История Кирибати
Острова, которые сейчас образуют Республику Кирибати, были заселены по крайней мере семьсот лет, а возможно, и намного дольше. Первоначальное население австронезийских народов , которое и сегодня составляет подавляющее большинство, было посещено полинезийскими и меланезийскими первые европейские захватчиками еще до того, как в 17 веке острова посетили мореплаватели. Большую часть последующего периода главная цепь островов, острова Гилберта , находилась под властью Британской империи . Страна получила независимость в 1979 году и с тех пор известна как Кирибати.
Предыстория
[ редактировать ]На протяжении нескольких тысячелетий острова были заселены австронезийскими народами , прибывшими с Соломоновых островов или Вануату . Люди Ай-Кирибати или гильбертцы заселили то, что впоследствии стало известно как острова Гилберта (названные в честь британского капитана Томаса Гилберта фон Крузенштерном в 1820 году) где-то между 3000 г. до н.э. [1] [2] и 1300 г. н.э. [3] Последующие вторжения самоанцев и тонганцев привнесли полинезийские элементы в существующую микронезийскую культуру , а вторжения фиджийцев привнесли меланезийские элементы. Обширные смешанные браки привели к тому, что население стало достаточно однородным по внешнему виду, языку и традициям.
Контакт с другими культурами
[ редактировать ]
В 1606 году Педро Фернандес де Кейрос увидел острова Бутаритари и Макин , которые он назвал островами Буэн Виахе («хорошее путешествие» по-испански). [4]
Капитан Джон Байрон прошел через острова в 1764 году во время своего кругосветного плавания в качестве капитана HMS Dolphin . [5]
В 1788 году капитан Томас Гилберт в Шарлотте и капитан Джон Маршалл в Скарборо . Господа Гилберт и Маршалл прошли недалеко от Абемамы , Курии , Арануки , Таравы , Абаянга , Бутаритари и Макина , не пытаясь высадиться на берег. [6]
Дальнейшие исследования
[ редактировать ]
В 1820 году острова были названы островами Жильбера (по-французски «Острова Гилберта») Адамом Иоганном фон Крузенштерном адмиралом , русским царским в честь британского капитана Томаса Гилберта , который пересек архипелаг в 1788 году. В 1824 году французский капитан Луи- Исидор Дюперрей был первым, кто нанес на карту весь архипелаг островов Гилберта. Он командовал «Ла Кокилем» во время кругосветного плавания (1822–1825). [7]
Два корабля Исследовательской экспедиции США , USS Peacock (1828 г.) и USS Flying Fish (1838 г.) под командованием капитана Гудзона, обследовали острова Гилберта Табитуэа , , Ноноути , Аранука , Майана , Абемама , Курия , Тарава , Маракей , Бутаритари и Макин [8] (тогда называвшиеся островами Кингсмилл или группой Кингсмилл на английском языке). Находясь в Гилбертсе, они посвятили много времени картированию и составлению карт рифов и якорных стоянок. [9] Альфред Томас Агате рисовал людей из Бутаритари и Макина . [10]
Когда-то часть северных островов Гилберта была известна как острова Скарборо , а часть южных островов Гилберта - как группа Кингсмилл ; в некоторых текстах XIX века эта фамилия Кингсмиллс применялась ко всей группе Гилбертов. [11]
Миссионеры
[ редактировать ]Миссионеры начали действовать на островах Гилберта в 1850-х годах. Доктор Хирам Бингем II из Американского совета уполномоченных по иностранным миссиям (ABCFM) прибыл на Абайанг в 1857 году. Протестантские миссионеры Лондонского миссионерского общества (LMS) действовали на юге Гилбертса. 15 октября 1870 года преподобный Сэмюэл Джеймс Уитми из LMS прибыл в Арораэ , а позже в том же месяце посетил Таману , Онотоа и Беру . [12] В августе 1872 года Джордж Пратт из LMS. острова посетил [13] Римско-католическая вера была представлена на Нонути примерно в 1880 году двумя жителями острова Гилберта, Бетеро и Тирои, которые стали христианами на Таити. Отец Джозеф Лерей, отец Эдвард Бонтемпс и брат Конрад Вебер, римско-католические миссионеры Святого Сердца, прибыли на Нонути в 1888 году. [14]
Визит Роберта Луи Стивенсона в Абемаму и Бутаритари в 1889 году.
[ редактировать ]Роберт Льюис Стивенсон , Фанни Вандегрифт Стивенсон и ее сын Ллойд Осборн пробыли 2 месяца на Абемаме в 1889 году, что было описано Стивенсоном в его отчете о путешествии по экватору 1889 года , опубликованном как « В южных морях». [15] [16] Во время их визита верховным вождем был Тембинок , последний из десятков экспансионистских вождей островов Гилберта того периода, несмотря на то, что Абемама исторически придерживался традиционного управления южными островами своих соответствующих унимваане . Тембинок был увековечен в книге Стивенсона как «последний тиран». [17] со Стивенсоном углубились в характер и методы правления верховного вождя во время его пребывания на Абемаме; Тембинок контролировал доступ европейских торговцев к атоллам, находящимся под его контролем, и ревностно охранял свои доходы и свои прерогативы как монарха. [16]
Роберт Луи Стивенсон, Фанни Вандегрифт Стивенсон и Ллойд Осборн также посетили Бутаритари с 14 июля 1889 года по начало августа. [18] В это время Накея был правителем Бутаритари и Макин атоллов , его отцом был Тебуреймоа, а дедом — Тетимарароа. Накея описывался Стивенсоном как «человек огромной физической силы, властный, жестокий… Один на своих островах именно он торговал и получал прибыль; он был плантатором и торговцем», где Стивенсон описывает своих подданных, трудящихся в рабстве и страхе. [16]
Накея разрешила работать двум торговым фирмам Сан-Франциско, господам Кроуфорду и господам Вайтман Бразерс, с проживанием на островах атоллов до 12 европейцев . Присутствие европейцев и алкоголь, который они продавали островитянам, приводили к периодическим алкогольным запоям, которые заканчивались только тем, что Накея сделал тапу (запретил) продажу алкоголя. В течение примерно 15 дней, которые Стивенсон провел на Бутаритари, островитяне были заняты пьяным кутежом, который угрожал безопасности Стивенсона и его семьи. Стивенсон принял стратегию описания себя как сына королевы Виктории , чтобы гарантировать, что с ним будут обращаться как с человеком, которому нельзя угрожать или причинять вред. [16]
Роберт Льюис Стивенсон, Фанни Вандегрифт Стивенсон и Ллойд Осборн вернулись в Абемаму в июле 1890 года во время круиза на торговом пароходе Джанет Николл . [19]
Ранние трейдеры и торговые компании
[ редактировать ]Первыми торговцами, поселившимися в Гилбертах, были Ричард Рэнделл и Джордж Дюрант, прибывшие в 1846 году. [20] Дюрант перешел к Макину , а Рэнделл остался в Бутаритари . [21] Первыми торговыми компаниями на Бутаритари были базирующаяся в Гамбурге Handels-und Plantagen-Gesellschaft der Südsee-Inseln zu Hamburg (DHPG) с тихоокеанской штаб-квартирой в Самоа и On Chong ( китайские торговцы, имеющие связи с Австралией через золотые прииски). Японская торговая компания Nanyo Boeki Kabushiki Kaisha начала свою деятельность на Бутаритари. В 1889 году на Бутаритари действовали две торговые фирмы из Сан-Франциско, господа Кроуфорд и господа Вайтман Бразерс. [22]
Компания WR Carpenter & Co. (Соломоновы Острова) Ltd была основана в 1922 году. [23] [24] [25] В течение 1920-х годов объемы деятельности компании On Chong постепенно снижались из-за низких цен на копру . В конце концов Он Чонг был передан WR Carpenter & Co. Эти торговцы помогли Бутаритари стать коммерческой и торговой столицей островов Гилберта , пока Бернс Филп , торговая компания, базирующаяся в Сиднее, Австралия, не переехала в Тараву , вслед за центром политической власти.
Колониальная эпоха
[ редактировать ]В 19 веке китобои, черные дрозды и торговые суда прибыли в больших количествах, и возникшие в результате волнения разожгли местные племенные конфликты и привели к разрушительным европейским болезням. В попытке восстановить порядок, объявил острова Гилберта британским протекторатом . капитан Эдвард Дэвис с корабля HMS Royalist (1883 г.) 27 мая 1892 года [26] [27] Соседние острова Эллис (ныне Тувалу ) были объявлены британским протекторатом позднее в 1892 году. [28] Протекторат островов Гилберта и Эллис находился под управлением Британских территорий Западной части Тихого океана (BWPT). [28]
Британские территории в западной части Тихого океана
[ редактировать ]
До 1952 года BWPT управлялся резидентом Верховного комиссара на Фиджи , а затем в Хониаре .
Постоянный комиссар был Чарльз Суэйн назначен в 1893 году после того, как протекторат над группой Гилберта и группой Эллис стал официальным и вступил в силу в 1892 году. Штаб-квартира протектората была основана на Тараве в 1896 году, где постоянный комиссар Уильям Телфер Кэмпбелл. с 1896 года до 1896 года председательствовал 1908. Затем штаб-квартира была перенесена на остров Оушен (ныне Банаба) и продолжилась после перехода в колонию Короны. Этот шаг в штаб-квартире стал результатом деятельности Тихоокеанской фосфатной компании , результатом которой стало хорошее морское сообщение с островом Оушен, и в любом случае роль британских колониальных властей заключалась в закупке рабочей силы для добычи и транспортировки фосфатов и поддержании порядка среди населения. рабочие. [29] [30]
Остров Оушен (ныне Банаба) был включен в состав протектората в 1900 году, а затем в колонию в 1916 году. [29] [30] В том же году в него были включены острова Фэннинг и Вашингтон вместе с островами Союза ( ныне Токелау). [31]
В 1916 году администрация BWTP изменилась, поскольку 12 января 1916 года острова стали коронной колонией . Но новая колония оставалась под юрисдикцией BWTP до 1971 года. [32]
Колония островов Гилберта и Эллис
[ редактировать ]Острова стали колонией Короны 12 января 1916 года согласно Приказу Совета об островах Гилберта и Эллис в 1915 году. [33] Остров Рождества был включен в состав колонии в 1919 году, хотя США оспаривали его в соответствии с Законом об островах Гуано 1856 года. [34] Острова Юнион были неофициально переданы администрации Новой Зеландии в 1926 году, а официально - в 1948 году. Острова Феникс были добавлены в 1937 году, а пять островов Центральной и Южной Лайн были добавлены в 1972 году. [31]
Колония на островах Гилберта и Эллис по-прежнему находилась под управлением постоянного комиссара. Одним из очень известных колониальных офицеров в колонии был сэр Артур Гримбл (1888–1956), сначала в качестве кадета в 1914 году под командованием Эдварда Карлайона Элиота , который был постоянным комиссаром BWPT, а затем колонии с 1913 по 1920 год. Этот период описан в книге Элиота «Разбитые атомы» (автобиографические воспоминания) (паб. Г. Блес, Лондон, 1938) и в книге сэра Артура Гримбла « Узор островов » (паб. Джон Мюррей, Лондон, 1952). Артур Гримбл стал постоянным комиссаром колонии в 1926 году. В 1930 году Гримбл издал пересмотренные законы « Правила надлежащего порядка и чистоты на островах Гилберта и Эллис» , которые заменили законы, созданные во время BWPT.
Оушен-Айленд оставался штаб-квартирой колонии до британской эвакуации в 1942 году из-за японской оккупации островов Гилберта . После Второй мировой войны штаб колонии был восстановлен на Тараве , сначала на острове Бетио (затем оккупированном американскими войсками после битвы за Тараву ), а затем на Байрики . [31] [35] [36]
Вторая мировая война
[ редактировать ]Япония захватила часть островов во время Второй мировой войны, чтобы сформировать часть их островной обороны. 20 ноября 1943 года союзные войска бросились на японские позиции в Тараве и Макине в Гилбертсе, что привело к самым кровопролитным боям за всю Тихоокеанскую кампанию . Битва при Тараве и битва при Макине (фактически Бутаритари) стали для союзников крупными поворотными моментами в войне, сражения которой явились реализацией « Операции Гальваник ». [37]
Самоопределение
[ редактировать ]Переход к самоопределению
[ редактировать ]Образование Организации Объединенных Наций после Второй мировой войны привело к тому, что Специальный комитет Организации Объединенных Наций по деколонизации взял на себя обязательство начать процесс деколонизации; как следствие, британские колонии в Тихом океане встали на путь самоопределения .
В результате референдума о самоопределении островов Эллис в 1974 г. [38] разделение произошло в два этапа. Приказ Тувалу 1975 года, изданный Тайным советом и вступивший в силу 1 октября 1975 года, признал Тувалу отдельной британской зависимостью со своим собственным правительством. Второй этап произошел 1 января 1976 года, когда на базе государственной службы колонии островов Гилберта и Эллис были созданы отдельные администрации. [39]
Независимость Кирибати
[ редактировать ]Гилберты Приказом о независимости получили внутреннее самоуправление в 1977 году и провели всеобщие выборы в феврале 1978 года, на которых Иеремия Табай был избран главным министром всего в возрасте 27 лет. Кирибати обрела независимость как республика в составе Содружества Наций 12 июля 1979 года в соответствии с Кирибати 1979 года, изданным Тайным советом Соединенного Королевства .
Хотя коренное гилбертское название островов Гилберта — Тунгару , новое государство выбрало название «Кирибати», гильбертское исполнение слова «Гилбертс», как эквивалент бывшей колонии, чтобы признать включение островов, которые никогда не считались частью цепи Гилбертса. [40] Соединенные Штаты отказались от своих претензий на 14 островов цепочек Лайн и Феникс (ранее заявленных в соответствии с Законом об островах Гуано ) в соответствии с Таравским договором 1979 года . [41]
Независимость
[ редактировать ]Кирибати После обретения независимости главой государства стал Иеремия Табай . В свои 29 лет Табай три срока занимал пост Беретитенти (президента) с 1979 по 1991 год. Табай был самым молодым главой государства в Содружестве Наций .
В 1994 году Тебуроро Тито был избран Беретитенти . Он был переизбран в 1998 и 2002 годах, но был свергнут в результате вотума недоверия в марте 2003 года, и, отбыв максимум три срока, конституция запрещает ему баллотироваться на следующий срок. Временной заменой Тито стал Тион Отанг , председатель Государственного совета. В 2003 году прошли новые президентские выборы, на которых двумя главными кандидатами были два брата, Аноте и Гарри Тонг (третий кандидат, Бануэра Берина , набрал всего 9,1% голосов.
Аноте Тонг , выпускница Лондонской школы экономики , победила 4 июля 2003 года и вскоре после этого была приведена к присяге в качестве президента. Он был переизбран в 2007 году и в 2012 году на третий срок . [42]
В марте 2016 года Танети Маамау был избран новым президентом Кирибати. Он был пятым президентом с момента обретения страной независимости в 1979 году. [43] В июне 2020 года президент Маамау был переизбран на второй четырехлетний срок. Президента Маамау считали прокитайским и он поддерживал более тесные связи с Пекином. [44]
Проблема Банабы
[ редактировать ]Эмоциональной проблемой стали длительные попытки жителей Банабы отделиться и передать свой остров под защиту Фиджи . Поскольку Банаба была опустошена добычей фосфатов , [29] [30] Подавляющее большинство банабанов было депортировано на остров Раби на островах Фиджи в 1940-х годах, где их сейчас насчитывается около 5000 человек и они имеют полное фиджийское гражданство. Правительство Кирибати отреагировало включением в Конституцию нескольких специальных положений, таких как выделение Банабану места в законодательном органе и возвращение земель, ранее приобретенных правительством для добычи фосфатов. На Банабе осталось всего около 300 человек. Несмотря на то, что Банаба является частью Кирибати, муниципальная администрация осуществляется Советом лидеров и старейшин Раби , который базируется на острове Раби на Фиджи . В 2006 году Тейтираке Корри , представитель Совета острова Раби в парламенте Кирибати , призвал Банабу отделиться от Кирибати и присоединиться к Фиджи.
COVID-19 пандемия
[ редактировать ]Когда в начале 2020 года началась пандемия COVID-19 , Кирибати закрыла свои границы настолько, что гражданам, проживающим за границей, не удалось вернуться. Страна оставалась свободной от инфекции, и в конце 2021 года, когда уровень заболеваемости во многих странах, казалось, снижался, правительство рассмотрело возможность смягчения ограничений. К тому времени 33 процента жителей страны были полностью привиты от инфекции. В январе 2022 года группа граждан Кирибати, которые жили и путешествовали за границей в качестве миссионеров Церкви Иисуса Христа Святых последних дней , когда началась пандемия, вернулась в Кирибати чартерным самолетом. Несмотря на отрицательные тесты на коронавирус, вызывающий COVID-19, до и после прибытия, а также период карантина, 36 из 54 пассажиров дали положительный результат вскоре после прибытия. За несколько дней вирусная инфекция распространилась на более чем 180 членов сообщества. [45]
См. также
[ редактировать ]
Библиография
[ редактировать ]- Золушки Империи , Барри Макдональд, IPS, Южно-Тихоокеанский университет, 2001 г.
- Жители островов Тихого океана , Ян К. Кэмпбелл и Жан-Поль Латуш, PUF, Париж, 2001 г.
- Кирибати: аспекты истории , сестра Алайма Талу и др., IPS, USP, 1979, переиздано в 1998 году.
- Узор островов , сэр Артур Гримбл , Джон Мюррей и компания, Лондон, 1952 г.
- Возвращение на острова , сэр Артур Гримбл, Джон Мюррей и компания, Лондон, 1957 год.
- История Кирибати: от древнейших времен до 40-летия республики , Майкл Рэйвелл Уолш, 2020 г. (опубликовано независимо).
- Стэнтон, WR (1975). Великая исследовательская экспедиция США 1838–1842 гг . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520025578 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Золушки Империи , Барри Макдональд, IPS, Южно-Тихоокеанский университет , 2001, стр.1
- ^ Британская энциклопедия , "Кирибати"
- ^ Министерство финансов и экономического развития Кирибати: «История». Архивировано 14 октября 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ Мод, HE (1959). «Испанские открытия в центральной части Тихого океана: исследование идентификации» . Журнал Полинезийского общества . 68 (4): 284–326.
- ^ «Кругосветное плавание: известные мировые морские кругосветные плавания» . Solarnavigator.net . Проверено 20 июля 2009 г.
- ^ Сэмюэл Элиот Морисон (22 мая 1944 г.). «Гилберты и Маршаллы: выдающийся историк вспоминает прошлое двух недавно захваченных тихоокеанских группировок» . Журнал Жизнь . Проверено 14 октября 2009 г.
- ^ Чемберс, Кейт С.; Манро, Дуг (1980). «Тайна Гран Кокала: европейское открытие и ошибочное открытие в Тувалу» . Журнал Полинезийского общества . 89 (2): 167–198.
- ^ Стэнтон 1975 , стр. 212, 217, 219–221, 224–237, 240, 245–246.
- ^ Тайлер, Дэвид Б. - Экспедиция Уилкса, 1968 г. Первая исследовательская экспедиция США (1838–1842 гг.). Филадельфия: Американское философское общество
- ^ Обширный отчет об экспедиции был оцифрован Смитсоновским институтом . Посещение островов Гилберта (тогда называвшихся островами Кингсмилл) описано в главе 2 тома 5, стр. 35–75, «Группа Эллиса и Кингсмилла», http://www.sil.si.edu/DigitalCollections/usexex. /
- ↑ Очень часто это название применялось только к южным островам архипелага, причем северная половина обозначалась как острова Скарборо. Географический словарь Мерриам-Вебстера . Спрингфилд, Массачусетс: Мерриам Вебстер, 1997. с. 594
- ^ Уитми, Сэмюэл Джеймс (1871). Миссионерский круиз по южной части Тихого океана представляет собой отчет о путешествии между островами Токелау, Эллис и Гилберт на миссионерском барке «Джон Уильямс» в 1870 году . Дж. Кук и компания, Сидней.
- ^ Ловетт, Ричард (1899). История Лондонского миссионерского общества, 1795–1895 гг . Том. 1. Х. Фроуд, Лондон.
- ^ «Управление по туризму Кирибати» (PDF) . Маури – Кирибати, Тавара и Гилбертс . 2019 . Проверено 30 марта 2024 г.
- ^ «В южных морях, Роберт Льюис Стивенсон» .
- ^ Jump up to: а б с д В южных морях (1896) и (1900) Чатто и Виндус; переиздано The Hogarth Press (1987), Часть IV
- ^ Роберт Луи Стивенсон (1896). В южных морях, часть V, глава 1 . Чатто и Виндус; переиздано The Hogarth Press.
- ^ Осборн, Эрнест (20 сентября 1933 г.). «Дом Стивенсона на Бутаритари» . IV(2) Ежемесячно для тихоокеанских островов . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ Фанни Стивенсон неправильно называет корабль в «Круизе Джанет Никол среди островов Южного моря. Дневник миссис Роберт Льюис Стивенсон» (впервые опубликован в 1914 году), переиздан в 2004 году, редактор Рослин Джолли (Университет Вашингтона Пресс / Университет Нью-Йорка). Пресса Южного Уэльса)
- ^ Мод, HE; Лисон, Ида (декабрь 1965 г.). «Торговля кокосовым маслом на островах Гилберта» . Журнал Полинезийского общества . 74 (4): 396–437.
- ^ Доктор Темакей Тебано и другие (сентябрь 2008 г.). «Профили изменения климата на острове/атолле - атолл Бутаритари» . Офис Te Beretitent - Серия отчетов острова Республика Кирибати (для KAP II (фаза 2) . Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ Роберт Луи Стивенсон (1896). В южных морях. Часть IV . Чатто и Виндус; переиздано The Hogarth Press.
- ^ Группа компаний WR Carpenter (PNG): О нас , http://www.carpenters.com.pg/wrc/aboutus.html. Архивировано 1 февраля 2014 г. на Wayback Machine , по состоянию на 12 декабря 2011 г.
- ^ Дерик Скарр: Фиджи, Краткая история , Джордж Аллен и Анвин (Publishers) Ltd., Хемел Хемпстед, Хертс, Англия, стр. 122.
- ^ MBf Holdings Berhad: About Us , http://www.mbfh.com.my/aboutus.htm. Архивировано 8 мая 2017 г. на Wayback Machine , по состоянию на 12 декабря 2011 г.
- ^ Заседания HMS «Роялист», капитан Э. Х. М. Дэвис, RN, май – август 1892 г., на островах Гилберт, Эллис и Маршалловы острова .
- ^ Восстанови, Джейн. « ИСТОРИЯ ТУВАЛУ - «Дневники Дэвиса» ( HMS Royalist , корабельный журнал 1892 г.)» . Проверено 20 сентября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Тео, Ноатия П. (1983). «Глава 17, Колониальное правление». В Ларси, Хью (ред.). Тувалу: История . Университет южной части Тихого океана/правительство Тувалу. стр. 127–139.
- ^ Jump up to: а б с Маслин Уильямс и Барри Макдональд (1985). Фосфатеры . Издательство Мельбурнского университета. ISBN 0-522-84302-6 .
- ^ Jump up to: а б с Эллис, Альберт Ф. (1935). Оушен-Айленд и Науру; Их история . Сидней, Австралия: Angus and Robertson, Limited. ОСЛК 3444055 .
- ^ Jump up to: а б с Макдональд, БК (1982). Золушки Империи: К истории Кирибати и Тувалу, Издательство Австралийского национального университета, Канберра.
- ^ Присоединение островов Гилберта и Эллис к владениям Его Величества: при дворе Букингемского дворца, 10 ноября 1915 года . Великобритания, Тайный совет, Приказ островов Гилберта и Эллис в совете, 1915 г. (Сува, Фиджи: правительственная типография). 1916.
- ^ (Императорский). (1875). «Закон о защите жителей островов Тихого океана, статьи 6–11» . Проверено 20 января 2015 г.
- ^ «РАНЬШЕ СПОРНЫЕ ОСТРОВА» . Министерство внутренних дел США, Управление по делам островов. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
- ^ Мод, Х.Э., и Доран, Э.-младший (1966). Приоритет атолла Тарава. Анналы Ассоциации американских географов, 56, 269–289.
- ^ Уильямс, М., и Макдональд, Б.К. (1985). Фосфатеры: история Британских комиссаров по фосфатам и Комиссии по фосфатам острова Рождества. Издательство Мельбурнского университета, Карлтон, Вик.
- ^ «В центральную часть Тихого океана и Тараву, август 1943 г. - Предыстория ГАЛЬВАНИКИ (гл. 16, стр. 622)» . Проверено 15 марта 2015 г.
- ^ Нолен, Д., Гротц, Ф. и Хартманн, К. (2001) Выборы в Азии: справочник данных, Том II , стр. 831 ISBN 0-19-924959-8
- ^ Макинтайр, В. Дэвид (2012). «Раздел островов Гилберта и Эллис» (PDF) . Журнал островных исследований . 7 (1): 135–146. дои : 10.24043/isj.266 .
- ^ Рейли Риджелл. Тихоокеанские народы и территории: острова Микронезия, Меланезия и Полинезия. 3-е издание. Гонолулу: Bess Press, 1995. с. 95
- ^ Справочная записка Государственного департамента США
- ^ «Профиль Кирибати – Хронология» . Новости Би-би-си . 23 июня 2015 г.
- ^ «Танети Маамау объявлена новым президентом Кирибати» . Радио Новой Зеландии . 10 марта 2016 г.
- ^ «Кирибати: прокитайский президент Танети Маамау побеждает на переизбрании | DW | Немецкая волна
- ^ Перри, Ник; Мец, Сэм (27 января 2022 г.). «COVID поразил одно из последних незараженных мест на планете» . АП Новости . Проверено 30 января 2022 г.