Jump to content

Энеле Сопоага

Энеле Сопоага
12-й премьер-министр Тувалу
В офисе
1 августа 2013 г. - 19 сентября 2019 г. [а]
Монарх Елизавета II
Генерал-губернаторы
заместитель
Предшественник Вилли Телави
Преемник Кейси Натано
Министр иностранных дел
В офисе
29 сентября 2010 г. - 24 декабря 2010 г.
Предшественник Авишай Иеремия
Преемник Авишай Иеремия
Член парламента
для Нукуфетау
Предполагаемый офис
16 сентября 2010 г.
Постоянный представитель Тувалу при Организации Объединенных Наций
В офисе
3 июля 2001 г. - 19 декабря 2006 г.
премьер-министр
Генеральный секретарь Кофе Аннан
Предшественник Офис создан
Преемник Афели Ф. Пита
Личные данные
Рожденный ( 1956-02-10 ) 10 февраля 1956 г. (68 лет)
Политическая партия Независимый
Супруг Салило Энеле [1]
Альма-матер Оксфордского университета Сертификат
Университет Сассекса

Энеле Сосене Сопоага ПК (родилась 10 февраля 1956 года) - тувалуанский дипломат и политик, который был премьер-министром Тувалу с 2013 по 2019 год.

Сопоага был избран в парламент на всеобщих выборах 2010 года . С сентября по декабрь 2010 года он занимал пост заместителя премьер-министра и министра иностранных дел, окружающей среды и труда в премьер-министра Маатии Тоафы. недолговечном правительстве После неудачной попытки занять пост премьер-министра в декабре 2010 года (при поддержке Тоафы) он стал лидером оппозиции правительству премьер-министра Вилли Телави . [2] Он стал временным премьер-министром 1 августа 2013 года после смещения Телави генерал-губернатором в контексте политического кризиса . [3] Днем позже, 2 августа 2013 года, оппозиция успешно проголосовала за вотум недоверия правительству Телави . [4] После этого было проведено голосование по избранию нового премьер-министра Тувалу, и Сопоага победил с 8 голосами против 4. Он был приведен к присяге 5 августа 2013 года и в тот же день создал свое министерство . [5]

Личная жизнь и образование

[ редактировать ]

Сопоага получил сертификат дипломатических исследований Оксфордского университета в 1990 году и степень магистра Сассекского университета в 1994 году. [6] [7] У Сопоаги и его жены Салило Энеле трое детей. [8]

Он младший брат Сауфату Сопоага , который был премьер-министром с 2002 по 2004 год.

Карьера в администрации и дипломатии

[ редактировать ]

С 1980 по 1986 год Сопоага занимал должность администратора образования в Министерстве социальных служб. В 1986 году он стал помощником министра социального обеспечения. [7] С 1986 по 1991 год он был помощником госсекретаря и национальным уполномоченным сотрудником Европейского Союза в Министерстве иностранных дел (три года) и Министерстве иностранных дел и экономического планирования (два года). [7] Сопоага был исполняющим обязанности министра иностранных дел и экономического планирования с 1991 по 1992 год. Затем он занимал должность постоянного секретаря (высшая должность государственной службы) и национального уполномоченного должностного лица Европейского Союза в Министерстве иностранных дел и экономического планирования Тувалу с 1992 по 1995 год. [7] Тувалу Кроме того, Сопоага занимал пост Верховного комиссара на Фиджи. Он также одновременно занимал пост Верховного комиссара Тувалу в Папуа-Новой Гвинее и Самоа. [7] С 1995 по 1996 год он был постоянным секретарем Министерства здравоохранения, спорта и развития человеческих ресурсов. [7]

Впоследствии он занимал пост Постоянного представителя своей страны при Организации Объединенных Наций с 2001 года (когда было создано Постоянное представительство Тувалу) по 2006 год. [9] [10] [11] [12] С января 2002 года он также занимал должность заместителя председателя Альянса малых островных государств (AOSIS). [13] Его называют «переговорщиком Тувалу по изменению климата». [14] ему поручено привлечь внимание к опасностям, создаваемым изменением климата в Тувалу и других малых островных государствах .

Политическая карьера

[ редактировать ]

Член служения Тоафа

[ редактировать ]

В 2010 году он решил заняться политикой и баллотировался в парламент на всеобщих выборах 16 сентября 2010 года . Ожидалось, что Сопоага, который был избран в парламент от избирательного округа Нукуфетау , составит серьезную конкуренцию Иелемии на посту премьер-министра во время формирования нового правительства. Однако в этом случае ни Иэлемия, ни Сопоага не баллотировались на пост премьер-министра, а премьер-министром был избран Маатиа Тоафа . Тоафа сформировал кабинет, состоящий в основном из депутатов-новичков, поддержавших его, и назначил Сопоагу заместителем премьер-министра и министром иностранных дел, окружающей среды и труда. [15] [16]

Лидер оппозиции

[ редактировать ]

Правительство Маатиа Тоафа было свергнуто 21 декабря 2010 года в результате вотума недоверия парламенту восемью голосами против семи. Сообщается, что это предложение было вызвано обеспокоенностью депутатов по поводу бюджета и, в частности, возможными ограничениями на финансирование правительством медицинских расходов тувалуанцев за рубежом. [17] Поскольку новый премьер-министр должен был быть выбран 24 декабря, Тоафа объявил, что не будет баллотироваться на этот пост, но надеется, что Сопоага будет выбран парламентом вместо него. [16] Сопоага баллотировался на пост премьер-министра, но проиграл Вилли Телави семью голосами против восьми. [18]

Таким образом, Сопоага стал лидером оппозиции . Он продолжал призывать к международным инициативам по решению проблемы изменения климата, включая «методы адаптации», передачу доступных устойчивых технологий уязвимым развивающимся странам. По его словам, это позволит обеспечить устойчивый образ жизни и решить проблему зависимости Тувалу от стран-доноров. Он сообщил Радио Австралии , что Тувалу сейчас страдает от «долгих и серьезных» периодов засухи, наносящей ущерб посевам. (См.: Засуха в Тувалу в 2011 году .) Он также заявил, что в ответ на перенаселенность Фунафути тувалуанцам на внешних островах следует предоставить экономические возможности жить на своем родном острове, а не переезжать в столицу. Еще один вопрос, который он поднял во время выступления на Радио Австралии, заключался в необходимости независимых СМИ в Тувалу, представляющих новости в точной, а не «розовой», «проправительственной» манере. Он заявил, что «право жителей Тувалу на исправление информации ограничивается цензурой». [2]

Последнее беспокойство привело его к созданию вместе с двумя другими людьми газетной компании Tala o Matagi (что означает «История ветра») в июне 2011 года. Подчеркивая право людей на «достоверную информацию» о политике и других вопросах, для для улучшения себя и нации, он объяснил, что газета начнется как короткий двуязычный еженедельный информационный бюллетень на тувалуанском и английском языках, выпущенный тиражом в одну или двести экземпляров. [19]

В начале 2012 года он раскритиковал решение правительства Телави установить официальные дипломатические отношения со «странами, у которых есть нерешенные политические вопросы, вызывающие обеспокоенность международного сообщества», а именно с Абхазией, Южной Осетией и Арменией (последняя в контексте ее территориального спора). с Азербайджаном). Сопоага предположил, что решение об установлении дипломатических отношений с конкретными зарубежными странами должно приниматься парламентом, а не только кабинетом министров. [20]

премьер-министр

[ редактировать ]
Сопоага встречается с президентом Тайваня Цай Инвэнь в 2017 году.

Сопоага стал временным премьер-министром после увольнения действующего президента Вилли Телави Якобой генерал-губернатором Италели 1 августа 2013 года. [3] В ходе тайного голосования, проведенного во время дополнительной сессии парламента три дня спустя, Сопоага был избран премьер-министром Тувалу 8 голосами против 4. Он был приведен к присяге Италели 5 августа 2013 года. [21] создал свое служение . и в тот же день [21] Через день после вступления в должность Сопоага заявил, что «уверен» в том, что сохранит свой пост на следующих всеобщих выборах, и что он обеспечит стране сильный голос в борьбе с изменением климата . [22] Он вернул в кабинет ряда высокопоставленных политиков Тувалу, в том числе Вете Сакайо , который был назначен заместителем премьер-министра и министром коммунальных услуг; и Маатиа Тоафа , который был назначен министром финансов и экономического развития. Маатиа Тоафа ранее был премьер-министром Тувалу с 2004 по 2006 год, а затем снова в 2010 году. [21]

После всеобщих выборов 2015 года Энеле Сопоага была приведена к присяге в качестве премьер-министра 10 апреля. [23] [24] [25] Энеле Сопоага заявил, что его администрация сосредоточится на работе над тем, чтобы сделать Тувалу менее уязвимым к изменению климата и глобальным экономическим силам. [25]

Энеле Сопоага в качестве министра коммунального хозяйства и инфраструктуры открыла Учебный научно-технологический институт атолла Тувалу (TASTTI). 20 декабря 2017 года [26]

Всеобщие выборы 2019 и 2024 годов

[ редактировать ]

Он был переизбран членом парламента на всеобщих выборах 2019 года . [27] После всеобщих выборов 19 сентября 2019 года члены парламента избрали Каусеа Натано из Фунафути премьер-министром. большинством 10–6 [28]

Он был переизбран членом парламента на всеобщих выборах в Тувалу в 2024 году . [29] [30]

Конституционная реформа

[ редактировать ]

В 2016 году начался пересмотр Конституции Тувалу. Проект пересмотра конституции Тувалу был реализован Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и правительством Тувалу, когда Сопоага был премьер-министром. В рамках проекта были рассмотрены отношения исполнительной и парламентской власти и обязательства Тувалу по международному праву. [31] В проекте учитывался социально-экономический и политический контекст страны, например, чувствительность к политическому и религиозному разнообразию среди христианских и религиозных меньшинств Тувалу. [32]

В июле 2020 года Энеле Сопоага была назначена в состав специального парламентского комитета по пересмотру конституции. [33] Итоговый отчет Специального парламентского комитета по пересмотру Конституции был опубликован 12 декабря 2022 года. [33] Результатом работы комитета стал Закон о Конституции Тувалу 2023 года. [34] который внес поправки в Конституцию Тувалу . [34]

Приверженность борьбе с последствиями изменения климата для Тувалу

[ редактировать ]

Конференция ООН по изменению климата 2009 г. (COP15)

[ редактировать ]

Энеле Сопоага была главным представителем Малых островных развивающихся государств Тихого океана (PSIDS) на Конференции Организации Объединенных Наций по изменению климата в 2009 году в Копенгагене и была одним из главных участников переговоров по глобальным действиям по изменению климата, при этом Тувалу привлекло внимание своей активной пропагандой. по этому вопросу. Он предложил внести поправки в проект договора по климату, чтобы потребовать от всех стран ограничить повышение глобальной температуры воздуха до 1,5 градусов по Цельсию выше доиндустриального уровня. Впоследствии это предложение было отклонено. [35]

Конференция ООН по изменению климата 2010 г. (COP16)

[ редактировать ]

Сопоага, назвавший итоги Конференции ООН по изменению климата 2009 года в Копенгагене неудовлетворительными, [36] возглавлял делегацию Тувалу на конференции 2010 года в Канкуне в декабре и сказал по этому поводу, что он был «в некотором роде воодушевлен поворотом событий. Могло быть и хуже, но я думаю, что добрая воля преобладала [...] несмотря на то, что многие проблемы все еще остаются открытыми». [37]

Декларация Маджуро 2013 г.

[ редактировать ]

В качестве премьер-министра Энеле Сопоага работала над международным воздействием на решение проблем, возникших в результате глобального потепления в Тувалу . В сентябре 2013 года Сопоага заявил, что переселение тувалуанцев во избежание последствий повышения уровня моря «никогда не должно быть вариантом, поскольку это само по себе обречено на провал. Что касается Тувалу, я думаю, нам действительно необходимо мобилизовать общественное мнение в Тихоокеанском регионе, а также в [ остальному миру действительно поговорить со своими законодателями, чтобы они взяли на себя какие-то моральные обязательства и тому подобное, чтобы поступать правильно». [38]

Сопоага взял на себя обязательство в соответствии с Декларацией Маджуро , подписанной 5 сентября 2013 года, обеспечить производство электроэнергии из 100% возобновляемых источников энергии (в период с 2013 по 2020 год). Это обязательство предлагается реализовать с использованием солнечных фотоэлектрических систем (95% спроса) и биодизельного топлива (5% спроса). Будет рассмотрена возможность производства ветровой энергии. [39]

Создание Национального консультативного совета Тувалу по изменению климата

[ редактировать ]

16 января 2014 года премьер-министр Энеле Сопоага учредил Национальный консультативный совет по изменению климата, в функции которого входит «определение действий или стратегий: достижение энергоэффективности; увеличение использования возобновляемых источников энергии; поощрение частного сектора и НПО к сокращению выбросов парниковых газов». выбросы газа, чтобы обеспечить комплексную реакцию правительства на адаптацию и снижение риска бедствий, связанных с изменением климата, а также стимулировать частный сектор и НПО к разработке соответствующих местным условиям технологий для адаптации и смягчения последствий изменения климата (сокращение выбросов [парниковых газов])». [40]

Рамочная конвенция ООН об изменении климата 2014 г. в Лиме

[ редактировать ]

На 20-й Конференции сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата в декабре 2014 года в Лиме, ​​Перу, Сопоага заявил: «Изменение климата — это самая серьезная проблема, стоящая перед моей страной. Оно угрожает средствам к существованию, безопасности и благополучию всех жителей Тувалу». [41]

Конференция ООН по изменению климата 2015 г. (COP21)

[ редактировать ]

Премьер-министр Энеле Сопоага заявила на Конференции Организации Объединенных Наций по изменению климата (COP21) 2015 года, что целью COP21 должно стать повышение глобальной температуры ниже 1,5 градусов по Цельсию по сравнению с доиндустриальным уровнем, что является позицией Альянса малых островных государств. . [42] [43] Сопоага был назначен ведущим представителем малых островных развивающихся государств Тихого океана (PSIDS) на COP21. [44] [45] Премьер-министр Сопоага заявил в своем выступлении на встрече глав государств и правительств:

Будущее Тувалу при нынешнем потеплении уже мрачно, любое дальнейшее повышение температуры будет означать полную гибель Тувалу…. Для малых островных развивающихся государств, наименее развитых стран и многих других критически важным является установление целевого показателя глобальной температуры ниже 1,5 градусов по Цельсию по сравнению с доиндустриальным уровнем. Я призываю европейцев тщательно задуматься о своей одержимости 2 степенями. Конечно, мы должны стремиться к лучшему будущему, которое мы можем обеспечить, а не к слабому компромиссу. [46]

Его речь завершилась призывом:

Давайте сделаем это для Тувалу. Ибо если мы спасем Тувалу, мы спасем мир. [46]

Энеле Сопоага описала важные результаты COP21, в том числе отдельное положение об оказании помощи малым островным государствам и некоторым наименее развитым странам в связи с потерями и ущербом, возникшими в результате изменения климата, а также стремление ограничить повышение температуры до 1,5 градусов к концу конференции. век. [47]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Действующий: 1–5 августа 2013 г.

Опубликованные работы

[ редактировать ]
  • Энеле Сопоага, «Послевоенное развитие», глава 19 Тувалу: история (1983) Ларси, Хью (ред.), Институт тихоокеанских исследований, Южно-Тихоокеанский университет и правительство Тувалу
Дипломатические должности
Новый офис Постоянный представитель Тувалу при Организации Объединенных Наций
2001–2006
Преемник
Политические офисы
Предшественник Премьер-министр Тувалу
2013–2019
Преемник
Предшественник Министр иностранных дел Тувалу
2010–2010
Преемник
  1. ^ Йохансон, Майкл (22 марта 2016 г.). «Премьер-министр Тувалу посещает BYU – Гавайи» . BYU – Гавайи . Проверено 1 ноября 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Тувалу необходимо устойчивое сельское хозяйство, чтобы сократить расходы на импорт - Сопоанга» , ABC Radio Australia, 18 мая 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б Матау, Роберт (1 августа 2013 г.). «ГГ назначает Сопоагу временным премьер-министром Тувалу» . Островной бизнес . Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Проверено 11 августа 2013 г.
  4. ^ «Оппозиция Тувалу голосует против правительства» , Radio New Zealand International, 2 августа 2013 г.
  5. ^ «Парламент Тувалу избирает нового премьер-министра Сопоагу». Архивировано 26 сентября 2013 г., Wayback Machine , Radio New Zealand International, 5 августа 2013 г.
  6. ^ Морган, Джон (25 сентября 2014 г.). «Великобритания: куда мировые лидеры приезжают учиться» . Высшее образование Таймс . Проверено 28 ноября 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж BIO/3365 (3 июля 2001 г.). «Новый постоянный представитель Тувалу вручает верительные грамоты» . Объединенные Нации . Проверено 28 ноября 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  8. ^ «Студент из Тувалу получил высшую награду в Канаде» . Новости Тувалу. 14 июня 2002 г.
  9. ^ Миссия ООН в Тувалу (3 июля 2001 г.). «Новый постоянный представитель Тувалу вручает верительные грамоты» . Объединенные Нации . Проверено 22 января 2021 г.
  10. ^ Миссия ООН в Тувалу (июль 2017 г.). «Послы» . Объединенные Нации . Проверено 22 января 2021 г.
  11. ^ «Постоянное представительство Тувалу при Организации Объединенных Наций» , Организация Объединенных Наций
  12. ^ «Заявление Его Превосходительства Энеле Сосене Сопоага» , Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций , 27 сентября 2006 г.
  13. ^ Бюро Альянса малых островных государств , Организация Объединенных Наций
  14. ^ «PRNGO предлагают новое определение климатических беженцев» , Ассоциация новостей Тихоокеанских островов, 29 октября 2009 г.
  15. ^ «Новое правительство Тувалу» . Радио Новой Зеландии Интернэшнл . 29 сентября 2010 г. Проверено 29 сентября 2011 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Свергнутый премьер-министр Тувалу добивается большинства голосов для своего заместителя» . Радио Новой Зеландии Интернэшнл . 22 декабря 2010 года . Проверено 29 сентября 2011 г.
  17. ^ «Открыты выдвижения кандидатур на нового премьер-министра Тувалу» . Радио Новой Зеландии Интернэшнл . 22 декабря 2010 года . Проверено 29 сентября 2011 г.
  18. ^ «Вилли Телави — новый премьер-министр Тувалу» . Радио Новой Зеландии Интернэшнл . 24 декабря 2010 года . Проверено 29 сентября 2011 г.
  19. ^ «Организация местной газетной компании «Тала о Матаги». Архивировано 1 октября 2011 г. в Wayback Machine , Tuvalu News, 21 июня 2011 г.
  20. ^ «Оппозиция Тувалу настороженно относится к дипломатическим связям с кавказцами» , Radio New Zealand International, 3 апреля 2012 г.
  21. ^ Jump up to: а б с «Энеле Сопоага сегодня приняла присягу в качестве нового премьер-министра Тувалу» . Островной бизнес . 5 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  22. ^ Куни, Кэмпбелл (6 августа 2013 г.). «Уверенный премьер-министр Тувалу выступает за изменение климата» . Сеть новостей Австралии . Проверено 11 августа 2013 г.
  23. ^ «Паламене о Тувалу (Парламент Тувалу)» . Межпарламентский союз . 13 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 14 июня 2015 г.
  24. ^ Д'Юенвиль, Иветт (16 апреля 2015 г.). «Собрание по избранию премьер-министра было проведено, несмотря на отсутствие четырех представителей в парламенте (специальный выпуск № 3)» . Новости Фенуи . Проверено 16 июня 2015 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Позиция в кабинете министров может дождаться нового депутата Тувалу» . Радио Новой Зеландии . 10 апреля 2015 года . Проверено 10 апреля 2015 г.
  26. ^ «Открывается Учебный институт науки и технологий атолла Тувалу» . Новости Фенуи. 6 января 2018 года . Проверено 10 января 2021 г.
  27. ^ Тахана, Джейми (10 сентября 2019 г.). «Выборы в Тувалу: большая смена кадров в новом парламенте» . Радио Новой Зеландии . Проверено 10 сентября 2019 г.
  28. ^ «Тувалу избрало нового премьер-министра – достопочтенного Каусеа Натано» . Фейсбук . 19 сентября 2019 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
  29. ^ «Всеобщие выборы в Тувалу: шесть новичков в парламенте» . Радио Новой Зеландии . 29 января 2024 г. Проверено 29 января 2024 г.
  30. ^ Мариначчо, Джесс (30 января 2024 г.). «Всеобщие выборы в Тувалу 2024 года: новый политический ландшафт» . ПолитикаДевблог . Проверено 30 января 2024 г.
  31. ^ Мохаммед Мозим – руководитель проекта (июль 2018 г.). «Отчет о проекте пересмотра конституции Тувалу» (PDF) . Генеральная прокуратура Тувалу . Архивировано из оригинала (PDF) 8 января 2022 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  32. ^ Мозим, Мохаммед (12 августа 2016 г.). «Конституционный обзор в Тихоокеанском регионе: краткая история Тувалу» . Тихоокеанский офис ПРООН на Фиджи . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Итоговый отчет - Специальный парламентский комитет по пересмотру конституции» . Министерство иностранных дел – Правительство Тувалу. 12 декабря 2022 г. Проверено 25 ноября 2023 г.
  34. ^ Jump up to: а б Саймон Кофе и Джесс Мариначчо (21 сентября 2023 г.). «Обновление Конституции Тувалу: культура, изменение климата и деколонизация» . DevPolicyBlog — Центр политики развития . Проверено 27 ноября 2023 г.
  35. ^ «Паламене о Тувалу (Парламент Тувалу)» . Межпарламентский союз . 2010 . Проверено 7 марта 2013 г.
  36. ^ «Интервью с достопочтенным Энеле Сопоагой, министром окружающей среды, иностранных дел и труда» , Tuvalu News, 23 ноября 2010 г.
  37. ^ «Взгляды Тувалу на переговоры по изменению климата в Канкуне» , ABC Radio Australia, 15 декабря 2010 г.
  38. ^ «Переселение жертв изменения климата не является ответом, - говорит премьер-министр Тувалу» . Радио Новой Зеландии Интернэшнл . 3 сентября 2013 года . Проверено 3 сентября 2013 г.
  39. ^ «Декларация Маджуро: За климатическое лидерство» . Форум тихоокеанских островов . 5 сентября 2013 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
  40. ^ Лалуа, Силафага (22 января 2014 г.). «Национальный консультативный совет по изменению климата создан в Тувалу» . Островной бизнес – от FENUI NEWS/PACNEWS . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 23 января 2014 г.
  41. ^ Сопоага, Энеле (декабрь 2014 г.). «Выступление на 20-й Конференции сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата» (PDF) . Правительство Тувалу . Проверено 11 июля 2015 г.
  42. ^ Симс, Александра (2 декабря 2015 г.). «Тихоокеанский остров Тувалу требует ограничения глобального потепления на 1,5 градуса, иначе ему грозит «полная гибель» » . Независимый . Проверено 5 декабря 2015 г.
  43. ^ Пол, Стелла (11 декабря 2015 г.). «Уважайте наше право на существование, — заявили лидеры тихоокеанских островов на COP21» . Пресс-служба Интера . Проверено 12 декабря 2015 г.
  44. ^ «Премьер-министр Тувалу Энеле Согоага теперь с оптимизмом смотрит на хорошие результаты COP21» . Австралийская радиовещательная корпорация . 9 декабря 2015 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
  45. ^ Болатаджичи, Лосалини (14 декабря 2015 г.). «Лидерство премьер-министра Тувалу на COP21 было признано исключительным» . Фиджи Таймс онлайн . Проверено 14 декабря 2015 г.
  46. ^ Jump up to: а б Сопоага, Энеле С. (30 ноября 2015 г.). «Основное заявление премьер-министра Тувалу достопочтенной Энеле С. Сопоага на мероприятиях для глав государств и правительств на открытии COP21» (PDF) . Правительство Тувалу . Проверено 5 декабря 2015 г.
  47. ^ «Премьер-министр Тувалу высоко оценивает соглашение COP 21» . Радио Новой Зеландии Интернэшнл . 16 декабря 2015 года . Проверено 16 декабря 2015 г.

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2457a8c60b8b740492a1ff57ce3aebf1__1720695900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/f1/2457a8c60b8b740492a1ff57ce3aebf1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Enele Sopoaga - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)