Jump to content

Возьми

Мужчина маори ретуширует нарисованную татуировку на резном деревянном тики в Вакареварева Модельной деревне , Новая Зеландия , 1905 год.
Гавайские фотографии в Национальном историческом парке Пуухонуа-о-Хонаунау
Тики Статуэтка с Маркизских островов

В мифологии маори Тики первый человек, созданный Туматауэнгой или Тане . Первую женщину, Марикорико , он нашел в пруду; она соблазнила его, и он стал отцом Хине-кау-атаата . В более широком смысле, тики — это большая или маленькая деревянная, пунаму или другая резьба по камню в гуманоидной форме, которую обычно носят на шее как хей-тики , хотя это несколько архаичное использование в языке маори . Хэй-тики часто называют таонга , особенно если они старше и передавались из поколения в поколение. Резные фигурки, похожие на нга тики и изображающие обожествленных предков, встречаются в большинстве полинезийских культур . Они часто служат для обозначения границ священных или значимых мест. Это слово имеет родственные слова в других полинезийских языках , таких как ti'i на Таити и ki'i на гавайском языке . В мире западном культура Тики , движение, вдохновленное различными тихоокеанскими культурами, стала популярной в 20-м и 21-м веках.

В традициях западного побережья Южного острова Новой Зеландии первым человеком является женщина, созданная Тане , богом лесов и птиц. Обычно ее зовут Хине-аху-он. В других легендах Тане создает первого мужчину, Тики, а затем делает для него жену. В некоторых версиях Западного побережья сам Тики, как сын Ранги и Папы , создает первого человека, смешивая свою кровь с глиной, а затем Тане создает первую женщину. Иногда Туматауэнга , бог войны, создает Тики. [а] В другой истории первая женщина — Марикорико . Тики женится на ней, и их дочь - Хине-кау-атаата . [1] : 151–152  [б] В некоторых традициях Тики — это пенис мужчины. [2] [3] : 510–511  Фактически, Тики тесно связан с возникновением репродуктивного акта. [с]

В одной из многих историй о Тики Тики был одинок и жаждал компании. Однажды, увидев свое отражение в луже, он подумал, что нашел спутника, и нырнул в лужу, чтобы схватить его. Изображение разбилось, и Тики разочаровалась. Он заснул, а когда проснулся, снова увидел отражение. Он засыпал бассейн землей, и в нем родилась женщина. Тики жил с ней спокойно, пока однажды женщину не взволновал угорь . Ее волнение передалось Тики, и результатом стал первый репродуктивный акт. [4]

Имена и эпитеты

[ редактировать ]
Магазин статуй Тики, Гавайи , гр. 1959 год

Джон Уайт называет несколько Тики или, возможно, проявлений Тики в традиции маори: [1] : 142 

  • Тики-тохуа, прародитель птиц [д]
  • Тики-какапапа, прародитель рыбы и птицы туи [и]
  • Творчество, прародитель человечества
  • Тики-вакаэа, прародитель кумары .

В другом месте Полинезии

[ редактировать ]

Слово появляется как тики у новозеландских маори , маори с островов Кука , Туамотуана и Маркизского острова ; как ti'i на таитянском языке и как ki'i на гавайском языке . Это слово не было записано в языках Западной Полинезии или на языке Рапа-Нуи . [7]

  • В гавайских традициях первым человеком был Кумухонуа. Его создал Кейн или Кейн, Ку и Лоно . Его тело было создано путем смешивания красной земли со слюной. Он был создан в форме Кане, который нес землю, из которой был создан человек, со всех концов света. Из одного из его ребер была сделана женщина. [3] : 511  Каналоа наблюдал, как Кане создал первого человека, и он тоже создал человека, но не смог вернуть его к жизни. Тогда Каналоа сказал Кане: «Я заберу твоего человека, и он умрет». И вот смерть пришла к человечеству. [3] : 151 
  • На Таити Тии был первым человеком и был сделан из красной земли. Первой женщиной была Иви, сделанная из одной из костей (иви) Тии. [3] : 151 
  • На Маркизских островах существуют разные версии. По одной легенде Атеа и его жена создали людей. В другой традиции Атануа и ее отец Атеа породили людей. [3] : 151 
  • На Островах Кука традиции также различаются. На Раротонге Тики является стражем входа в Аваики, подземный мир. Ему приносили подношения как дары за ушедшую душу умирающего. В Мангайе Тики — женщина, сестра Витини, первого человека, умершего естественной смертью. Вход в Аваики (подземный мир) называется «пропастью Тики». [3] : 151 
  • Согласно легенде острова Пасхи (Рапа-Нуи), Хоту Матуа, первый вождь принес с собой моаи (в других традиционных источниках упоминаются два), символизирующих предков, который стал образцом для большого моаи. Доктор Джо Энн ван Тилбург из проекта статуй острова Пасхи в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе говорит, что первые каменные статуи возникли на Рапа-Нуи, хотя устные традиции не подтверждают это. Другие утверждают, что первые статуи возникли на Маркизских или Южных островах . [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]
  • Хей-тики , подвески на шею маори, часто называемые тики.
  • Моаи , монолитная человеческая фигура на острове Пасхи, которую иногда ошибочно называют тики.
  • Культура Тики — декоративный стиль 20-го века, используемый в ресторанах, оформленных в полинезийском стиле.
  • Таотао , подобные резные изображения духов предков и духов природы на Филиппинских островах.
  • Тотемный столб , похожие по форме и назначению произведения искусства из каскадных культур.
  • Чемамулл , статуи мапуче
  • Зачарованная комната Тики , аттракцион Диснея.
  1. ^ Туматауэнга, бог войны, олицетворяет человека, как и Тане, чье имя означает «человек». [ нужна ссылка ]
  2. ^ Джон Уайт приписывает эту версию Нгати Хау. [1]
  3. По словам Рида, «несомненно, что Тики… имеет определенное фаллическое значение». [4] Однако Те Ранги Хироа (сэр Питер Бак) отметил, что такие упоминания были найдены только в одном позднем и противоречивом источнике. [5]
  4. ^ В этой истории Тики-тохуа было яйцом, произведенным Хине-аху-онэ, женщиной, которую Тане сделал своей женой. Это яйцо дало начало всем птицам. [6]
  5. Тики-какапапа (родившаяся в честь Тики-тохуа) была девушкой, которая позже взяла имя Хине-а-тауира. У них с Тане была дочь по имени Хине-титамаури, которую Тики отдали в жены. [6]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Уайт, Джон (1887–1891). Древняя история маори . Веллингтон: Правительственный принтер.
  2. ^ Орбелл, М. (1998). Краткая энциклопедия мифов и легенд маори . Крайстчерч: Издательство Кентерберийского университета. п. 178.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Трегир, Эдвард (1891). Сравнительный словарь маори-полинезийского языка . Веллингтон, Новая Зеландия: Лион и Блэр. ISBN  9781432664893 . Проверено 28 сентября 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Рид, AW (1963). Сокровищница фольклора маори . Веллингтон: AH и AW Рид. п. 52.
  5. ^ Хироа, Т.Р. (сэр Питер Бак) (1974) [1949]. Приход маори (второе изд.). Веллингтон: Уиткомб и Томбс.
  6. ^ Перейти обратно: а б Шортленд, Э. (1882). Религия и мифология маори . Лондон: Лонгман, Грин. п. 22.
  7. ^ «Записи для ТИКИ .1 [CE] Резное изображение человека» . pollex.org.nz . Проверено 2 марта 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c5d8a7cd4879d440d7616cb15d77d4c7__1721887500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/c7/c5d8a7cd4879d440d7616cb15d77d4c7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tiki - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)