✖


Jump to content

История Тувалу

Часть серии о
Культура Тувалу
История
Люди
Языки
Кухня
Религия
Искусство
Музыка
СМИ
Спорт
Символы

Первыми жителями Тувалу были полинезийцы , поэтому происхождение народа Тувалу можно проследить до расселения людей из Юго-Восточной Азии , из Тайваня , через Меланезию и по тихоокеанским островам Полинезии .

Различные названия давались отдельным островам капитанами и картографами при посещении европейских кораблей. В 1819 году остров Фунафути был назван островом Эллис; название Эллис было применено ко всем девяти островам в честь работы английского гидрографа Александра Джорджа Финдли . [1]

Соединенные Штаты претендовали на Фунафути , Нукуфетау , Нукулаэлае и Ниулакиту в соответствии с Законом об островах Гуано 1856 года. Это требование было отклонено в соответствии с договором о дружбе 1983 года между Тувалу и Соединенными Штатами. [2]

Острова Эллис попали под сферу влияния Великобритании в конце 19 века в результате договора между Великобританией и Германией о разграничении сфер влияния в Тихом океане. [3] Каждый из островов Эллис был объявлен британским протекторатом капитаном Гербертом Гибсоном с HMS Curacoa в период с 9 по 16 октября 1892 года. [4] Острова Эллис управлялись как часть Британских территорий Западной части Тихого океана (BWPT) в качестве британского протектората постоянным комиссаром с 1892 по 1916 год, а затем как часть колонии островов Гилберта и Эллис с 1916 по 1976 год.

В 1974 году жители островов Эллис проголосовали за отдельный статус британской зависимости как Тувалу. [5] в результате чего после обретения независимости острова Гилберта стали Кирибати . [6] Колония Тувалу возникла 1 октября 1975 года. [7] Тувалу стало полностью независимым в рамках Содружества 1 октября 1978 года. 5 сентября 2000 года Тувалу стало 189-м членом Организации Объединенных Наций .

Национальная библиотека и архивы Тувалу хранят «жизненно важную документацию о культурном, социальном и политическом наследии Тувалу», включая сохранившиеся записи колониальной администрации, а также правительственные архивы Тувалу. [8]

1900, Женщина на Фунафути, Тувалу, тогда известном как острова Эллис.
Женщина на Фунафути, Гарри Клиффорд Фассетт (1900).
Смотрите также: Хронология истории Тувалу.

Ранняя история

[ редактировать ]
Смотрите также: мифология Тувалу
Мужчина с атолла Нукуфетау , 1841 год, рисунок Альфреда Агата .

Тувалуанцы — полинезийский народ, происхождение которого рассматривается в теориях миграции в Тихий океан, начавшейся около 3000 лет назад. [9] Существуют доказательства двойного генетического происхождения жителей островов Тихого океана в Азии и Меланезии , что следует из анализа маркеров Y-хромосомы (NRY) и митохондриальной ДНК (мтДНК); есть также свидетельства того, что Фиджи играют ключевую роль в расширении Полинезии с запада на восток. [10]

Во времена, предшествовавшие контакту с Европой, между островами часто совершались путешествия на каноэ, поскольку признано, что полинезийские навигационные навыки позволяли совершать целенаправленные путешествия на парусных каноэ с двойным корпусом или каноэ с выносными опорами . [11] Восемь из девяти островов Тувалу были заселены; таким образом, название Тувалу означает «восемь стоящих вместе» на тувалуанском языке (сравните с *walo, означающим «восемь» на протоавстронезийском языке ). Возможные свидетельства пожара в пещерах Нануманги могут указывать на присутствие людей за тысячи лет до этого. Предполагается, что модель расселения заключалась в том, что полинезийцы расселились с островов Самоа на атоллы Тувалу, при этом Тувалу послужило трамплином для миграции в полинезийские сообщества отдаленных регионов в Меланезии и Микронезии . [12] [13] [14] [15]

Полинезия — крупнейшая из трех основных культурных территорий Тихого океана. Полинезия обычно определяется как острова внутри полинезийского треугольника .

Важным мифом о создании островов Тувалу является история те Пуси мо те Али (Угря и Камбалы), создавшего острова Тувалу ; Те Али ( камбала ) считается источником плоских атоллов Тувалу, а те Пуси ( угорь ) является образцом кокосовых пальм, которые играют важную роль в жизни жителей Тувалу. Истории о предках тувалуанцев варьируются от острова к острову. На Ниутао считается, что их предки прибыли из Самоа в 12 или 13 веке. [16] На Фунафути и Ваитупу предок-основатель описан как выходец из Самоа; [17] [18] тогда как на Нанумеа предок-основатель описан как выходец из Тонги . [17]

Эти истории могут быть связаны с тем, что известно о базирующейся в Самоа Конфедерации Туи Мануа , которой управляли носители титула Туи Мануа. Эта конфедерация, вероятно, включала большую часть Западной Полинезии и некоторые отдельные территории на пике своего могущества в X и XI веках.

Также считалось, что Тувалу посетили тонганцы в середине 13 века и находились в . сфере влияния Тонги [18] Капитан Джеймс Кук наблюдал и записывал свои рассказы о королях Туи Тонга во время своих визитов на Дружественные острова Тонга. [19] [20] [21] Наблюдая за такими тихоокеанскими культурами, как Тувалу и Увеа , влияние линии тонганских королей Туи Тонга и существование Империи Туи Тонга , возникшей в 10 веке, было довольно сильным и оказало большее влияние на Полинезию, а также части Микронезии, чем Туи Мануа.

Устная история Нютао напоминает, что в 15 веке тонганские воины потерпели поражение в битве на рифе Нютао. Тонганские воины также вторглись в Нютао позже, в 15 веке, и снова были отброшены. Третье и четвертое вторжение в Тонгу произошло в конце 16 века, и снова тонганцы потерпели поражение. [16]

Тувалу находится на западной границе Полинезийского треугольника , поэтому северные острова Тувалу, особенно Нуи , имеют связи с микронезийцами из Кирибати . [17] Устная история Нютао также напоминает, что в 17 веке воины дважды вторгались с островов Кирибати и терпели поражение в сражениях на рифе. [16]

Путешествия европейцев в Тихом океане

[ редактировать ]
Мужчина Тувалу в традиционном костюме, нарисованный Альфредом Агатом в 1841 году во время исследовательской экспедиции США .

Тувалу было впервые замечено европейцами 16 января 1568 года во время путешествия Альваро де Менданья де Нейра , испанского исследователя и картографа , который проплыл мимо острова Нуи и нанес на карту его как Исла-де-Хесус (по-испански «Остров Иисуса»). . Это произошло потому, что накануне был праздник Святого Имени . Менданья вступил в контакт с островитянами, но не смог приземлиться. [22] Во время второго путешествия Менданы через Тихий океан 29 августа 1595 года он миновал Ниулакиту , которую назвал Ла Солитария . [22] [23] Капитан Джон Байрон прошёл через острова Тувалу в 1764 году во время своего кругосветного плавания в качестве капитана « Дельфина» (1751) . [24] Байрон нанес на карту атоллы как острова Лагуны .

Первое зарегистрированное наблюдение Нанумеа европейцами было испанским военно-морским офицером Франсиско Муреллем де ла Руа, который проплыл мимо него 5 мая 1781 года в качестве капитана фрегата « Ла Принсеса » при попытке пересечь Тихий океан с юга от Филиппин до Новой Испании . Он обозначил Нанумеа как Сан-Августин . [25] [26] Кейт С. Чемберс и Дуг Манро (1980) определили Нютао как остров, мимо которого Мурель также проплыл 5 мая 1781 года, разгадав таким образом то, что европейцы назвали Тайной Гран-Кокаля . [23] На карте и в журнале Муреля остров назван Эль-Гран-Кокаль («Великая кокосовая плантация»); однако широта и долгота были неопределенными. Долготу можно было определить лишь грубо, поскольку точные хронометры не были доступны до конца 18 века. Лаумуа Кофе (1983) [27] принимает выводы Чемберса и Манро: Кофе описывает корабль Муреля La Princesa , ожидающий за рифом, а нуйтаоанцы выходят на каноэ, принося с собой несколько кокосов. В Ла Принсесе не хватало припасов, но Мурель был вынужден плыть дальше, назвав Нютао Эль Гран Кокаль («Великая кокосовая плантация»). [27]

В 1809 году капитан Паттерсон на бриге «Элизабет» увидел Нанумеа, проходя через воды северного Тувалу во время торгового рейса из Порт-Джексона, Сидней, Австралия, в Китай. [25] В мае 1819 года Арент Шайлер де Пейстер из Нью-Йорка, капитан вооруженной бригантины или капера Ребекки , плававшей под британским флагом, [28] [29] прошел через воды южного Тувалу во время путешествия из Вальпараисо в Индию; де Пейстер увидел Фунафути , который он назвал островом Эллис в честь английского политика Эдварда Эллиса , члена парламента от Ковентри и владельца груза «Ребекки». [27] [30] [31] [32] На следующее утро де Пейстер увидел еще одну группу из примерно семнадцати низких островов в сорока трех милях к северо-западу от Фунафути, которые были названы «Островами Де Пейстера». [33] Это первое название, Нукуфетау , которое в конечном итоге было использовано для этого атолла.

В 1820 году Нукуфетау посетил русский мореплаватель Михаил Лазарев в качестве командира Мирного . [27] Луи Исидор Дюперрей , капитан « Ла Кокиля» , проплывал мимо Нануманги в мае 1824 года во время кругосветного плавания (1822–1825). [34] Голландская экспедиция на фрегате « Мария Рейгерсберг». [35] под командованием капитана Керцена и корвет « Поллукс» под командованием капитана К. Эга нашли Нуи утром 14 июня 1825 года и назвали главный остров ( Фенуа Тапу ) Недерландш-Эйландом . [36]

  • Голландская карта атолла Нуи, сделанная в июне 1825 года.
    Голландская карта атолла Нуи, сделанная в июне 1825 года.
  • Вид на Фенуа Тапу, атолл Нуи.
    Вид на Фенуа Тапу, атолл Нуи.
  • Вид на атолл Нуи.
    Вид на атолл Нуи.

Китобойные суда начали путешествовать по Тихому океану, хотя Тувалу посещали нечасто из-за трудностей с высадкой на атоллах. Капитан Джордж Барретт с из Нантакета китобоя «Индепенденс II» был признан первым китобойным судном, охотившимся в водах вокруг Тувалу. [30] В ноябре 1821 года он обменивал кокосы у жителей Нукулаэлаэ , а также посетил Ниулакиту . [23] Береговой лагерь был разбит на острове Сакалуа в Нукуфетау, где уголь использовался для переплавки китового жира. [37]

Менее чем за год между 1862 и 1863 годами перуанские корабли, занимавшиеся так называемой « черной торговлей», прочесали более мелкие острова Полинезии от острова Пасхи в восточной части Тихого океана до Тувалу и южных атоллов островов Гилберта (ныне Кирибати ). , ищущие рекрутов для заполнения острой нехватки рабочей силы в Перу , в том числе рабочих для добычи залежей гуано на островах Чинча . [38] На Фунафути и Нукулаэлае местные торговцы способствовали вербовке островитян «черными дроздами». [39] Преподобный Арчибальд Райт Мюррей, [40] Самый ранний европейский миссионер в Тувалу сообщил, что в 1863 году около 180 человек [41] были взяты из Фунафути и около 200 — из Нукулаэлае, [42] поскольку в 1861 году на Нукулаэле проживало менее 100 из 300, зарегистрированных в 1861 году. [43] [44]

Торговые фирмы и трейдеры

[ редактировать ]
Карта Тувалу.

Джон (также известный как Джек) О'Брайен был первым европейцем, поселившимся в Тувалу. Он стал торговцем на Фунафути в 1850-х годах. Он женился на Салаи, дочери верховного вождя Фунафути. Сиднейские фирмы Robert Towns and Company , JC Malcolm and Company и Macdonald, Smith and Company стали пионерами торговли кокосовым маслом в Тувалу. [39] Немецкая фирма JC Godeffroy and Sohn из Гамбурга. [45] наладила деятельность в Апиа , Самоа . получил в аренду на 25 лет восточный островок Ниуоко атолла Нукулаэлаэ В 1865 году торговый капитан, действовавший от имени JC Godeffroy und Sohn , . [46]

В течение многих лет островитяне и немцы спорили по поводу аренды, включая ее условия и ввоз рабочей силы, однако немцы оставались до истечения срока аренды в 1890 году. [46] К 1870-м годам компания JC Godeffroy und Sohn стала доминировать в торговле копрой в Тувалу , и в 1879 году эта компания была передана во владение Handels-und Plantagen-Gesellschaft der Südsee-Inseln zu Hamburg (DHPG). Конкурентом выступила компания Ruge, Hedemann & Co, основанная в 1875 году. [45] на смену ему пришли HM Ruge and Company, а также Хендерсон и Макфарлейн из Окленда, Новая Зеландия. [47]

Эти торговые компании нанимали торговцев- палаги , которые жили на островах; на некоторых островах были конкурирующие торговцы, а на более сухих островах был только один торговец. Луи Бекке , который позже добился успеха как писатель, был торговцем на Нануманге , работая с ливерпульской фирмой Джона С. де Вольфа и Ко с апреля 1880 года до тех пор, пока торговая станция не была разрушена позже в том же году во время циклона . Затем он стал торговцем на Нукуфетау . [48] [49] Джордж Уэстбрук и Альфред Рестио управляли торговыми магазинами на Фунафути, которые были разрушены циклоном, обрушившимся в 1883 году. [50]

HM Ruge and Company, немецкая торговая фирма, действовавшая в Апиа, Самоа, вызвала споры, когда пригрозила захватить весь остров Ваитупу , если долг в размере 13 000 долларов не будет погашен. [51] Долг стал результатом неудачной деятельности компании Vaitupu, основанной Томасом Уильямом Уильямсом, причем часть долга относилась к попыткам управлять торговой шхуной Vaitupulemele . [52] Ваитупуанцы продолжают праздновать Те Асо Фиафия (Счастливый день) 25 ноября каждого года. Те Асо Фиафия отмечает 25 ноября 1887 года, день, когда был погашен последний взнос в размере 13 000 долларов. [53]

Мартин Кляйс (1850–1908) с Котало Кляйсом и их сыном Гансом Мартином Кляйсом.

С конца 1880-х годов произошли изменения: пароходы заменили парусные суда. Со временем количество конкурирующих торговых компаний уменьшилось, начиная с банкротства Руге в 1888 году, за которым последовал вывод DHPG из торговли в Тувалу в 1889/90 году. В 1892 году капитан Эдвард Дэвис с HMS Royalist сообщил о торговой деятельности и торговцах на каждом из посещенных островов. Капитан Дэвис определил следующих торговцев в группе Эллис: Эдмунд Даффи ( Нанумеа ); Джек Бакленд ( Нютао ); Гарри Нитц ( Ваитупу ); Джон (также известный как Джек) О'Брайен (Фунафути); Альфред Рестио и Эмиль Фенизо ( Нукуфетау ); и Мартин Кляйс ( Нуи ). [54] 1880-е годы были временем, когда палаги . на атоллах проживало наибольшее количество торговцев- [39] В 1892 году трейдеры либо выступали в качестве агентов Хендерсона и Макфарлейна , либо торговали за свой счет. [55]

Примерно с 1900 года Хендерсон и Макфарлейн управляли своим судном SS Archer в южной части Тихого океана, следуя торговым путем на Фиджи и острова Гилберта и Эллис . [39] [56] Новым конкурентом стал Бернс Филп , действовавший на территории нынешнего Кирибати конкуренция со стороны Леверс-Пасифик-Плантейшенс. , а в 1903 году Капитан Эрнест Фредерик Хьюз Аллен из Судоходной и торговой компании Самоа конкурировал за копру на островах Эллис и продажу товаров островитянами, когда он построил торговый магазин на Фунафути в 1911 году. В июне 1914 года он сделал Фунафути операционной базой компании, пока компания не была ликвидирована в 1925 году. [57] Бернс Филп продолжал работать на островах Эллис, компания перевела деревянную вспомогательную шхуну Муруа (253 тонны) на рейс Тарава — острова Эллис, пока судно не потерпело крушение у Нанумеа в апреле 1921 года. [39] [58]

После пика 1880-х годов количество торговцев-палаги в Тувалу сократилось. [39] В 1890-х годах произошли структурные изменения в деятельности тихоокеанских торговых компаний; они перешли от практики проживания торговцев на каждом острове к тому, чтобы превратиться в бизнес-операцию, в которой суперкарго ( грузовой менеджер торгового судна) имел дело напрямую с островитянами, когда корабль посещал остров. [39] К 1909 году в палаги не было местных торговцев, представляющих торговые фирмы. [59] [60] Последним из торговцев был Мартин Клейс на Нуи. [60] [61] Фред Уибли на Нютао и Альфред Рестио на Нукуфетау; [62] [63] которые оставались на островах до самой смерти.

Тувалуанцы стали отвечать за работу торговых магазинов на каждом острове. [39] В 1926 году Дональд Гилберт Кеннеди был директором школы Элисефу (Нью-Эллис) на Ваитупу . Он сыграл важную роль в создании первого кооперативного магазина ( фуси ) на Ваитупу, который стал образцом для кооперативных магазинов оптовой закупки и продажи, созданных в колонии островов Гилберта и Эллис, чтобы заменить магазины, которыми управляли торговцы Паланги . [64]

Научные экспедиции и путешественники

[ редактировать ]
Портрет женщины на Фунафути 1894 года работы графа Рудольфа Фештетича де Толна.
Атолл Фунафути; бурение кораллового рифа и результаты - отчет Комитета по коралловым рифам Королевского общества (1904 г.).
Главная улица Фунафути (около 1905 г.).

под Исследовательская экспедиция США руководством Чарльза Уилкса посетила Фунафути , Нукуфетау и Ваитупу в 1841 году. [65] [66] Во время визита экспедиции в Тувалу Альфред Томас Агате , гравер и иллюстратор, записал образцы одежды и татуировок мужчин Нукуфетау. [67]

В 1885 или 1886 году новозеландский фотограф Томас Эндрю посетил Фунафути. [68] и Нуи . [69] [70]

В 1890 году Роберт Льюис Стивенсон , его жена Фанни Вандегрифт Стивенсон и ее сын Ллойд Осборн отплыли на « Джанет Николл» , торговом пароходе, принадлежавшем Хендерсону и Макфарлейну из Окленда, Новая Зеландия, который курсировал между Сиднеем, Оклендом и центральной частью Тихого океана. Джанет Николл посетила три острова Эллис; в то время как Фанни записывает, что они высадились на берег в Фунафути , Ниутао и Нанумеа ; однако Джейн Рестуре предполагает, что они, скорее всего, приземлились в Нукуфетау, а не в Фунафути. [71] как Фанни описывает встречу с Альфредом Рестио и его женой Литией; однако они жили на Нукуфетау с 1880-х годов. [62] [63] Отчет о путешествии был написан Фанни Вандегрифт Стивенсон и опубликован под названием «Круиз Джанет Никол» . [72] [Примечание 1] вместе с фотографиями, сделанными Робертом Льюисом Стивенсоном и Ллойдом Осборном.

В 1894 году граф Рудольф Фештетич де Толна. [73] его жена Эйла (урожденная Хаггин) и ее дочь Бланш Хаггин посетили Фунафути на борту яхты Le Tolna . [74] [75] Ле Толна провел несколько дней на Фунафути с графом, фотографируя мужчин и женщин на Фунафути. [76]

Скважины на Фунафути, на месте, которое сейчас называется « Дрель Дарвина» , [77] являются результатом бурения, проведенного Лондонским королевским обществом с целью исследования образования коралловых рифов следы мелководных организмов и вопроса о том, можно ли обнаружить на глубине в кораллах тихоокеанских атоллов . Это исследование последовало за работой «Структура и распределение коралловых рифов» Чарльза Дарвина в Тихом океане. Бурение происходило в 1896, 1897 и 1911 годах. В 1896 году профессор Эджворт Дэвид из Сиднейского университета отправился на тихоокеанский атолл Фунафути в рамках экспедиции Королевского общества по бурению коралловых рифов Фунафути под руководством профессора Уильяма Солласа . [78] В бурильном оборудовании были дефекты, и ствол проник лишь на глубину чуть более 100 футов (около 31 м).

Профессор Соллас опубликовал отчет об исследовании атолла Фунафути, [79] и Чарльз Хедли , натуралист из Австралийского музея , собирал беспозвоночных и этнологические объекты на Фунафути. Их описания были опубликованы в «Мемуарах III» Австралийского музея в Сиднее между 1896 и 1900 годами. Хедли также написал « Общий отчет об атолле Фунафути» , [80] Этнология Фунафути [81] и Моллюска Фунафути . [82] [83] Эдгар Уэйт также участвовал в экспедиции 1896 года и опубликовал отчет о млекопитающих, рептилиях и рыбах Фунафути . [84] Уильям Рэйнбоу описал пауков и насекомых, собранных в Фунафути, в книге « Фауна насекомых Фунафути» . [85]

В 1897 году Эджворт Дэвид возглавил вторую экспедицию (в которую входили Джордж Свит в качестве заместителя командира и Уолтер Джордж Вулноф ), которой удалось достичь глубины 557 футов (170 м). Затем Дэвид организовал третью экспедицию в 1898 году, которая под руководством доктора Альфреда Эдмунда Финка сумела углубить скважину до 1114 футов (340 м). [86] [87] Результаты подтвердили Чарльза Дарвина . теорию оседания [88] Кара Эджворт сопровождала своего мужа во второй экспедиции и опубликовала хорошо принятый отчет под названием «Фунафути, или Три месяца на коралловом острове» . [78] Фотографы экспедиций запечатлели людей, сообщества и сцены Фунафути. [89]

Гарри Клиффорд Фассетт , капитанский секретарь и фотограф, запечатлел людей, сообщества и сцены на Фунафути в 1900 году во время визита USFC «Альбатрос» , когда Комиссия по рыболовству США исследовала образование коралловых рифов на тихоокеанских атоллах . [90]

Дохристианские верования

[ редактировать ]

Лаумуа Кофе (1983) описывает, что объекты поклонения различаются от острова к острову, хотя преподобный Сэмюэл Джеймс Уитми в 1870 году описал поклонение предкам как обычную практику. [91] [92]

В 1896 году профессор Уильям Соллас отправился на Фунафути в качестве руководителя экспедиции Королевского общества по бурению коралловых рифов Фунафути и с помощью Джека О'Брайена (в качестве переводчика) записал устную историю Фунафути, данную Эриварой, руководителем Фунафути, которую он опубликовал под названием «Легендарная история Фунафути» . [93] Эривара представил отчет о королях (вождях) Фунафути и описание духовных верований до введения христианства. Верования развивались с течением времени. Вначале люди поклонялись силам природы, таким как гром и молния, а также птицам и рыбам. [93] Затем поклонение духам стало системой верований, например, Туфакала, названная в честь разновидности чайки. В конечном итоге система верований была сосредоточена на жрецах или духах-хозяевах ( вака-атуа или вакатуа ), которые были посредниками между людьми и духами, божествами и объектами -фетишами , такими как необычный красный камень под названием Тео. [93] Еще одним объектом фетиша была шляпа, сделанная из красных, белых и черных листьев пандануса и украшенная белыми ракушками, называемая Пулау, которая, как говорили, была шляпой Фирапу, обожествленного предка. [93] Повседневные занятия, такие как рыбная ловля и выращивание сельскохозяйственных культур, были связаны с церемониями, связанными с объектами-фетишами, а также с конкретными духами или божествами. Вака -атуа также были целителями. [93] Эривара описал разрушение фетиш-домов и влияние вака -атуа торговцем Джеком О'Брайеном за десять лет до прибытия христианских миссионеров на Фунафути. [93]

Прибытие христианских миссионеров

[ редактировать ]

Торговцы, такие как Том Роуз в Нукулаэле и Роберт Уотерс в Нуи, активно пропагандировали христианство. Роза, проводя службы по воскресеньям. Хотя Уотерс и другие торговцы, такие как Чарли Дуглас в Нютао и Джек О'Брайен в Фунафути, имели экономические мотивы в уничтожении древних религий, чтобы островитяне были больше сосредоточены на торговле копрой и кокосовым маслом. [39]

Первый христианский миссионер прибыл в Тувалу в 1861 году, когда Элекана , христианский дьякон из Манихики на островах Кука, попал в шторм и дрейфовал в течение 8 недель, прежде чем приземлился в Нукулаэлае . [94] [95] Оказавшись там, Элекана начала обращать христианство в свою веру. [27] Он прошел обучение в Теологическом колледже Малуа , школе Лондонского миссионерского общества в Самоа, прежде чем начать свою работу по созданию того, что впоследствии стало Церковью Тувалу. [27] [96]

В 1865 году преподобный Арчибальд Райт Мюррей из Лондонского миссионерского общества – протестантского конгрегационалистского миссионерского общества – прибыл в качестве первого европейского миссионера, где он также занимался прозелитизмом среди жителей островов Эллис. [97] Преподобный Сэмюэл Джеймс Уитми посетил острова в 1870 году. [98] К 1878 году протестантизм прочно утвердился: проповедники были на каждом острове. [27] В конце 19 века священниками церкви Тувалу были преимущественно самоанцы. [99] который повлиял на развитие тувалуского языка и музыки Тувалу . [100] Уэстбрук, торговец на Фунафути, сообщил, что пасторы налагают строгие правила на всех жителей острова, в том числе требуют посещения церкви и запрещают готовить по воскресеньям. [101] [102]

Колониальная администрация

[ редактировать ]

В 1876 году Великобритания и Германия согласились разделить западную и центральную часть Тихого океана, при этом каждая из них претендовала на «сферу влияния». [103] [4] В предыдущее десятилетие немецкие торговцы активизировались на Соломоновых островах , Новой Гвинее , Маршалловых островах и Каролинских островах . В 1877 году губернатор Фиджи получил дополнительный титул Верховного комиссара по западной части Тихого океана. Однако претензии на «сферу влияния», включающую острова Эллис и острова Гилберта, не привели к немедленному переходу к управлению этими островами. [4]

SMS Ariadne , паровой корвет немецкой Kaiserliche Marine (Императорский флот), зашел в Фунафути и Ваитупу в 1878 году. [104] Капитан Вернер навязал островитянам договоры о торговле и дружбе, предоставляющие Германии режим наибольшего благоприятствования, и вмешался, чтобы помочь торговцу DHPG в Ваитупу Гарри Нитцу в споре о земле. [104] В 1883 году Hyäne SMS канонерская лодка зашла в Фунафути. [104]

Известно, что корабли Королевского флота посещали острова в 19 веке:

  • Василиск (1848 г.) , под командованием капитана Джона Морсби , [105] посетил острова в июле 1872 года. [106]
  • Изумруд (1876 г.) под командованием капитана Уильяма Максвелла посетил острова в 1881 г. [107]
  • HMS Miranda под командованием командира Экланда Дайка [108] [109] посетил многие острова в 1886 году.
  • HMS Royalist под командованием капитана Эдварда Дэвиса посетил каждый из островов Эллис в 1892 году и сообщил о торговой деятельности и торговцах на каждом из посещенных островов. [110] Капитан Дэвис сообщил, что островитяне хотели, чтобы он поднял на островах британский флаг, однако капитан Дэвис не имел никаких распоряжений относительно такого формального действия. [111]
  • HMS Curacoa под командованием капитана Герберта Гибсона был отправлен на острова Эллис в период с 9 по 16 октября 1892 года. Капитан Гибсон посетил каждый из островов, чтобы сделать официальное заявление о том, что острова должны быть британским протекторатом . [4]
  • HMS Penguin под командованием капитана Артура Мостина Филда доставил экспедицию Королевского общества по бурению коралловых рифов Фунафути на Фунафути , прибывшую 21 мая 1896 года и вернувшуюся в Сидней 22 августа 1896 года. [112] « Пингвин» совершал дальнейшие рейсы на Фунафути для доставки экспедиций Королевского общества в 1897 и 1898 годах. [113] В результате исследований, проведенных судном Penguin, была составлена ​​Морская карта Адмиралтейства 2983 года для островов Эллис. [114]
Тамала атолла Нукуфетау , острова Эллис (около 1900–1910 гг.)

С 1892 по 1916 год острова Эллис находились под британским протекторатом как часть Британских территорий Западной части Тихого океана (BWPT) под управлением постоянного комиссара , базирующегося на островах Гилберта. Первым постоянным комиссаром был Чарльз Ричард Суэйн , который собрал таинства каждого острова Тувалу, основанные самоанскими пасторами Лондонского миссионерского общества . Эти постановления легли в основу коренных законов островов Эллис, изданных Суэйном в 1894 году. [4] Местные законы установили административную структуру для каждого острова, а также предписали уголовные законы. Местные законы также сделали обязательным посещение детьми школы. Верховный вождь ( Тупу На каждом острове за поддержание порядка отвечал ); с мировым судьей и полицейскими, также отвечающими за поддержание порядка и соблюдение закона. Верховному вождю помогали советники ( Фалекаупуле ). [4] Фалекаупуле — на каждом из островов Тувалу это традиционное собрание старейшин или te sina o fenua (буквально: «седые волосы земли» на языке Тувалу ). [115] Каупуле на каждом острове является исполнительным органом Фалекаупуле . Вторым постоянным комиссаром был Уильям Телфер Кэмпбелл (1895–1909). [116] которые создали земельные реестры, которые помогут в разрешении споров о праве собственности на землю. Артур Махаффи был окружным офицером протектората островов Гилберт и Эллис с 1895 по 1897 год. [117] В 1909 году Джеффри Б.В. Смит-Рьюс был назначен окружным чиновником по управлению островами Эллис от Фунафути и оставался на этой должности до 1915 года.

В 1916 году управление BWTP прекратилось и была создана колония на островах Гилберта и Эллис , которая существовала с 1916 по 1974 год. В 1917 году были изданы пересмотренные законы, которые упразднили должность Верховного вождя и ограничили количество членов Каупуле на каждом из них. остров. Согласно законам 1917 года, Каупуле каждого острова могло издавать местные постановления. Согласно пересмотренным правилам, магистрат был самым важным должностным лицом, а старшее лицо Каупуле - заместителем магистрата. [118] Колонией по-прежнему управлял комиссар-резидент, базирующийся на островах Гилберта, и окружной офицер, базирующийся на Фунафути. [4]

В 1930 году постоянный комиссар Артур Гримбл издал пересмотренные законы « Положения о хорошем порядке и чистоте на островах Гилберта и Эллис» . Постановления лишили Каупуле возможности издавать местные постановления и запретили строгие правила публичного и частного поведения. Попытки островитян изменить Правила игнорировались до тех пор, пока Генри Эванс Мод , правительственный чиновник, не отправил копию члену английского парламента. [4]

Дональд Гилберт Кеннеди прибыл сюда в 1923 году и возглавил недавно созданную государственную школу на Фунафути. В следующем году он перевел школу Элисефу на Ваитупу, поскольку на этом острове было лучше с продовольствием. В 1932 году Кеннеди был назначен окружным офицером на Фунафути, и эту должность он занимал до 1939 года. Полковник Фокс-Стренгуэйс был постоянным комиссаром колонии островов Гилберта и Эллис в 1941 году, которая располагалась на Фунафути. [119]

После Второй мировой войны, [119] Кеннеди поддержал Нели Лифуку в предложении о переселении, которое в конечном итоге привело к покупке острова Киоа на Фиджи . [4] [119] [120]

Тихоокеанская война и операция «Гальваник».

[ редактировать ]
155-мм орудие образца 1918 года, состоящее на вооружении 5-го батальона обороны на Фунафути.
40-мм зенитная пушка 2-го аэродромного батальона Корпуса морской пехоты США, защищающая разгрузку LST в Нукуфетау, 28 августа 1943 года.

Во время Второй мировой войны , будучи британской колонией , острова Эллис были союзниками союзников . В начале войны японцы вторглись и оккупировали Макин , Тараву и другие острова на территории нынешнего Кирибати , однако их дальнейшая экспансия на другие острова была задержана из-за их потерь в битве в Коралловом море .

Корпус морской пехоты США высадился на Фунафути 2 октября 1942 года. [121] [Примечание 2] и на Нанумеа и Нукуфетау в августе 1943 года. Острова Эллис использовались в качестве базы для подготовки к последующим атакам с моря на острова Гилберта ( Кирибати ), оккупированные японскими войсками . [123]

береговые наблюдатели На некоторых островах были размещены для выявления любой активности японцев, например, Нели Лифука на Ваитупу . [119] Островитяне помогали американским войскам строить аэродромы на Фунафути , Нанумеа и Нукуфетау и разгружать припасы с кораблей. [124] На Фунафути островитяне были переселены на более мелкие островки, чтобы позволить американским войскам построить аэродром, больницу на 76 коек и военно-морскую базу Фунафути на островке Фонгафале . [122] [125]

Строительство аэродромов привело к потере кокосовых пальм и садов, однако островитяне получили выгоду от продуктов питания и предметов роскоши, поставляемых американскими войсками. По оценкам, 55 672 кокосовых дерева, 1633 хлебных дерева и 797 деревьев пандануса . на этих трех островах было уничтожено [Примечание 3] Строительство взлетно-посадочной полосы в Фунафути повлекло за собой потерю земель, используемых для выращивания пулаки и таро, а также обширную раскопку кораллов в 10 карьерах . [Примечание 4]

Отряд 2-го военно-морского строительного батальона ( Сиби ) построил аппарель на стороне лагуны острова Фонгафале для полетов гидросамолетов как ближнего, так и дальнего действия, а на Фонгафале была построена взлетно-посадочная полоса из уплотненных кораллов длиной 5000 футов и Ширина 250 футов, а затем была увеличена до 6600 футов в длину и 600 футов в ширину. [128] 15 декабря 1942 года четыре поплавковых самолета ВОС ( Vought OS2U Kingfisher ) из состава VS-1-D14 прибыли на Фунафути для выполнения противолодочного патрулирования. [129] PBY Catalina Летающие лодки патрульных эскадрилий ВМС США находились на Фунафути в течение коротких периодов времени, в том числе VP-34, прибывший на Фунафути 18 августа 1943 года, и VP-33, прибывший 26 сентября 1943 года. [130]

В апреле 1943 года отряд 3-го батальона построил на Фонгафале нефтебазу авиационного бензина. 16-й батальон прибыл в августе 1943 года для строительства аэродромов Нанумеа и Нукуфетау . [128] Атоллы были описаны как поставщики «непотопляемых авианосцев». [131] во время подготовки к битве при Тараве и битве при Макине , начавшейся 20 ноября 1943 года, которая представляла собой реализацию «Операции Гальваник». [132] [133]

Военный корабль США LST-203 был остановлен на рифе в Нанумеа 2 октября 1943 года для посадки оборудования. Ржавый корпус корабля остался на рифе. [134] «Сиби» также взорвали отверстие в рифе Нанумеа, которое стало известно как «Американский проход». [132]

5- й и 7-й батальоны обороны были размещены на островах Эллис для обеспечения защиты различных военно-морских баз. 51- й батальон обороны сменил 7-й батальон в феврале 1944 года на Фунафути и Нанумеа, пока в июле 1944 года он не был переведен на атолл Эниветок на Маршалловых островах . [135]

Первый лейтенант Луи Замперини смотрит через дыру в своем B-24D Liberator «Супермен», образовавшуюся в результате попадания 20-мм снаряда над Науру, 20 апреля 1943 года.

Первая наступательная операция была начата с аэродрома Фунафути 20 апреля 1943 года, когда двадцать два бомбардировщика B-24 Liberator из 371-й и 372-й бомбардировочных эскадрилий нанесли удар по Науру . На следующий день японцы совершили предрассветный налет на полосу Фунафути, в результате чего был уничтожен один B-24 и повреждены пять других самолетов. 22 апреля 12 самолетов B-24 нанесли удар по Тараве . [136] Аэродром в Фунафути стал штабом ВВС США VII бомбардировочного командования в ноябре 1943 года, руководя операциями против японских войск на Тараве и других базах на островах Гилберта . Бомбардировщики USAAF B-24 Liberator из 11-го крыла , 30-й бомбардировочной группы , 27-й бомбардировочной эскадрильи и 28-й бомбардировочной эскадрильи действовали с аэродромов Фунафути , аэродрома Нанумеа и аэродрома Нукуфетау . [136] 45- я истребительная эскадрилья эксплуатировала P-40N из Нанумеа, а 331-я штурмовая эскадрилья морской пехоты ( VMA-331 ) эксплуатировала пикирующие бомбардировщики Douglas SBD Dauntless из Нанумеа и Нукуфетау. [137]

Фунафути подвергся воздушным атакам в 1943 году. Потери были ограниченными, хотя трагедию удалось предотвратить 23 апреля 1943 года, когда от 10 до 20 человек укрылись в церкви с бетонными стенами и соломенной крышей из пандануса . [138] Капрал Фонни Блэк Лэдд, USMCR , убедил их спрятаться в блиндажах , но вскоре после этого в церковь взорвалась бомба; [139] [140] в ходе этого рейда были убиты двое американских солдат и пожилой житель Тувалу по имени Исав. [138] Японские самолеты продолжали совершать налеты на Фунафути, атакуя 12 и 13 ноября 1943 года, а затем снова 17 ноября 1943 года.

(ПТ) ВМС США Патрульные торпедные катера базировались в Фунафути со 2 ноября 1942 года по 11 мая 1944 года. [141] Эскадрилья 1B прибыла 2 ноября 1942 года с военным кораблем USS Hilo в качестве корабля поддержки, который оставался до 25 ноября 1942 года. [142] 22 декабря 1942 года прибыла 3-я дивизия 2-й эскадрильи (включая ПТ 21, 22, 25 и 26) вместе с объединенной эскадрильей под командованием лейтенанта Джонатана Райса. В июле 1943 года эскадрилья 11-2 (включая PT 177, 182, 185 и 186) под командованием лейтенанта Джона Х. Стиллмана сменила эскадрилью 3-2. Катера PT действовали из Фунафути против японских судов на островах Гилберта ; [141] хотя в основном они занимались патрулированием и спасательной службой. [143] Гидросамолет Kingfisher спас капитана Эдди Рикенбакера и экипаж со спасательных плотов возле Нукуфетау , а PT 26 из Фунафути завершил спасение. [142] [144] [145] Действия моторных торпедных катеров прекратились в Фунафути в мае 1944 года, и эскадрилья 11-2 была переведена на остров Эмирау , Новая Гвинея . [132]

«Алабама » (BB-60) достигла Фунафути 21 января 1944 года. « Алабама» покинула острова Эллис 25 января для участия в « Операции Кремневый замок » на Маршалловых островах . К середине 1944 года, когда боевые действия распространились дальше на север, в сторону Японии, американские войска были передислоцированы. К моменту окончания войны в 1945 году почти все они уехали вместе со своим оборудованием. После войны военный аэродром на Фунафути был преобразован в международный аэропорт Фунафути .

Переход к самоуправлению

[ редактировать ]

Образование Организации Объединенных Наций после Второй мировой войны привело к тому, что Специальный комитет Организации Объединенных Наций по деколонизации взял на себя обязательство начать процесс деколонизации; как следствие, британские колонии в Тихом океане встали на путь самоопределения . [118] [146] Первоначальное внимание было сосредоточено на развитии администрации островов Гилберта и Эллис . В 1947 году Тарава на островах Гилберта стала административной столицей. Это событие включало создание средней школы имени короля Георга V для мальчиков и средней школы Элейн Бернакки для девочек. [118]

была организована конференция колонии В 1956 году в Маракее , на которой присутствовали официальные лица и представители каждого острова колонии островов Гилберта и Эллис. Конференции проводились каждые 2 года до 1962 года. Развитие администрации продолжилось с созданием в 1963 году Консультативного совета. Совет из 5 должностных лиц и 12 представителей, назначаемых постоянным комиссаром. [118] [147] В 1964 году был создан Исполнительный совет в составе 8 должностных лиц и 8 представителей. Теперь постоянный комиссар должен был консультироваться с Исполнительным советом по поводу разработки законов для принятия решений, затрагивающих колонию островов Гилберта и Эллис. [147]

Система местного самоуправления на каждом острове, созданная в колониальную эпоху, продолжалась до 1965 года, когда были созданы островные советы, в которых островитяне избирали советников, которые затем выбирали президента совета. Исполнительный директор каждого местного совета назначался центральным правительством. [118]

В 1967 году была принята конституция, согласно которой была создана Палата представителей колонии островов Гилберта и Эллис, в которую вошли 7 назначенных должностных лиц и 23 члена, избранных островитянами. Тувалу избрало четырех членов Палаты представителей. Конституция 1967 года также учредила Управляющий совет. Палата представителей имела право только рекомендовать законы; Совет управляющих имел право принимать законы по рекомендации Палаты представителей. [147]

Специальный комитет Палаты представителей был создан для рассмотрения вопроса о том, следует ли вносить изменения в конституцию, чтобы предоставить законодательную власть Палате представителей. Предложение заключалось в том, что жителям островов Эллис будет выделено 4 места из парламента, состоящего из 24 членов, что отражает различия в населении между жителями островов Элис и гилбертцами. [148] Стало очевидно, что тувалуанцы были обеспокоены своим статусом меньшинства в колонии островов Гилберта и Эллис, и тувалуанцы хотели равного представительства с представительством И-Кирибати. В 1971 году была принята новая конституция, которая предусматривала, что каждый из островов Тувалу (кроме Ниулакиты ) избирал одного представителя. Однако это не положило конец движению Тувалу за независимость. [149]

В 1974 году в колонии островов Гилберта и Эллис было введено министерское правительство посредством внесения изменений в Конституцию. [147] В том же году были проведены всеобщие выборы; [150] а в 1974 году был проведен референдум, чтобы определить, должны ли острова Гилберта и острова Эллис иметь свою собственную администрацию. [5] [151] В результате референдума 3799 жителей Эллиса проголосовали за отделение от островов Гилберта и продолжение британского правления в качестве отдельной колонии, а 293 жителя Эллиса проголосовали за то, чтобы остаться колонией островов Гилберта и Эллис . Испорченных бумаг оказалось 40. [152]

В результате референдума разделение произошло в два этапа. Приказ Тувалу 1975 года, вступивший в силу 1 октября 1975 года, признал Тувалу отдельной британской зависимостью со своим собственным правительством. [7] Второй этап произошел 1 января 1976 года, когда на базе государственной службы колонии островов Гилберта и Эллис были созданы отдельные администрации. [153]

Выборы в Палату собрания британской колонии Тувалу состоялись 27 августа 1977 года; 1 октября 1977 года Тоарипи Лаути был назначен главным министром Палаты собрания колонии Тувалу. Палата собрания была распущена в июле 1978 года, а правительство Тоарипи Лаути продолжало исполнять обязанности временного правительства до проведения выборов 1981 года. [154]

Тоарипи Лаути стал первым премьер-министром парламента Тувалу или Паламене о Тувалу 1 октября 1978 года, когда Тувалу стало независимым государством. [118] [147]

Место, где заседает парламент, называется Вайаку манеапа . [155]

Смотрите также: Референдум о самоопределении островов Эллис 1974 года и Конституция Тувалу

Местное самоуправление каждого острова Фалекаупуле и Каупуле.

[ редактировать ]
Интерьер манеапы на Фунафути, Тувалу.

Фалекаупуле — на каждом из островов Тувалу это традиционное собрание старейшин или te sina o fenua (буквально: «седые волосы земли» на языке Тувалу ). [115] Согласно Закону о миссионерстве (1997 г.), [156] Полномочия и функции Фалекопуле теперь разделены с Каупуле на каждом острове, который является исполнительным органом Фалекопуле , члены которого избираются. есть У Каупуле избранный президент – пуле о капуле ; назначенный казначей – офис десять тупе ; и управляется комитетом, назначенным Каупуле . [156]

Закон о Фалекаупуле (1997 г.) определяет Фалекаупуле как «традиционное собрание на каждом острове… составленное в соответствии с Агану каждого острова». Агану означает традиционные обычаи и культуру. [156] Фалекопуле на каждом острове существовало с незапамятных времен и продолжает действовать как местное правительство каждого острова. [157]

Манеапа на каждом острове традиционно является открытым местом встреч , где вожди и старейшины совещаются и принимают решения. [155] В наше время манеапа — это здание, в котором люди собираются на общественные собрания или праздники. Система манеапа — это власть традиционных вождей и старейшин. [155]

Радиовещание и средства массовой информации

[ редактировать ]
Основная статья: Медиакорпорация Тувалу
Смотрите также: Список газет в Тувалу

После обретения независимости единственным издателем газет и организацией общественного вещания в Тувалу было Управление радиовещания и информации (BIO) Тувалу. [158] [159] Медиа- корпорация Тувалу (TMC) была государственной корпорацией, созданной в 1999 году для контроля над радио- и печатными изданиями BIO. Однако в 2008 году деятельность корпорации была признана нерентабельной с коммерческой точки зрения, и Медиа-корпорация Тувалу затем стала Департаментом СМИ Тувалу (TMD) при канцелярии премьер-министра. [160]

Медицинские услуги

[ редактировать ]
Основная статья: Больница принцессы Маргарет (Фунафути)

Больница была открыта в Фунафути в 1913 году по указанию Джеффри. Б. В. Смит-Рьюс во время его пребывания на посту районного чиновника Фунафути с 1909 по 1915 год. [161] В это время Тувалу было известно как острова Эллис и находилось под британским протекторатом как часть Британских территорий в западной части Тихого океана . В 1916 году была основана колония на островах Гилберта и Эллис . С 1916 по 1919 год больница находилась под наблюдением доктора Дж. Г. Макнотона, когда он ушел в отставку, эта должность оставалась вакантной до 1930 года, когда доктор Д. К. Макферсон был назначен врачом больницы. Он оставался на этой должности до 1933 года, когда его назначили на должность в Суве, Фиджи. [126]

Во времена колониальной администрации тувалуанцы оказывали медицинские услуги в больнице после прохождения подготовки на врачей или медсестер (медсестры-мужчины были известны как «комоды») в Медицинской школе Сувы, которая в 1928 году сменила название на Центральную медицинскую школу. и который позже стал Медицинской школой Фиджи . [162] Обучение проходили жители Тувалу, получившие звание практикующих врачей из числа коренных народов. Медицинскому персоналу на каждом острове помогали женские комитеты, которые примерно с 1930 года играли важную роль в вопросах здравоохранения, гигиены и санитарии. [126]

Во время Второй мировой войны госпиталь на атолле Фонгафале был демонтирован, поскольку американские войска построили на этом атолле аэродром. Больница была переведена на атолл Фунафала под ответственность доктора Ка, а доктор Симеона Пени оказывал медицинские услуги американским войскам в больнице на 76 коек на Фонгафале, построенной американцами в Вайлеле. После войны больница вернулась в Фонгафале и использовала американскую больницу до 1947 года, когда была построена новая больница. Однако построенная в 1947 году больница оказалась незавершенной из-за проблем с поставками строительных материалов. Циклон Бебе обрушился на Фунафути в конце октября 1972 года и нанес большой ущерб больнице. [126]

В 1974 году колония островов Гилберта и Эллис была распущена и была основана колония Тувалу. Тувалу восстановило независимость 1 октября 1978 года. Новая центральная больница на 38 коек была построена в Факаифу на атолле Фонгафале на средства гранта Новой Зеландии. Он был завершен в 1975 году и официально открыт 29 сентября 1978 года принцессой Маргарет, в честь которой была названа больница. [118] Здание, которое сейчас занимает больница принцессы Маргарет, было завершено в 2003 году при финансовой поддержке правительства Японии. [163] Министерство здравоохранения также нанимает девять или десять медсестер на отдаленных островах для оказания общих сестринских и акушерских услуг. [53] [126]

Неправительственные организации предоставляют медицинские услуги, такие как Общество Красного Креста Тувалу; Ассоциация Фуси Алофа Тувалу (ассоциация инвалидов); [164] Ассоциация здоровья семьи Тувалу (которая обеспечивает обучение и поддержку в области сексуального и репродуктивного здоровья); и Ассоциация диабетиков Тувалу (которая обеспечивает обучение и поддержку в области диабета). [165]

Жители Тувалу консультировались и продолжают консультироваться с практикующими фитотерапевтами ( туфуга или тофуга ). Жители Тувалу будут рассматривать туфугу как замену лечения у квалифицированного врача и как дополнительный источник медицинской помощи, а также доступ к ортодоксальному медицинскому лечению. На острове Нанумеа в 1951 году Малеле Тауила был известным туфугой . [126] Примером фитопрепарата, полученного из местной флоры, является средство от боли в ушах, приготовленное из панданус ( pandanus tectorius ). корня дерева [53] Туфуга также предлагает вид массажа. [53]

Образование в Тувалу

[ редактировать ]

Развитие системы образования

[ редактировать ]

Лондонское миссионерское общество (LMS) основало миссионерскую школу в Папаэлисе на Фунафути, учителем которой в течение нескольких лет была мисс Сара Джоллифф. [57] В 1905 году LMS открыла начальную школу в Мотуфуа на острове Ваитупу. Целью была подготовка молодых людей к поступлению в семинарию LMS на Самоа . Эта школа превратилась в среднюю школу Мотуфуа . [166] На Ваитупу также была школа под названием Элисефу (Новая Эллис). Школа была основана в Фунафути в 1923 году и переехала в Ваитупу в 1924 году. Она закрылась в 1953 году. Ее первый директор Дональд Гилберт Кеннеди (1923–1932) был известным приверженцем дисциплины, который без колебаний наказывал своих учеников. На посту директора его сменила Мелитиана из Нукулаэла. [64] В 1953 году государственные школы были открыты на Нуи, Нукуфетау и Ваитупу, а в следующем году – на других островах. Эти школы заменяют существующие начальные школы. Однако школы не могли вместить всех детей до 1963 года, когда правительство улучшило образовательные стандарты. [167]

С 1953 по 1975 год учащиеся Тувалу могли сдавать отборочные тесты для поступления в среднюю школу имени короля Георга V для мальчиков (открывшуюся в 1953 году) и среднюю школу Элейн Бернакки для девочек. Эти школы располагались на острове Тарава на островах Гилберта (ныне Кирибати ), который был административным центром колонии островов Гилберта и Эллис . В 1965 году школа короля Георга V и школа Элейн Бернакки были объединены. [168] Тарава также была местом расположения учебных заведений, таких как педагогический колледж и центр медсестер. [167]

Деятельность LMS взяла на себя Церковь Тувалу . С 1905 по 1963 год Мотуфуа принимал только учеников церковных школ LMS. В 1963 году LMS и правительство Тувалу начали сотрудничать в обеспечении образования, и в государственные школы были зачислены студенты. В 1970 году в Мотуфуа открылась средняя школа для девочек. [167] В 1974 году жители островов Эллис проголосовали за отдельный статус британской зависимости как Тувалу, отделившись от островов Гилберта, которые стали Кирибати. В следующем году учеников, посещавших школу на Таваре, перевели в Мотуфуа. С 1975 года Школой совместно управляют Церковь Тувалу и правительство. [167] В конечном итоге управление средней школой Мотуфуа стало единоличной ответственностью Министерства образования Тувалу.

Средняя школа Фетувалу , дневная школа, управляемая Церковью Тувалу, расположена на Фунафути . [169] [170] Школа вновь открылась в 2003 году после закрытия в течение 5 лет. [171] [172]

В 2011 году Ассоциация Фуси Алофа Тувалу (ФАА – Тувалу) открыла школу для детей с особыми потребностями. [164]

Общественные учебные центры (CTC) были созданы в начальных школах на каждом атолле. CTS предоставляют профессиональную подготовку учащимся, которые не переходят дальше 8-го класса. CTC предлагают базовое обучение столярному делу, садоводству и сельскому хозяйству, шитью и кулинарии. По окончании обучения выпускники CTC могут подать заявку на продолжение обучения либо в средней школе Мотуфуа, либо в Институте морской подготовки Тувалу (TMTI). Взрослые также могут посещать курсы в ЦКТ. [173]

Образование в 21 веке

[ редактировать ]

( Южно-Тихоокеанский университет USP) управляет Центром повышения квалификации в Фунафути . [174] В июне 1997 года USP организовал семинар с целью информирования сообщества Тувалу об их требованиях к будущему высшему образованию и обучению, а также для оказания помощи в разработке образовательной политики Тувалу. [175] Правительство Тувалу при содействии Азиатского банка развития разработало проект генерального плана развития сектора образования, который обсуждался на семинаре в июне 2004 года. [176]

Образование в Тувалу было предметом обзоров, в том числе в отчетах Программы поддержки образования Тувалу-Австралия (TAESP), начиная с 1997 года, в отчете Вестовера (AusAID 2000), в отчете Министерства образования и спорта Тувалу о качестве образования и профессиональной подготовки. (MOES 2002), Исследование технического и профессионального образования и обучения Тувалу (NZAID 2003), отчет о структуре учебной программы Тувалу (AusAID 2003) [176] с дальнейшей разработкой Национальной учебной программы (AusAID 2004). [177]

Приоритеты Департамента образования на 2012–2015 годы включают предоставление оборудования для электронного обучения в средней школе Мотуфуа и создание в департаменте мультимедийного подразделения для разработки и распространения контента по всем областям учебной программы на всех уровнях образования. [178]

Атуфенуа Мауи и преподаватели из Японии работали над внедрением пилотной системы электронного обучения в средней школе Мотуфуа, в которой применяется модульная объектно-ориентированная динамическая среда обучения ( Moodle ). [179] Система электронного обучения призвана помочь учащимся средней школы Мотуфуа и дать навыки работы с компьютером учащимся, которые поступают в высшие учебные заведения за пределами Тувалу. [180]

В 2010 году насчитывалось 1918 студентов, которых обучали 109 преподавателей (98 сертифицированных и 11 несертифицированных). Соотношение учителей и учеников в начальных школах Тувалу составляет около 1:18 для всех школ, за исключением школы Наути, в которой соотношение учеников и учителей составляет 1:27. Школа Наути на Фунафути — крупнейшая начальная школа в Тувалу, в которой учатся более 900 учеников (45 процентов от общего числа учащихся в начальной школе). Соотношение учеников и учителей в Тувалу низкое по сравнению с Тихоокеанским регионом, где соотношение составляет 1:29. [181]

Четыре высших учебных заведения предлагают технические и профессиональные курсы. Морской учебный институт Тувалу (TMTI), Учебный научно-технологический институт атолла Тувалу (TASTII), Австралийская тихоокеанская учебная коалиция (APTC) и Центр повышения квалификации Южно-Тихоокеанского университета (USP). [182] Услуги, предоставляемые в кампусе USP, включают консультации по вопросам карьеры, поддержку обучения студентов, ИТ-поддержку (Moodle, React, Computer Lab и Wi-Fi) и библиотечные услуги (IRS). [183]

Образование и планы национальной стратегии: Те Какига III и Те Кете

[ редактировать ]

Стратегия образования описана в Te Kakeega II (Национальная стратегия устойчивого развития Тувалу на 2005–2015 годы). [157] и Те Какига III – Национальная стратегия устойчивого развития на 2016–2020 годы . [184]

Те Какеега II определил следующие ключевые цели в отношении развития системы образования: (i) Улучшение учебной программы и оценки, (ii) Расширение участия учащихся путем обеспечения доступа и равенства для учащихся с особыми потребностями, (iii) Повышение качества и эффективности управления, (iv) Развитие человеческих ресурсов, (v) Укрепление партнерских отношений с сообществом и развитие культуры совместной работы. [157] В 2011 году были проведены встречи для рассмотрения Те Какега II и Стратегического плана образования Тувалу (TESP) II; Отчет Тувалу о Целях развития тысячелетия (ЦРТ). [53] В 2013 году был опубликован отчет об улучшении качества образования в рамках Рамочной программы ускорения достижения целей развития, сформулированных в Декларации тысячелетия. [181]

Те Какига III описывает образовательную стратегию следующим образом:

Большинство целей ТЗ II в образовании продолжаются в ТЗ III – в широком смысле, чтобы продолжать вооружать людей знаниями и навыками, необходимыми им для достижения более высокой степени самостоятельности в меняющемся мире. Стратегии TKII были направлены на улучшение качества преподавания/общих стандартов образования посредством подготовки учителей, улучшения и содержания школьных помещений, увеличения количества школьного оборудования и принадлежностей, а также внедрения более сильной, последовательной и более подходящей учебной программы. Еще одной целью было расширение и улучшение технического и профессионального обучения, а также удовлетворение особых потребностей учащихся с ограниченными возможностями и дошкольников». [184]

В национальном стратегическом плане на 2021–2030 гг. [185] название «Какига» было заменено на «Те Кете», которое представляет собой название традиционной домашней корзины, сплетенной из зеленых или коричневых кокосовых листьев. [186] Символично, что «Те Кете» имеет библейское значение для христианских традиций Тувалу, поскольку относится к корзине или колыбели, спасшей жизнь Моисея . [186]

Наследие и культура

[ редактировать ]
Смотрите также: мифология Тувалу

Архитектура

[ редактировать ]

В традиционных постройках Тувалу использовались растения и деревья из местного широколиственного леса. [187] в том числе древесина поука ( Hernandia peltata ); нгия или ингия кустовая ( Pemphis acidula ); миро ( Thespesia populnea ); тонга ( Rizophora mucronata ); фау или фо фафини , или женское волокнистое дерево ( Hibiscus tiliaceus ). [187] Волокно из кокоса ; ферра , местный инжир ( Ficus aspem ); фала , винтовая сосна или панданус . [187] Здания были построены без гвоздей и связаны между собой плетеной веревкой сеннит , изготовленной вручную из высушенного кокосового волокна. [188]

После контакта с европейцами использовались изделия из железа, в том числе гвозди и гофрированный кровельный материал. Современные здания в Тувалу строятся из импортных строительных материалов, в том числе импортной древесины и бетона. [188]

Интерьер манеапы на Фунафути, Тувалу

Церковные и общественные здания ( манеапа ) обычно покрываются белой краской, известной как лазер , которую получают путем сжигания большого количества мертвых кораллов с помощью дров. Получающийся в результате белесый порошок смешивается с водой и наносится на здания. [189]

Искусство Тувалу

[ редактировать ]
Основная статья: Искусство Тувалу

Женщины Тувалу используют каури и другие ракушки в традиционных ремеслах . [190] Художественные традиции Тувалу традиционно выражались в дизайне одежды и традиционных ремеслах, таких как украшение циновок и вееров . [190] Вязание крючком ( колосе ) — один из видов искусства, которым занимаются женщины Тувалу. [191] [192] Материальная культура Тувалу использует традиционные элементы дизайна в артефактах, используемых в повседневной жизни, таких как дизайн каноэ и рыболовных крючков, изготовленных из традиционных материалов. [193] [194]

Традиционное использование материала из местного широколиственного леса.

[ редактировать ]

Чарльз Хедли (1896) определил, что использование растений и деревьев местного широколиственного леса включает: [187]

Эти растения и деревья до сих пор используются в искусстве Тувалу для изготовления традиционных произведений искусства и ремесел. Женщины Тувалу продолжают делать Те тити тао , традиционную юбку из сушеных листьев пандануса , окрашенных с использованием тонго ( Rizophora mucronata ) и нону ( Morinda citrifolia ). [195] Искусство изготовления Тити Тао передается от Фафинематуа (старших женщин) к Тамалики Фафине (молодым женщинам), которые готовятся к своему первому Фателе . [195]

Традиционные рыболовные каноэ ( паопао )

[ редактировать ]

Жители Тувалу строят традиционные каноэ с выносными опорами. Исследование, проведенное в 1996 году на острове Нанумеа, выявило около 80 каноэ. В 2020 году насчитывается около 50 каноэ, и до пяти семей практикуют традиционное строительство каноэ. Однако доступность взрослых деревьев фетау ( Calophyllum inophyllum ) на острове сокращается. [196]

Каноэ с выносными опорами строил опытный столяр ( тофуга или туфунга ) из семьи, на земле которой росло подходящее дерево. Строитель каноэ обращался за помощью к туфунгам из других семей. [193] Идеальной формой каноэ было тело кита ( тафола ) , в то время как некоторые туфунги придали каноэ форму, напоминающую тело скумбрии ( ату ) . До того, как стали доступны стальные инструменты, использовались туфунга из ракушек и камней или тесла , которые при использовании быстро затуплялись. Когда группа из десяти туфунгов строила каноэ, один или двое работали над каноэ, в то время как другие занимались заточкой края одного тесла за другим. Каждое утро туфунга проводил над теслами религиозную церемонию ( лоту-а-токи ) перед началом работы. Когда стали доступны стальные инструменты, двух туфунгов было достаточно, чтобы построить каноэ. [193]

Дональд Гилберт Кеннеди описал конструкцию традиционных каноэ с выносными опорами ( паопао ) и вариаций каноэ с одной опорой, которые были разработаны на Ваитупу и Нанумеа . [193] Герд Кох , антрополог, Кох посетил атоллы Нанумага , Нукуфетау и Ниутао в 1960–61 годах и опубликовал книгу о материальной культуре островов Эллис, в которой также были описаны каноэ этих островов. [194]

Варианты каноэ с одной опорой, которые были разработаны на Ваитупу и Нанумеа, представляли собой каноэ рифового типа или гребные каноэ; то есть они были предназначены для переноса через риф и гребли, а не плавали. Традиционные каноэ с выносными опорами из Нуи были построены с непрямым креплением выносных опор, а корпус был двусторонним, без четко выраженных носовой и кормовой частей. Эти каноэ были предназначены для плавания по лагуне Нуи. [197] Стрелы аутригера длиннее, чем у каноэ других конструкций с других островов. [193] Это сделало каноэ Нуи более устойчивым при использовании с парусом, чем каноэ других конструкций. [197]

Танец и музыка

[ редактировать ]
Основная статья: Музыка Тувалу
Танцовщица из Тувалу на Пасифика в Окленде. фестивале

Традиционная музыка Тувалу состоит из ряда танцев, в том числе факасеаси , факанау и фателе . [198]

Наследство

[ редактировать ]

Алики были лидерами традиционного общества Тувалу. [199] У алики были дао алики , или помощники вождей, которые были посредниками между островитянами и алики , которые отвечали за управление и надзор за повседневной деятельностью на острове, такой как организация рыболовных экспедиций и общественных работ. [199] Роль сестер и дочерей алики заключалась в том, чтобы обеспечить участие женщин в занятиях, которые традиционно выполнялись женщинами, таких как плетение корзин, циновок, корзин, веревок, одежды и других материалов. [199] Старейшинами общины были мужчины – главы каждой семьи ( солога ). [199] У каждой семьи было задание ( полога ), которое она должна была выполнить для общества, например, быть опытным строителем каноэ или домов ( тофуга или туфунга ), обладать навыками рыбалки, сельского хозяйства или быть воином для защиты острова. [199] Навыки семьи передаются от родителей к детям.

Важным зданием является фалекаупуле или манеапа , традиционный зал собраний острова . [157] где обсуждаются важные вопросы, а также используется для свадебных торжеств и общественных мероприятий, таких как рокель с музыкой, пением и танцами. [115] Фалекаупуле также используется как название совета старейшин – традиционного органа принятия решений на каждом острове. Согласно Закону Фалекопуле, Фалекопуле означает «традиционное собрание на каждом острове... составленное в соответствии с Агану каждого острова». Агану означает традиционные обычаи и культуру. [157]

В Тувалу нет музеев, однако создание Национального культурного центра и музея Тувалу является частью стратегического плана правительства на 2018–2024 годы. [200] [201]

Право собственности на землю

[ редактировать ]

Дональд Гилберт Кеннеди , местный окружной офицер администрации колонии островов Гилберта и Эллис с 1932 по 1938 год, описал ямы Пулака как обычно разделяемые между разными семьями, а их общая площадь составляет в среднем около 40 квадратных ярдов (36,576 квадратных ярдов). метров) на душу населения, хотя площадь ям варьировалась от острова к острову в зависимости от протяженности пресноводной линзы , расположенной под каждым островом. [202] Кеннеди также описывает, что землевладение развилось из доевропейской контактной системы, известной как Кайтаси (букв. «ешь как один»), в которой земля принадлежала семейным группам под контролем старшего члена клана мужского пола. – система землепользования, основанная на родственных связях, которая со временем изменилась и превратилась в систему землевладения, при которой земля принадлежала отдельным владельцам, известную как Vaevae («разделять»). [202] Согласно системе ваэва , яма может содержать множество небольших отдельных хозяйств, границы которых отмечены небольшими камнями, или каждое владение разделено воображаемыми линиями между деревьями на краю ям. Обычай наследования земли, разрешение споров по поводу границ владений, землевладения и наследования традиционно определялись старейшинами каждого острова. [202] [203]

Цунами и циклоны

[ редактировать ]
Основная статья: География Тувалу

Низкий уровень островов делает их очень уязвимыми для воздействия цунами или циклона. 16 февраля 1882 года на Нуи обрушилась гигантская волна; [204] землетрясения и извержения вулканов, происходящие в бассейне Тихого океана — Тихоокеанском огненном кольце — являются возможными причинами цунами . В период с 1940-х по 1970-е годы в Тувалу наблюдалось в среднем три тропических циклона за десятилетие, однако восемь из них произошли в 1980-х годах. [205] Воздействие отдельных циклонов зависит от переменных, включая силу ветра, а также то, совпадает ли циклон с приливами.

Джордж Уэстбрук зафиксировал циклон, обрушившийся на Фунафути в 1883 году. [206] 17–18 марта 1886 года на Нукулаэле обрушился циклон. [206] Капитан Эдвард Дэвис с HMS Royalist , посетивший группу Эллис в 1892 году, записал в корабельном дневнике, что в феврале 1891 года группа Эллис была опустошена сильным циклоном. Циклон нанес серьезный ущерб островам в 1894 году. [207] В 1972 году циклон Бебе нанес серьезный ущерб Фунафути. [208] Циклон Офа оказал серьезное воздействие на Тувалу в конце января - начале февраля 1990 года. В течение сезона циклонов 1996–97 годов циклоны Гэвин , Хина и Кели прошли через острова Тувалу. [209] [210]

Циклон 1883 года.

[ редактировать ]

Джордж Уэстбрук, [101] торговец на Фунафути зафиксировал циклон, обрушившийся 23–24 декабря 1883 года. На момент обрушения циклона он был единственным жителем Фунафути, поскольку Тема, самоанский миссионер, отвез всех остальных в Фунафалу , чтобы работать над возведением церкви. Здания на Фунафути были разрушены, в том числе церковь и торговые магазины Джорджа Уэстбрука и Альфреда Рестио . В Фунафале был нанесен небольшой ущерб, и люди вернулись, чтобы восстановить Фунафути. [206] [50]

Циклон Бебе 1972 г.

[ редактировать ]
Океанская сторона атолла Фунафути с изображением штормовых дюн, самой высокой точки атолла.

В 1972 году Фунафути оказался на пути циклона Бебе во время сезона циклонов 1972–73 годов в южной части Тихого океана . Циклон Бебе был предсезонным тропическим циклоном , который затронул группы островов Гилберта , Эллис и Фиджи . [211] Впервые обнаруженная 20 октября, система усилилась и выросла в размерах до 22 октября. Около 16:00 в субботу, 21 октября, морская вода пузырилась сквозь кораллы на аэродроме, достигая высоты около 4–5 футов. Циклон Бебе продолжался до воскресенья, 22 октября. Корабль колонии островов Эллис «Моанараой» находился в лагуне и выжил, однако три лодки для тунца потерпели крушение. Волны захлестнули атолл. Пять человек погибли, двое взрослых и трехмесячный ребенок были унесены волнами, а двое моряков с тунцеплавания утонули. [208] Циклон Бебе повалил 95% домов и деревьев. [212] Штормовой нагон создал стену коралловых обломков вдоль океанской стороны Фунафути и Фунафалы длиной около 10 миль (16 км) и толщиной на дне от 10 до 20 футов (от 3,0 до 6,1 м). [208] [213] [214] [215] Циклон затопил Фунафути, а источники питьевой воды были загрязнены в результате штормового нагона системы и затопления пресной водой; с серьезными повреждениями домов и сооружений. [216]

Циклон Пэм 2015

[ редактировать ]

До образования циклона «Пэм» наводнение в результате королевских приливов , пик которого достиг 3,4 м (11 футов) 19 февраля 2015 года, нанесло значительный ущерб дорогам в многоостровном государстве Тувалу. [217] В период с 10 по 11 марта приливные волны высотой 3–5 м (9,8–16,4 футов), связанные с циклоном, пронеслись по низменным островам Тувалу . атоллы ​ Нанумеа Нуи , Нануманга , Ниутао , и , Нукуфетау , Нукулаэлаэ Ваитупу Пострадали . [218] [219] Нанесен значительный ущерб сельскому хозяйству и инфраструктуре. [220] Сильнее всего пострадали самые отдаленные острова: один из них был полностью затоплен. [221] Впоследствии, 13 марта, было объявлено чрезвычайное положение. [222] [220] Водоснабжение на Нуи было загрязнено морской водой и стало непригодным для питья. [218] , около 45 процентов из почти 10 000 жителей страны были перемещены По оценкам премьер-министра Энеле Сопоага . [223]

Новая Зеландия начала оказывать помощь Тувалу 14 марта. [224] [225] Из-за серьезности ущерба, нанесенного стране, местное отделение Красного Креста приняло 16 марта план действий в чрезвычайных ситуациях, который будет сосредоточен на нуждах 3000 человек. была направлена Операция стоимостью 81 873 швейцарских франка ​​на предоставление необходимых непродовольственных товаров и жилья. [218] Полеты с этими грузами из Фиджи начались 17 марта. [219] Премьер-министр Сопоага заявил, что Тувалу, похоже, способен справиться с катастрофой самостоятельно, и призвал сосредоточить международную помощь на Вануату. [219] [221] Координатор Тувалу по чрезвычайным ситуациям Сунео Силу заявил, что приоритетным островом является Нуи, поскольку источники пресной воды были загрязнены. [219] 17 марта Министерство иностранных дел Тайваня объявило о пожертвовании Тувалу помощи в размере 61 000 долларов США. [226] ЮНИСЕФ и Австралия также доставили помощь Тувалу. [227] [228]

По состоянию на 22 марта 71 семья (40 процентов населения) Нуи были перемещены и проживали в 3 эвакуационных центрах или вместе с другими семьями, а на Нукуфетау 76 человек (13 процентов населения) были перемещены и проживали в 2 эвакуационных центрах. центры. [229] В отчете о ситуации, опубликованном 30 марта, сообщается, что в Нукуфетау все вынужденные переселенцы вернулись в свои дома. [230] Нуи пострадал больше всего из трех центральных островов (Нуи, Нукуфетау и Ваитупу); [231] И Нуи, и Нукуфетау потеряли 90% урожая. [230] Из трех северных островов (Нануманга, Нютао, Нанумеа) наибольший ущерб был нанесен Нануманге: было затоплено 60–100 домов и повреждено медицинское учреждение. [230]

Тувалу и изменение климата

[ редактировать ]
Основная статья: Глобальное потепление в Тувалу

Тувалу стало 189-м членом ООН в сентябре 2000 года. [232] [233] и назначает Постоянного представителя при Организации Объединенных Наций.

мира Тувалу, одна из самых маленьких стран , указала, что ее приоритетом в Организации Объединенных Наций является акцент на « изменении климата и уникальной уязвимости Тувалу к его негативным воздействиям». Другими приоритетами являются получение «дополнительной помощи в целях развития от потенциальных стран-доноров», расширение масштабов двусторонних дипломатических отношений Тувалу и, в более общем плане, выражение «интересов и опасений Тувалу». [234] Вопрос изменения климата в Тувалу занимал видное место в выступлениях Тувалу в ООН и на других международных форумах.

В 2002 году генерал-губернатор Томаси Пуапуа завершил свое обращение к Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций словами:

Наконец, г-н Председатель, усилия по обеспечению устойчивого развития, мира, безопасности и долгосрочных средств к существованию для всего мира не будут иметь для нас в Тувалу смысла в отсутствие серьезных действий по устранению неблагоприятных и разрушительных последствий глобального потепления. Тувалу, находящееся на высоте не более трех метров над уровнем моря, особенно подвержено этим воздействиям. Действительно, наши люди уже мигрируют, спасаясь бегством, и уже страдают от последствий того, о чем нас постоянно предупреждают мировые власти по вопросам изменения климата. Всего две недели назад, в период, когда погода была нормальной и спокойной, а во время отлива необычно большие волны внезапно обрушились на берег и затопили большую часть столичного острова. Если ситуация не изменится, где, по мнению международного сообщества, будет прятаться народ Тувалу от натиска повышения уровня моря? Принять нас в качестве экологических беженцев – это не то, чего хочет Тувалу в долгосрочной перспективе. Мы хотим, чтобы острова Тувалу и наша нация оставались навсегда и не были затоплены в результате жадности и неконтролируемого потребления промышленно развитых стран. Мы хотим, чтобы наши дети росли такими же, как мы с женой, на наших островах и в нашей собственной культуре. Мы еще раз призываем промышленно развитые страны, особенно те, которые еще этого не сделали, срочно ратифицировать и полностью реализовать Конвенцию. Киотский протокол и обеспечить конкретную поддержку во всех наших усилиях по адаптации, направленных на преодоление последствий изменения климата и повышения уровня моря. Тувалу, не имеющее почти никакого отношения к этим причинам, не может быть оставлено в одиночку и платить за это цену. Мы должны работать вместе. Пусть Бог благословит вас всех. Да благословит Бог Организацию Объединенных Наций. [235]

Выступая на специальной сессии Совета Безопасности по энергетике, климату и безопасности в апреле 2007 года, посол Пита заявил:

Мы сталкиваемся со многими угрозами, связанными с изменением климата. Потепление океана меняет саму природу нашего островного государства. Наши коралловые рифы постепенно умирают из-за обесцвечивания кораллов, мы наблюдаем изменения в рыбных запасах и сталкиваемся с растущей угрозой более сильных циклонов. Поскольку самая высокая точка находится на высоте четырех метров над уровнем моря, угроза сильных циклонов вызывает крайнюю тревогу, а острая нехватка воды еще больше поставит под угрозу средства к существованию людей на многих островах. Госпожа Президент, нашему существованию уже угрожает повышение уровня моря, и последствия для нашей долгосрочной безопасности очень тревожны. Многие говорили о возможности эмиграции с нашей Родины. Если это станет реальностью, то мы столкнемся с беспрецедентной угрозой нашей государственности. Это было бы нарушением наших фундаментальных прав на гражданство и государственность, закрепленных во Всеобщей декларации прав человека и других международных конвенциях. [236]

Выступая на Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций в сентябре 2008 года, премьер-министр Аписай Иэлемия заявил:

Изменение климата, без сомнения, представляет собой самую серьезную угрозу глобальной безопасности и выживанию человечества. Это проблема, вызывающая огромную обеспокоенность такого весьма уязвимого малого островного государства, как Тувалу. Здесь, в этом Великом Доме, мы теперь знаем как науку, так и экономику изменения климата . Мы также знаем причину изменения климата и то, что для решения этой проблемы срочно необходимы человеческие действия ВСЕХ стран. Центральное послание как докладов МГЭИК , так и докладов сэра Николаса Стерна, обращенное к нам, мировым лидерам, кристально ясно: если не будут приняты срочные меры по ограничению выбросов парниковых газов путем перехода к новому глобальному энергетическому балансу, основанному на возобновляемых источниках энергии, и если Если будет произведена своевременная адаптация, неблагоприятное воздействие изменения климата на все сообщества будет катастрофическим. [237] (курсив в исходном тексте)

В ноябре 2011 года Тувалу было одним из восьми членов-основателей Группы полинезийских лидеров , региональной группы, призванной сотрудничать по различным вопросам, включая культуру и язык, образование, меры реагирования на изменение климата, а также торговлю и инвестиции. [238] [239] Тувалу участвует в Альянсе малых островных государств (AOSIS), который представляет собой коалицию малых островных и низменных прибрежных стран, обеспокоенных своей уязвимостью к неблагоприятным последствиям глобального изменения климата. Министерство Сопоага, возглавляемое Энеле Сопоага взяло на себя обязательство , в соответствии с Декларацией Маджуро , подписанной 5 сентября 2013 года, внедрить производство электроэнергии из 100% возобновляемых источников энергии (в период с 2013 по 2020 год). Это обязательство предлагается реализовать с использованием солнечных фотоэлектрических систем (95% спроса) и биодизельного топлива (5% спроса). Возможность производства энергии ветром будет рассматриваться как часть обязательства по увеличению использования возобновляемых источников энергии в Тувалу . [240]

В сентябре 2013 года Энеле Сопоага заявила, что переселение тувалуанцев во избежание последствий повышения уровня моря «никогда не должно быть вариантом, поскольку это само по себе обречено на провал. Что касается Тувалу, я думаю, нам действительно необходимо мобилизовать общественное мнение в Тихоокеанском регионе, а также в [остальному] миру действительно поговорить со своими законодателями, чтобы они взяли на себя какие-то моральные обязательства и тому подобное, чтобы поступать правильно». [241]

Президент Маршалловых Островов Кристофер Лоик представил Декларацию Маджуро ООН Генеральному секретарю Пан Ги Муну во время недели лидеров Генеральной Ассамблеи с 23 сентября 2013 года. Декларация Маджуро предлагается Генеральному секретарю ООН в качестве «Тихоокеанского подарка», чтобы стимулировать более амбициозные действия мировых лидеров по борьбе с изменением климата, помимо тех, что были достигнуты на Конференции Организации Объединенных Наций по изменению климата в декабре 2009 года ( COP15 ). 29 сентября 2013 года заместитель премьер-министра Вете Сакайо завершил свое выступление на общих прениях 68-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций обращением к миру: «Пожалуйста, спасите Тувалу от изменения климата. Спасите Тувалу, чтобы спасти себя». мир». [242]

Премьер-министр Энеле Сопоага заявил на Конференции Организации Объединенных Наций по изменению климата (COP21) 2015 года, что целью COP21 должно стать достижение глобальной температуры ниже 1,5 градусов по Цельсию относительно доиндустриального уровня, что является позицией Альянса малых островных государств . [243] Премьер-министр Сопоага заявил в своем выступлении на встрече глав государств и правительств:

Будущее Тувалу при нынешнем потеплении уже мрачно, любое дальнейшее повышение температуры будет означать полную гибель Тувалу…. Для малых островных развивающихся государств, наименее развитых стран и многих других критически важным является установление целевого показателя глобальной температуры ниже 1,5 градусов по Цельсию по сравнению с доиндустриальным уровнем. Я призываю европейцев тщательно задуматься о своей одержимости 2 степенями. Конечно, мы должны стремиться к лучшему будущему, которое мы можем обеспечить, а не к слабому компромиссу. [244]

Его речь завершилась призывом:

Давайте сделаем это для Тувалу. Ибо если мы спасем Тувалу, мы спасем мир. [244]

Энеле Сопоага описала важные результаты COP21, в том числе отдельное положение об оказании помощи малым островным государствам и некоторым наименее развитым странам в связи с потерями и ущербом, возникшими в результате изменения климата, а также стремление ограничить повышение температуры до 1,5 градусов к концу конференции. век. [245]

В ноябре 2022 года Саймон Кофе , министр юстиции, коммуникации и иностранных дел , заявил, что в ответ на повышение уровня моря и предполагаемую неспособность внешнего мира бороться с глобальным потеплением страна будет загружать себя в метавселенную , пытаясь сохранить себя и позволить ей функционировать как страна даже в случае, если она окажется под водой. [246]

10 ноября 2023 года Тувалу подписало Союз Фалепили, двусторонние дипломатические отношения с Австралией , в соответствии с которыми Австралия предоставит гражданам Тувалу возможность мигрировать в Австралию, чтобы обеспечить жителям возможность мобильности, связанной с климатом . Тувалу [247] [248]

Библиография

[ редактировать ]

Фильмография

[ редактировать ]

Документальные фильмы о Тувалу:

  • Ту Токо Таси (Останься сам) (2000) Конрад Милл, производство Секретариата Тихоокеанского сообщества (SPC). [249]
  • Paradise Domain – Тувалу (Режиссер: Йост Де Хаас, Bullfrog Films/TVE, 2001) 25:52 минуты – видео на YouTube. [250]
  • Сказки острова Тувалу (Повесть о двух островах ) (Режиссер: Мишель Липпитч), 34 минуты - видео на YouTube
  • Исчезновение Тувалу: Проблемы в раю (2004) Кристофера Хорнера и Джиллиан Ле Галлик. [251]
  • Рай утонул: Тувалу, исчезающая нация (2004), сценарий и продюсер Уэйн Турелл. Режиссер: Майк О’Коннор, Савана Джонс-Миддлтон и Уэйн Турелл. [252]
  • Going Under (2004) Фрэнни Армстронг, Spanner Films. [250]
  • До потопа: Тувалу (2005) Пола Линдси (Storyville/BBC Four). [250]
  • Время и прилив (2005) Джули Байер и Джоша Зальцмана, Wavecrest Films. [253]
  • Тувалу: Это чувство погружения (2005) Элизабет Поллок из PBS Rough Cut
  • Атлантида приближается (2006) Элизабет Поллок, Blue Marble Productions. [254]
  • Король Тайд | Затопление Тувалу (2007) Джуриана Буиджа. [255]
  • Тувалу (Режиссер: Аарон Смит, программа «Голодный зверь», ABC, июнь 2011 г.) 6:40 минут – видео на YouTube
  • Тувалу: серия «Возобновляемая энергия на островах Тихого океана» (2012 г.), продукция Глобального экологического фонда (ГЭФ), Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и СПРЕП, 10 минут — видео на YouTube.
  • Миссия Тувалу (Missie Tuvalu) (2013) художественный документальный фильм режиссера Йеруна ван ден Крооненберга. [256]
  • ThuleTuvalu (2014) Маттиаса фон Гунтена, HesseGreutert Film/OdysseyFilm. [257]

Внешние источники - фотографии

[ редактировать ]
  • Эндрю, Томас (1886). «Умывальная дыра Фунафути. Из альбома: Виды островов Тихого океана» . Коллекция Музея Новой Зеландии (Те Папа) . Проверено 10 апреля 2014 г.
  • Эндрю, Томас (1886). «Миссионский дом Нуи. Из альбома: Виды на островах Тихого океана» . Коллекция Музея Новой Зеландии (Те Папа) . Проверено 10 апреля 2014 г.
  • Эндрю, Томас (1886). «Хлебное плодовое дерево Нуи. Из альбома: Виды островов Тихого океана» . Коллекция Музея Новой Зеландии (Те Папа) . Проверено 10 апреля 2014 г.
  • Ламберт, Сильвестр М. «Молодая женщина, член семьи О'Брайен, Фунафути, Тувалу» . Специальные коллекции и архивы, Калифорнийский университет в Сан-Диего . Проверено 18 ноября 2017 г.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Джанет Николл — правильное написание торгового парохода, принадлежавшего Хендерсону и Макфарлейну из Окленда, Новая Зеландия, который курсировал между Сиднеем, Оклендом и центральной частью Тихого океана. Фанни Вандегрифт Стивенсон ошибочно называет корабль « Джанет Никол» в своем отчете о путешествии 1890 года.
  2. ^ «2 октября 1942 года оперативная группа морской пехоты и военно-морских сил Самоа высадилась на Фунафути, острова Эллис. В ее состав входили 26-я и 27-я временные роты морской пехоты X и Y, 4-й отряд, 2-й военно-морской строительный батальон и военно-морская административная группа № .3 плюс передовая база морской пехоты сформировали пост. Через несколько дней с острова начала действовать 3-я (2) моторно-торпедная эскадрилья... Остров был усилен с прибытием 5-го батальона морской пехоты без отрядов «А» и «А». «B». Японцы не знали, что американцы располагались на их южном фланге, пока в марте 1943 года их не заметила пролетающая летающая лодка. К тому времени силы Соединенных Штатов полностью закрепились на островах Эллис. [122]
  3. ^ Влияние Второй мировой войны. WPHC 9 1229108 F.10/18/4. WPHCA. Специальная коллекция, Библиотека Оклендского университета, стр. 13. [126]
  4. ↑ В 2015 году правительство Новой Зеландии профинансировало проект по заполнению карьеров: из лагуны было вычерпано 365 000 кв. м песка. Этот проект увеличит полезную земельную площадь Фонгафале на восемь процентов. [127]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Справочник по плаванию в Тихом океане: с описанием его побережий, островов и т. д. от пролива Магальханса до Северного Ледовитого моря.
  2. ^ «Управление DOI по островным делам (OIA) – БЫВШИЕ СПОРОВЫЕ ОСТРОВА» . Doi.gov. 12 июня 2015 года . Проверено 5 марта 2017 г.
  3. ^ «Декларация между правительствами Великобритании и Германской империи о разграничении британской и немецкой сфер влияния в западной части Тихого океана, подписанная в Берлине 6 апреля 1886 года» . 1886 год . Проверено 22 октября 2017 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Тео, Ноатия П. (1983). «Глава 17, Колониальное правление». В Ларси, Хью (ред.). Тувалу: История . Университет южной части Тихого океана/правительство Тувалу. стр. 127–139.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Момент решения для Эллис» . 45(8) Ежемесячник островов Тихого океана . 1 августа 1974 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  6. ^ Макинтайр, В. Дэвид (2012). «Раздел островов Гилберта и Эллис» (PDF) . Журнал островных исследований . 7 (1): 135–146. дои : 10.24043/isj.266 . S2CID   130336446 . Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2017 года . Проверено 16 декабря 2012 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «1 октября Эллис выйдет одна» . 46(5) Ежемесячник островов Тихого океана . 1 мая 1975 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  8. ^ «Крупный проект Национального архива Тувалу». Архивировано 2 февраля 2007 года в Wayback Machine , Британская библиотека.
  9. ^ Хау, Керри (2003). В поисках истоков . Новая Зеландия: Пингвин. стр. 68, 70. ISBN.  0-14-301857-4 .
  10. ^ «Меланезийское и азиатское происхождение полинезийцев: градиенты мтДНК и Y-хромосомы через Тихий океан» . Anthrocivitas.net . Октябрь 2009 года . Проверено 23 января 2014 г.
  11. ^ Беллвуд, Питер (1987). Полинезийцы – предыстория островного народа . Темза и Гудзон. стр. 39–44.
  12. ^ Смит, С. Перси (1897). «Первые жители группы Эллис». Журнал Тихоокеанского общества . 6 : 209–10.
  13. ^ Беллвуд, Питер (1987). Полинезийцы – предыстория островного народа . Темза и Гудзон. стр. 29 и 54.
  14. ^ Баярд, Д.Т. (1976). Культурные связи полинезийских жителей . Университет Отаго, Исследования по доисторической антропологии, Том. 9.
  15. ^ Кирх, П.В. (1984). Полинезийские аутеры . 95 (4) Журнал тихоокеанской истории. стр. 224–238.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Согивалу, Пулекау А. (1992). Краткая история Нютао . Институт тихоокеанских исследований Южно-Тихоокеанского университета. ISBN  982-02-0058-Х .
  17. ^ Перейти обратно: а б с Талакатоа О'Брайен (1983). Тувалу: История, Глава 1, Бытие . Институт тихоокеанских исследований, Южнотихоокеанский университет и правительство Тувалу.
  18. ^ Перейти обратно: а б Кеннеди, Дональд Г. (1929). «Полевые заметки о культуре Ваитупу, острова Эллис» . Журнал Полинезийского общества . 38 : 2–5.
  19. ^ Элизабет Ботт при содействии Тави (1982). Тонганское общество во время визитов капитана Кука: дискуссии с Ее Величеством королевой Салоте Тупоу . Веллингтон, Новая Зеландия: Полинезийское общество.
  20. ^ Адриенн Л. Кэпплер (июнь 1971 г.). «Тонга восемнадцатого века: новые интерпретации тонганского общества и материальной культуры во времена капитана Кука» . Человек — Королевский антропологический институт Великобритании и Ирландии . 6 (2) (1): 204–220. дои : 10.2307/2798262 . JSTOR   2798262 .
  21. ^ «Очерк Тонги восемнадцатого века - Глава 1: Взгляд капитана Кука на Тонгу» . Журнал Полинезийского общества : 11–55. 15 марта 2014 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Мод, HE (1959). «Испанские открытия в центральной части Тихого океана: исследование идентификации» . Журнал Полинезийского общества . 68 (4): 284–326.
  23. ^ Перейти обратно: а б с Кейт С. Чемберс; Дуг Манро (1980). Тайна Гран-Кокала: европейское открытие и ошибочное открытие в Тувалу . 89 (2) Журнал Полинезийского общества. стр. 167–198.
  24. ^ «Кругосветное плавание: известные мировые морские кругосветные плавания» . Solarnavigator.net . Проверено 20 июля 2009 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Кейт С. Чемберс и Дуг Манро, Тайна Гран-Кокала: европейское открытие и ошибочное открытие в Тувалу , 89 (2) (1980) Журнал полинезийского общества , 167-198
  26. ^ Лаумуа Кофе, Палаги и пасторы, Тувалу: История , Гл. 15, (USP / правительство Тувалу)
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Лаумуа Кофе (1983). Тувалу: История, Глава 15, «Палаги и пасторы» . Институт тихоокеанских исследований, Южнотихоокеанский университет и правительство Тувалу.
  28. ^ «Де Пейстер, Арент Шайлер, 1779–1863. Подробности открытия островов Эллис и де Пейстер в Тихом океане в мае 1819 года» . Национальная библиотека Квебека . 26 марта 2024 г. ISBN  978-0-665-04051-1 .
  29. ^ «Де Пейстеры» . Архивировано из оригинала 3 июля 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Мод, HE (ноябрь 1986 г.). «Постиспанские открытия в центральной части Тихого океана» . Журнал Полинезийского общества . 70 (1): 67–111.
  31. ^ Манро, Дуг (ноябрь 1986 г.). «Бортовой журнал Ребекки Де Пейстера, 1818–1824 гг.» . Тихоокеанские исследования . 10 (1): 146. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года.
  32. ^ Манро, Дуг (ноябрь 1988 г.). «Дополнительная заметка о бортовом журнале Ребекки Де Пейстера, 1818–1824 гг.» . Тихоокеанские исследования . 12 (1): 198–199. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года.
  33. ^ «Что в имени? Острова Эллис чтят память давно забытого политика» . 35 (11) Ежемесячник островов Тихого океана . 1 июня 1966 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  34. ^ Дуг Манро и Кейт С. Чемберс (1989). «Дюперрей и открытие Нанумаги в 1824 году: эпизод исследования Тихого океана». Большой круг . 11 : 37–43.
  35. ^ «Голландские военные корабли были в наличии, но не находились на действительной службе в августе 1834 года» . 3 декабря 2011 года . Проверено 22 марта 2016 г.
  36. ^ «Питер Трост: Записи о кругосветном путешествии: с фрегатом «Мария Рейгерсберг» и… » . 1829 год . Проверено 14 августа 2017 г.
  37. ^ Фаанин, Симати (1983). «Глава 16 – Путешественники и рабочие». В Лараси, Хью (ред.). Тувалу: История . Институт тихоокеанских исследований, Южнотихоокеанский университет и правительство Тувалу. п. 122.
  38. ^ HE Мод, Работорговцы в раю , Институт тихоокеанских исследований (1981)
  39. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Дуг Манро, Жизнь и времена местных торговцев в Тувалу: упражнение в истории снизу , (1987) 10 (2) Тихоокеанские исследования 73
  40. ^ Мюррей AW, 1876. Сорок лет миссионерской работы . Лондон Нисбет
  41. ^ Цифра 171, взятая из Фунафути, дана Лаумуа Кофе, Палаги и пасторы, Тувалу: История , гл. 15, USP и правительство Тувалу (1983)
  42. ↑ Цифра в 250 человек, взятая из Нукулаэлаэ, приведена Лаумуа Кофе, Палаги и пасторами, Тувалу: История , гл. 15, USP и Тувалу (1983)
  43. ^ У. Ф. Ньютон, Раннее население островов Эллис , 76 (2) (1967) Журнал Полинезийского общества, 197–204.
  44. ^ Цифра в 250 человек, взятая из Нукулаэле, указана Ричардом Бедфордом, Барри Макдональдом и Дугом Манро, «Оценки населения Кирибати и Тувалу» (1980) 89 (1) Журнал Полинезийского общества 199.
  45. ^ Перейти обратно: а б Мастерман, Сильвия (1934). «Истоки международного соперничества в Самоа: 1845–1884, Глава II. Фирма Годфруа» . Джордж Аллен и Анвин Лтд., Лондон, NZETC . п. 63 . Проверено 15 апреля 2013 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б Суамали Н.Т. Иосифа; Дуг Манро; Нико Бенье (1991). Тала О Ниуоку, Те: Немецкая плантация на атолле Нукулаэлае 1865–1890 гг . Институт тихоокеанских исследований. ISBN  9820200733 .
  47. ^ Линия доставки циркулярных пил. Архивировано 9 июня 2011 года в Wayback Machine Энтони Г. Флюда. 1993. (Глава 7)
  48. ^ О'Нил, Салли (1980). «Бекке, Джордж Льюис (Луи) (1855–1913)» . Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет . Проверено 23 марта 2013 г.
  49. ^ Джеймс А. Митченер; А. Гроув Дэй (1957). «Луи Бек, авантюрист и писатель». Негодяи в раю . Секер и Варбург.
  50. ^ Перейти обратно: а б Восстанови, Джейн. Ураган 1883 года . Тувалу и ураганы: «Боги, которые умирают» Джулиана Даны в рассказе Джорджа Уэстбрука.
  51. ^ Дуг Манро; Телома Манро (1985). Взлет и падение компании Ваитупу: эпизод коммерческой истории Тувалу . 20 (4) Журнал тихоокеанской истории 174–90.
  52. ^ «Новости судоходства» . Новозеландский Вестник . Том. XVI, нет. 5545. 25 августа 1879. с. 4.
  53. ^ Перейти обратно: а б с д и Панапа, Туфуа (2012). «Этнографическое исследование значений и практики здравоохранения в Тувалу: отчет сообщества» (PDF) . Отчет министерствам здравоохранения и образования Тувалу: Центр исследований развития кандидатов наук - Исследовательская группа «Транснациональное тихоокеанское здравоохранение через призму туберкулеза». Кафедра антропологии Оклендского университета, Новая Зеландия . Проверено 5 апреля 2017 г. .
  54. ^ Заседания HMS «Роялист», капитан Э.М. Дэвис, RN, май-август 1892 года на островах Гилберт, Эллис и Маршалловы острова .
  55. ^ Восстанови, Джейн. « ИСТОРИЯ ТУВАЛУ - «Дневники Дэвиса» ( HMS Royalist , визит на острова Эллис в 1892 году под командованием капитана Дэвиса )» . Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Проверено 20 сентября 2011 г.
  56. ^ «СС Арчер (1883–1946)» . Проверено 5 декабря 2013 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б Лараси, Хью (2013). Эрнест Фредерик Хьюз Аллен (1867–1924): торговец Южных морей . Дальнейшие портреты островов Тихого океана (Ватриама и компания). п. 127-140. дои : 10.22459/WC.10.2013 . ISBN  978-1-921666-33-9 . Проверено 22 марта 2024 г.
  58. ^ «Шхуна потерпела крушение» . «Сидней Морнинг Геральд», стр. 12 . 27 августа 1921 года . Проверено 20 февраля 2024 г.
  59. ^ Дуг Манро, Жизнь и времена местных торговцев в Тувалу: упражнение по истории снизу , (1987) 10 (2) Pacific Studies 73, цитируя Махаффи, Артура 1909 «Отчет ... о протекторатах островов Гилберта и Эллис». ." СО 225/86/26804; Валлин, Ф. 1910 г. «Отчет от 30 января 1910 г. о Гилберте, Эллисе и Маршалловых островах», бакалавр наук.
  60. ^ Перейти обратно: а б Махаффи, Артур (1910). «(СО 225/86/26804)» . Отчет г-на Артура Махаффи о посещении островов Гилберта и Эллис . Великобритания, Управление по делам колоний, Верховная комиссия островов западной части Тихого океана (Лондон: Канцелярия Его Величества).
  61. ^ «Кристиан Мартин Кляйс» (PDF) . TPB 02/2012 Филателистическое бюро Тувалу. 2012 . Проверено 19 ноября 2018 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б Рестио, Альфред. Воспоминания торговца Южных морей – Воспоминания Альфреда Рестио . Национальная библиотека Новой Зеландии, MS 7022-2.
  63. ^ Перейти обратно: а б Рестио, Альфред. Воспоминания - Альфред Рестио Часть 2 (Острова Тихого океана) . Национальная библиотека Новой Зеландии, MS-Papers-0061-079A.
  64. ^ Перейти обратно: а б Лараси, Хью (2013). «Глава 11 - Дональд Гилберт Кеннеди (1897-1967) Посторонний на колониальной службе» (PDF) . Ватриама и компания: Дальнейшие портреты островов Тихого океана . Издательство Австралийского национального университета. ISBN  9781921666322 .
  65. ^ Тайлер, Дэвид Б. (1968). Первая исследовательская экспедиция США (1838–1842 гг.) . Филадельфия: Американское философское общество, ASIN: B000GPF7CK.
  66. ^ Стэнтон, Уильям (1975). Великая исследовательская экспедиция США . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 240 . ISBN  0520025571 .
  67. ^ Уилкс, Чарльз. Группа Эллиса и Кингсмилла . Первая исследовательская экспедиция США (1838–1842 гг.) Смитсоновский институт . п. Том. 5, гл. 2 стр. 35–75.
  68. ^ Эндрю, Томас (1886). «Умывальная дыра Фунафути. Из альбома: Виды островов Тихого океана» . Коллекция Музея Новой Зеландии (Те Папа) . Проверено 10 апреля 2014 г.
  69. ^ Эндрю, Томас (1886). «Миссионский дом Нуи. Из альбома: Виды на островах Тихого океана» . Коллекция Музея Новой Зеландии (Те Папа) . Проверено 10 апреля 2014 г.
  70. ^ Эндрю, Томас (1886). «Хлебное плодовое дерево Нуи. Из альбома: Виды островов Тихого океана» . Коллекция Музея Новой Зеландии (Те Папа) . Проверено 10 апреля 2014 г.
  71. ^ «Визит Роберта Льюиса Стивенсона в Тувалу» . Океания Джейн Рестёр. Архивировано из оригинала 15 декабря 2005 года . Проверено 20 декабря 2001 г.
  72. ^ Дневник миссис Роберт Льюис Стивенсон. Круиз Джанет Никол среди островов Южного моря . (впервые опубликовано в 1914 г.). Рослин Джолли (редактор) переиздано в 2004 г. издательством U. of Washington Press/U. издательства Нового Южного Уэльса.
  73. ^ «Генеалогическое древо Фештетича де Толна» . Проверено 29 июля 2017 г.
  74. ^ Фештетич Де Толна, граф Родольф, Chez les cannibales: восемь лет плавания по Тихому океану на борту корабля , Париж: Плон-Нуррит, 1903 г.
  75. ^ «Аристократ и его каннибалы» Путешествие графа Фештетича фон Толны по Океании, 1893–1896 гг . Музей на набережной Бранли. 2007.
  76. ^ «Библиотека Этнографического музея» . Библиотека Этнографического музея Венгрии . Проверено 20 сентября 2011 г.
  77. ^ Лал, Андрик. Проект мониторинга уровня моря и климата в южной части Тихого океана – атолл Фунафути (PDF) . Отдел прикладных геонаук и технологий SPC (SOPAC Division of SPC). стр. 35 и 40. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2014 года.
  78. ^ Перейти обратно: а б Дэвид, миссис Эджворт (1899). Фунафути, или Три месяца на коралловом атолле: ненаучный отчет о научной экспедиции . Лондон: Джон Мюррей.
  79. ^ Соллас, Уильям Дж. (1899). «Фунафати: исследование кораллового атолла». Естественные науки . 14 : 17–37.
  80. ^ Хедли, Чарльз (1896). Общий отчет атолла Фунафути (PDF) . Мемуары Австралийского музея 3 (2): 1–72.
  81. ^ Хедли, Чарльз (1897). Этнология Фунафути (PDF) . Мемуары Австралийского музея 3 (4): 227–304.
  82. ^ Денис Фэйрфакс, « Хедли, Чарльз (1862–1926) », Австралийский биографический словарь , том 9, издательство Мельбурнского университета, 1983, стр. 252–253. Проверено 5 мая 2013 г.
  83. ^ Серль, Персиваль (1949). «Хедли, Чарльз» . Словарь австралийской биографии . Сидней: Ангус и Робертсон . Проверено 5 мая 2013 г.
  84. ^ Уэйт, Эдгар Р. (1897). Млекопитающие, рептилии и рыбы Фунафути (PDF) . Мемуары Австралийского музея 3 (3): 165–202.
  85. ^ Радуга, Уильям Дж. (1897). Фауна насекомых Фунафути (PDF) . Мемуары Австралийского музея 3 (1): 89–104.
  86. ^ «Экспедиция по бурению кораллов Фунафути, выступление профессора Дэвида» (PDF) . Сидней Морнинг Геральд . 11 декабря 1897 г. с. 6 . Проверено 20 июня 2012 г.
  87. ^ «РЕДАКЦИИ ВЕСТНИКА» . Сидней Морнинг Геральд . 11 сентября 1934 г. с. 6 . Проверено 20 июня 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  88. ^ «КОРАЛЛОВОЕ ОБРАЗОВАНИЕ» . Аргус . Мельбурн. 10 декабря 1897 г. с. 5 . Проверено 19 июня 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  89. ^ «Коллекция фотографий» . Библиотека Сиднейского университета. Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Проверено 20 сентября 2011 г.
  90. ^ «Национальное управление архивов и документации» . Записи Службы охраны рыболовства и дикой природы США, США . Проверено 20 сентября 2011 г.
  91. ^ Уитми, Сэмюэл Джеймс (1871). Миссионерский круиз по южной части Тихого океана представляет собой отчет о путешествии между островами Токелау, Эллис и Гилберт на миссионерском барке «Джон Уильямс» в 1870 году . Дж. Кук и компания, Сидней.
  92. ^ Кофе, Лаумуа «Религия старых времен» в Тувалу: История
  93. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Соллас, Уильям Дж. (1897). «Легендарная история Фунафути» (PDF) . Природа . 55 (11): 353–355. дои : 10.1038/055353a0 .
  94. ^ Голдсмит М. и Манро Д. (1992). «Встреча с Элеканой и Тувалу». Рубинштейн, Д.Х. Ред. История Тихого океана: документы 8-й конференции Ассоциации истории Тихого океана : 25–41. {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  95. ^ Майкл Голдсмит; Дуг Манро (2002). Случайный миссионер: рассказы об Элекане . Центр тихоокеанских исследований Макмиллана Брауна, Кентерберийский университет.
  96. ^ Голдсмит М. и Манро Д. (1992). «Обращение и формирование церкви в Тувалу». Журнал тихоокеанской истории . 27 (1): 44–54. дои : 10.1080/00223349208572690 . {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  97. ^ Мюррей, AW (1865). «Миссионерское путешествие на острова лагуны». Миссионерский журнал . Декабрь: 335–45.
  98. ^ Уитми, преподобный Сэмюэл Джеймс (1871 г.). Миссионерский круиз по южной части Тихого океана: отчет о путешествии между островами Токелау, Эллис и Гилберт на миссионерском барке «Джон Уильямс» в 1870 году . Сидней: Джозеф Кук и компания.
  99. ^ Манро, Дуг (1978). Кирисоме и Тема: самоанские пасторы на островах Эллис . Канберра: Дерик Скарр (редактор), Еще портреты островов Тихого океана.
  100. ^ Манро, Д. (1996). «Д. Манро и А. Торнли (ред.) Создатели завета: островитяне-миссионеры в Тихом океане». Самоанские пасторы в Тувалу, 1865–1899 гг . Сува, Фиджи, Тихоокеанский теологический колледж и Южно-Тихоокеанский университет. стр. 124–157.
  101. ^ Перейти обратно: а б Уэстбрук, Лари (18 декабря 1931 г.). «Миссии – хорошие и плохие» . II(5) Ежемесячно для тихоокеанских островов . Проверено 26 сентября 2021 г.
  102. ^ «Обладают ли пасторы Эллиса слишком большим влиянием?» . 40(4) Ежемесячник островов Тихого океана . 1 апреля 1969 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  103. ^ «Декларация между правительствами Великобритании и Германской империи о разграничении британской и немецкой сфер влияния в западной части Тихого океана, подписанная в Берлине 6 апреля 1886 года» . 1886 год . Проверено 22 октября 2017 г.
  104. ^ Перейти обратно: а б с Манро, Дуг (1987). «Жизнь и времена местных торговцев в Тувалу: упражнение в истории снизу» . Тихоокеанские исследования . 10 (2): 73.
  105. ^ Бил, Ховард (2006). «Джон Морсби (1830–1922)» . Австралийский биографический словарь, том 5 . Проверено 21 марта 2024 г.
  106. ^ У. Ф. Ньютон (1967). Раннее население островов Эллис . Журнал Полинезийского общества, 197–204.
  107. ^ Дуг Манро (1987). Жизнь и времена местных торговцев в Тувалу: упражнение в истории снизу . 10(2) Тихоокеанские исследования 73.
  108. ^ С. Эблотт (1 мая 2014 г.). «Шхуна «Молодой Дик» » . Группа наследия Бертона-апон-Статера . Проверено 19 марта 2024 г.
  109. ^ «Адмирал сэр В.А. Дайк Акланд (Некрологи)». «Таймс» (выпуск 43820). 27 ноября 1924 г. с. 14.
  110. ^ Заседания HMS «Роялист», капитан Э.М. Дэвис, RN, май-август 1892 года на островах Гилберт, Эллис и Маршалловы острова .
  111. ^ Восстанови, Джейн. « ИСТОРИЯ ТУВАЛУ - «Дневники Дэвиса» ( HMS Royalist , визит на острова Эллис в 1892 году под командованием капитана Дэвиса )» . Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Проверено 20 сентября 2011 г.
  112. ^ Хедли, Чарльз (1896). «Общий отчет атолла Фунафути» (PDF) . Мемуары Австралийского музея . 3 (2): 1–72. дои : 10.3853/j.0067-1967.3.1896.487 .
  113. ^ Адмирал сэр Артур Мостин Филд (1855–1950) из Королевских музеев Гринвича
  114. ^ Морская карта Адмиралтейства 2983 года . Гидрографическое управление Соединенного Королевства (UKHO).
  115. ^ Перейти обратно: а б с Питер Беннеттс; Тони Уиллер (2001). Время и прилив: острова Тувалу . Одинокая планета. ISBN  1-86450-342-4 .
  116. ^ Корреспондент (5 июня 1913 г.). «Современные пираты в западной части Тихого океана» (PDF) . Нью Эйдж : 136–140.
  117. ^ «Махаффи, Артур (1869–1919)» . Историческая энциклопедия Соломоновых Островов . 2020 . Проверено 24 февраля 2024 г.
  118. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Сапоага, Энеле (1983). «Глава 19, Послевоенное развитие». В Ларси, Хью (ред.). Тувалу: История . Университет южной части Тихого океана/правительство Тувалу. стр. 146–152.
  119. ^ Перейти обратно: а б с д Лифука, Нели (1978). «Вторая мировая война в Тувалу: ГОДЫ ВОЕНЫ НЕЛИ ЛЕФУКИ В ФУНАФУТИ» (PDF) . Журналы в течении моря . Издательство Австралийского национального университета/Пресса Langdon Associates. ISBN  0708103626 . Архивировано из оригинала (PDF) 19 сентября 2021 года.
  120. ^ Голдсмит, Майкл (2008). «Глава 8. Рассказ о жизни в Тувалу» . Ин Лал, Бридж В.; Люкер, Вики (ред.). Рассказывая о жизни Тихоокеанского региона: призмы процесса . Лондон: ANU E Press. doi : 10.22459/TPL.06.2008 . ISBN  978-1-921313-81-3 .
  121. ^ «Тувалу (Острова Эллис)» . Проверено 1 июня 2012 года .
  122. ^ Перейти обратно: а б Джерси, Стэнли К. (29 февраля 2004 г.). «Японская перспектива: операции на островах Гилберта 4-го флота и 6-й базовой силы» . Битва за остров Бетио, атолл Тарава . Архивировано из оригинала 7 сентября 2004 года . Проверено 8 июня 2015 г.
  123. ^ МакКуорри, Питер (1994). Стратегические атоллы: Тувалу и Вторая мировая война . Центр тихоокеанских исследований Макмиллана Брауна, Кентерберийский университет/Институт тихоокеанских исследований, Южно-Тихоокеанский университет. ISBN  0958330050 .
  124. ^ Лифука, Нели (1978). Годы войны в Фунафути (PDF) . Издательство Австралийского национального университета/Пресса Langdon Associates. ISBN  0708103626 . Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2020 года . Проверено 27 апреля 2015 г.
  125. ^ Телави, Мелей (1983). «Глава 18, Война». В Ларси, Хью (ред.). Тувалу: История . Университет южной части Тихого океана/правительство Тувалу. стр. 140–144.
  126. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Рестуре, Сетапу Асенати (март 2010 г.). «ТЕ МААМА ПАЛА: Преемственность и изменения в борьбе с туберкулезом в Тувалу» (PDF) . Диссертация, представленная в частичном выполнении требований степени магистра гуманитарных наук в области истории – Университет Окленда, Новая Зеландия. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2013 года . Проверено 16 марта 2013 г.
  127. ^ «Береговой подрядчик завершает проект помощи в отдаленном Тувалу» . СаншайнКостДэйли. 27 ноября 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  128. ^ Перейти обратно: а б МакКиллоп, Джек. «Острова Эллис» . Фунафути, передовая база ВМФ . Проверено 8 июня 2015 г.
  129. ^ Хаммел, Эрик (2010). Воздушная война в Тихом океане: хронология: Воздушная война Америки против Японии в Восточной Азии и Тихоокеанском регионе, 1941–1945 гг . Военная история Пасифики. п. 115. ИСБН  978-1890988104 .
  130. ^ «История эскадрильи: ВП-33 и ВП-34» . PBY «Черная кошка» . 2004 . Проверено 16 ноября 2015 г.
  131. ^ «Корпус морской пехоты во Второй мировой войне, том IV - Операции в западной части Тихого океана» (PDF) . Морская авиация Западной части Тихого океана . Проверено 8 июня 2015 г.
  132. ^ Перейти обратно: а б с «В центральную часть Тихого океана и Тараву, август 1943 г. - Предыстория ГАЛЬВАНИКИ (гл. 16, стр. 622)» . 1969 год . Проверено 3 сентября 2010 г.
  133. ^ «Битва при Тараве» . Факты о Второй мировой войне . Проверено 3 февраля 2014 г.
  134. ^ Барч, Билл. «Реликвии войны в Тувалу и Кирибати» (PDF) . Южнотихоокеанский бюллетень (1975) . Проверено 7 апреля 2014 г.
  135. ^ деКлуэ, Фред (2000). Первые черные морские пехотинцы: авангард наследия . 1-я книжная библиотека. п. 10.
  136. ^ Перейти обратно: а б Олсон, Джеймс К. «Глава 9, Гилберты и Маршаллы». В Крейвене, Уэсли Франк; Кейт, Джеймс Ли (ред.). Армейские ВВС во Второй мировой войне: Том. IV. Тихий океан: от Гуадалканала до Сайпана – август 1942 г. – июль 1944 г. Проверено 25 января 2022 г.
  137. ^ Маурер, авиабаза Максвелл (1983). Боевые части ВВС Второй мировой войны . Алабама: Управление истории ВВС. ISBN  0-89201-092-4 .
  138. ^ Перейти обратно: а б Латиф, Джастин (26 апреля 2024 г.). «Те Асо о те Паула: сообщество Тувалу помнит бомбардировку Второй мировой войны» . Тихоокеанская медиасеть . Проверено 26 апреля 2024 г.
  139. ^ Лэдд, Фонни Блэк (2001). Оптовое спасение . Публикации Valley Farm (1 января 1986 г.). {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  140. ^ Мелей Телави, История Тувалу (1983), гл. 18 Война , USP/Тувалу, с. 140
  141. ^ Перейти обратно: а б Барбин, Гарольд Л. (2010). Плацдармы захвачены, том II, История патрульных торпедных катеров (ПТ), их баз и тендеров во время Второй мировой войны, июнь 1939–31 августа 1945 года . стр. 549–550.
  142. ^ Перейти обратно: а б «Катера, тендеры и базы времен Второй мировой войны» . Серия отчетов о действиях 3: Отчет 3-2 – Плавание Хило . Проверено 8 июня 2015 г.
  143. ^ Балкли, Роберт Дж. (2003). В ближнем бою: катера PT в ВМС США . Издательство Военно-морского института.
  144. ^ «Тихоокеанские мемуары – Вторая мировая война» . Нукуфетау – крушение Рикенбакера . Проверено 8 июня 2015 г.
  145. ^ Серия отчетов о действиях 3: Юго-западная часть Тихого океана – завоевание Новой Гвинеи .
  146. ^ Голдсмит, Майкл (2012). «Колониальные и постколониальные корни этнонационализма в Тувалу» . Журнал Полинезийского общества . 121 (2): 129–150. дои : 10.15286/jps.121.2.129-150 . JSTOR   41705922 .
  147. ^ Перейти обратно: а б с д и Исала, Тито (1983). «Глава 20, Отделение и независимость». В Ларси, Хью (ред.). Тувалу: История . Университет южной части Тихого океана/правительство Тувалу. стр. 153–177.
  148. ^ «Гилбертезе не тронут британским планом создания «Эллисы в стране чудес» » . 37(8) Ежемесячник островов Тихого океана . 1 августа 1966 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  149. ^ «Жители островов Эллис заявляют, что хотят выйти из GEIC» . 43 (11) Ежемесячник островов Тихого океана . 1 ноября 1972 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  150. ^ Всеобщие выборы, 1974 год: отчет / Колония островов Гилберта и Эллис . Колония островов Гилберта и Эллис. Тарава: Центральное правительственное учреждение. 1974.
  151. ^ Нолен, Д., Гротц, Ф. и Хартманн, К. (2001) Выборы в Азии: справочник данных, Том II , стр. 831 ISBN   0-19-924959-8
  152. ^ «Эллиса голосует за «Е» из GEIC» . 45 (11) Ежемесячник островов Тихого океана . 1 ноября 1974 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  153. ^ Исала, Тито (1983). «Глава 20, Отделение и независимость». В Ларси, Хью (ред.). Тувалу: История . Университет южной части Тихого океана/правительство Тувалу. п. 169.
  154. ^ «Паламене о Тувалу (Парламент Тувалу)» (PDF) . Межпарламентский союз . 1981 год . Проверено 7 марта 2013 г.
  155. ^ Перейти обратно: а б с Таафаки, Тауааса (1996). «Южная часть Тихого океана – Управление в Тихоокеанском регионе: увольнение генерал-губернатора Тувалу» (PDF) . Научно-исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований АНУ (№ 96/5) . Проверено 28 августа 2021 г.
  156. ^ Перейти обратно: а б с «Закон Фалекаупуле (1997 г.)» . ПАКЛИЙ . Проверено 6 апреля 2014 г.
  157. ^ Перейти обратно: а б с д и «Те Какеега II – Национальные стратегии устойчивого развития на 2005–2015 годы» (PDF) . Правительство Тувалу. 2005 . Проверено 14 октября 2011 г.
  158. ^ Роби, Дэвид (1995). Ниус Билонг ​​Пасифик: СМИ в Тихоокеанском регионе . Издательство Университета Папуа-Новой Гвинеи. ISBN  9980840528 .
  159. ^ Ли Даффилд; Аманда Уотсон; Марк Хейс (2008). «СМИ и коммуникационный потенциал в Тихоокеанском регионе» (PDF) . Квинслендский технологический университет . Проверено 5 января 2015 г.
  160. ^ Джо Такчи; Хизер Хорст; Евангелия Папуцаки; Верена Томас; Джойс Эггинс (6 октября 2013 г.). «Отчет о состоянии СМИ и коммуникаций - Тувалу» (PDF) . Тихоокеанская схема помощи СМИ (PACMAS) . Проверено 5 января 2015 г.
  161. ^ Тео, Ноати П. (1983). «Глава 17 – Колониальное правление». Тувалу: История . Институт тихоокеанских исследований, Южнотихоокеанский университет и правительство Тувалу. п. 132.
  162. ^ Тео, Ноати П. (1983). «Глава 17 – Колониальное правление». Тувалу: История . Институт тихоокеанских исследований, Южнотихоокеанский университет и правительство Тувалу. стр. 132–133.
  163. ^ «Программа обмена студентами университетов 2007 г. – Фиджи и Тувалу» (PDF) . Университет Сага-Азиатско-Тихоокеанский культурный центр ЮНЕСКО (ACCU). 9–25 марта 2008 г. Проверено 16 марта 2013 г.
  164. ^ Перейти обратно: а б «Представление на 16-ю сессию Рабочей группы по универсальному периодическому обзору (второй цикл)» (PDF) . Ассоциация Фуси Алофа Тувалу (ФАУ – Тувалу). Архивировано из оригинала (PDF) 23 марта 2014 года . Проверено 22 марта 2014 г.
  165. ^ Брюс Кнапман; Малькольм Понтон; Колин Хант (2002). ТУВАЛУ, Обзор экономики и государственного сектора, 2002 год . Азиатский банк развития. стр. 134–136. ISBN  978-971-561-459-7 . Проверено 16 марта 2013 г.
  166. ^ «Средняя школа Мотуфуа» . Проверено 20 ноября 2012 г.
  167. ^ Перейти обратно: а б с д Сапоага, Энеле (1976). Лараси, Хью (ред.). Тувалу, История, Глава 19 – Послевоенное развитие . Университет южной части Тихого океана/правительство Тувалу.
  168. ^ Талу, Алайма. «На пути к качеству образования» (глава 21, часть IV: Социальные проблемы). В: Ван Триз, Ховард (редактор). Политика атолла: Республика Кирибати . Кентерберийского университета Центр тихоокеанских исследований Макмиллана Брауна Южно-Тихоокеанского университета , 1993. и Институт тихоокеанских исследований ISBN   095833000X , 9780958330008. с. 242
  169. ^ «Национальный обзор образования для всех за 2015 год: Тувалу» (PDF) . Всемирный образовательный форум. 22 мая 2015 года . Проверено 15 июля 2017 г.
  170. ^ «Статистический отчет по образованию» . Министерство образования, молодежи и спорта Тувалу. 2012 . Проверено 15 июля 2017 г.
  171. ^ «Часть 2: Услуги и возможности» (PDF) . ЮНИСЕФ. Архивировано из оригинала (PDF) 30 мая 2013 года . Проверено 15 июля 2017 г.
  172. ^ Тернер, Барри (2014). Ежегодник государственного деятеля 2015: Политика, культура и экономика мира . Пэлгрейв Макмиллан.
  173. ^ Саланиета Бакалеву (координатор проекта), Дэвид Мануэлла, кампус USP Тувалу (июнь 2011 г.). «Открытое школьное образование как стратегия второго шанса на образование в Тихоокеанском регионе: отчет о кабинетном исследовании» (PDF) . Содружество обучения (COL) / Южно-Тихоокеанский университет. стр. 96–100. Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2013 года . Проверено 20 ноября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  174. ^ «Университет южной части Тихого океана – кампус Тувалу» . Добро пожаловать в кампус Тувалу . 2019 . Проверено 28 августа 2019 г.
  175. ^ «Образование Тувалу в 21 веке: приоритеты и потребности» . Отчет семинара Тувалу по стратегическому планированию в сфере образования, Фунафути, 10–12 июня 1997 г. (Южно-Тихоокеанский университет). 1997 год . Проверено 20 ноября 2012 г.
  176. ^ Перейти обратно: а б «Генеральный план сектора образования и профессиональной подготовки Тувалу (проект)» . Азиатский банк развития, Манила (ТА № TUV-4306). 2004 . Проверено 20 ноября 2012 г.
  177. ^ Рон Туми; Реджиэли Ракуле (12 мая 2004 г.). «Национальная учебная программа Тувалу в образовательном и административном контексте» . РМИТ Интернэшнл Пти Лтд . Проверено 20 ноября 2012 г.
  178. ^ Талока, Каталина (2011). «Руководящие принципы Содружества обучения» (PDF) . Содружество обучения (COL). Архивировано из оригинала (PDF) 31 мая 2013 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
  179. ^ Мауи, Атуфенуа. «Электронное обучение Мотуфуа» . Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
  180. ^ Атуфенуа Мауи; Тони Квато'о; Рональд Веттер; Ёсифуми Чисаки; Цуёси Усагава (июнь 2012 г.). Предварительное использование пилотной системы электронного обучения для средних учебных заведений Тувалу: начальная реализация (PDF) . Начальная реализация. Международный журнал электронного образования, электронного бизнеса, электронного управления и электронного обучения, Vol. 2, № 3.
  181. ^ Перейти обратно: а б «Тувалу: Рамочная программа ускорения достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия: повышение качества образования» (PDF) . Министерство образования и спорта и Министерство финансов и экономического развития правительства Тувалу; и Система Организации Объединенных Наций на островах Тихого океана . Апрель 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 февраля 2014 г. . Проверено 13 октября 2013 г.
  182. ^ «Консультация коалиции по теории перемен Тувалу» . Университет южной части Тихого океана. 6 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 г.
  183. ^ «Карьерное консультирование начинается в кампусе USP в Тувалу» . Университет южной части Тихого океана. 23 июня 2020 г. Проверено 10 января 2021 г.
  184. ^ Перейти обратно: а б «Те Какига III – Национальная стратегия устойчивого развития на 2016-2020 годы» (PDF) . Правительство Тувалу . 2016 . Проверено 5 февраля 2017 г.
  185. ^ «Те Кете - Национальная стратегия устойчивого развития на 2021-2030 годы» (PDF) . Правительство Тувалу . 2020 . Проверено 27 апреля 2021 г.
  186. ^ Перейти обратно: а б Тауси, Китиона (30 ноября 2020 г.). «Министр объявляет новое название Национальной стратегии устойчивого развития» . Тувалу рай. Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  187. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Хедли, Чарльз (1896). Общий отчет атолла Фунафути (PDF) . Мемуары Австралийского музея 3 (2): 1–72. стр. 40–41.
  188. ^ Перейти обратно: а б Голдсмит, Майкл. (1985). Преобразования Дома собраний в Тувалу . Энтони Хупер и Джудит Хантсман, редакторы, «Трансформации полинезийской культуры», Полинезийское общество.
  189. ^ Панапа, Туфуа (2012). «Этнографическое исследование значений и практики здравоохранения в Тувалу: отчет сообщества» (PDF) . Отчет министерствам здравоохранения и образования Тувалу: кандидат наук Центр исследований развития – исследовательская группа «Транснациональное тихоокеанское здравоохранение через призму туберкулеза». Кафедра антропологии Оклендского университета, Новая Зеландия, стр. 39–41 . Проверено 6 января 2018 года .
  190. ^ Перейти обратно: а б Тираа-Пассфилд, Анна (сентябрь 1996 г.). «Использование ракушек в традиционных ремеслах Тувалу» (PDF) . Информационный бюллетень SPC по традиционному управлению морскими ресурсами и знаниям № 7 . Проверено 8 февраля 2014 г.
  191. ^ «Колосе: искусство вязания крючком Тувалу» (PDF) . Оклендский совет . Март 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  192. ^ Мэллон, Шон (2 октября 2013 г.). «Носимое искусство: стиль Тувалу» . Блог Музея Новой Зеландии (Te Papa) . Проверено 10 апреля 2014 г.
  193. ^ Перейти обратно: а б с д и Кеннеди, Дональд (1931). Каноэ островов Эллис . Журнал Полинезийского общества, Мемуары №. 9. С. 71–100.
  194. ^ Перейти обратно: а б Герд Кох (перевод Гая Слейтера) (1981). Материальная культура Тувалу . Сува: Южно-Тихоокеанский университет. АСИН B0000EE805.
  195. ^ Перейти обратно: а б Такемото, Сёко (4 ноября 2015 г.). «Искусство Тувалу – Изменение климата глазами художников Тувалу» . Exposure.co . Проверено 23 декабря 2015 г.
  196. ^ FCG ANZDEC Ltd (7 августа 2020 г.). Проект адаптации прибрежной зоны Тувалу: Оценка воздействия на окружающую среду и социальную сферу - Нанумага и Нанумеа (Отчет). Тихоокеанское сообщество. стр. 92 и 97 . Проверено 6 февраля 2021 г.
  197. ^ Перейти обратно: а б МакКуорри, Питер (1976). «Парусные каноэ острова Нуи» . Журнал Полинезийского общества . 85 (4): 543–548.
  198. ^ Линкельс, Ад (2000). Настоящая музыка рая . Rough Guides, Бротон, Саймон и Эллингем, Марк с МакКонначи, Джеймс и Дуэйн, Орла (ред.). п. 221. ИСБН  1-85828-636-0 .
  199. ^ Перейти обратно: а б с д и Рестуре, Джейн (14 октября 2022 г.). «Тувалу: традиционная социальная структура» . Janeresture.com . Проверено 3 декабря 2023 г.
  200. ^ «Стратегический план национальной культурной политики Тувалу на 2018–2024 годы» . ЮНЕСКО . Проверено 15 апреля 2021 г.
  201. ^ Беннун, Карима (24 сентября 2019 г.). «Предварительные выводы и наблюдения по визиту в Тувалу специального докладчика ООН в области культурных прав» .
  202. ^ Перейти обратно: а б с Кеннеди, Дональд Гилберт (1953). «Землевладение на островах Эллис» . Журнал Полинезийского общества . 62 (4): 348–358.
  203. ^ «Конфликт старого и нового на островах Эллис» . XXV(5) Ежемесячник островов Тихого океана . 1 декабря 1954 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  204. ^ Папе, Сотага (1983). «Глава 10 – Нуи». В Лараси, Хью (ред.). Тувалу: История . Институт тихоокеанских исследований, Южнотихоокеанский университет и правительство Тувалу. п. 76.
  205. ^ Коннелл, Джон (2015). «Уязвимые острова: изменение климата, технические изменения и изменение условий жизни в западной части Тихого океана» (PDF) . Современный Тихий океан . 27 (1): 1–36. дои : 10.1353/cp.2015.0014 . hdl : 10125/38764 . S2CID   162562633 .
  206. ^ Перейти обратно: а б с Маклин Р.Ф. и Манро Д. (1991). «Тропические штормы и ураганы конца XIX века в Тувалу» (PDF) . Южно-Тихоокеанский журнал естественной истории . 11 : 213–219. Архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2019 года . Проверено 10 апреля 2019 г. {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  207. ^ Таафаки, Пасони (1983). «Глава 2 – Старый порядок». В Лараси, Хью (ред.). Тувалу: История . Институт тихоокеанских исследований, Южнотихоокеанский университет и правительство Тувалу. п. 27.
  208. ^ Перейти обратно: а б с Пасифик Франк (Pacific Frank) (5 октября 2009 г.). Ураган в Фунафути, Тувалу .
  209. ^ Куп, Невилл Л.; Метеорологическая служба Фиджи (зима 1991 г.). ДеАнджеллис, Ричард М. (ред.). Впадина Самоа (Журнал погоды Моряков). Том. 35. Национальная служба океанографических данных Национального управления океанических и атмосферных исследований США. п. 53. ISSN   0025-3367 . OCLC   648466886 .
  210. ^ Отчет о семинаре по готовности к стихийным бедствиям, проведенном в Фунафути, Тувалу, 14–17 октября 1991 г. (PDF) (Отчет). Австралийская организация по реагированию на стихийные бедствия за рубежом. Апрель 1992 г., стр. 2–3, 6. ISBN.  1875405054 . Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2014 года . Проверено 19 апреля 2019 г.
  211. ^ Бюро метеорологии (1975) Тропические циклоны в регионах Северной Австралии, 1971–1972 Издательская служба правительства Австралии
  212. ^ Рестуре, Джейн (14 октября 2022 г.). «Ураган «Бебе» унес жизни 19 человек и стал причиной перемещения тысяч людей на Фиджи и Тувалу» . Janeresture.com . Проверено 3 декабря 2023 г.
  213. ^ Марагос Дж. Э., Бэйнс ГБ, Беверидж П. Дж. (1973). «Тропический циклон создает новое образование суши на Фунафути». Наука . 181 (4105): 1161–4. дои : 10.1126/science.181.4105.1161 . ПМИД   17744290 . S2CID   35546293 . {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  214. ^ Бэйнс, ГБК, Беверидж, П.Дж. и Марагос, Дж.Э. (1974). «Штормы и строительство острова на атолле Фунафути, острова Эллис». Материалы 2-го Межд. Симпозиум по коралловым рифам . {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  215. ^ Уорн, Кеннеди (13 февраля 2015 г.). «Исчезнут ли тихоокеанские островные государства по мере подъема уровня моря? Может быть, и нет – рифовые острова могут расти и менять форму по мере смещения отложений, как показывают исследования» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  216. ^ «Жизнь возвращается в Эллис» . 44(5) Ежемесячник островов Тихого океана . 1 мая 1966 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  217. ^ «Тувалу исследует ущерб, причиненный дорогам после прилива» . Радио Новой Зеландии. 24 февраля 2015 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  218. ^ Перейти обратно: а б с План действий в чрезвычайной ситуации (EPoA) Тувалу: тропический циклон Пэм (PDF) . Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (Отчет). РельефВеб. 16 марта 2015 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  219. ^ Перейти обратно: а б с д «Один остров Тувалу эвакуирован после наводнения с острова Пэм» . Радио Новой Зеландии Интернэшнл . 18 марта 2015 года . Проверено 18 марта 2015 г.
  220. ^ Перейти обратно: а б «Чрезвычайное положение в Тувалу» . Радио Новой Зеландии Интернэшнл. 14 марта 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  221. ^ Перейти обратно: а б «Мобилизация чрезвычайной помощи для Тувалу» . Фиджи Таймс . Радио Новой Зеландии. 16 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  222. ^ «Пресс-релиз канцелярии премьер-министра» (PDF) . Новости Фенуи. 13 марта 2015 года . Проверено 17 ноября 2018 г.
  223. ^ «45 процентов населения Тувалу покинули свои дома – премьер-министр» . Радио Новой Зеландии Интернэшнл . 15 марта 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  224. ^ Джошуа Куку (14 марта 2015 г.). «Усилия по оказанию помощи после чудовищного циклона в Вануату» . Сува, Фиджи: ReliefWeb. Агентство Франс-Пресс . Проверено 15 марта 2015 г.
  225. ^ «Международная помощь должна быть оказана сегодня в Тувалу» . Радио Новой Зеландии Интернэшнл . 17 марта 2015 г. Проверено 17 марта 2015 г.
  226. ^ «Тайвань жертвует 61 000 долларов США пострадавшему от циклона Тувалу» . Тайбэй, Тайвань: В центре внимания Тайвань. Центральное информационное агентство . 17 марта 2015 г. Проверено 5 апреля 2017 г. .
  227. ^ «ЮНИСЕФ срочно доставляет предметы первой необходимости для пострадавшего от циклона Тувалу» . Центр новостей ООН . 19 марта 2015 года . Проверено 22 марта 2015 г.
  228. ^ «Ауст отправляет помощь в связи с циклоном в Тувалу» . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. 19 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 22 марта 2015 г.
  229. ^ «Тувалу: Отчет о ситуации с тропическим циклоном Пэм № 1 (по состоянию на 22 марта 2015 г.)» . Рельефная сеть. 22 марта 2015 года . Проверено 25 марта 2015 г.
  230. ^ Перейти обратно: а б с «Тувалу: Отчет о ситуации с тропическим циклоном Пэм № 2 (по состоянию на 30 марта 2015 г.)» . Рельефная сеть. 30 марта 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  231. ^ «Забытый рай под водой» . Программа развития ООН . 1 мая 2015 года . Проверено 8 июня 2015 г.
  232. ^ «Генеральный секретарь приветствует Тувалу как нового члена семьи Организации Объединенных Наций» , Информационная служба Организации Объединенных Наций, 6 сентября 2000 г.
  233. ^ «Тувалу, которому не доверяет Китай, обеспокоенное морем, может присоединиться к ООН» , The New York Times , 18 февраля 2000 г.
  234. ↑ Официальный сайт Постоянного представительства Тувалу при Организации Объединенных Наций. Архивировано 7 ноября 2009 г. в Wayback Machine.
  235. ^ Выступление генерал-губернатора Томаси Пуапуа на 57-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций , 14 сентября 2002 г.
  236. ↑ Отчет NPR о выступлении Питы на специальной сессии Совета Безопасности по энергетике, климату и безопасности , 12 июня 2007 г.
  237. ^ Выступление премьер-министра Аписай Иелемии на 63-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций , 26 сентября 2008 г.
  238. ^ «Новая Зеландия может быть приглашена присоединиться к предложенной имбирной группе «Полинезийский треугольник»» , Pacific Scoop, 19 сентября 2011 г.
  239. ^ «Группа лидеров Новой Полинезии сформирована в Самоа» , Radio New Zealand International, 18 ноября 2011 г.
  240. ^ «Декларация Маджуро: За климатическое лидерство» . Форум тихоокеанских островов . 5 сентября 2013 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
  241. ^ «Переселение жертв изменения климата не является ответом, - говорит премьер-министр Тувалу» . Радио Новой Зеландии Интернэшнл . 3 сентября 2013 года . Проверено 3 сентября 2013 г.
  242. ^ «Заявление заместителя премьер-министра достопочтенного Вете Палакуа Сакайо» . 68-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН – Общие дебаты. 28 сентября 2013 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
  243. ^ Симс, Александра (2 декабря 2015 г.). «Тихоокеанский остров Тувалу требует ограничения глобального потепления на 1,5 градуса, иначе ему грозит «полная гибель» » . Независимый . Проверено 5 декабря 2015 г.
  244. ^ Перейти обратно: а б Сопоага, Энеле С. (30 ноября 2015 г.). «Основное заявление премьер-министра Тувалу достопочтенной Энеле С. Сопоага на мероприятиях для глав государств и правительств на открытии COP21» (PDF) . Правительство Тувалу . Проверено 5 декабря 2015 г.
  245. ^ «Премьер-министр Тувалу высоко оценивает соглашение COP 21» . Радио Новой Зеландии Интернэшнл . 16 декабря 2015 года . Проверено 16 декабря 2015 г.
  246. ^ Краймер, Люси (15 ноября 2022 г.). «Тувалу обращается к метавселенной, поскольку повышение уровня моря угрожает существованию» . Рейтер . Проверено 17 ноября 2022 г.
  247. ^ «Договор о Союзе Фалепили между Австралией и Тувалу» . Министерство иностранных дел и торговли Австралии . Проверено 12 ноября 2023 г.
  248. ^ «Совместное заявление о Союзе Фалепили между Тувалу и Австралией» . Департамент премьер-министра и кабинета министров. 10 ноября 2023 г. Проверено 13 ноября 2023 г.
  249. ^ Фелан, Эрин (15 мая 2000 г.). «Тувалу на Всемирном телефестивале» . Отчет островов Тихого океана. Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  250. ^ Перейти обратно: а б с Мейсон, Моя К. (2017). «Тувалу: наводнение, глобальное потепление и освещение в СМИ» . Мойя К. Мейсон . Проверено 30 сентября 2017 г.
  251. ^ «Документальный фильм DER: Исчезновение Тувалу: Проблемы в раю » . Документальный фильм ДЭР. 2004 . Проверено 30 сентября 2017 г.
  252. ^ «Документальный фильм: Затопленный рай» . Новая Зеландия Географик. 2004 . Проверено 30 сентября 2017 г.
  253. ^ «Время и волна» . Фильмы «Вэйвкрест». 2005 . Проверено 30 сентября 2017 г.
  254. ^ « Атлантида приближается : фильм» . Компания Blue Marble Productions. 2006. Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  255. ^ «Королевский прилив – затопление Тувалу» . Юриан Буйдж. 2007 . Проверено 30 сентября 2017 г.
  256. ^ «Миссия Тувалу / Документальный фильм «Миссия Тувалу» . Омроп Брабант. 2013 . Проверено 30 сентября 2017 г.
  257. ^ «ТулеТувалу» . HesseGreutert Film/OdysseyFilm. 2014 . Проверено 30 сентября 2017 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Брэди Иван, Взаимность родства на островах Эллис , Журнал Полинезийского общества 81:3 (1972), 290–316.
  • Брэди Иван, Землевладение на островах Эллис , в книге Генри П. Лундсаарде (ред.). Землевладение в Океании, Гонолулу, Гавайское университетское издательство (1974 г.) ISBN   0824803213 ISBN   9780824803216
  • Чемберс, Кейт и Энн Чемберс Единство сердца: культура и изменения в обществе полинезийских атоллов (январь 2001 г.) Waveland Pr Inc. ISBN   1577661664 ISBN   978-1577661665
  • Кристенсен, Дитер, Старые музыкальные стили на островах Эллис , Западная Полинезия, Этномузыкология, 8:1 (1964), 34–40.
  • Кристенсен, Дитер и Герд Кох , Музыка островов Эллис , Берлин: Museum für Volkerkunde, (1964)
  • Хедли, Чарльз (1896). «Общий отчет атолла Фунафути» (PDF) . Мемуары Австралийского музея . 3 (2): 1–72. дои : 10.3853/j.0067-1967.3.1896.487 .
  • Герд Кох , Die Materielle Kulture der Ellice-Inseln , Берлин: Музей Volkerkunde (1961); Английский перевод Гая Слэттера был опубликован под названием « Материальная культура Тувалу» , Университет южной части Тихого океана в Суве (1981), ASIN B0000EE805.
  • Герд Кох, Песни Тувалу (перевод Гая Слэттера), Институт тихоокеанских исследований Южно-Тихоокеанского университета (2000) ISBN   9789820203143
  • Кеннеди, Дональд Гилберт , Полевые заметки о культуре Ваитупу, острова Эллис (1931): Thomas Avery & Sons, Нью-Плимут, Новая Зеландия
  • Кеннеди, Дональд Гилберт, Te ngangana a te Tuvalu - Справочник по языку островов Эллис (1946) Уэбсдейл, Шусмит, Сидней, Новый Южный Уэльс
  • Кеннеди, Дональд Гилберт, Землевладение на островах Эллис , Журнал Полинезийского общества., Том. 64, нет. 4 (декабрь 1953 г.): 348–358.
  • Макдональд, Барри, Золушки Империи: к истории Кирибати и Тувалу , Институт тихоокеанских исследований Южно-Тихоокеанского университета , Сува, Фиджи, 2001. ISBN   982-02-0335-X (издательство Австралийского национального университета, впервые опубликовано в 1982 г.)
  • Симати Фааниу и др., Тувалу: История (1983) Хью Лараси (редактор), Институт тихоокеанских исследований, Университет южной части Тихого океана и правительство Тувалу
  • Суамали Н.Т. Иосефа, Дуг Манро, Нико Бенье, Тала О Ниуоку, Те: Немецкая плантация на атолле Нукулаэле 1865–1890 (1991). Опубликовано Институтом тихоокеанских исследований. ISBN   9820200733
  • Пулекай А. Согивалу, Краткая история Нютао , (1992), опубликовано Институтом тихоокеанских исследований. ISBN   982020058X
  • Таман, Р.Р. (май 1992 г.). «Батири Кей Барави: Этноботаника прибрежных растений тихоокеанских островов» (PDF) . Бюллетень исследований атолла, № 361, Национальный музей естественной истории, Смитсоновский институт . Проверено 8 февраля 2014 г.
  • Рэнди Таман, Феагайга Пенивао, Фаолиу Теакау, Семесе Алефайо, Ламезе Сааму, Мо Сайтала, Матайо Текинене и Майле Фонуа (2017). «Отчет о переходе от хребта к рифу (R2R) на уровне сообщества Фунафути за 2016 год» (PDF) . Быстрая оценка биоразнообразия состояния сохранения биоразнообразия и экосистемных услуг (BES) в Тувалу . Проверено 25 мая 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_Tuvalu&oldid=1232918423"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: febf2d4de2b41483238f6a93c74078ad__1720247100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/ad/febf2d4de2b41483238f6a93c74078ad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of Tuvalu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)