Jump to content

Тувалу для Бога

Тувалу для Бога
Английский: Тувалу для Всемогущего

Государственный гимн Тувалу
Тексты песен Удалить строки
Музыка Удалить строки
Усыновленный 1978
Аудио образец
Продолжительность: 1 минута 22 секунды.

« для Всемогущего » ( Тувалу : « Тувалу мо те Атуа » ) — государственный гимн Тувалу Тувалу . Слова и музыка написаны Афаезе Маноа . [1] Он был принят в 1978 году, когда страна стала независимой от Соединенного Королевства . [2]

Тексты песен

[ редактировать ]
Тувалу Тексты песен [2] Транскрипция IPA в исполнении [3] [4] [а] Английские тексты песен [2]

я
Тувалу для Бога,
Фонд шиллингов,
И таким образом,
Всего наилучшего

Большое сердце делает,
Ваша свободная страна
Все вместе
Я тебя люблю

Но возьми с собой
Другие страны.
«Восемь для Бога»
Если это не прекратится!

II
Отправьте свой управляющий номер
Ты управляешь сверху,
Продолжайте смотреть вперед
Это должен быть он.

«Одно правило для него»
Если не,
Это верно
В этом ваша сила.

Даже руки и ноги
Улуфону расти.
«Тувалу находится посередине»
Если это не прекратится!

1
[ту.ва.лу мо те а.ту.а]
[фа.ка.вае̯ си.ли]
[а.ля фо.ки те.на]
[о те ма.ну.иа ка.то(а̯)]

[ло.то ла.си о фай]
[tou̯ ma.lo sao̯.lo.to]
[фу.си а.ке ка.то(а̯)]
[ки те ло.то а.ло.фа]

[каэ̯ амо фа.ка.та.си]
[а.те а.ту фе.ну.а]
[ту.ва.лу мо те а.ту.а]
[ки те се ŋa.ta ma(.)i]

2
[ту.ку а.ту ту̯ пу.ле.ŋа]
[ki te pu.le mai̯ lu.ŋa]
[ки.ло то.ну ки оуму.а]
[и он тау̯.тай̯]

[pu.le ta.si для i(.a)]
[ки те се ŋa.ta ma(.)i]
[тхена ма.на]
[ко тоу ма.ло.си те.на]

[pa.ti li.ma kae̯ ka.la.ŋa]
[u.lu.fo.nu на tu.pu]
[tu.va.lu ko tu sao̯.lo.to]
[ки те се ŋa.ta ma(.)i]

я
Тувалу для Всемогущего
Слова, которые нам дороги больше всего?
Как люди или как лидеры
Тувалу мы все разделяем

В знании того, что Бог
Когда-либо правил на небесах,
И что мы на этой земле
Едины в Его любви.

Мы строим на надежном фундаменте
Когда мы доверяем великому закону Божьему
«Тувалу для Всемогущего»
Будь нашей песней навеки!

II
Давайте впредь доверять нашу жизнь
Царю, которому мы молимся,
Наши глаза твердо устремлены на Него
Он показывает нам путь.

«Да будем царствовать с Ним во славе»
Будь нашей песней навеки,
за Его всемогущую силу
Наша сила от берега до берега.

Громко кричать от ликования
Королю, которого мы обожаем.
«Тувалу свободное и единое»
Будь нашей песней навеки!

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Национальные гимны Содружества: Мельбурн, издание 2006 г.» (PDF) . Наксос. 2005. с. 13 . Проверено 21 марта 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Образовательные ресурсы Недели языка Тувалу, 2016» (PDF) . Министерство по делам тихоокеанских народов . 2016. с. 9 (10 в файле). Архивировано (PDF) из оригинала 28 марта 2022 г. Проверено 28 марта 2022 г.
  3. ^ Посольство Тувалу на Тайване (10 октября 2015 г.). «Празднование 37-го Дня независимости Тувалу в исполнении государственного гимна Тайваня III» . Ютуб . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Проверено 12 мая 2022 г.
  4. ^ Флорис де Йонг (23 апреля 2022 г.). «Государственный гимн Тувалу» . Ютуб . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Проверено 12 мая 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9df15877531798c4cdbcd9d765819ff5__1713031680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9d/f5/9df15877531798c4cdbcd9d765819ff5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tuvalu mo te Atua - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)