Jump to content

Аннаполис Роял

Координаты : 44 ° 44'30 "с.ш. 65 ° 30'55" з.д.  /  44,74167 ° с.ш. 65,51528 ° з.д.  / 44,74167; -65,51528

Аннаполис Роял
Порт-Рояль   ( французский )
Набережная Аннаполиса Роял
Вид на паром Гранвиль из Аннаполиса Роял
Флаг Аннаполиса Роял
Прозвище:
Колыбель нации
Аннаполис Роял расположен в Новой Шотландии.
Аннаполис Роял
Аннаполис Роял
Расположение Аннаполис-Роял, Новая Шотландия
Координаты: 44 ° 44'30 "с.ш. 65 ° 30'55" з.д.  /  44,74167 ° с.ш. 65,51528 ° з.д.  / 44,74167; -65,51528
Страна Канада
Провинция Новая Шотландия
Муниципалитет Округ Аннаполис
Основан 1605 ; 419 лет назад ( 1605 ) как Порт-Рояль
Инкорпорейтед 1892 год ; 132 года назад ( 1892 )
Назван в честь Анна, королева Великобритании
Избирательные округа
Федеральный

Вест Нова
Провинциальный Аннаполис
Правительство
• Мэр Эмери Бойер
• Руководящий орган Королевский городской совет Аннаполиса
• ОМС Карман Керр (L)
• депутат парламента Крис д'Энтремон (К)
Область
(2016) [1]
• Общий 2,04 км 2 (0,79 квадратных миль)
Самая высокая точка
7 м (23 фута)
Самая низкая высота
0 м (0 футов)
Население
 ( 2021 )
• Общий 530
• Плотность 268,3/км 2 (695/кв. миль)
Demonym Аннаполитан
Часовой пояс UTC-4 ( АСТ )
• Лето ( летнее время ) UTC-3 (атлантическое летнее время)
Почтовый индекс
Б 0С1А0
Код города 902
Телефонная станция 526, 532
Официальное название Национальный исторический памятник Королевского исторического округа Аннаполиса в Канаде
Назначен 1994
Веб-сайт Аннаполисроял

Аннаполис-Роял — город и административный центр округа Аннаполис , Новая Шотландия , Канада . Сообщество, известное до 1710 года как Порт-Рояль , [2] признан имеющим одну из самых длинных историй в Северной Америке, предшествующую поселениям в Плимуте , Джеймстауне и Квебеке . [3] В течение почти 150 лет он служил столицей Акадии , а затем Новой Шотландии до основания Галифакса в 1749 году. [2] [4]

В 1605 году Франция основала поселение в бассейне Аннаполиса с центром в Порт-Рояле . [5] К 1629 году Шотландия обновила поселение, на этот раз вокруг форта Чарльз , на месте которого находится современный город. [6] Поселение Порт-Рояль несколько раз переходило между Францией, Шотландией, Англией и Великобританией, пока в 1713 году оно не было окончательно передано Великобритании . [7] Благодаря своему расположению на границе между колониальными державами Франции и Великобритании, он подвергся в общей сложности тринадцати нападениям, превзойдя все другие места в Северной Америке. [8] : viii

В 1994 году историческое сердце Аннаполиса-Ройала , ставшее местом критических моментов развития Северной Америки, было официально названо Национальным историческим памятником Канады . [9] Исторический район является одним из многочисленных национальных исторических памятников и двух объектов Национального фонда Канады в Аннаполис-Ройал и его окрестностях. [10] [11] Город расположен на территории ЮНЕСКО , внесенного в список биосферного заповедника Юго-Западная Нова . [12]

Раньше основной упор в экономике города был сосредоточен на военном деле и судоходстве, но теперь он сместился в сторону туризма. [2]

Топонимия

[ редактировать ]

«Порт-Рояль» первоначально относился к бассейну Аннаполиса и был назван картографом Сэмюэлем де Шампленом в 1604 году, написав: «Мы вошли в гавань, имеющую две лиги в длину и одну в ширину, которую я назвал Порт-Рояль». [13] Французское поселение в бассейне Аннаполиса было названо «Аннаполис-Роял» в честь королевы Анны после осады Порт-Рояля в 1710 году Великобританией. [14]

Ранняя история

[ редактировать ]

Нмеджуакнек, что означает «место обильной рыбы» Место слияния реки Аннаполис и ручья Алленс, на месте современного города, было названо народом микмак , жившим в этом районе на протяжении тысячелетий, . Каменному наконечнику, раскопанному в Форт-Анне, было от двух до трех тысяч лет. [15]

Карта Шамплена (1613 г.)

Порт-Рояль

[ редактировать ]

Первоначальное французское круглогодичное поселение, сосредоточенное в Пор-Рояле, было основано в 1605 году Франсуа Граве Дюпоном , Самюэлем де Шампленом , [14] с Пьером Дюгуа, сьером де Монсом и в его честь . Жилище находится примерно в 10 км (6,2 миль) к западу от современного Аннаполис-Ройал в бассейне Аннаполиса. Он был заброшен после того, как был разрушен нападавшими из Вирджинии в 1613 году. [14] но, что немаловажно, это было первое европейское поселение в Канаде, работающее круглый год. Вероятно, именно здесь в 1606 году яблоки были завезены в Канаду. [16]

Карта Жака де Мёля, интенданта Новой Франции (1686 г.)

В 1629 году шотландские поселенцы под покровительством сэра Уильяма Александра основали свое поселение, известное как Форт Чарльз, в устье реки Аннаполис. Поселение было передано французам в соответствии с условиями Сен-Жермен-ан-Ле в 1632 году, и 47 шотландских поселенцев, включая мужчин, женщин и детей, были выселены, хотя некоторые поселенцы остались. [17] Поселение, находившееся под властью французов, вскоре стало самодостаточным и скромно росло в течение почти столетия, хотя оно подвергалось частым нападениям и захватам со стороны английских вооруженных сил или войск колонистов из Новой Англии , но каждый раз возвращалось под контроль Франции. путем последующего возвращения или договорных положений. Акадия оставалась в руках французов на протяжении большей части 17 века.

Сеньория ​​​​Жану Порт-Рояля была предоставлена де Бьенкуру де Путринкуру в 1604 году, хотя она не осуществлялась до 1605 года. [18] Этот полуфеодальный статус Порт-Рояля и Аннаполис-Ройала действовал до 1733 года. [19] но сеньоресса Мария де Сент-Этьен де Латур, вероятно, сохраняла свой социальный статус до своей смерти в 1739 году. [20]

Создание Аннаполис Роял

[ редактировать ]

В 1710 году Порт-Рояль был в последний раз захвачен французами при осаде Порт-Рояля во время войны королевы Анны , что ознаменовало британское завоевание полуострова Новая Шотландия. [21] Война королевы Анны была североамериканским театром военных действий, более крупной Войной за испанское наследство (1701–1714), которая велась между Францией и Великим Альянсом . Британцы назвали город Аннаполис-Роял и Форт-Анн в честь королевы Анны (1665–1714), правящего монарха. [14] Раньше, при французах, река Аннаполис была известна как «Ривьер Дофин».

Осада Королевского Аннаполиса (1711 г.)

[ редактировать ]

После успеха в местной битве при Кровавом ручье 600 академиков и местных воинов попытались вернуть столицу Акадии. Под предводительством Бернара-Ансельма д'Аббади де Сен-Кастена они напали на Аннаполис-Рояль и осадили форт Анн. В гарнизоне было менее 200 человек, но у нападавших не было артиллерии, и поэтому они не смогли произвести впечатление на форт. [22] : 135  [23] В конце концов они разошлись, и Аннаполис-Роял оставался в руках британцев до конца войны королевы Анны.

По Утрехтскому договору 1713 года Акадия была официально передана Великобритании; [21] однако из-за расплывчатых определений границ Великобритании была передана только полуостровная часть Новой Шотландии. В следующие полвека нас ждут большие потрясения, поскольку Великобритания и Франция будут бороться за доминирование в Акадии и в Северной Америке в целом. Коренные микмак не были участниками договора.

Война отца Рэйла

[ редактировать ]

Война отца Рэйла [а] (1722–1725) представляла собой серию сражений между колониями Новой Англии и Конфедерацией Вабанаки , включая микмаков , которые были в союзе с Францией.

Блокада Аннаполис-Ройал (1722 г.)

[ редактировать ]

Во время войны отца Рэйла в июле 1722 года абенаки и микмак попытались создать блокаду Аннаполиса-Ройала с намерением заморить столицу голодом. [24] : 399  Туземцы захватили 18 рыболовных судов и пленных от современного Ярмута до Кансо. Они также захватили пленных и суда из залива Фанди.

В ответ на нападение Новой Англии на отца Рэйла в Норриджуоке в марте 1722 года 165 войск микмака и малисита собрались в Минасе, чтобы осадить лейтенант-губернатора Новой Шотландии в Аннаполис-Рояле. [23] : 6  [25] [26] В мае 1722 года, находясь в потенциальной осаде, вице-губернатор Джон Дусетт взял в заложники 22 микмака в Аннаполис-Ройял, чтобы предотвратить нападение на столицу. [23] : 56  Губернатор Массачусетса Сэмюэл Шут объявил войну абенакам.

Жители Новой Англии вернули некоторые суда и пленных после битвы при Виннепанге, в которой погибли тридцать пять туземцев и пять новоангличан. Остальные суда и пленные были возвращены в гавани Малагаша после уплаты выкупа. [24] : 399 

Рейд на Аннаполис-Роял (1724 г.)

[ редактировать ]

Ключевое событие войны отца Рэйла произошло в начале июля 1724 года, когда группа из шестидесяти микмаков и малиситов совершила набег на Аннаполис-Роял. Они убили и скальпировали сержанта и рядового, ранили еще четырех солдат и терроризировали деревню. Они также сжигали дома и брали пленных. [22] : 164–165  [24] : 408–409  [б] Британцы в ответ 8 июля казнили одного из заложников микмака на том же месте, где был убит сержант. В отместку они также сожгли три акадских дома. [8] : 123 

В результате рейда для защиты города были построены три блокгауза. Акадскую церковь перенесли ближе к форту, чтобы за ней было легче следить. [8] : 124–125 

Война короля Георга

[ редактировать ]

Во время войны короля Георга французы, академики и микмак предприняли четыре попытки вернуть себе столицу Акадии. [27] : 338–371  Война короля Георга — североамериканский театр войны за австрийское наследство (1740–1748), в основном вевшийся между Францией и Священной Римской империей , с которой Великобритания была союзницей.

План форта Аннаполис-Рояль (ок. 1744 г.)

Осада Королевского Аннаполиса (июль 1744 г.)

[ редактировать ]

Жан-Луи Ле Лутр , генеральный викарий Акадии, собрал 300 воинов-микмаков, и 12 июля 1744 года они начали штурм Аннаполис-Ройял. Британский. Микмак превосходил по численности постоянных игроков Новой Англии в три раза. Двое регулярных войск Новой Англии были схвачены и скальпированы. [23] : 110–111  Штурм длился четыре дня, когда 16 июля форт был спасен семьюдесятью солдатами Новой Англии, прибывшими на борт корабля «Принц Оранский». [27] : 38 

Осада Королевского Аннаполиса (сентябрь 1744 г.)

[ редактировать ]

Проведя лето, пытаясь заручиться поддержкой академиков, Франсуа Дюпон Дювивье , офицер французских колониальных морских трупп, 8 сентября 1744 года напал на Аннаполис-Рояль. Его отряд в 200 человек противостоял 250 солдатам в форте. Осада продолжалась неделю, а затем Дювивье потребовал сдачи форта. Обе стороны ждали подкрепления с моря. Бои продолжались неделю, а затем все же прибыли два корабля – из Бостона, а не из Луисбурга. На борту корабля находился рейнджер Новой Англии Джон Горэм и 70 туземцев. Дювивье отступил. [27] : 338–341 

1745 г. Осада Королевского Аннаполиса.

[ редактировать ]

В мае 1745 года Поль Марин де ла Мальг возглавил 200 солдат вместе с сотнями микмаков в очередной осаде Аннаполис-Ройял. Эти силы вдвое превосходили экспедицию Дювивье. Во время этой осады англичане разрушили заборы, дома и постройки своих офицеров, которые могли быть использованы нападавшими. [8] : 157  Осада быстро закончилась, когда Марина отозвали для помощи в защите французов во время осады Луисбурга в 1745 году. [27] : 351 

Во время осады 1745 года микмак и Малисит взяли в плен Уильяма Пота и некоторых рейнджеров Горхэма (ирокезов). Во время своего плена Поте написал один из самых важных рассказов о пленении в Акадии и Новой Шотландии. Находясь в Кобекиде, Поте сообщил, что один академик заметил, что французским солдатам следовало «оставить свои [английские] трупы и принести свои шкуры». [28] В следующем году, среди других мест, Поте был доставлен в деревню Малисит Аукпак на реке Сент-Джон. Находясь в деревне, прибыл Микмак из Новой Шотландии и 6 июля 1745 года пытал его вместе с рейнджером-могавком из роты Горхэма по имени Джейкоб в качестве возмездия за убийство Горхэмом членов их семьи. [29] : 42–43  10 июля Поте стал свидетелем еще одного акта мести, когда микмак пытал рейнджера-могавка из роты Горхэма в Медуктике . [29] : 45 

Осада Аннаполис-Роял в 1746 году.

[ редактировать ]

Французские сухопутные войска под предводительством Рамзи в течение двадцати трех дней осаждали Аннаполис-Рояль, ожидая подкрепления с моря. Они так и не получили необходимой помощи от экспедиции герцога Анвильского и были вынуждены отступить. [27] : 359 

Семилетняя война

[ редактировать ]
Аннаполис Роял, Джон Гамильтон ( ок. 1753 г. )

Семилетняя война (1756–1763), которая была связана с французско-индийской войной , в основном велась между Францией и Великобританией, а также их различными союзниками.

1755 г. Депортация академиков.

[ редактировать ]

Во время изгнания академиков , 8 декабря 1755 года, 32 академических семьи, всего 225 человек, были депортированы из Аннаполиса-Ройала на британском корабле «Пемброук». Корабль направлялся в Северную Каролину. Во время плавания судно захватили академики. 8 февраля 1756 года академики проплыли вверх по реке Сен-Жон, насколько могли. [30] Там они высадились и сожгли свой корабль. Группа Малисит встретила их и направила вверх по течению, где они присоединились к расширяющемуся академическому сообществу. [31] «Малисит» отвез их в один из лагерей беженцев Шарля Дешама де Буашебера и де Раффето для бегущих академиков, который находился на острове Боберс . [23] : 186 

В декабре 1757 года во время рубки дров возле форта Энн Джон Уэзерспун был схвачен индейцами, предположительно микмаками, и унесен в устье реки Мирамичи. Оттуда его в конечном итоге продали или обменяли на французов и доставили в Квебек, где его держали до конца 1759 года . [32]

Американская война за независимость

[ редактировать ]

Хотя Новая Шотландия была приглашена принять участие в революции Континентальным конгрессом , она осталась в значительной степени лояльной Великобритании.

Аннаполис Роял (ок. 1781 г.)

Во время Войны за независимость США (1775–1783) 84-й пеший полк (Королевские горные эмигранты) дислоцировался в Аннаполис-Роял для защиты Новой Шотландии от американских каперов. 2 октября 1778 года 84-й полк участвовал в разгроме американского капера при Аннаполис-Ройял. Капитан Макдональд приплыл в город и обнаружил большой каперский корабль, совершавший набег на порт. Он уничтожил каперское судно, на котором было установлено десять лафетных орудий.

Однако в июне 1780 года 84-й полк был переброшен в Каролину, в результате чего город стал уязвимым для нападения. В следующем году, 29 августа 1781 года, две большие американские каперские шхуны атаковали незащищенный город . Они заключали мужчин общины в тюрьму в форте и систематически грабили дома в городе, даже крали оконные стекла из церкви. Каперы бежали, когда пришло сообщение о том, что ополчение собирается за городом. Единственная смерть произошла, когда каперы случайно застрелили собственного пилота. Двое жителей города были взяты в заложники и позже освобождены условно-досрочно под обещание обмена на американского пленника в Галифаксе. [8] : 222–223  [33]

Лоялисты

[ редактировать ]
Офицерские помещения (1798 г.) в Форт-Энн
Офицерские помещения (1798 г.) в Форт-Энн

После Американской революции более 30 000 лоялистов Объединенной Империи мигрировали на море. [34] многие из них прибывают в Аннаполис-Роял. Миграция лоялистов на какое-то время серьезно истощила ресурсы города, прежде чем многие переехали и основали поселения лоялистов, такие как близлежащие Дигби и Клементспорт , в то время как другие остались. Некоторые, такие как англиканский министр Джейкоб Бейли , остались в Аннаполис-Ройял и стали членами городской элиты. Многие беглые рабы, сражавшиеся на стороне британцев, известные как «черные лоялисты», также были частью миграции лоялистов, в том числе Томас Питерс , член полка «Черных пионеров» и важный лидер черных лоялистов, который впервые прибыл в Аннаполис-Роял, прежде чем занять землю недалеко от Дигби. Еще одним известным черным лоялистом была Роуз Форчун , которая основала грузовой бизнес и охраняла набережную Аннаполиса. [35] Лоялисты, оставшиеся в Аннаполис-Рояле, принесли с собой профессий и капитала, что укрепило город как региональный центр, выйдя за рамки его статуса гарнизонного форпоста.

Из-за сильного прилива, относительно мелководья в бассейне Аннаполиса и небольшого населения во внутренних районах порт Аннаполис-Рояль, несмотря на хорошую гавань, в течение XIX века вёл лишь небольшую торговлю. [21] Однако наряду с Гранвиль-Ферри через реку это был местный центр судостроения . Среди известных местных моряков была Бесси Холл . После замены парусных кораблей паровыми в 1880-х годах Аннаполис-Роял служил угольной станцией между Сент-Джоном и Бостоном .

В 1869 году в городе произошел небольшой бум, когда появилась железная дорога Виндзор и Аннаполис : вдоль набережной были построены два больших железнодорожных пирса, а в этом районе построено несколько заводов. В 1870-х годах население достигло 1500 человек. [21] Включение в качестве города в соответствии с Законом о муниципалитетах Новой Шотландии произошло в 1893 году. Однако завершение строительства железной дороги до Дигби в 1893 году, за которым последовало создание Атлантической железной дороги Доминиона в Ярмут , переместило большую часть пароходной торговли в эти города в качестве стали. Суда с корпусом стали требовать все более глубоких вод. К 1901 году население Аннаполиса-Ройала сократилось до 1019 человек. [36] и он стал небольшим провинциальным городком, основным экспортным товаром которого были яблоки. [36]

20 век и далее

[ редактировать ]
Приливная электростанция Аннаполис-Роял

С начала 19 века от Лоуэр-Сент-Джордж-стрит через реку до Гранвиль-Ферри курсировало паромное сообщение, но в 1921 году был построен мост, который соединил две стороны устья. Этот мост рухнул в 1961 году, и на его месте уже строилась дамба.

Королевская электростанция Аннаполиса приливная электростанция , расположенная на реке Аннаполис, непосредственно вверх по течению от города Аннаполис-Роял. Единственная приливная электростанция в Северной Америке, она была способна производить до 20 МВт дважды в день при изменении приливов. Генераторная станция использовала разницу приливов, создаваемую большими приливами в бассейне Аннаполиса, суббассейне залива Фанди. Он открылся в 1984 году, но не производил электроэнергию с 2019 года.

Растущая туристическая индустрия города в последние десятилетия способствовала значительному коммерческому развитию. Кроме того, широкая доступность широкополосного Интернета привлекла предпринимателей со всей Канады и за ее пределами. В 1984 году Аннаполис Роял избрал первую чернокожую женщину-мэра в Канаде Даурин Льюис . [37]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп. ±%
1971 758 —    
1976 738 −2.6%
1981 631 −14.5%
1986 631 +0.0%
1991 633 +0.3%
1996 583 −7.9%
2001 550 −5.7%
2006 444 −19.3%
2011 481 +8.3%
2016 491 +2.1%
2021 530 +7.9%
[38] [39]

По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Аннаполисе-Ройале проживало 530 человек , проживающих в 322 из 364 частных домов, что на 7,9% меньше, чем в 2016 году, когда население составляло 491 человек . С земельным участком 1,98 км². 2 (0,76 квадратных миль), плотность населения составляла 267,7 человек на км. 2 (693,3/кв. миль) в 2021 году. [40]

География

[ редактировать ]

Аннаполис Роял расположен в хорошей, но мелкой гавани. [21] в западной части плодородной долины Аннаполис , расположенной между северными и южными горами, образующими долину. Город расположен на южном берегу реки Аннаполис , напротив бассейна Аннаполиса с сильными приливами. Берег реки образует набережную этого исторического города. Прямо напротив Аннаполис-Ройал на северном берегу реки находится поселок Гранвиль-Ферри . Алленс-Крик впадает в реку Аннаполис в городе, образуя западную часть поселка. Залив Фанди , расположенный по другую сторону Северной горы, находится в 10 км к северу от города.

Бассейн Аннаполиса, река Аннаполис, округ Аннаполис и долина Аннаполиса получили свое название от города.

Аннаполис-Роял имеет влажный континентальный климат ( Köppen Dfb ) с мягким летом, холодной зимой и влажным круглый год. [41]

Климатические данные для Аннаполис-Роял (1981–2010 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 18.5
(65.3)
17.5
(63.5)
21.7
(71.1)
26.0
(78.8)
30.0
(86.0)
34.0
(93.2)
32.2
(90.0)
32.8
(91.0)
30.0
(86.0)
25.6
(78.1)
22.2
(72.0)
19.4
(66.9)
34.0
(93.2)
Среднесуточный максимум °C (°F) −0.7
(30.7)
0.1
(32.2)
3.4
(38.1)
9.0
(48.2)
15.8
(60.4)
20.4
(68.7)
23.3
(73.9)
23.3
(73.9)
19.0
(66.2)
13.2
(55.8)
8.0
(46.4)
2.1
(35.8)
11.4
(52.5)
Среднесуточное значение °C (°F) −4.3
(24.3)
−3.8
(25.2)
−0.3
(31.5)
5.1
(41.2)
11.1
(52.0)
15.5
(59.9)
18.5
(65.3)
18.6
(65.5)
14.9
(58.8)
9.6
(49.3)
4.9
(40.8)
−1.1
(30.0)
7.4
(45.3)
Среднесуточный минимум °C (°F) −7.8
(18.0)
−7.6
(18.3)
−4.0
(24.8)
1.2
(34.2)
6.2
(43.2)
10.2
(50.4)
13.3
(55.9)
13.4
(56.1)
10.3
(50.5)
5.9
(42.6)
1.7
(35.1)
−4.1
(24.6)
3.2
(37.8)
Рекордно низкий °C (°F) −26.0
(−14.8)
−27.2
(−17.0)
−24.4
(−11.9)
−13.3
(8.1)
−6.1
(21.0)
−3.3
(26.1)
−1.1
(30.0)
0.0
(32.0)
−2.2
(28.0)
−8.3
(17.1)
−13.3
(8.1)
−23.9
(−11.0)
−27.2
(−17.0)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 114.4
(4.50)
85.2
(3.35)
94.3
(3.71)
94.7
(3.73)
86.4
(3.40)
74.4
(2.93)
68.7
(2.70)
68.5
(2.70)
110.3
(4.34)
120.4
(4.74)
125.3
(4.93)
112.5
(4.43)
1,155.2
(45.48)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 59.5
(2.34)
51.6
(2.03)
67.0
(2.64)
87.0
(3.43)
86.0
(3.39)
74.4
(2.93)
68.7
(2.70)
68.5
(2.70)
110.3
(4.34)
120.4
(4.74)
118.0
(4.65)
80.2
(3.16)
991.8
(39.05)
Среднее количество снегопада, см (дюймы) 54.9
(21.6)
33.5
(13.2)
27.3
(10.7)
7.7
(3.0)
0.4
(0.2)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
7.3
(2.9)
31.2
(12.3)
162.4
(63.9)
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,2 мм) 13.7 10.9 11.3 11.3 11.0 11.1 8.6 8.3 10.2 11.2 13.2 12.9 133.5
Среднее количество дождливых дней (≥ 0,2 мм) 6.1 5.5 7.6 10.4 10.9 11.1 8.6 8.3 10.2 11.2 12.4 8.5 110.7
Среднее количество снежных дней (≥ 0,2 см) 9.2 6.4 5.0 1.7 0.05 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.4 5.2 28.9
Источник: Окружающая среда Канады. [42]

Экономика

[ редактировать ]
Исторический дом, теперь частная гостиница

Туризм является важной частью экономики Аннаполиса-Ройала. Форт Энн, расположенный в пределах города, первоначально был объявлен Национальным историческим парком в 1917 году и Национальным историческим памятником в 1920 году. [43] Нынешний форт, построенный около 1703 года, был спроектирован для защиты столицы Акадии/Новой Шотландии от нападения с моря. Сегодня можно посетить большую часть первоначальных земляных насыпей, а также некоторые постройки военного объекта и Гарнизонного кладбища . Это старейшее официальное кладбище в Канаде, построенное еще во времена французов, а затем и британцев. Среди могил находится старейшее английское надгробие в Канаде — Батиа Дуглас, похороненный в 1720 году. [44] Здесь похоронена Роуз Форчун, черная лоялистка и первая женщина-полицейский на территории нынешней Канады.

В городе находится исторический район Аннаполис-Роял, крупнейший зарегистрированный исторический район в Канаде. Мало того, что сам округ является национальным историческим памятником, он также содержит множество отдельных национальных исторических памятников. К ним относятся Форт-Энн, здание суда округа Аннаполис , место форта Чарльза, дом де Ганнес-Косби и гостиница Sinclair Inn . [45] [46] [47] [48]

Королевские исторические сады Аннаполиса — это туристическая достопримечательность площадью 17 акров, действующая с 1981 года. Этим объектом управляет зарегистрированная некоммерческая благотворительная организация. Аттракцион отображает несколько периодов истории канадского садоводства с 17 века до наших дней. [49]

По городу доступны различные исторические пешеходные экскурсии, особенно в летний сезон; Одним из наиболее известных является ночной тур по Гарнизонному кладбищу при свечах. В городе есть множество художественных галерей и студий, ориентированных на туристический рынок.

Город выступает важным центром торговли в более широком округе Аннаполис, обслуживая население, превышающее 21 000 жителей.

Королевский рынок фермеров и торговцев Аннаполиса расположен на набережной города. Он собирается каждую субботу с мая по октябрь, а дополнительные заседания проводятся по средам с июля по сентябрь. Живая развлекательная программа - регулярное мероприятие, которое обычно проводится по субботам. [50] Основанная в 1976 году, нынешняя версия рынка имеет богатую историческую историю, беря свое начало от рынка, основанного губернатором Акадии Бруйаном в окрестностях Порт-Рояля около 1701 года. [8] Эта устойчивая традиция подчеркивает значение рынка как давнего культурного и коммерческого центра региона.

Недалеко от города расположены обширный конференц-центр бассейна Аннаполиса и прилегающий к нему парк малого бизнеса. Они занимают бывшую территорию CFB Cornwallis , закрытого в середине 1990-х годов.

Флот гребешковых лодок, базирующийся в бассейне Аннаполиса, ежегодно приносит миллионы долларов экономической деятельности, поддерживая многочисленные предприятия в районе Аннаполис-Роял. Ремонтно-восстановительный комплекс, расположенный рядом с пристанью, каждый год остается ключевым местом для капитального ремонта и ремонта гребешковых лодок.

Исторические места и музеи

[ редактировать ]
Реконструированное жилье в Национальном историческом комплексе Порт-Рояль

В Аннаполисе-Ройале есть множество исторических мест, среди которых Национальный исторический памятник Канады, Национальный фонд Канады или Музей Новой Шотландии . Они находятся либо в черте города, либо поблизости.

  • Национальный исторический памятник Порт-Рояль — это место, где располагалось жилье 1605 года, а также место реконструкции 20-го века. Это был первый национальный исторический памятник, точная копия которого была построена. [51]
  • Форт Энн, который был также известен как Форт Чарльза, когда был построен в 1629 году, является старейшим сохранившимся фортом Канады и ее первым национальным историческим памятником. На территории работает сезонный музей, рассказывающий об истории форта и окрестностей. [52]
  • Хотя форта Чарльза больше не существует над землей, памятная доска указывает на местонахождение шотландского форта 1629 года. [6]
  • Исторический район Аннаполис-Ройял — крупнейший исторический район Канады, в котором расположено 135 объектов наследия, относящихся к 18, 19 и началу 20 веков. [53]
  • На 404 км. 2 площадью 156 квадратных миль Национальный парк Кеджимкуджик также является национальным историческим памятником. [54] Это основная часть биосферного заповедника Юго-Западная Нова, включенного в список ЮНЕСКО. [55] также определила его как заповедник темного неба Международная ассоциация темного неба . [56]
  • Дом Де Ганнеса-Косби датируется 1708 годом и признан старейшим зданием с деревянным каркасом в Канаде и старейшим зданием в мире в акадском стиле. [57] Дом является частной резиденцией и закрыт для публики.
  • Здание суда округа Аннаполис, построенное в 1837 году, является одним из старейших зданий суда в Канаде, которое используется до сих пор. [58]
  • Поселение Мелансон , расположенное на северном берегу бассейна Аннаполиса, является бывшим акадским поселением до депортации. Это открытый археологический объект с пешеходными дорожками. [59]
  • Национальный исторический памятник Блади-Крик является местом сражений при Кровавом ручье в 1711 и 1757 годах . [60]
  • Sinclair Inn — это академическое здание и сезонный музей, который также является частью Национального фонда Канады. В центре внимания музея – уникальная архитектура здания. [61]
  • Дом -музей О'Делла — сезонный музей, входящий в состав Национального фонда Канады. В доме представлена ​​коллекция преимущественно предметов XIX века, связанных с историей Аннаполиса-Ройала и его окрестностей. [62] [63]
  • Музей Норт-Хиллз , расположенный в Гранвилл-Ферри, является сезонным музеем и одним из старейших зданий в Канаде. В музее представлена ​​коллекция мебели, керамики, стекла, серебра и картин. [64]

Искусство и культура

[ редактировать ]

Город известен процветающей музыкой, театром, искусством и культурой. включил его в список В 2014 году журнал MacLean's «10 мест, которые вы должны увидеть». [65] Бассейн Аннаполиса и Аннаполис-Рояль, возможно, являются местом проведения некоторых из первых театральных постановок в Канаде: Театр Нептуна , написанный Марком Лескарбо (ок. 1570–1641), представленный в гавани возле жилого дома Порт-Рояля 14 ноября. 1606. [66] В 1743 году Поль Маскарен , вице-губернатор Новой Шотландии, перевел «Мизантроп» Мольера и той зимой поставил спектакли в Аннаполис-Ройял. [67]

В Аннаполисе Роял находится оживленная сцена современного искусства, а ARTsPLACE, которым управляет Совет искусств сообщества региона Аннаполис, является его основным художественным коллективом. [68]

В городе есть давний городской глашатай , который тесно сотрудничает с мэром и городским советом на общественных мероприятиях. [69] [70] В 2017 году в Аннаполисе Рояле состоялся Международный конкурс городских глашатаев.

Реконструкции играют большую роль в ежегодном праздновании Дня рождения.
Реконструкции играют большую роль в ежегодном Дня рождения . праздновании

Двумя основными площадками для театральных представлений и представлений в городе являются исторический Королевский театр и недавно построенный амфитеатр Окватитек. [68] [71] На этих площадках проходят живые выступления как местных, так и международных групп.

Каждый год День Натала отмечается в выходные в первый понедельник августа. Мероприятия проводятся по всему городу и в Форт-Энн, такие как живая музыка, танцы, исторические реконструкции и выступления оркестров , кульминацией которых является парад в последний день. [72]

Образование

[ редактировать ]

Аннаполис-Роял находится на территории Регионального образовательного центра долины Аннаполис . Начальная школа Шамплен, расположенная в соседнем Гранвилл-Ферри , обслуживает учащихся от детского сада до 5-го класса; в то время как учащиеся средних и старших классов посещают Образовательный центр Аннаполис-Уэст . [73]

Города-побратимы

[ редактировать ]

У Аннаполиса-Ройала есть два города-побратима : [74]

Известные люди

[ редактировать ]

Малая планета 516560 Аннаполис-Роял была названа в честь города Дэвидом Д. Баламом . [82] Официальная цитата об названии была опубликована Центром малых планет 25 сентября 2018 года ( MPC 111804 ). [83]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Джон Гренье назвал театр Барабаночной войны в Новой Шотландии «Войной Микмак-Малисит». [23]
  2. Французские отчеты показывают, что они убили 10 британцев и столько же взяли в заложники. [26]
  1. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений по Канаде, провинциям и территориям, а также переписным подразделениям (муниципалитетам), переписи 2016 и 2011 годов — 100% данные (Новая Шотландия)» . Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 г. Проверено 12 февраля 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Аннаполис Роял | Канадская энциклопедия» . www.thecanadianencyclepedia.ca . Проверено 1 декабря 2023 г.
  3. ^ Агентство парков Канады, правительство Канады (22 ноября 2022 г.). «История» . parks.canada.ca . Проверено 1 декабря 2023 г.
  4. ^ «История Акадии» . www.thecanadianencyclepedia.ca . Проверено 1 декабря 2023 г.
  5. ^ Агентство парков Канады, правительство Канады (10 октября 2023 г.). «Национальный исторический памятник Порт-Рояль» . parks.canada.ca . Проверено 1 декабря 2023 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Агентство парков Канады, правительство Канады (24 ноября 2022 г.). «Национальный исторический памятник Чарльз Форт» . parks.canada.ca . Проверено 1 декабря 2023 г.
  7. ^ «Утрехтский договор | Канадская энциклопедия» . www.thecanadianencyclepedia.ca . Проверено 1 декабря 2023 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Данн, Бренда (2004). История Порт-Рояля-Аннаполис-Роял, 1605-1800 гг . Нимб. ISBN  978-1-55109-740-4 .
  9. ^ Королевский исторический район Аннаполиса . Канадский реестр исторических мест . Проверено 26 августа 2012 г.
  10. ^ Агентство парков Канады, правительство Канады (16 июня 2023 г.). «Парки Канады в Новой Шотландии» . parks.canada.ca . Проверено 1 декабря 2023 г.
  11. ^ «Паспортные места — Канада» . Национальный фонд Канады . Проверено 1 декабря 2023 г.
  12. ^ «Плакат с общей информацией о биосфере Юго-Западной Новой» (PDF) . Юго-Западный биосферный заповедник Нова . 01.12.2023.
  13. ^ Кальнек, Уильям Артур (1897). История графства Аннаполис, включая Старый Порт-Рояль и Акадию . Уильям Бриггс. п. 4.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д Харрис, Кэролайн (август 2017 г.). «Земля королевы». История Канады . 97 (4): 34–43. ISSN   1920-9894 .
  15. ^ Агентство парков Канады, правительство Канады (29 июня 2023 г.). «Коренная культура» . parks.canada.ca . Проверено 30 ноября 2023 г.
  16. ^ «Первопроходцы канадской кухни» . Канадское географическое издание . Январь – февраль 2002 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 г. Проверено 17 июля 2013 г.
  17. ^ Агентство парков Канады, правительство Канады (24 ноября 2022 г.). «История сайта» . parks.canada.ca . Проверено 5 декабря 2023 г.
  18. ^ Агентство парков Канады, правительство Канады (27 января 2023 г.). «История» . parks.canada.ca . Проверено 6 декабря 2023 г.
  19. ^ «Биография – СЕНТ-ЭТЬЕН ДЕ ЛА ТУР, АГАТА ДЕ – Том II (1701–1740) – Канадский биографический словарь» . www.biographi.ca . Проверено 6 декабря 2023 г.
  20. ^ Пуарье, Марк (09 октября 2020 г.). «Мария де Сент-Этьен де Латур, светлость Пор-Рояля» . Акадия Нувель (на французском языке) . Проверено 6 декабря 2023 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и Бэйнс, Т.С., изд. (1878). «Аннаполис (2.)» . Британская энциклопедия . Том. 2 (9-е изд.). Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. п. 61.
  22. ^ Перейти обратно: а б Фарагер, Джон Мак (2005). Великий и благородный план: трагическая история изгнания французских академиков с их американской родины . WW Нортон и компания. ISBN  978-0-393-05135-3 .
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Гренье, Джон (2008). Дальние просторы Империи: Война в Новой Шотландии, 1710–1760 гг . Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0-8061-3876-3 .
  24. ^ Перейти обратно: а б с Мердок, Бимиш (1865). История Новой Шотландии, или Академии . Том. И. Галифакс: Дж. Барнс.
  25. ^ Гренье, Джон (2005). Первый путь войны: ведение американской войны на границе, 1607–1814 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 47. ИСБН  978-1-139-44470-5 .
  26. ^ Перейти обратно: а б Бродхед, Джон Ромейн (1855). Документы, относящиеся к колониальной истории штата Нью-Йорк . Том. IX. Олбани: Weed, Parsons and Co. p. 936.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и Гриффитс, РЭШ (2005). От мигранта к академику: приграничный народ Северной Америки, 1604–1755 гг . Издательство Университета Макгилла-Куина. ISBN  978-0-7735-2699-0 .
  28. ^ Поте, Уильям (1895). Дневник капитана Уильяма Пота-младшего во время его плена во время французско-индийской войны с мая 1745 года по август 1747 года . Нью-Йорк: Додд, Мид и Ко. с. 34.
  29. ^ Перейти обратно: а б Раймонд, Висконсин (1897). Старый Медуктический форт и индийская часовня Сен-Жан-Батист: доклад, прочитанный перед Историческим обществом Нью-Брансуика . Книга Steam Daily Telegraph и печать заданий. ISBN  9780665123221 .
  30. ^ Делани, Пол (январь – июнь 2004 г.). «La reconstitution d'un rôle des Passers du Pembroke » [Восстановленный список пассажиров Пембрука ] (PDF) . Ле Каье (на французском языке). 35 (1 и 2). Историческое академическое общество: 4–75.
  31. ^ Планк, Джеффри (2001). Неустановленное завоевание: британская кампания против народов Акадии . Издательство Пенсильванского университета. п. 150. ИСБН  978-0-8122-0710-1 .
  32. ^ «Журнал Джона Уизерспуна» . Коллекции Исторического общества Новой Шотландии . Том. II. Историческое общество Новой Шотландии. 1881. стр. 31–62.
  33. ^ Файбизи, Джон Дьюар (1972). Каперство и пиратство: последствия набегов Новой Англии на Новую Шотландию во время американской революции 1775–1783 гг. (Докторская диссертация). Массачусетский университет в Амхерсте. п. 185.
  34. ^ «Лоялисты в Канаде | Канадская энциклопедия» . www.thecanadianencyclepedia.ca . Проверено 6 декабря 2023 г.
  35. ^ Лоуренс, Ян (2002). Исторический Аннаполис-Роял . Издательство Нимбус. стр. ix, 26.
  36. ^ Перейти обратно: а б Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Аннаполис, Канада» . Британская энциклопедия . Том. 2 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 64.
  37. ^ «Умерла Даурин Льюис, первая чернокожая женщина-мэр в Канаде» . Новости Си-Би-Си. 26 января 2013 г. Проверено 25 августа 2022 г.
  38. ^ «Перепись 2001 года в Канаде, перспектива Новой Шотландии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2013 г. Проверено 20 января 2010 г.
  39. ^ «Перепись 1976 года в Канаде. Том 1, Население, географическое распределение» (PDF) . Статистическое управление Канады . 1977 год . Проверено 27 января 2024 г.
  40. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения (муниципалитеты), Новая Шотландия» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. . Проверено 12 марта 2022 г.
  41. ^ Пидвирный, Майкл; Майкл Пидвирни, Университет Британской Колумбии (15 апреля 2021 г.). «Приложение 2: Система климатической классификации Кеппена» . Лабораторное пособие по физической географии: Атмосфера и биосфера .
  42. ^ «Аннаполис-Роял, Новая Шотландия» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011 года . Проверено 12 апреля 2015 г.
  43. ^ Национальный исторический памятник Форт-Энн в Канаде . Канадский реестр исторических мест . Проверено 26 августа 2012 г.
  44. ^ Траск, Дебора (1978). Жизнь как коротка, вечность как длинна: ​​резьба по надгробиям и резчики в Новой Шотландии . Музей Новой Шотландии. п. 11.
  45. ^ Здание суда округа Аннаполис . Канадский реестр исторических мест . Проверено 25 августа 2012 г.
  46. ^ Чарльз Форт . Канадский реестр исторических мест . Проверено 25 августа 2012 г.
  47. ^ Sinclair Inn/Фермерский отель . Канадский реестр исторических мест . Проверено 25 августа 2012 г.
  48. ^ «Национальный исторический памятник Канады Дом де Ганнеса-Косби» . www.pc.gc.ca. ​Проверено 4 июля 2023 г.
  49. ^ «Королевские исторические сады Аннаполиса | Туризм Новая Шотландия, Канада» . Туризм Новая Шотландия . Проверено 03 декабря 2023 г.
  50. ^ «Рынок фермеров и торговцев» . Город Аннаполис-Роял . Проверено 26 апреля 2024 г.
  51. ^ Пауэлл, Лоуренс. «Рестайлинг — дом Порт-Рояля переделывают за 600 000 долларов | SaltWire» . www.saltwire.com . Проверено 1 декабря 2023 г.
  52. ^ Аллен, Роберт С. (4 марта 2015 г.) [7 февраля 2006 г.]. «Форт Энн» . Канадская энциклопедия (онлайн-изд.). Историка Канады .
  53. ^ «Национальный исторический памятник Королевского исторического округа Аннаполиса в Канаде» . www.pc.gc.ca. ​Проверено 1 декабря 2023 г.
  54. ^ Агентство парков Канады, правительство Канады (30 октября 2023 г.). «Руководство и менеджмент – Руководство и менеджмент» . parks.canada.ca . Проверено 1 декабря 2023 г.
  55. ^ «Карта биосферы Юго-Западной Новой» . Юго-западная биосфера Новой звезды . 30 октября 2018 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  56. ^ Агентство парков Канады, правительство Канады (17 августа 2023 г.). «Исследуй темное небо» . parks.canada.ca . Проверено 1 декабря 2023 г.
  57. ^ Агентство парков Канады, правительство Канады (3 августа 2023 г.). «Дом де Ганнес-Косби — обозначение национального исторического объекта — Национальный исторический памятник Дом де Ганнес-Косби» . parks.canada.ca . Проверено 1 декабря 2023 г.
  58. ^ «Национальный исторический памятник Канады, здание суда округа Аннаполис» . www.pc.gc.ca. ​Проверено 1 декабря 2023 г.
  59. ^ Агентство парков Канады, правительство Канады (10 октября 2023 г.). «Национальный исторический памятник поселения Мелансон» . parks.canada.ca . Проверено 1 декабря 2023 г.
  60. ^ Агентство парков Канады, правительство Канады (23 ноября 2022 г.). «Национальный исторический памятник Блади-Крик» . parks.canada.ca . Проверено 1 декабря 2023 г.
  61. ^ «Синклер Инн / Фермерский отель, Национальный исторический памятник Канады» . www.pc.gc.ca. ​Проверено 1 декабря 2023 г.
  62. ^ «Дом-музей О'Делла» . Город Аннаполис-Роял . Проверено 1 декабря 2023 г.
  63. ^ «Дом-музей О'Делла» . Национальный фонд Канады . Проверено 1 декабря 2023 г.
  64. ^ «Наши музеи» . Музей Новой Шотландии . 16 января 2013 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  65. ^ Аннаполис-Роял, Северная Каролина, представлено Maclean's , получено 9 декабря 2023 г.
  66. ^ Кэтлин Линч. «Театр Нептуна» Постановка новых миров: место и журнал исследований средневековья и раннего Нового времени 38:2, весна 2008 г., стр. 317
  67. ^ О'Нил, Патрик Б. (1 января 2000 г.). «Яшдип С. Бэйнс. Англо-канадский театр, 1765-1826» . Театральные исследования в Канаде / Recherches théâtrales au Canada . ISSN   1913-9101 .
  68. ^ Перейти обратно: а б «Культура» . Город Аннаполис-Роял . Проверено 9 декабря 2023 г.
  69. ^ «Слушайте: Аннаполис Роял устанавливает часы и куранты в честь городского глашатая» . Новости ЦБК . 30 июня 2022 г. Проверено 9 декабря 2023 г.
  70. ^ Маллой, Джейсон. «Бывший Аннаполис-Роял, Северная Каролина, городской глашатай запомнился за самоотверженную службу | SaltWire» . www.saltwire.com . Проверено 9 декабря 2023 г.
  71. ^ админы (15 августа 2017 г.). «Амфитеатр Окватитек» . Город Аннаполис-Роял . Проверено 9 декабря 2023 г.
  72. ^ «Дни Аннаполиса и округа Натал» . Город Аннаполис-Роял . Проверено 9 декабря 2023 г.
  73. ^ «Наши школы | AVRCE» . Региональный центр образования долины Аннаполиса . 2023-11-29.
  74. ^ «Города-побратимы – побратимство» . Город Аннаполис-Роял . Проверено 29 ноября 2023 г.
  75. ^ «Мемберту (Анли-Маопельтуг) Национальная историческая личность» . www.pc.gc.ca. ​Проверено 7 декабря 2023 г.
  76. ^ «Мену д'Ольне, Шарль де Национальный исторический деятель» . www.pc.gc.ca. ​Проверено 7 декабря 2023 г.
  77. ^ «Ветч, Сэмюэл, национальный исторический деятель» . www.pc.gc.ca. ​Проверено 7 декабря 2023 г.
  78. ^ «Маскарен, Жан-Поль, национальный исторический деятель» . www.pc.gc.ca. ​Проверено 7 декабря 2023 г.
  79. ^ «Косби, национальный исторический деятель адмирал Филиппс» . www.pc.gc.ca. ​Проверено 7 декабря 2023 г.
  80. ^ «Уолсли, Уильям, национальный исторический деятель» . www.pc.gc.ca. ​Проверено 7 декабря 2023 г.
  81. ^ Артур Вентворт Гамильтон Ист (2010). Главы истории Галифакса, Новая Шотландия: Поселенцы Род-Айленда в округе Хантс, Новая Шотландия: Александр МакНатт Колонизатор . Набу Пресс. п. 413. Самым выдающимся уроженцем Аннаполиса-Ройала, жившим в девятнадцатом веке, был достопочтенный сэр Уильям Уильямс Барт, известный за свои выдающиеся заслуги в Крымской войне как «герой Карса».
  82. ^ "516560 Annapolisroyal (2006 XL67}" . Центр малых планет . Проверено 17 октября 2018 г. .
  83. ^ «Архив MPC/MPO/MPS» . Центр малых планет . Проверено 17 октября 2018 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Данн, Бренда. История Порт-Рояля / Аннаполиса-Ройала: 1605–1800 гг . Издательство Нимбус. 2004.
  • Гренон, Жан-Ив. Пьер Дугуа де Монс: основатель Акадии (1604–1605 гг.), соучредитель Квебека (1608 г.); Пьер Дугуа де Монс: основатель Акадии (1604–1605 гг.), соучредитель Квебека (1608 г.) (английский перевод Фила Робертса). Аннаполис Роял: Peninsular Press, 2000.
  • Муди, Барри. История Аннаполиса-Ройала, города с памятью, том 2: 1749–2005 гг . Издательство Нимбус. 2014 год
  • Рид, Джон, Морис Баск, Элизабет Манке, Барри Муди, Джеффри Планк и Уильям Викен. «Завоевание» Акадии, 1710 год: имперские, колониальные и аборигенные постройки. 2004.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5460ffef3ac56051435291477e4fa05c__1719814740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/5c/5460ffef3ac56051435291477e4fa05c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Annapolis Royal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)