Jump to content

Анри Мемберту

Великий вождь
Анри Мемберту
Рожденный в. 1507
Юго-западный залив Сент-Мэри
Умер 18 сентября 1611 г. (102/103 года)
Порт-Рояль, Канада
Занятие Великий вождь народа микмак
Годы активности 1550-1611
Заголовок сакмоу (Великий вождь)

Вождь Анри Мемберту (1507 – 18 сентября 1611) был сакмоу ( великим вождем ) микмак племени коренных народов , расположенного недалеко от Порт-Рояля , места первого французского поселения в Акадии , современная Новая Шотландия , Канада. Первоначально он был сакмоуком округа Кеспуквитк, но был назначен Великим вождем сакмоуками других шести округов. Эмемту утверждал, что был взрослым человеком, когда впервые встретил Жака Картье , что делает вероятным, что он родился в первые годы шестнадцатого века. [ 1 ] [ 2 ]

Биография

[ редактировать ]

Перед крещением

[ редактировать ]
Портрет великого вождя Анри Эмемту работы Алана Силибоя.

Прежде чем стать великим вождём, Меммуту был главой округа Кеспуквитк, части нации микмак, которая включала территорию, где французские колонисты заселили Порт-Рояль. [ 3 ] Помимо того, что Меммуту был сакмоу , или политическим лидером, он также был главой аутмоина , или духовным лидером своего племени, который верил, что он обладает способностями к исцелению и пророчеству.

Известно, что Мемберту приобрел собственный французский шалоп , который украсил своими тотемами. Он использовал этот корабль для торговли с европейцами далеко в море, получив первый доступ к этому важному рынку и позволив ему продавать товары на более выгодных биржах («предваряя рынок»). [ 4 ]

Мемберту стал хорошим другом французов. Он впервые встретил французов, когда они прибыли, чтобы построить Жилище в Пор-Рояле в 1605 году, тогда, по словам французского юриста и писателя Марка Лескарбо , он сказал, что ему за 100, и вспомнил встречу с Жаком Картье в 1534 году. [ 5 ]

И Лескарбот, и исследователь Сэмюэль де Шамплен писали о том, что были свидетелями того, как он проводил в 1606 году похороны Панониака, сакмоу из микмава, убитого племенем Армушикуа или Пассамакуодди , проживающего на территории нынешнего штата Мэн. Стремясь отомстить за этот и подобные враждебные акты, Меммуту в июле 1607 года повел 500 воинов в набег на город Армушикуа, Шуакот, современный Сако, штат Мэн , убив 20 человек, в том числе двух их лидеров, Онмечина и Марчин. [ 6 ]

Иезуит Пьер Биар описывает его как человека, который носил бороду, в отличие от других мужчин-микмаков, которые удалили все волосы на лице. Он был крупнее других мужчин и, несмотря на преклонный возраст, не имел ни седых, ни белых волос. [ 1 ] Кроме того, в отличие от большинства сакмоуков полигамных , у Мемберту была только одна жена, которую крестили по имени «Мари». Лескарбот записывает, что старшего сына вождя Мемберту носил имя Мембертуши (Membertouji'j, он крестил Луи Мембюту в честь тогдашнего короля Франции Людовика XIII ), а его второго и третьего сыновей звали Актодин (отсутствовали на момент крещения). ) и Актаудинех (Actaudinji'j, крещенный Полом Мемберту). У него также была дочь по имени Маргарита.

Построив свой форт, французы ушли в 1607 году, оставив только двоих из своего отряда, в течение этого времени Мемберту хорошо заботился о форте и о них, встретив их по возвращении в 1610 году.

Крещение

[ редактировать ]

24 июня 1610 года (День Святого Иоанна Крестителя) Мемберту стал первым местным лидером, которого крестили французы в знак союза и доброй воли. Церемонию провел священник Джесси Флеше, который крестил всех 21 члена семьи Мемберту. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Именно тогда Мембету получил имя при крещении Анри , в честь покойного короля Франции Генриха IV . [ 1 ] Крещение Мемберту было частью вступления микмака в отношения с католической церковью, известные как Конкордат микмав. [ 10 ]

После крещения

[ редактировать ]
Вручение портрета Мемберту работы Алана Силибоя Елизавете II , королеве Канады , 28 июня 2010 г.

Мемберту очень хотел стать настоящим христианином сразу после крещения. Он хотел, чтобы миссионеры выучили алгонкинский язык микмак , чтобы он мог получить должное образование. [ 1 ] Биар рассказывает, как, когда сын Мембту Актоден серьезно заболел, он был готов принести в жертву двух или трех собак, чтобы они предшествовали ему в качестве посланников в духовный мир, но когда Биар сказал ему, что это неправильно, он этого не сделал, и Актоден затем выздоровел. Однако в 1611 году он заразился дизентерией — одним из многих инфекционных заболеваний, распространявшихся в Новом Свете европейцами. К сентябрю 1611 года он сильно заболел. Мемберту настоял на том, чтобы его похоронили вместе со своими предками, что беспокоило миссионеров. Однако; Вскоре Эмемту передумал и попросил, чтобы его похоронили среди французов. Он умер 18 сентября 1611 года. [ 1 ] В своих последних словах он призвал своих детей оставаться набожными христианами.

В 2007 году Почта Канады выпустила марку стоимостью 0,52 доллара (внутренний курс) из серии «Французское поселение в Северной Америке» в честь вождя Мемберту.

Портрет Мемберту, написанный известным микмакским художником Аланом Силибоем , был подарен королеве Елизавете II во время королевского тура по Канаде в 2010 году. Портрет находится в постоянной экспозиции в Доме правительства (Новая Шотландия) . [ 11 ]

Три песни Membertou сохранились в письменной форме и представляют собой первые музыкальные транскрипции из Америки. Мелодии к песням были записаны сольфеджио Марком Лескарбо . [ 12 ] Временные значения каждой ноты были записаны в аранжировке песен Мемберту в мензуральной нотации Габриэля Сагар-Теодата . [ 13 ]

В мелодиях используются три ноты сольфеджио, первоначально записанные Лескарбо как Re-Fa-Sol, но легче исполняемые как La-Do-Re. Транскрипции этих песен доступны для индейской флейты . [ 14 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Бамстед, Дж. М. (2007). История канадского народа . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-542349-5 .
  2. ^ «Великие вожди микмаков» (PDF) . hrsbstaff.ednet.ns.ca . 3 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2016 г. . Проверено 10 октября 2022 г.
  3. ^ Пол, Дэниел Н. (2000). Мы не были дикарями: взгляд микмаков на столкновение между европейской и индейской цивилизациями (2-е изд.). Фернвуд. п. 33 . ISBN  978-1-55266-039-3 .
  4. ^ Фишер, Дэвид Хакетт (2009). Сон Шамплена . Винтажная Канада. стр. 159, 219. ISBN.  978-0-307-37301-4 .
  5. ^ «Почта Канады — Сбор» . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 8 августа 2016 г.
  6. ^ «Мессамуэ (?-1610?)» . Энциклопедия.com .
  7. ^ Августин, Стивен Дж. (9 сентября 1998 г.). Культурно-релевантное образование для молодежи аборигенов: есть ли место для золотой середины, совмещающей традиционные знания и обычное образование? (PDF) (Магистр гуманитарных наук, диссертация Школы канадских исследований). Оттава, Онтарио: Карлтонский университет. п. 9 . Проверено 8 августа 2016 г. Цитируя Уоллис и Уоллис
  8. ^ Уоллис, Уилсон Д.; Уоллис, Рут Сотелл (1955). Индейцы Микмак в Восточной Канаде . Миннеаполис: Издательство Университета Миннесоты. п. 10. ISBN  978-0-8166-6014-8 .
  9. ^ Принс, Харальд Э.Л. (1996). Микмак: сопротивление, приспособление и культурное выживание . Харкорт Брейс. стр. 35, 53. ISBN.  978-0-03-053427-0 .
  10. ^ Хендерсон, Джеймс (Сакей) Янгблад (1997). Конкордат Микмава . Фернвуд. ISBN  978-1-895686-80-7 .
  11. ^ МакКрири, Кристофер (2020). Дом правительства Галифакса: место истории и собраний . Фредериктон: издания Goose Lane. ISBN  978-1773102016 .
  12. ^ Лескарбо, Марк (1617). Histoire de la Nouvelle-France [ История Новой Франции - Третье издание ] (на французском языке) (Третье изд.). Париж: Адриан Перье - через электронную книгу Project Gutenberg № 22268.
  13. ^ Сагард Теода, Габриэль (1866). История Канады и путешествия, которые совершили туда вспоминаемые младшие братья для обращения неверных с 1615 года: Со словарем гуронского языка... (на французском языке) (под ред. Второй части). Париж. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  14. ^ Госс, Клинт (24 марта 2018 г.). «Три песни Мемберту - Ноты для индейской флейты» . Флутопедия . Проверено 31 октября 2018 г.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 236f67da3c75b17b5ceee14983261043__1712963220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/43/236f67da3c75b17b5ceee14983261043.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Henri Membertou - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)