Земля Руперта
Земля принца Руперта | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Территория Британской Северной Америки | |||||||
1670–1870 | |||||||
![]() Карта Земли Руперта с указанием местонахождения фабрики Йорка. | |||||||
Правительство | |||||||
• Тип | Торговая компания | ||||||
Монарх | |||||||
• 1670–1685 (первый) | Карл II | ||||||
• 1837–1870 (последний) | Виктория | ||||||
Губернатор HBC | |||||||
• 1670–1682 (первый) | Руперт Рейнский | ||||||
• 1870 г. (последний) | Стаффорд Норткот | ||||||
Историческая эпоха | Эпоха открытий | ||||||
• Учредил | 1670 | ||||||
• Упразднено | 15 июля 1870 г. | ||||||
| |||||||
Сегодня часть | Канада ∟ Alberta ∟ Manitoba ∟ Северо-Западные территории ∟ Nunavut ∟ Ontario ∟ Quebec ∟ Saskatchewan Соединенные Штаты ∟ Minnesota ∟ Северная Дакота ∟ Южная Дакота ∟ Montana |
Земля Руперта ( французский : Terre de Rupert ), или Земля принца Руперта (французский: Terre du Prince Rupert ), была территорией в Британской Северной Америке , которая включала водосборный бассейн Гудзонова залива . Право на «единственную торговлю и коммерцию» на Земле Руперта было предоставлено компании Гудзонова залива (HBC), базирующейся на Йоркской фабрике , что фактически дало этой компании коммерческую монополию на эту территорию. Территория действовала в течение 200 лет с 1670 по 1870 год. Ее тезкой был принц Руперт Рейнский , племянник короля Карла I и первый губернатор HBC. В декабре 1821 года монополия HBC распространилась от Земли Руперта до побережья Тихого океана.
Территории, ранее принадлежавшие Земле Руперта, расположены в основном на территории современной Канады и включают всю Манитобу , большую часть Саскачевана , южную Альберту , южный Нунавут и северные части Онтарио и Квебека . Кроме того, он также распространился на территории, которые в конечном итоге стали частями Миннесоты , Северной Дакоты и Монтаны . Южная граница к западу от Лесного озера до Скалистых гор была водоразделом между водоразделами Миссисипи и Реда/Саскачевана до тех пор, пока англо-американская конвенция 1818 года не заменила 49-ю параллель.
История
[ редактировать ]Английская королевская хартия 1670 г.
[ редактировать ]
В 1670 году король Англии Карл II предоставил королевскую хартию на создание Компании Гудзонова залива под управлением двоюродного брата короля принца Руперта Рейнского . Согласно Уставу, ЖСК получил права:
Единственная торговля и коммерция всех тех морей, проливов, заливов, рек, озер, ручьев и проливов, на какой бы широте они ни находились, которые лежат в пределах входа в проливы, обычно называемые Гудзоновы проливы, вместе со всеми землями и странами. и территории на побережьях и границах морей, проливов, заливов, озер, рек, ручьев и проливов, упомянутых выше, которые в настоящее время фактически не принадлежат ни одному из наших подданных или подданным любого другого христианского принца или государства [...] и что указанная земля отныне будет считаться и иметь репутацию одной из наших плантаций или колоний в Америке, называемых Рупертом Земля . [ 1 ]
Хартия распространялась на все земли в пределах водосборного бассейна Гудзонова залива . Он занимал площадь около 3 861 400 квадратных километров (1 490 900 квадратных миль), что составляет более трети всей современной Канады. [ 2 ]
Королевская хартия сделала «губернатора и компанию... и их преемников истинными и абсолютными лордами и владельцами одной и той же территории...» и предоставила им право «...возводить и строить такие замки, укрепления форты, гарнизоны, колонии или плантации, города или деревни в любых частях или местах в пределах границ, предоставленных ранее в настоящих Подарках, указанному губернатору и компании, как они по своему усмотрению сочтут целесообразным и необходимое...». [ 1 ] В 1821 году, после слияния с Северо-Западной компанией , монопольные привилегии и лицензия Компании Гудзонова залива были распространены на торговлю на территории Северо-Западной территории . [ 3 ]
Закон о земле Руперта 1868 года , принятый парламентом Соединенного Королевства , разрешал продажу «Земли Руперта» Канаде при том понимании, что «...«Земля Руперта» включает в себя все земли и территории, принадлежащие или заявленные на владение будет принадлежать..." Компании Гудзонова залива. [ 4 ] Преобладающее в то время мнение заключалось в том, что Земля Руперта принадлежала Компании Гудзонова залива, потому что «...От начала до конца [Компания Гудзонова залива] всегда претендовала на параллель 49 ...», и утверждал, что что королевская хартия и различные акты парламента предоставили им «... все регионы, находящиеся под британским владычеством, орошаемые ручьями, впадающими в Гудзонов залив...». [ 5 ] Земля Руперта представляла собой, по сути, частное континентальное поместье площадью 3,9 млн км2. 2 в самом сердце Северной Америки , простирающейся от Атлантики до Скалистых гор и от прерий до Полярного круга . [ 6 ] Даже Джон А. Макдональд , тогдашний премьер-министр Канады , считал, что земля продана Канаде: «...Никаких объяснений не было сделано по поводу соглашения, по которому страна (Земля Руперта) передается королеве, и что именно Ее Величество передает страну Канаде с теми же правами для поселенцев, что и раньше. Все эти бедняки знают, что Канада выкупила страну у компании Гудзонова залива, и что их передают как стадо. овец нам...». [ 7 ]
В 1927 году Верховный суд Канады постановил, что условия Хартии предоставили компании право собственности на всю землю в бассейне Гудзонова залива, включая все драгоценные полезные ископаемые. [ 8 ] [ 9 ] Однако это постановление не урегулировало вопрос о праве собственности аборигенов на землю. Во времена королевской хартии и более позднего Земельного закона Руперта 1868 года Корона придерживалась позиции, согласно которой она уже обладала суверенитетом над землей народа, который имел только «...личное и узуфруктуарное право, зависящее от доброй воли Государь...». [ 10 ] Дело Колдер против Британской Колумбии (AG) в 1973 году было первым делом в канадском законодательстве , в котором было признано «...заявление о том, что аборигенный титул, иначе известный как индейский титул, истцов на их древнюю племенную территорию, описанную выше, имеет никогда не был законно погашен...». [ 11 ]
Сдача территории
[ редактировать ]В 1869–1870 годах, когда компания Гудзонова залива передала свой устав британской короне, она получила компенсацию в размере 300 000 фунтов стерлингов. Первоначально планировалось передать контроль 1 декабря 1869 года, но из-за преждевременных действий нового вице-губернатора Уильяма Макдугалла жители Ред-Ривер сформировали временное правительство, которое взяло на себя управление до тех пор, пока лидеры того, что известно, не смогли договориться о мерах. как восстание Ред-Ривер и недавно сформированное правительство Канады. В результате переговоров Канада установила контроль 15 июля 1870 года. [ нужна ссылка ]
Сделка была трехсторонней. 19 ноября 1869 года компания передала свой устав в соответствии с патентом на письма Британской Короне, которая была уполномочена принять передачу в соответствии с Законом о земле Руперта. Постановлением совета от 23 июня 1870 г. [ 12 ] Британское правительство признало эту территорию Канаде в соответствии со ст. 146 Конституционного акта 1867 г. , [ 13 ] вступает в силу 15 июля 1870 года при условии заключения договоров с суверенными коренными народами о предоставлении согласия Императорской Короне на осуществление своего суверенитета в соответствии с ограничениями и условиями документов о Земле Руперта и договоров. Наконец, правительство Канады компенсировало компании Гудзонова залива 300 000 фунтов стерлингов (35 977 894 фунта стерлингов в деньгах 2019 года или 60 595 408 канадских долларов) за отказ от ее устава на условиях, изложенных в приказе совета.
Компания сохранила свои наиболее успешные торговые посты и одну двадцатую часть земель, обследованных для иммиграции и поселения. [ нужна ссылка ]
Экономика
[ редактировать ]
Компания Гудзонова залива доминировала в торговле на Земле Руперта в XVIII–XIX веках и привлекала многих своих сотрудников к местному населению. Это неизбежно означало найм многих рабочих из числа коренных народов и метисов . Фукс (2002) обсуждает деятельность этих работников и меняющееся отношение компании к ним. В то время как Джордж Симпсон , один из наиболее известных администраторов компании, особенно скептически относился к работникам смешанной крови и не позволял им занимать в компании должности выше, чем почтмейстер, более поздние администраторы, такие как Джеймс Андерсон и Дональд Росс, искали возможности для продвижение местных сотрудников. [ 14 ]
Мортон (1962) рассматривает давление, действующее в той части Земли Руперта, где сейчас находится Виннипег , за десять лет до ее присоединения к Канаде. Это был регион, полностью отданный торговле мехом, разделенный между Компанией Гудзонова залива и частными торговцами, с некоторыми вторжениями со стороны конкурирующей Северо-Западной компании, базирующейся в Монреале . В Верхней Канаде велась сильная деловая и политическая агитация за аннексию территории; в Лондоне должна была пройти проверка торговая лицензия компании; в Сент-Поле рос интерес к этому региону как к полю для экспансии США. Великая коммерческая депрессия 1857 года ослабила большую часть внешних интересов на территории, которая сама по себе оставалась сравнительно процветающей. [ 15 ]
Управление
[ редактировать ]
До 1835 года компания Гудзонова залива не имела официальной правовой системы на Земле Руперта, создавая «суды» на разовой основе. [ 16 ] «Законы» компании Гудзонова залива в 17 и 18 веках представляли собой положения, устанавливающие правила, регулирующие отношения между различными сотрудниками компании на должностях на Земле Руперта и взаимодействие с коренными народами. [ 17 ] В хартии 1670 года, предоставляющей компании контроль над Землей Руперта, говорилось, что испытания должны были проводиться губернатором Земли Руперта вместе с тремя его советниками. [ 18 ] До XIX века было всего три дела, из которых наиболее подробные записи представлял собой процесс над неким Томасом Батлером в 1715 году на Йоркской фабрике, который был признан виновным в краже, клевете и прелюбодеянии с местной женщиной. [ 18 ] В начале 19 века HBC вела жестокую борьбу с конкурирующей Норт-Западной компанией, базирующейся в Монреале, за контроль над торговлей мехом, кульминацией которой стала битва при Севен-Оукс в 1816 году, что привело к расследованию, проведенному Палатой общин Соединенного Королевства , что, в свою очередь, привело к принятию Второго закона о юрисдикции Канады 1821 года, предписывавшего компании Гудзонова залива создать мировые суды на Земле Руперта. [ 16 ] Вместо создания судов компания поручила губернатору и совету Ассинибойи урегулировать споры по мере их возникновения. [ 17 ]
В 1839 году компания Гудзонова залива была убеждена в необходимости вершить формальное правосудие на всей Земле Руперта и учредила суд в колонии Ред-Ривер , в «районе Ассинибойя», к югу от озера Виннипег . Секретарь и председатель суда будут выступать в качестве юридического организатора, советника, магистрата и члена совета и нести ответственность за рационализацию и формализацию судебной системы Земли Руперта. Первым регистратором был Адам Том , который занимал этот пост до 1854 года, хотя за несколько лет до этого был освобожден от большинства своих обязанностей своим заместителем. [ 19 ] Его сменил на посту президента суда с 1862 по 1870 год Джон Блэк . [ 20 ]
Бейкер (1999) использует колонию Ред-Ривер, единственное поселение некоренного населения в северо-западных прериях на протяжении большей части XIX века, как место для критического изучения значения «закона и порядка» на канадской границе и для расследования. источников, из которых история права может быть переписана как история правовой культуры. Предыдущие историки предполагали, что представители компании Гудзонова залива разработали и внедрили местную правовую систему, направленную на защиту монополии компании на торговлю мехом и, в более общем плане, на строгий контроль за жизнью поселений в интересах компании. Но эта точка зрения не подтверждается архивными исследованиями. Изучение юридических институтов Ассинибойи в действии показывает, что история сформировалась не столько за счет навязывания власти сверху, сколько за счет получения поддержки снизу. Бейкер показывает, что правовая история колонии Ред-Ривер – и, как следствие, канадского Запада в целом – основана на английском общем праве . . [ 21 ]
После принудительного слияния Северо-Западной компании с HBC в 1821 году британский парламент применил законы Верхней Канады к Земле Руперта и округу Колумбия и предоставил HBC правоприменительные полномочия. [ нужна ссылка ] Компания Гудзонова залива поддерживала мир на Земле Руперта в интересах торговли мехом; равнинные индейцы достигли примерного баланса сил между собой; организация метисов обеспечивала внутреннюю безопасность и определенную степень внешней защиты. Этот стабильный порядок рухнул в 1860-х годах с упадком компании Гудзонова залива. [ нужна ссылка ] эпидемии оспы и прибытие американских торговцев виски на Великие равнины, а также исчезновение бизонов . Верховенство закона после передачи Земли Руперта Канаде обеспечивалось Северо-Западной конной полицией . [ 22 ]
Религиозные миссии
[ редактировать ]Пик (1989) описывает людей, места и деятельность, которые были вовлечены в англиканскую миссионерскую деятельность XIX века в прериях Земли Руперта, этой огромной части Канады, контролируемой Компанией Гудзонова залива и населенной немногими европейцами. В начале века конкуренция в торговле мехом вынудила компанию расширить свою деятельность в этом внутреннем регионе, и некоторые чиновники увидели преимущества в разрешении миссионерам сопровождать их. Официально они не делали различий между конфессиями, но предпочтение часто отдавалось англиканам из британского Церковного миссионерского общества . Прерийные миссии простирались от территории Виннипега 20-го века до дельты реки Маккензи на севере. Среди известных миссионеров были преподобный. Джон Уэст , первый протестантский миссионер, приехавший в этот район в 1820 году, Дэвид Андерсон, первый епископ Земли Руперта, [ 23 ] Уильям Бомпас и индейские англиканские священники: Генри Бадд , [ 23 ] Джеймс Сетти и Роберт Макдональд. [ 24 ]
В Земле Руперта также были римско-католические миссии. Одним из известных миссионеров был Александр-Антонен Таше , который как до, так и после своего посвящения в епископы работал миссионером в Сен-Бонифасе , Иль-а-ла-Кросс , Форт-Чипевьян и Форт-Смит . [ 25 ]
См. также
[ редактировать ]- 49-я параллель северной широты
- Архивы Манитобы
- Британские арктические территории
- Канадские маршруты на каноэ
- Бывшие колонии и территории Канады
- Королевские эпонимы в Канаде
Ссылки
[ редактировать ] В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Морис, Адриан Габриэль (1912). « Александр-Антонен Таше ». В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Том. 14. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
- ^ Jump up to: а б «Королевская хартия компании Гудзонова залива» . Компания Гудзонова залива . Проверено 3 января 2017 г.
- ^ «Канадские дренажные бассейны» . Национальный атлас Канады, 5-е издание . Природные ресурсы Канады. 1985. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года . Проверено 24 ноября 2010 г.
- ^ «Компания Гудзонова залива, борьба за контроль над торговлей мехом: 18 век» . Канадская энциклопедия . Проверено 3 января 2017 г.
- ^ Правительство Канады (3 ноября 1999 г.). «Закон Руперта о земле, 1868 г. - Закон № 1» . Министерство юстиции . Проверено 3 января 2017 г.
- ^ Правительство Канады (1886 г.). «Сессионные документы парламента доминиона Канада» . Проверено 3 января 2017 г.
- ^ «Земля Руперта, массовый перенос земель» . Канадская энциклопедия . Проверено 3 января 2017 г.
- ^ Пламондон 2013 .
- ^ Ссылка на драгоценные металлы в некоторых землях компании Гудзонова залива , [1927] SCR 458 , стр. 466.
- ^ Марджори Л. Бенсон и Дон Пурич, «Недвижимость», Энциклопедия Саскачевана , Исследовательский центр канадских равнин, Университет Реджайны, 2006.
- ^ St. Catharines Milling and Lumber Co. против R. , 1886 г., CanLII 30 , 13 Ont. Приложение. Р. 148 (20 апреля 1886 г.), Апелляционный суд (Онтарио, Канада)
- ^ Колдер и др. против Генерального прокурора Британской Колумбии , 1973 г., CanLII 4 , с. 423, [1973] SCR 313 (31 января 1973 г.), Верховный суд (Канада)
- ^ «Земля Руперта и порядок Северо-Западных территорий» . solon.org . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года.
- ^ «Акт о Конституции, 1867 г., ст. 146» . Веб-сайт законов о правосудии . Министерство юстиции. 18 октября 2015 г.
- ^ Фукс, Дениз. «Боевые понятия: постройки коренных сыновей Земли Руперта, 1760–1861 годы» . История Манитобы . 2002–03 (44). Историческое общество Манитобы: 10–17. ISSN 0226-5036 .
- ^ Мортон, WL (осень 1962 г.). «Красная река накануне перемен, 1857–1859 годы». Бобер (293): 47–51. ISSN 0005-7517 .
- ^ Jump up to: а б Бейкер 1999 , с. 213.
- ^ Jump up to: а б Бейкер 1999 , с. 214.
- ^ Jump up to: а б Бейкер 1999 , с. 215.
- ^ «ТОМ, АДАМ» . Словарь канадской биографии . Проверено 10 июля 2017 г.
- ^ «Джон Блэк (1817–1879)». Блэк, Джон (1817–1879) . Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета . Проверено 10 июля 2017 г.
- ^ Бейкер 1999 .
- ^ Спрай, Ирен М. (1968). «Переход от кочевой экономики к оседлой в Западной Канаде, 1856–1896». Труды Королевского общества Канады . 6 (4): 187–201.
- ^ Jump up to: а б Сара Такер (1851). «Радуга на Севере. Краткий отчет о первом установлении христианства на Земле Руперта Церковным миссионерским обществом: Глава XIII. Преподобный Р. и миссис Хант - Краткое описание миссий - Рукоположение преподобного Х. Бадда» . Лондон: Джеймс Нисбет . Проверено 12 декабря 2015 г.
- ^ Пик, Фрэнк А. (1989). «От Красной реки до Арктики: очерки англиканской миссионерской экспансии в девятнадцатом веке». Журнал Канадского церковно-исторического общества . 31 (2): 1–171. ISSN 0008-3208 .
- ^ Морис, Адриан Габриэль (1912). . В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Том. 14. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
Библиография
[ редактировать ]- Пламондон, Боб (2013). «Глава 2: Формирование нации». Голубой гром: правда о консерваторах от Макдональда до Харпера . eBookIt.com. ISBN 9781456620523 .
- Бейкер, Х. Роберт (1999). «Создание порядка в пустыне: перенос английского закона на землю Руперта, 1835–1851 гг.». Обзор права и истории . 17 (2). Американское общество истории права: 209–246. дои : 10.2307/744011 . ISSN 1939-9022 . JSTOR 744011 . S2CID 145502145 . " Лето.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Энс, Герхард Джон; Маклауд, Колорадо ; Биннема, Теодор (2001). От Земли Руперта до Канады Университет Альберты. ISBN 978-0-88864-363-6 .
- Грант, Катберт (1990). Книга английской реки: журнал и бухгалтерская книга Северо-Западной компании за 1786 год . Издательство Университета Макгилла-Куина. ISBN 978-0-7735-6213-4 .
- Дэвис, Ричард Кларк (1988). Земля Руперта: культурный гобелен . Издательство Университета Уилфрида Лорье. ISBN 978-0-88920-976-3 .
- Гиллеспи, Грег (2007). Охота за империей: рассказы о спорте на Земле Руперта, 1840-70 гг . ЮБК Пресс. ISBN 978-0-7748-4038-5 .
- Компания Гудзонова залива. Постановление о более эффективном отправлении правосудия в колонии Рупертсленд . Лондон: Дж. Бреттелл.
- Стаббс, Рой Сент-Джордж (1967). Четыре регистратора Земли Руперта; Краткий обзор судов компании Гудзонова залива на Земле Руперта . Виннипег, Манитоба, Канада: Peguis Publishers.
- Такер, Сара (1851). Радуга на Севере: краткий отчет о первом установлении христианства на Земле Руперта Церковным миссионерским обществом . Лондон: ISBN Джеймса Нисбета и компании 9780665414213 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Центр земельных исследований Руперта - Виннипегский университет
- «Канада покупает землю Руперта» , CBC
- Крепкие сердца для Сти Брэйса: жизнь, люди и события за пределами Земли Руперта в последние годы существования компании Гудзонова залива и взгляд на группу крепких людей, которые трудились, чтобы удерживать форт для торговли мехом. Рукопись в библиотеке Дартмутского колледжа
57 ° 00' с.ш. 92 ° 18' з.д. / 57 000 ° с.ш. 92 300 ° з.д.
- Штаты и территории, основанные в 1670 году.
- Штаты и территории упразднены в 1870 году.
- Земля Руперта
- Бывшие британские колонии и протектораты в Америке
- Английская колонизация Америки
- Бывшие английские колонии
- Британская Северная Америка
- Торговля мехом
- Водоразделы Канады
- Компания Гудзонова залива
- 1670 заведений Британской империи.