Хутией, женой Тарару, и таитянский лидер Минарий напал на него из-за этого оскорбления семьи Минарии. Жена Уильямса Фасто вскоре умерла, возможно, покончив жизнь самоубийством, узнав об измене мужа. Ху и Тарару задумали убить белых людей в отместку. Ху безуспешно пытался убить Мартина, столкнув его со скалы. После смерти Фасто Уильямс забрал Хутию у Тарару, чтобы жить с ним, а Тарару попытался, но безуспешно пытался убить Уильямса. [13] : 654  Хутия решила отравить Тарару в отместку и невольно убила Тарару и Ху. [13] : 654 

Маккой решил поставить на голосование предложение разделить пахотные земли между моряками, исключая полинезийцев. Кристиан категорически возражал. Он напомнил англичанам, что на Таити, где вождями были Минарии и Тетаити, безземельные мужчины считались изгоями. Предложение Маккоя было принято пятью голосами против четырех. Когда Тетаити узнал о голосовании, он отправился в Минарий, чтобы обсудить с ним этот вопрос, но обнаружил, что тот стоит возле кучи тлеющего пепла. Квинтал сжег новый дом вождя. [13] : 655 

День резни

[ редактировать ]

20 сентября 1793 года четверо оставшихся полинезийцев украли мушкеты и намеревались убить всех англичан. Через несколько часов они обезглавили Мартина и Миллса, застрелили Уильямса и Брауна и смертельно ранили Кристиана в результате тщательно выполненной серии убийств. [13] : 656  На Кристиана напали, когда он работал на поле, сначала застрелили, а затем зарезали топором; его последними словами, предположительно, были: «О, дорогая!» [15] [n 1] Три жены англичан отомстили, убив Те Моа и Нюху. Тераура , жена Неда Янга, обезглавила Тетаити, пока он спал. Квинтал убил Минариев в жестокой схватке. [13] : 656  [14] [17] [18]

Адамс возглавляет женщин и детей

[ редактировать ]

Янг и Адамс взяли на себя руководство и добились хрупкого спокойствия, нарушенного пьяным поведением Маккоя и Квинтала. [7] Двое мужчин и некоторые женщины провели дни в алкогольном ступоре. Некоторые женщины попытались покинуть остров на самодельной лодке, но не смогли спустить ее на воду. [19]

20 апреля 1798 года Маккой привязал веревкой камень к своей шее и прыгнул со скалы насмерть. Квинтал становился все более беспорядочным. Он потребовал взять в жены Изабеллу, вдову Флетчера Кристиана, и угрожал убить детей Кристиана, если его требования не будут удовлетворены. Нед Янг и Джон Адамс пригласили его в дом Янга. Там они одолели его и убили топором. [20] [21]

Янг и Адамс заинтересовались христианством, и Янг научил Адамса читать, используя Библию Баунти. Янг умер от приступа астмы в 1800 году. Адамс дожил до 1829 года. [22]

Контакт восстановлен

[ редактировать ]
Части руля направления «Баунти» , найденные на острове Питкэрн и хранящиеся в музее Фиджи.
HMAS Bounty Колокол
HMAS Bounty Балластная планка

После того, как Янг скончался от астмы в 1800 году, Адамс взял на себя ответственность за образование и благополучие девяти оставшихся женщин и 19 детей. Используя корабельную Библию с «Баунти» , он обучал грамоте и христианству, а также сохранял мир на острове. [8] Такова была ситуация в феврале 1808 года, когда американский охотник на тюленей «Топаз» под командованием Мэйхью Фолджера неожиданно прибыл на Питкэрн, высадился на берег и обнаружил к тому времени процветающую общину. [23] Новости об Топаза открытии не достигли Британии до 1810 года, когда их проигнорировало Адмиралтейство, озабоченное войной с Францией.

В 1814 году два британских военных корабля, HMS Briton и HMS Tagus , случайно наткнулись на Питкэрн. Среди тех, кто их приветствовал, были Четверг Октябрь Кристиан и Джордж Янг (сын Эдварда Янга). [24] Капитаны, сэр Томас Стейнс и Филип Пипон, сообщили, что сын Кристиана «в своем доброжелательном лице проявил все черты честного английского лица». [25] На берегу они обнаружили население из 46 человек, в основном молодых островитян во главе с Адамсом. [25] от которых, согласно отчету капитанов, полностью зависело благополучие островитян. [26] Получив отчет Стейнса и Пипона, Адмиралтейство решило не предпринимать никаких действий.

Остров Хендерсон был заново открыт 17 января 1819 года британским капитаном Джеймсом Хендерсоном с Британской Ост-Индской компании корабля «Геркулес» . Капитан Генри Кинг, плывший на корабле «Элизабет» , высадился 2 марта и обнаружил, что королевское знамя уже развевается. Его команда выцарапала на дереве название своего корабля. Остров Оэно был открыт 26 января 1824 года американским капитаном Джорджем Уортом на борту китобойного судна «Оэно» .

В 1832 году Церковного миссионерского общества прибыл миссионер . Он сообщил, что к марту 1833 года он основал Общество трезвости по борьбе с пьянством, «Общество Чистого четверга», ежемесячное молитвенное собрание, общество несовершеннолетних, Общество мира и школу. [27]

В последующие годы многие корабли заходили на остров Питкэрн и слушали различные рассказы Адамса об основании поселения на Питкэрне. [26] Адамс умер в 1829 году, прославленный как основатель и отец общины, которая в следующем столетии прославилась как образец викторианской морали. [7] На протяжении многих лет многие найденные артефакты Баунти были проданы островитянами в качестве сувениров; В 1999 году консорциум австралийских академических и исторических организаций учредил проект «Питкэрн» для исследования и документирования всех материалов, оставшихся на месте, в рамках детального изучения развития поселения. [28]

Жителей Питкэрна часто посещали корабли. В 1820-х годах три британских авантюриста по имени Джон Баффет, Джон Эванс и Джордж Ноббс поселились на острове и женились на детях мятежников. После смерти Адамса в 1829 году возник вакуум власти. Ноббс, ветеран британского и чилийского военно-морского флота, был выбран преемником Адамса, но Баффет и Четверг Октябрь Кристиан , сын Флетчера и первый ребенок, рожденный на острове, которому было поручено приветствовать заходящие корабли, также были важными лидерами во время на этот раз.

Переселение

[ редактировать ]

Опасаясь перенаселенности, островитяне обратились к британскому правительству с просьбой перевезти их на Таити. В 1831 году британское правительство переселило сюда островитян. Но они нашли его непохожим на тот дом, который они помнили, полный «безнравственности, салонов, мерзких танцев, азартных игр и алых женщин». Потомки не смогли адаптироваться к изменениям на Таити, и дюжина человек, в том числе христианин в четверг Октябрь, умерли от болезней. Островитяне остались без лидера еще больше, поскольку алкоголизм стал проблемой. Они вернулись на Питкэрн через шесть месяцев на борту корабля Уильяма Драйвера .

Новые поселенцы

[ редактировать ]

В 1832 году на остров прибыл искатель приключений по имени Джошуа Хилл , утверждавший, что он агент Британии, и был избран лидером, назвав себя президентом Содружества Питкэрн. Он приказал изгнать Баффета, Эванса и Ноббса, запретил алкоголь и заключил в тюрьму за малейшие нарушения. В конце концов в 1838 году его изгнали с острова, и капитан британского корабля помог островитянам составить свод законов. Островитяне установили систему, согласно которой они ежегодно избирали главного магистрата в качестве лидера острова.

Другими важными должностями на острове были школьные учителя, врачи и пасторы. Однако Ноббс был эффективным лидером острова. В соответствии с этим сводом законов Питкэрн стал первой британской колонией в Тихом океане, а также второй страной в мире после Корсики при Паскуале Паоли в 1755 году, предоставившей женщинам право голоса .

Британская колония

[ редактировать ]
Основная статья: Британские территории в западной части Тихого океана
Марка островов Питкэрн

Традиционно жители Питкэрна считают, что их острова «официально» стали британской колонией 30 ноября 1838 года, одновременно став одной из первых территорий, предоставивших избирательное право женщинам .

Марка 1957 года с портретом королевы Елизаветы II

Переехать на остров Норфолк

[ редактировать ]

К середине 1850-х годов население Питкэрна выросло за пределы острова, и они обратились за помощью к королеве Виктории . Королева Виктория предложила им остров Норфолк . В 1856 году все 163 жителя высадились на борт Морейшира и пересекли Тихий океан на остров Норфолк, бывшую тюремную колонию, изолированную скалу между Северным островом Новой Зеландии и Новой Каледонией. Они прибыли 8 июня после утомительного пятинедельного путешествия. Восемнадцать месяцев спустя шестнадцать вернулись, а в 1864 году за ними последовали еще 27. [29]

В 1858 году, пока остров был необитаем, выжившие после кораблекрушения клипера Wild Wave провели там несколько месяцев, пока их не спас военный корабль США « Вандалия» . Эти посетители разобрали несколько домов на доски и гвозди и разрушили могилу Джона Адамса. Остров также был почти аннексирован Францией , правительство которой не осознавало, что остров только что был заселен. Джордж Ноббс и Джон Баффет остались на острове Норфолк. К этому времени на острове Питкэрн поселилась американская семья по имени Уоррен.

В 1860-е годы дальнейшая иммиграция на остров была запрещена. В 1886 году -адвентист седьмого дня мирянин Джон Тэй посетил Питкэрн и убедил большинство жителей острова перейти из англиканской церкви в его веру. Он вернулся в 1890 году на миссионерской шхуне «Питкэрн» с рукоположенным служителем для совершения крещений . С тех пор большинство жителей острова Питкэрн стали адвентистами. [30]

Важными лидерами Питкэрна в это время были Четверг Октябрь Кристиан II , Саймон Янг и Джеймс Рассел Маккой . Маккой, которого в детстве отправили учиться в Англию, большую часть своей дальнейшей жизни провел в миссионерских путешествиях. В 1887 году Великобритания официально аннексировала остров, и он официально был передан под юрисдикцию губернаторов Фиджи .

Конец 19 века

[ редактировать ]

HMS Thetis посетил остров Питкэрн 18 апреля 1881 года и «обнаружил, что люди очень счастливы, довольны и находятся в прекрасном здоровье». В то время население составляло 96 человек, что на шесть человек больше, чем приезд адмирала де Хорси в сентябре 1878 года. Недавно друзья из Англии доставили припасы, в том числе два вельбота и портландцемент , который использовался для водонепроницаемости водохранилища. . HMS Thetis передал островитянам 200 фунтов (91 кг) печенья, 100 фунтов (45 кг) свечей, 100 фунтов мыла и одежды на сумму 31 фунт, пожертвованные корабельной компанией . Американское торговое судно « Венера» недавно доставило хлопка для будущей торговли. островитянам семена [31]

Одним из примечательных преступлений того времени было убийство, совершенное в июне 1897 года и касавшееся Гарри Альберта Кристиана, правнука Флетчера Кристиана . [32] [33] Кристиан признался, что из ревности убил одну из островитянок Джулию Уоррен и ее ребенка, тела которых он впоследствии выбросил в море. Тела жертв так и не были найдены. [34] [35]

была доставлена ​​комиссия На Питкэрн на борту HMS Royalist , чтобы Кристиан предстал перед судом по обвинению в убийстве. [36] [37] Будучи признанным виновным, Кристиан был приговорен к смертной казни и содержался под домашним арестом до тех пор, пока его не поместили на борт HMS Royalist и не перевели в Суву , Фиджи . Кристиан был повешен в тюрьме Сува 8 октября 1898 года. [38] [39]

20 век

[ редактировать ]

Острова Хендерсон, Оэно и Дюси были аннексированы Великобританией в 1902 году: Хендерсон 1 июля, Оэно 10 июля и Дюси 19 декабря. [40] Население достигло пика в 233 человека в 1937 году. [41] С тех пор оно уменьшилось из-за эмиграции, прежде всего в Австралию и Новую Зеландию . [42] В 1938 году три острова вместе с Питкэрном были включены в единую административную единицу, названную Группой островов Питкэрн . К 1930-м и 1940-м годам сокращение судоходства и туризма на острове привело к тому, что жители продали многие предметы доевропейской культуры и атрибуты, связанные с Баунти , частным лицам для получения дохода. [1] В 1940 и 1941 годах британское правительство отправило Генри Эванса Мод и его жену Онор Мод на острова, чтобы модернизировать правительство, а также открыть почтовое отделение и выпускать марки, чтобы приносить доход людям. [1]

Текущее общество

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Судебный процесс о сексуальном насилии на островах Питкэрн в 2004 году и правоохранительные органы на островах Питкэрн.
Островитяне Питкэрна, 1916 год.

В течение 20-го века большинство главных судей были выходцами из семей христиан и молодых, и контакты с внешним миром продолжали расширяться. В 1970 году британские верховные комиссары Новой Зеландии стали губернаторами Питкэрна. С августа 2022 года губернатором является Иона Томас, ОБЕ . В 1999 году должность главного магистрата была заменена должностью мэра. Еще одним изменением в обществе является упадок адвентистской церкви, в которой сейчас насчитывается всего восемь постоянных верующих.

Поскольку в 1937 году население достигло пика в 233 человека, остров пострадал от эмиграции, в первую очередь в Новую Зеландию , которая покинула остров в 2021 году. нынешнее население составляет 47 человек. Острова в значительной степени зависят от туризма и сборов за высадку в качестве основного источника дохода, а также от поставок из Новой Зеландии.

Осуждения за сексуальные преступления

[ редактировать ]

30 сентября 2004 года семь мужчин-жителей Питкэрна (около одной трети мужского населения) и еще шесть человек, проживающих за границей, предстали перед судом по 55 преступлениям на сексуальной почве. Среди обвиняемых был Стив Кристиан Питкэрна , мэр , которому предъявлено несколько обвинений в изнасиловании, непристойном нападении и жестоком обращении с детьми. [43] 25 октября 2004 года были осуждены шестеро мужчин, в том числе Стив Кристиан. острова Седьмой, бывший судья Джей Уоррен , был оправдан. [44] [45] [46] В 2004 году островитяне сдали около 20 единиц огнестрельного оружия перед судом по делу о сексуальном насилии . [47]

После того, как шестеро мужчин проиграли последнюю апелляцию, британское правительство создало тюрьму на острове в Бобс-Вэлли. [48] [49] Мужчины начали отбывать наказание в конце 2006 года. К 2010 году все они отбыли наказание или получили статус домашнего задержания. [50]

В 2010 году мэру Майку Уоррену было предъявлено обвинение по 25 пунктам обвинения в хранении детской порнографии на его компьютере. [51] [52] В 2016 году Уоррен был признан виновным в загрузке более 1000 изображений и видео с сексуальным насилием над детьми. Уоррен начал загружать изображения спустя некоторое время после осуждения за сексуальное насилие в 2004 году. Пока он загружал изображения, он работал в сфере защиты детей. Уоррена также признали виновным в «секс-чате» с 15-летней девочкой. [53]

Первая женщина-мэр

[ редактировать ]

Шарлин Уоррен-Пью (родилась 9 июня 1979 года) была избрана в 2019 году мэром островов Питкэрн. Она первая женщина, занявшая эту должность на постоянной основе. Ранее она занимала должность заместителя мэра и была членом Совета острова.

Сноски

[ редактировать ]
  1. ↑ Этот отчет о смерти Кристиана был основан на рассказе Джона Адамса, последнего выжившего мятежника. Адамс иногда был непоследователен в своих рассказах; например, он также утверждал, что смерть Кристиана наступила в результате самоубийства. [16]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Фьюри, Луиза ; Эш, Эмма (2020). « Старые камни за наличные. История приобретения коллекции каменных орудий Питкэрна в Оклендском музее» . Записи Оклендского музея . 55 : 1–17. дои : 10.32912/RAM.2020.55.1 . ISSN   1174-9202 . JSTOR   27008989 . Викиданные   Q106827302 .
  2. ^ Даймонд, Джаред М. (2005). Коллапс: как общества выбирают поражение или успех . Нью-Йорк: Пингвин . п. 132 . ISBN  9780143036555 . OCLC   62868295 . Но к 1606 году нашей эры. . . Население Хендерсона прекратило свое существование. Собственное население Питкэрна исчезло как минимум к 1790 году... и, вероятно, исчезло гораздо раньше.
  3. ^ Брайан Хукер. «Долой Блая: ура Таити» . В поисках Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года . Проверено 4 июля 2015 г.
  4. ^ Уинтроп, Марк. «История хронометра Баунти» . Интернет-салон Ларо. Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года . Проверено 4 июля 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г Даймонд, Джаред (2005). Свернуть: как общества решают потерпеть неудачу или добиться успеха . Группа Пингвин. стр. 88–89. ISBN  0-670-03337-5 .
  6. ^ «Путешествие на Рапа-Нуи 1999–2000» . Полинезийское общество путешествий. Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Правительство Питкэрна, 2000 г.
  8. ^ Jump up to: а б Стэнли 2004 , стр. 288–296.
  9. ^ Хаф 1972 , с. 286.
  10. ^ Jump up to: а б Александр 2003 , с. 369.
  11. ^ Хаф 1972 , стр. 243, 246.
  12. ^ Хаф 1972 , стр. 245–246.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г Коэнен, Дэн Т. (1997). «Об острове Питкэрн и американской конституционной теории» . Обзор закона Уильяма и Мэри . 38 (2) . Проверено 5 марта 2019 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Тераура» . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  15. ^ Хаф 1972 , стр. 254–259.
  16. ^ Александр 2003 , стр. 371–372.
  17. ^ Гаттридж 2006 , с. 86.
  18. ^ «Правдивая история мятежа в Баунти» . 5 декабря 1936 г. - из Интернет-архива.
  19. ^ Хаф 1972 , стр. 266–267.
  20. ^ «Энциклопедия экипажа Баунти» . библиотека.puc.edu . Проверено 5 марта 2019 г.
  21. ^ «Мэтью Квинтал» . 18 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2008 г.
  22. ^ Маркс, Кэти (2009). Потерянный рай: от мятежа на корабле «Баунти» до современного наследия сексуального хаоса: раскрыты темные тайны острова Питкэрн . Саймон и Шустер. п. 16. ISBN  9781416597841 . Проверено 5 марта 2019 г.
  23. ^ Александр 2003 , стр. 347–348.
  24. ^ Александр 2003 , стр. 351–352.
  25. ^ Jump up to: а б Барроу, 1831 г. , стр. 285–289.
  26. ^ Jump up to: а б Александр 2003 , с. 355.
  27. ^ Архив церковно-миссионерского общества . Университет Бирмингема . G/AC/15/75. цитируется в Вольф, Джон (2007). Эпоха Уилберфорса, Мора, Чалмерса и Финни . Распространение евангелизма. Том. 2. Межвузовская пресса.
  28. ^ Эрскин 1999 .
  29. ^ Эшлеман, Майкл О. «Природное состояние Южных морей: правовая история острова Питкэрн, 1790–1900» (PDF) . Проверено 13 марта 2019 г.
  30. ^ МБП США (2013). Справочник по коммерческому праву островов Питкэрн . Международные деловые публикации. п. 92. ИСБН  9781438770796 . Проверено 25 января 2015 г.
  31. ^ «Посещение острова Питкэрн» . Корнуоллец ( текст OCR ). 2 марта 1882 г. с. 6.
  32. ^ Ревизор острова Мэн, суббота, 12 ноября 1898 г.; Страница: 5
  33. ^ https://whalesite.org/pitcairn/PCDoc101.htm
  34. ^ Ревизор острова Мэн, суббота, 12 ноября 1898 г.; Страница: 5
  35. ^ https://whalesite.org/pitcairn/PCDoc101.htm
  36. ^ Ревизор острова Мэн, суббота, 12 ноября 1898 г.; Страница: 5
  37. ^ https://whalesite.org/pitcairn/PCDoc101.htm
  38. ^ Ревизор острова Мэн, суббота, 12 ноября 1898 г.; Страница: 5
  39. ^ https://whalesite.org/pitcairn/PCDoc101.htm
  40. ^ Бен Кахун. «Остров Питкэрн» . worldstatesmen.org . Проверено 4 июля 2010 г.
  41. ^ «Жители острова Питкэрн» . www.immigration.gov.pn . Проверено 10 августа 2018 г.
  42. ^ Сравнение стран: численность населения. Архивировано 24 октября 2018 г. в Wayback Machine . Всемирная книга фактов .
  43. ^ Твиди, Нил (5 октября 2004 г.). «Айлендер меняет свое заявление о признании сексуального насилия» . Телеграф . Лондон . Проверено 29 ноября 2011 г.
  44. ^ Фиклинг, Дэвид (26 октября 2004 г.). «Шесть человек признаны виновными по делу о сексуальных преступлениях на Питкэрне» . Хранитель . Проверено 29 ноября 2011 г.
  45. ^ «Шесть виновных в сексуальном процессе на Питкэрне» . Би-би-си . 25 октября 2004 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
  46. ^ «Шесть человек осуждены по делу на Питкэрне» . Нью-Йорк Таймс . 24 октября 2004 г. Проверено 29 ноября 2011 г.
  47. ^ «Жители Питкэрна сдают оружие» . Телевидение Новой Зеландии. Рейтер. 11 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2015 г. Проверено 4 июля 2015 г.
  48. ^ Маркс, Кэти (25 мая 2005 г.). «Жители Питкэрна остаются на свободе до слушаний в Великобритании» . Новозеландский Вестник . Проверено 29 ноября 2011 г.
  49. ^ Маркс, Кэти (2009). Потерянный рай: от мятежа на корабле «Баунти» до современного наследия сексуального хаоса: раскрыты темные тайны острова Питкэрн . Саймон и Шустер. п. 288. ИСБН  9781416597841 .
  50. ^ «Последний узник Питкэрна, заключённый за изнасилование, освобожден» . Сидней Морнинг Геральд . 23 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Проверено 4 июля 2015 г.
  51. ^ Гей, Эдвард (11 марта 2013 г.). «Мэру острова Питкэрн предстанет перед судом по обвинению в порнографии» . Новозеландский Вестник .
  52. ^ Р. против Майкла Уоррена (Апелляционный суд островов Питкэрн, 2012 г.), Текст , заархивировано из оригинала 28 марта 2015 г.
  53. ^ Рой, Элеонора Эйндж (7 марта 2016 г.). «Бывший мэр Питкэрна признан виновным за изображения жестокого обращения с детьми» . Хранитель . Проверено 17 ноября 2017 г. - через www.theguardian.com.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Викимедиа Атлас островов Питкэрн

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_the_Pitcairn_Islands&oldid=1236486207"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b252962c5336e318e7e79b691084dad3__1721855280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/d3/b252962c5336e318e7e79b691084dad3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of the Pitcairn Islands - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)