Королевские эпонимы в Канаде

В Канаде ряд мест и построек названы в честь членов королевской семьи , будь то члены бывшей французской королевской семьи , британской королевской семьи или нынешней канадской королевской семьи , что отражает статус страны как конституционной монархии под канадской короной . Звездочкой (*) отмечены лица, вступившие в брак с членами королевской семьи. Чарльз Эдвард Стюарт был претендентом на британский престол.

Одноименная королевская семья

Король Франциск I

Король Франциск I
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
КК	Гора Роял ^[1] Монреаль (косвенно) ^[1]

Королева Елизавета I

Королева Елизавета I В разговорной речи: Добрая королева Бесс.
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
до нашей эры	Гора Куин Бесс ^[2] Пик Ориана ^{[n 1]} Ледник Королевы Бесс ^[4]
НЕТ	Королева Елизавета Форленд ^[5]

Король Генрих IV

Король Генрих IV
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НС	Порт-Рояль ^[6]
КК		шоссе Генриха IV

Король Джеймс VI и я

Король Джеймс VI и я
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НА		Кинг-Джеймс-авеню, Бель-Ривер ^[7]

Королева Генриетта Мария*

Королева Генриетта Мария
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НА	Мыс Генриетты Марии ^[8]

Принц Руперт

Принц Руперт
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
АБ	Принц Руперт, Эдмонтон
МБ		Руперт Авеню, Виннипег Рупертсленд-авеню, Виннипег (косвенно) Принц Руперт Авеню, Виннипег
до нашей эры	Форт Руперт Принц Руперт ^[9]	Принс Руперт аэропорт ^[9]	Средняя школа принца Руперта , принц Руперт ^[9]
КК	Руперт Ривер ^[10]
	Земля Руперта ^[11] (разделен на Онтарио, Манитобу, Саскачеван, Нунавут, Северо-Западные территории и Юкон)

Король Карл I

Король Карл I
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НА		Кинг Чарльз-стрит, Белль-Ривер ^[7]

Король Людовик XIV

Король Людовик XIV
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НС	Луисбург ^[12]			Крепость Луисбург ^[12]
КК	Королевская площадь , Квебек

Королева Анна

Королева Анна
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НС	Округ Аннаполис ^[13] Аннаполис Роял ^[13]			Форт Энн , Аннаполис Роял ^[13]

Луи, дофин Франции

Луи, дофин Франции
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
МБ	Дофин ^[14]

Король Георг I

Король Георг I Другой титул: герцог Брауншвейг-Люнебургский (1698–1714).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НС	Люненбург ^[14]

Король Георг II

Король Георг II Другой титул: принц Уэльский (1714–1727).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
МБ				Форт принца Уэльского , Черчилль ^[15]
НС	Кейп-Джордж ^[16] Джордж Бэй ^[16] Остров Жорж Кингс Каунти ^[17] Кингспорт ^{[n 2]} Кингстон ^{[n 2]}

Принц Фредерик (1707–1751)

Принц Фредерик
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НА	Полуостров Пойнт-Фредерик , Кингстон			Форт Фредерик , Кингстон

Чарльз Эдвард Стюарт

Чарльз Эдвард Стюарт
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НРАВИТЬСЯ	Кингсборо ^[19]

Принц Уильям (1721–1765)

Принц Уильям Другой титул: герцог Камберленд (1726–1765).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НС	Камберлендский бассейн ^[20] Камберленд Каунти ^[20] Принц Уильям Пэриш

Король Георг III

Король Георг III Другие титулы: принц Джордж (1738–1760). Герцог Ланкастер (1760–1820) Курфюрст Ганновера (Брунсвик-Люнебург) (1760–1820)
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
до нашей эры	Пролив Джорджия ^[21] Форт Джордж (ныне Принс Джордж) ^{[n 3]}
Примечание:	Кингс Каунти ^[23] Кингстон ^[24] Нью-Брансуик ^[25]
Нидерланды	Джорджтаун Джорджстаун Кингс-Пойнт
НС	Кингс Бэй ^[17] Кингсбург ^[17] Лейк-Джордж ^[26] Лейк-Джордж ^[26] Порт-Джордж ^[27]	Джордж-стрит, Сидней	Школа Кингс-Эджхилл , Виндзор Университет Королевского колледжа , Галифакс ^[28]	Форт Джордж , Галифакс ^[29]
НА	Кингстон ^[30] Ланкастер (ныне Южный Гленгарри) ^[5]	Кинг-стрит , Гамильтон Кинг-стрит , Китченер / Ватерлоо Кинг-стрит , Сент-Катаринс Кинг-стрит , Торонто
НА	Джорджтаун ^[5] Кингс Каунти ^[31] Короли Роялти

Королева Шарлотта*

Королева Шарлотта
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
до нашей эры	Город Королевы Шарлотты (позже переименованный в Даацзин Гиидс). ^{[n 4]}^[33] Острова Королевы Шарлотты (позже переименованные в Хайда-Гвайи ) ^{[n 5]} Канал Королевы Шарлотты Пролив Королевы Шарлотты ^[35] Саунд Королевы Шарлотты ^[35]
Примечание:	Шарлотт Каунти ^[36] Округ Куинс ^[37] Приход Куинсбери ^{[№ 6]} Квинстаун ^{[n 7]}		Королевский колледж
Нидерланды	Шарлоттаун ^{[№ 8]}
НС	Округ Куинс ^[39]	Шарлотт-стрит, Сидней		Форт Шарлотт , Галифакс ^[40]
НА	Шарлотвилл Тауншип Шарлоттенбург ^[5] Квинсборо Квинстон ^{[№ 6]} Квинсвилл
НА	Шарлоттаун ^[5] Округ Куинс ^[41] Квинс Роялти	Квин-стрит , Шарлоттаун		Оружейная палата королевы Шарлотты , Шарлоттаун

Принц Фредерик (1763–1827)

Принц Фредерик Другой титул: герцог Йоркский и Олбани (1784–1827).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
Примечание:	Фредериктон ^[42] Округ Йорк
НС		Йорк-стрит, Сидней
НА	Восточный Йорк ^[43] Северный Йорк ^[43] Йорк (переименованный в Торонто ) ^[43] Йорквилл ^[43] Округ Йорк ^[43] Йоркский регион ^[43]	Дьюк-стрит, Торонто (позже переименованная в Аделаиду-стрит ) ^[44] Фредерик-стрит, Торонто ^[44]	Йоркский университет ^[43]	Duke of York Inn, Торонто
НЕТ	Герцог Йоркский залив ^[14]

Принцесса Фредерика*

Принцесса Фредерика Другое название: Герцогиня Йоркская и Олбани (1791–1820).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НА		Дюшес-стрит, Торонто (позже переименованная в Ричмонд-стрит ) ^[44]

Принц Эдвард (1767–1820)

Принц Эдвард Другое название: Герцог Кентский (1799–1820).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
Примечание:	Кент Каунти ^[45] Площадь Принца Эдварда, Сент-Джон	Принц Эдвард-стрит, Сент-Джон	Школа принца Эдварда , Монктон
НС	Эдвардсвилл ^[46] Кент Парк, Галифакс ^[46] Кентвилл ^[47] Пойнт Эдвард ^[48] Тропа принца Эдварда, Галифакс ^[46] Принц Лодж ^[49] Принс-Уок, Галифакс ^[46]	Касл-Хилл-Драйв, Галифакс ^[46] Кент Авеню, Галифакс ^[46] Кент-стрит, Галифакс ^[46] Лодж Драйв, Галифакс ^[46] Лодж Кресент, Галифакс ^[46]
НА	Эдвардсбург/Кардинал ^[50] Пойнт Эдвард Виллидж ^[50] Округ Принс-Эдвард	Кент-стрит , Оттава ^[50] Кент-стрит, Брайтон ^[50]
НА	Остров Принца Эдуарда ^[51]	Кент-стрит, Шарлоттаун ^[52] Кент-стрит, Джорджтаун ^[52] Принц Эдвард Бэттери, Шарлоттаун ^[52]	Кентский колледж (сегодня Университет острова Принца Эдуарда ) ^[52] Начальная школа Западного Кента ^[52]
КК	Поле Кент, гольф-клуб Royal Quebec , Бушатель ^[53]	Рю дю Дюк-де-Кент, Бопор ^[53] Рю дю Дюк-де-Кент, Квебек ^[53] Рю дю Пренс-Эдуар, Квебек ^[53] Кент-стрит, Гатино ^[53] Кент-стрит, Лонгёй ^[53] Рю Кент, Сент-Анн-де-Бельвю ^[53]		Кентские ворота , Квебек ^[53] Кент Хаус, водопад Монморанси ^[53] Кент Хаус , Квебек ^[53]

Принцесса Виктория * (1786–1861)

Принцесса Виктория Другое название: Герцогиня Кентская (1818–1861).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НА				Гостиница «Герцогиня Кентская», Шарлоттаун ^[52]

Принц Август

Принц Август Другой титул: Герцог Сассекский (1801–1843).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НА		Сассекс Драйв , Оттава

Принц Адольф

Принц Адольф Другой титул: герцог Кембриджский (1801–1850).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НА	Адольфстаун ^[14]
НЕТ	Кембридж Бэй ^[54]

Принцесса Августа

Принцесса Августа
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НА	Огаста Тауншип Северная Огаста	Огаста-стрит , Гамильтон

Принцесса Мэри

Принцесса Мэри Другое название: Герцогиня Глостерская (1816–1857).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
Примечание:	Округ Глостер ^[55]
НА	Северный Мэрисбург

Принцесса София

Принцесса София
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НА	Софиасбург

Принцесса Амелия

Принцесса Амелия
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НА	Амелиасбург Амелиасбург Тауншип
НС	Пойнт Амелия ^[56]	Амелия-стрит, Сидней

Король Георг IV

Король Георг IV Другой титул: герцог Корнуольский (1762–1820). Королевский дом: Дом Гвельфов
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
Нидерланды	Экологический заповедник короля Георга IV Озеро короля Георга IV ^[57]
НС				Башня принца Уэльского , Галифакс ^[58]
НА	Корнуолл ^[5] Джорджиан Бэй ^[59] Гвельф ^[60]	Джордж-стрит, Торонто ^[44]	Государственная школа Кинга Джорджа , Гвельф	Отель Prince George , Кингстон
НА	округ Принс ^[61] Принц Роялти Принстаун ^[61]
НЕТ	Коронационный залив

Королева Каролина*

Королева Кэролайн
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НА		Куин-стрит , Гамильтон ^[62] Кэролайн-стрит, Торонто (позже переименованная в Шербурн-стрит ) ^[44]

Король Леопольд I*

Король Леопольд I Другой титул: принц Леопольд Саксен-Кобург-Заальфельдский (1790–1826).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НА	Кобург ^[14]

Король Вильгельм IV

Король Вильгельм IV Другие титулы: принц Уильям Генри (1765–1830). Герцог Кларенс и Сент-Эндрюс (1765–1830)
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
Примечание:	Принц Уильям ^[63]
НС		Принс-стрит, Сидней (первоначально улица Принца Уильяма Генри)		Mariner King Inn, Люненбург ^[64]
КК	Кларенсвилль
НА	Кинг-Уильям-стрит , Гамильтон Вильямсбург Уильямсфорд Уильямстаун
СК		Уильям Авеню, Саскатун ^[65]
НЕТ	Остров Кинг-Уильям ^[66]

Королева Аделаида*

Королева Аделаида
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НА	Аделаида	Аделаида-стрит, Лондон Аделаида-стрит, Торонто ^[44]
СК	Аделаида/Черчилль, Саскатун
НЕТ	Полуостров Аделаида

Виконтесса Фолкленд

Виконтесса Фолкленд ^{[n 9]}
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НС	Фолклендские острова ^[67]

Королева Виктория

Королева Виктория Другой титул: Императрица Индии (1876–1901).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
АБ	Императрица ^[68] Форт Виктория ^[68] Гора Виктория ^[69] Ледник Виктория ^[70] Парк Виктория, Калгари Пик Виктория ^[69]		Школа исполнительских и визуальных искусств Виктории , Эдмонтон	Форт Виктория , Смоки-Лейк ^[68] Виктория Арена , Калгари (снесена)
до нашей эры	Гора Виктория ^[69] Пик Королевы ^[68] Квинсборо ^{[№ 10]} Виктория ^[73] Виктория Харбор ^[73] Парк Виктория , Северный Ванкувер Пик Виктория ^[68]		Пристройка королевы Виктории , Ванкувер	Императрица Виктория Больница Королевского Юбилея , Виктория
МБ	Озеро Виктория ^[68] Виктория ^[68] Виктория Бич ^[68]	Императрица-стрит, Виннипег ^[74] Джубили-авеню, Виннипег ^[74]	Государственная школа Виктории Альберт , Виннипег	Больница общего профиля Виктории , Виннипег ^[68]
Примечание:	Виктория ^[75] Округ Виктория ^[75] Парк Виктория, Монктон
Нидерланды	Королевская бухта ^[76] Королевское озеро ^[76] Виктория ^[68] Бухта Виктория ^[77] Озеро Виктория ^[77] Парк Виктория , Сент-Джонс Река Виктория ^[77]			Казармы батареи королевы , Сент-Джонс
НС	Квинсленд ^[39] Квинспорт ^[39] Квинсвилл ^[39] Виктория Виктория Бич ^[68] Округ Виктория ^[68] Викториавейл Виктория Харбор Виктория Парк , Галифакс Парк Виктория , Сидней Парк Виктория , Труро Парк Виктория , Вествилл Виктория Вейл ^[78]	Фонтан Виктория Джубили, Галифакс ^[79] Виктория-роуд, Сидней		Больница общего профиля Виктории , Галифакс (ныне Центр медицинских наук королевы Елизаветы II) ^[68]
НА	Королевский парк , Торонто ^[80] Парк Королевы Виктории, Ниагарский водопад ^[81] Фонтан королевы Виктории, Ниагарский водопад ^[82] Виктория Виктория Корнерс ^[68] Округ Виктория (ныне город Каварта-Лейкс ) Водопад Виктория ^[83] Виктория Харбор ^[68] Остров Виктория Озеро Виктория Мемориальная площадь Виктории , Торонто Виктория Парк (Гальт), Кембридж Парк Виктория (Хеспелер), Кембридж Виктория Парк , Китченер Парк Виктория , Лондон Виктория Роуд Виктория Спрингс ^[68] Площадь Виктории ^[68]	Квин-стрит, Ниагарский водопад ^[82] Квин-стрит , Оттава Квин-стрит Восток , Торонто ^[84] Куин-Стрит-Вест , Торонто ^[84] Виктория-авеню, Ниагарский водопад ^[82] Мост Виктория , Провинциальный парк Королевы Елизаветы II Wildlands ^[83] Виктория Парк Авеню , Торонто	Королевский университет , Кингстон ^[85] Университет Виктории, Торонто ^[68] Университетский институт Виктория Парк , Торонто	Королевские ворота , Оттава Отель Queen's, Торонто (снесен) ^[86] Фонарь королевы, Канадский музей природы , Оттава ^[87] Королевская больница Виктории , Барри Здание Виктории , Оттава Виктория Холл , Кобург ^[88] Виктория Холл , Гамильтон Виктория Холл , Кингстон Виктория Холл , Петролия Здание Мемориального музея Виктории , Оттава ^[89] Станция Виктория-Парк , Торонто
НА	Виктория ^[68] Виктория Кросс ^[68] Парк Виктория, Шарлоттаун ^[52] Провинциальный парк Виктория Виктория Уэст ^[68]
КК	Гранд-Лак Виктория ^[68] Парк Виктория , Квебек Площадь Виктории, Монреаль Викториавилл ^[68]	Авеню Виктория , Сен-Ламбер / Лонгёй Мост Виктория , Монреаль Виктория-стрит, Монреаль Виктория-стрит , Лонгёй		Королевская больница Виктории, Монреаль ^[68]
СК	Озеро Виктория ^[68] Регина ^[90] Виктория Парк , Регина Парк Виктория, Саскатун ^[91]	Императрица Авеню, Саскатун ^[65] Императрица-стрит, Саскатун ^[65] Куин-стрит, Саскатун ^[65] Виктория Авеню , Регина ^[92] Виктория-авеню , Саскатун ^[65]	Школа Виктория , Камзак Школа Виктории , Саскатун
НТ	Остров Виктория ^[93]
НЕТ	Виктория Харбор ^[68] Остров Виктория ^[93] Горы Виктория и Альберт

Принц Альберт*

Принц Альберт Другой титул: принц Саксен-Кобург-Готский (1819–1857).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
до нашей эры	Альберт Хед ^[94] Полуостров Кобург ^[95] Консорт-Парк, Ванкувер ^[68] Гота-Пойнт ^[95] Гора Альберт ^[96] Саксен-Пойнт ^[97]
МБ	Альберт Бич	Альберт-стрит, Виннипег ^[74]	Государственная школа Виктории Альберт , Виннипег
Примечание:	Округ Альберт ^[98] Альберт Майнс ^[98] Риверсайд-Альберт ^[98]	Альберт-стрит , Фредериктон	Средняя школа Альберт-Стрит , Фредериктон
НС	Принц Альберт Альберт Бридж ^[99]
НА	Принц Альберт ^[100]	Альберт-стрит , Оттава	Альберт-колледж , Бельвиль
СК	Принц Альберт ^[101] Национальный парк Принца Альберта ^[102]	Альберт-авеню , Саскатун ^[65] Альберт-стрит , Регина ^[92]		Общественный центр Альберта , Саскатун
НЕТ	Горы Виктория и Альберт

Принцесса Виктория (1840–1901)

Принцесса Виктория Другое название: Королевская принцесса (1841–1901).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
до нашей эры	Принцесса Роял Рич ^[103]
НА		Принцесс-стрит , Кингстон ^[104]
НЕТ	Королевский остров принцессы

Принцесса Алиса

Принцесса Алиса
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
до нашей эры	Гора Алиса ^[105]

Принц Альфред

Принц Альфред
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
до нашей эры	Гора Альфред ^[105]

Принцесса Елена

Принцесса Елена
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
до нашей эры	Гора Елены ^[105]

Принцесса Луиза (1848–1939)

Принцесса Луиза Полное имя: Луиза Кэролайн Альберта.
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
АБ	Альберта ^[106] Пляж Альберта ^[69]^: 10 Река Альберта ^[69]^: 10 Озеро Луиза ^[107] Озеро Луиза ^[107] Маленькая Альберта Гора Альберта ^[69]^: 10
до нашей эры	Принцесса Луиза Инлет ^[103] Морской провинциальный парк принцессы Луизы
МБ	Луиза ^[108]	Принцесс-стрит, Виннипег ^[74] Луиза-стрит, Виннипег ^[74]
Примечание:	Парк принцессы Луизы , Сассекс ^[109]^[110]
НА	Водопад принцессы Луизы, Оттава ^[111] Парк принцессы Луизы, Оттава	Принцесса Луиза Драйв, Оттава
КК	Луисвилль ^[112]

Герцог Аргайл*

Герцог Аргайл Другое название: Маркиз Лорн (1847–1900).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
АБ		Маркиз Лорн Трейл , Калгари Аргайл Роуд, Эдмонтон
до нашей эры		Лорн Отель, Комокс ^[113]
МБ	Аргайл ^[108] Лорн ^[108]	Лорн Авеню, Виннипег ^[74] Аргайл-стрит, Виннипег ^[74] Лорн-стрит, Трентон, Онтарио
Примечание:	Лорн ^[114] Лорневиль ^[115]
НС		Аргайл-стрит, Сидней
НА		Аргайл-авеню, Оттава
СК		Аргайл-авеню, Саскатун ^[65] Лорн-авеню, Саскатун ^[65]

Принц Артур

Принц Артур Другой титул: Герцог Коннахтский и Страттернский (1874–1942).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
АБ	Коннахт, Калгари	Коннот Драйв, Гленора, Эдмонтон ^[116] Коннот Драйв, Джаспер		Коннахт Оружейная палата , Эдмонтон
до нашей эры	Гора Артур ^[105]	Коннахтский туннель ^[92] Мост Коннахт, чаще называемый мостом Кэмби , Ванкувер.
МБ	Артур ^[108]
Примечание:		Коннот-стрит, Фредериктон	Начальная школа Коннот-стрит , Фредериктон
НС			Неполная средняя школа принца Артура , Дартмут
НТ	Остров Принца Патрика ^[117]
НА	Коннахт-Кресент, Сарния ^[118] Коннот-Плейс, Оттава (позже площадь Конфедерации ) Порт-Артур (ныне Тандер-Бей ) ^[119]	Принц Артур Авеню , Торонто	Государственная школа Коннахта , Оттава	Коннахт Билдинг , Оттава ^[119] Отель Royal Connaught , Гамильтон
КК		Принц Артур-стрит , Монреаль ^[119]
СК		Коннот-авеню, Саскатун ^[65] Коннахт Кресент, Реджина ^[92] Коннот-Плейс, Саскатун ^[65]	Школа Коннахт , Регина ^[92] Общественная школа принца Артура , Мус-Джо	Коннот-Блок , Саскатун

Принцесса Патрисия

Принцесса Патрисия
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
АБ	Патрисия ^[69]^: 99 Патрисия Лейк Принцесса ^[69]^: 105 Парк принцессы Патрисии, Эдмонтон	Патрисия Стрит, Джаспер
до нашей эры	Патрисия Бэй ^[120]
НА	Патрисия Порцион, округ Кенора ^[120]
СК				Отель Patricia , Саскатун

Принц Леопольд

Принц Леопольд Другой титул: герцог Олбани (1881–1884).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НА			Клуб Олбани , Торонто
СК		Леопольд Кресент , Реджина ^[92]

Принцесса Беатрис

Принцесса Беатрис Полное имя: Беатрис Мэри Виктория Феодор.
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
до нашей эры	Гора Виктория ^[121] (переименован в ḵ'els) ^[122]

Граф Атлон*

Граф Атлон
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
АБ	Атлон, Эдмонтон		Начальная школа Атлон , Эдмонтон
МБ		Атлон Драйв, Виннипег ^[108]	Школа Атлон , Виннипег
Нидерланды	Атлон
НА				Атлон, Оттава

Король Эдуард VII

Король Эдуард VII Полное имя: Альберт Эдвард Другие названия: Принц Уэльский (1841–1901). Герцог Ротсейский (1841–1901) Барон Ренфрю (1901–1910)
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
АБ	Кинг Эдвард Парк, Эдмонтон			Отель King Edward, Банф ^[123] Отель King Edward , Калгари
до нашей эры	Пик короля Эдварда Гора Альберт Гора Альберт Эдвард ^[124] Гора Кинг Эдвард Порт Эдвард ^[125] Принц Уэльский Рич Принстон ^[9]	Кинг Эдвард Авеню , Ванкувер Кингсуэй , Ванкувер	Средняя школа принца Уэльского , Ванкувер	Станция Кинг Эдвард , Ванкувер
МБ	Альберт ^[108]	Кинг Эдвард-стрит, Виннипег ^[74]	Государственная школа короля Эдварда , Виннипег
Примечание:	Ротсей ^[126]
Нидерланды				Каток Принца Уэльского , Сент-Джонс (разрушен пожаром)
НС	Эдвардсвилл ^[56] Пойнт Эдвард ^[56] Принспорт ^[49] Место приземления принца Уэльского , Сидней ^[127] Ренфрю ^[128] (ныне город-призрак )
НА	Кинг Эдвард Парк , Брайтон ^[129] Гора Альберт Пойнт Эдвард ^[130] Принсес-сквер , Гамильтон Водопад Принца Уэльского , Оттава	Кинг Эдвард Авеню , Оттава Мост Принца Уэльского , Оттава (переименованный в мост Шефа Уильяма Комманда)	Школа короля Эдварда , Китченер Государственная школа принца Уэльского , Питерборо	Отель Кинг Эдвард , Торонто
НА	НА Альбертон ^[131]		Колледж Принца Уэльского , Шарлоттаун (вошел в состав UPEI )
КК		Маршрут Эдуарда VII , Сен-Филипп де Лапрери
СК		Эдвард Авеню, Саскатун ^[65] Кинг-Кресент, Саскатун ^[65] Кинг-стрит, Саскатун ^[65] Авеню Принца Уэльского , Саскатун	Школа короля Эдварда , Саскатун (снесена)	Отель King Edward , Саскатун (разрушен пожаром) ^[132]) Кинг Эдвард Плейс , Саскатун Филиал библиотеки принца Уэльского, Регина
НЕТ	Остров Принца Уэльского ^[117]

Королева Александра*

Королева Александра Другое название: Принцесса Александра (1844–1901).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
АБ	Александра (губернский избирательный округ) 1909–1971 гг. Королева Александра, Эдмонтон		Начальная школа королевы Александры , Эдмонтон Школа Александры, Медисин-Хат (теперь известная как Средняя школа Александры)	Королевская больница Александры, Эдмонтон
до нашей эры	Провинциальный парк Александра Бридж Александра Парк, Ванкувер Александра Пик ^[133] Гора Александра ^[134]	Мост Александры , Каньон Фрейзер ^{[№ 11]}^[136]	Начальная школа королевы Александры , Ванкувер
НС		Александра Стрит, Сидней
НА	Александра Парк, Торонто	Межпровинциальный мост Роял Александры , Оттава	Государственная школа Королевы Александры , Торонто	Общественный центр королевы Александры, Питерборо Королевский театр Александры , Торонто ^[137]
СК		Александра Авеню, Саскатун ^[65]	Школа принцессы Александры , Саскатун

Принцесса Мод

Принцесса Мод Другое название: Королева Мод (1905–1938).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НЕТ	Залив Королевы Мод

Принцесса Луиза (1867–1931)

Принцесса Луиза Другое название: Королевская принцесса (1905–1931).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
до нашей эры				SS Princess Royal (списано)

Король Георг V

Король Георг V Другие титулы: Герцог Йоркский (1892–1910). Принц Уэльский (1901–1910)
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
АБ	Коронация ^[138]		Школа Кинг Джордж , Калгари
до нашей эры	Гора Георг V Гора Кинг-Джордж ^[139]
МБ			Государственная школа Георга V , Виннипег
Примечание:		Джордж-стрит , Фредериктон	Средняя школа Джордж-Стрит , Фредериктон
Нидерланды	Парк короля Георга V , Сент-Джонс			Здание короля Георга V , Сент-Джонс
НА	Парк Коронации, Оквилл ^[140]		Государственная школа Кинга Джорджа , Ньюмаркет	Часовня Святого Георгия, Кафедральный собор Святого Иакова , Торонто ^[87] Отель Prince of Wales, Ниагара-он-те-Лейк
КК	Площадь Георга V, Квебек
СК	Кинг Джордж, Саскатун		Школа короля Джорджа , Саскатун	Отель King George, Саскатун
НЕТ	Гора короля Георга V

Королева Мэри*

Королева Мэри
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
АБ	Парк Куин Мэри, Эдмонтон
до нашей эры			Начальная школа Королевы Марии , Ванкувер
НА		Куин Мэри Драйв, Оквилл	Государственная школа Королевы Марии, Питерборо Государственная школа Куин Мэри-Стрит , Оттава	Больница Королевы Марии (часть медицинского центра Вест-Парк)
КК		Куин Мэри Роуд , Монреаль
СК			Школа Королевы Марии , Принц Альберт

Принц Джордж

Принц Джордж
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НА		Бульвар Принсес , Торонто		Принцевы ворота , Торонто

Король Эдуард VIII

Король Эдуард VIII Другие титулы: принц Эдвард (1894–1936), (1936–1972). Принц Уэльский (1910–1936)
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
АБ				Отель Prince of Wales , Уотертон
до нашей эры	Гора Принца Эдварда ^[141]
НА		Виадук принца Эдварда , Торонто Принцев бульвар		Принцевы ворота , Торонто
СК		Авеню принца Уэльского, Саскатун ^[65]		Набережная принца Уэльского, Регина

Король Георг VI

Король Георг VI Другое название: Герцог Йоркский (1920–1936).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
АБ	Королевская смотровая площадка , Туннельная гора ^[142]	Кингсуэй, Эдмонтон
до нашей эры	Провинциальный парк короля Георга VI Гора Принц Альберт ^[143]	Бульвар Кинг Джордж , Суррей	Средняя школа Кинг Джордж , Ванкувер	Кинг Джордж Хаб Станция Кинг-Джордж Башня короля Джорджа (непостроенная)
НА	Парк Коронации , Торонто	Мост короля Георга VI, Порт-Стэнли ^[144]	Школа герцога Йоркского , Торонто Школа короля Георга VI , Кенора ^[145]	Часовня короля Георга VI, Церковь Грейс на холме , Торонто
КК		Авеню Георга VI , Квебек
СК	Кинг Джордж, Саскатун		Общественная школа Кинг-Джорджа , принц Альберт Школа Кинг-Джорджа , Муз-Джо Школа короля Джорджа , Саскатун

Королева Елизавета*

Королева Елизавета
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
АБ	Парк Королевы Елизаветы, Эдмонтон ^[146]	Куин Элизабет Парк Роуд , Эдмонтон		Королева Элизабет Пул, Эдмонтон ^[146]
до нашей эры	Парк Королевы Елизаветы, Ревелсток ^[147] Парк Королевы Елизаветы , Ванкувер		Средняя школа Королевы Елизаветы , Суррей Пристройка королевы Елизаветы , Ванкувер Начальная школа королевы Елизаветы , Ванкувер
Нидерланды			Региональная средняя школа Королевы Елизаветы , Концепшн-Бэй ^[148]
НС			Средняя школа Королевы Елизаветы , Галифакс
НА		Королева Елизавета Уэй ^[149]	Государственная школа Королевы Елизаветы , Оттава Школа Королевы Елизаветы , Китченер
СК	Королева Елизавета, Саскатун		Школа Королевы Елизаветы , Ллойдминстер Школа Королевы Елизаветы , Саскатун Школа Королевы Елизаветы , Уэйберн

Принцесса Маргарет

Принцесса Маргарет
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
АБ	Принцесса Маргарет Маунтин
до нашей эры	Морской парк принцессы Маргарет		Средняя школа принцессы Маргарет , Суррей Средняя школа принцессы Маргарет , Пентиктон
МБ			Школа принцессы Маргарет , Виннипег
Примечание:		Мост Принцессы Маргарет , Фредериктон
НС			Начальная школа принцессы Маргарет Роуз , Труро
НА	Сады принцессы Маргарет , Торонто	Бульвар Принцессы Маргарет, Торонто	Детский сад принцессы Маргарет , Этобико ^[150] Младшая школа принцессы Маргарет , Этобико	Онкологический центр принцессы Маргарет , Торонто
СК			Школа принцессы Маргарет , принц Альберт

Королева Елизавета II

Королева Елизавета II Другое название: Принцесса Елизавета (1926–1952).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
АБ	Парк Коронации, Эдмонтон Парк Diamond Jubilee, Ветаскивин ^[151] Провинциальный парк Королевы Елизаветы ^[152] Королева Елизавета Рейнджс ^[153] Парк королевы Елизаветы II, Калгари ^[153]	Авеню Принцессы Элизабет , Эдмонтон ^[153] Шоссе Королевы Елизаветы II ^[153]	Школа Королевы Елизаветы, Ветаскивин ^[153] Средняя школа Королевы Елизаветы , Эдмонтон ^[153] Младшая и старшая средняя школа Королевы Елизаветы , Калгари ^[153] Школа Королевы Елизаветы, Ллойдминстер ^[153]	Больница Королевы Елизаветы , Эдмонтон Больница королевы Елизаветы II , Гранд-Прери ^[153] Планетарий королевы Елизаветы II , ^[154] Эдмонтон
до нашей эры	Королева Елизавета Рейнджс	Набережная королевы Елизаветы II, Нанаймо ^[153]	Пристройка королевы Елизаветы , Ванкувер Начальная школа Королевы Елизаветы , Нью-Вестминстер ^[153] Начальная школа королевы Елизаветы , Ванкувер Средняя школа Королевы Елизаветы , Суррей	Театр Королевы Елизаветы , Ванкувер ^[153] Обсерватория королевы Елизаветы II , гора Кобау (предлагается)
МБ	Сады королевы Елизаветы II , Виннипег ^[87] Детская площадка королевы Елизаветы II, Брэндон ^[153]	Авеню Королевы Елизаветы, Кланвильям ^[153] Авеню Королевы Елизаветы, Эриксон ^[155] Путь королевы Елизаветы II , Виннипег ^[155]		Больница принцессы Елизаветы , Виннипег Музыкальное здание королевы Елизаветы II , Брэндон ^[153]
Примечание:	Парк Коронации , Батерст Сад Платинум Юбилей , Дом правительства , Фредериктон ^[156] Детская площадка и спортивная площадка принцессы Елизаветы ^[153]	Бульвар Королевы Елизаветы, Монктон ^[153] Куин Элизабет Драйв, Батерст ^[153]	Начальная школа Коронационного парка , Батерст ИТ-центр Бриллиантового юбилея, Хейзен-Уайт-Сент. Школа Фрэнсиса , Сент-Джон ^[157] Школа принцессы Елизаветы , Сент-Джон Школа Королевы Елизаветы , Монктон ^[153]
Нидерланды	Платиновый юбилейный переход , Сент-Джонс ^[158]	Мост Королевы Елизаветы II , Трансканадское шоссе , между Гленвудом и Эпплтоном.	Средняя школа Королевы Елизаветы , Сент-Эдвардс	Региональная средняя школа Королевы Елизаветы, Юг Концепшн-Бэй ^[153] Библиотека королевы Елизаветы II , Сент-Джонс
НС	Парк Королевы Елизаветы , Глейс Бэй	Юбилейное шоссе ^[159] Скамейка в честь платинового юбилея королевы Елизаветы II, Галифакс ^[79] Аллея королевы Елизаветы II, Галифакс ^[79]	Юбилейная начальная школа, Сидней Майнс ^[160] Средняя школа Королевы Елизаветы , Галифакс	Центр медицинских наук королевы Елизаветы II , Галифакс ^[153]
НА	Сады бриллиантового юбилея, Кембридж Парк Даймонд Джубили, Оттава ^[161] Золотой юбилей Гринуэй , Маркхэм ^[162] Парк Золотой Юбилей , Халибертон ^[84] Парк Золотого Юбилея , Гамильтон ^[84] Сад Платинум Юбилей , Королевский парк, Торонто ^[163] Парк Бриллиантового юбилея королевы , Аврора ^[164] Парк Королевы Елизаветы и общественный центр, Оквилл ^[165] Детская площадка королевы Елизаветы, Китченер ^[153] Спортивная площадка Королевы Елизаветы, Миссиссога ^[153] Тропа Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II, Оттава ^[166] Сады королевы Елизаветы II, деревня Верхняя Канада , Южный Дандас ^[167] Сады королевы Елизаветы II , Джексон-парк , Виндзор ^[168] Юбилейный сад королевы Елизаветы II, Миссиссога Розарий королевы Елизаветы II, Грейндж-парк , Торонто Розарий королевы Елизаветы II , Королевский парк , Торонто Спортивная площадка и парк королевы Елизаветы II, Большой Садбери ^[153] Провинциальный парк Королевы Елизаветы II Wildlands	Бульвар Коронации, Кембридж Набережная Бриллиантового Юбилея, Торонто ^[169] Принцесса Элизабет Кресент, Каварта Лейкс ^[153] Бульвар Королевы Елизаветы, Торонто ^[153] Королева Элизабет Драйв, Виндзор ^[153] Дорога Королевы Елизаветы , Оттава Королева Элизабет-стрит, Большой Садбери ^[153] Квинсуэй , Оттава	Центр новых медиа журналистики Золотого юбилея , Шеридан-колледж , Оквилл Государственная школа принцессы Елизаветы, Брантфорд ^[153] Государственная школа принцессы Елизаветы, Оранжвилл ^[153] Государственная школа принцессы Елизаветы, Лимингтон ^[153] Государственная школа принцессы Елизаветы, Лондон ^[153] Государственная школа принцессы Елизаветы, Велланд ^[153] Государственная школа принцессы Елизаветы, Виндзор ^[153] Академия Королевы Елизаветы, Миссиссога ^[153] Начальная школа королевы Елизаветы , Бельвиль Университетский и профессиональный институт королевы Елизаветы , Кингстон Государственная школа Королевы Елизаветы, Китченер ^[153] Государственная школа Королевы Елизаветы в Лимингтоне Государственная школа Королевы Елизаветы, Осахва ^[153] Государственная школа Королевы Елизаветы , Оттава ^[153] Государственная школа Королевы Елизаветы , Пиктон Государственная школа Королевы Елизаветы, Ренфрю ^[153] Государственная школа Королевы Елизаветы , Су-Сент. Мари Школа Королевы Елизаветы, Перт ^[153] Государственная школа королевы Елизаветы II, Чатем ^[153] Государственная школа королевы Елизаветы II, Петролия ^[153] Школа королевы Елизаветы II , Чатем-Кент ^[170] Школа Королевы Елизаветы , Перт Старшая государственная школа Королевы Елизаветы , Миссиссога Государственная школа королевы Елизаветы II , Большой Садбери ^[153] Школа королевы Елизаветы II, Сарния ^[153]	Крыло принцессы Елизаветы, Солдатский мемориальный госпиталь , Ориллия Центр Королевы Елизаветы, Сент-Катаринс ^[153] Общественный и культурный центр Queen Elizabeth Park, Оквилл ^[165] Театр Королевы Елизаветы , Выставочная площадка, Торонто Фонарь королевы, Канадский музей природы , Оттава ^[87] Здание королевы Елизаветы II , выставочная площадка , Торонто
НА	Сад Платинум Юбилей , Дом правительства , Шарлоттаун ^[171]	Куин Элизабет Драйв, Шарлоттаун ^[153] Королева Элизабет Драйв, Морелл ^[153]	Начальная школа королевы Елизаветы, Кенсингтон ^[153]	Больница Королевы Елизаветы , Шарлоттаун ^[172]
КК	Парк Королевы Елизаветы II , Ла Покатьер Площадь Королевы Елизаветы II , Труа-Ривьер		Начальная школа принцессы Елизаветы, Магог ^[153] Средняя школа Королевы Елизаветы, Сент-Иль ^[153]	Стоматологические услуги королевы Елизаветы, Монреаль ^[153] Отель Queen Elizabeth , Монреаль ^[173]
СК	Юбилейный розарий, Мус-Джо ^[84] Сад Платинум Юбилей , Дом правительства , Регина ^[84] Юбилейный парк королевы Елизаветы, Регина ^[153] Спортивная площадка Королевы Елизаветы, Саскатун ^[153] Королева Елизавета Корт , Регина Розарий Золотого юбилея королевы , Moose Jaw	Бульвар Королевы Елизаветы, Камсак ^[153] Электростанция Королевы Елизаветы, Саскатун ^[153]	Школа Королевы Елизаветы , Саскатун	Двор королевы Елизаветы II , Регина Сады королевы Елизаветы II , Регина ^[174] Крыло Королевы Елизаветы II, Дом правительства , Регина ^[175]
НТ	Острова Королевы Елизаветы ^[176]
НЕТ	Коронационный фьорд ^[84] Ледник Коронации ^[84] Сад Платинового Юбилея , Законодательное здание , Икалуит ^[177] Острова Королевы Елизаветы ^[176] Королева Елизавета Слоуп ^[153] Подводный подъем королевы Елизаветы ^[153] Подводный шельф королевы Елизаветы ^[153]	Queen Elizabeth Way , Икалуит ^[153]
ЮК	Сад Платинум Юбилей , Дом Тейлора, Уайтхорс ^[178]

Принц Филипп*

Принц Филипп Другой титул: герцог Эдинбургский (1947–2021).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
Нидерланды		Принц Филип Драйв , Сент-Джонс
СК		Герцог Эдинбургский Уэй , Регина	Школа принца Филиппа , Саскатун

Принцесса Анна

Принцесса Анна Другое название: Королевская принцесса (1987 – настоящее время).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НА	Поместье принцессы Анны , Торонто	Принцесса Анна Кресент , Этобико ^[150] Принцесса Ройал Драйв, Миссиссога	Государственная школа французского погружения принцессы Анны , Лондон ^[179] Государственная школа принцессы Анны , Садбери ^[180]	Вход принцессы Анны в Ридо-холл, Оттава Общественный центр принцессы Анны, Южный Фронтенак ^[181]

Принц Эндрю

Принц Эндрю Другое название: Герцог Йоркский (1986 – настоящее время).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НС			Средняя школа принца Эндрю , Дартмут (ныне средняя школа Вудлона)	Библиотека средней школы принца Эндрю , Дартмут ^[182]
НА	Бульвар герцога Йоркского, Миссиссога ^[183] Корт принца Эндрю, Сент-Катаринс ^[43] Принц Эндрю Драйв, Каледон ^[43] Принц Эндрю Плейс, Торонто ^[43]		Государственная школа принца Эндрю , Денфилд ^[184] Государственная школа принца Эндрю, LaSalle (заменена государственной школой Legacy Oak Trail) ^[185]

Принц Эдвард (1964-настоящее время)

Принц Эдвард Другой титул: Герцог Эдинбургский (2023 – настоящее время).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
СК	Принц Эдвард Парк , Мелфорт			Здание Принца Эдварда , Регина

Леди Луиза Маунтбаттен-Виндзор

Леди Луиза Маунтбаттен-Виндзор
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
МБ	Озеро Луиза ^[186]

Джеймс Маунтбаттен-Виндзор, граф Уэссекса

Джеймс Маунтбаттен-Виндзор, граф Уэссекса
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
МБ	Озеро Джеймс ^[186]

Король Карл III

Король Карл III Другие титулы: принц Чарльз (1948–2022). Принц Уэльский (1958–2022)
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
АБ	Принц Чарльз, Эдмонтон		Начальная школа принца Чарльза , Эдмонтон
до нашей эры		Бульвар Принца Чарльза , Суррей Принц Чарльз-стрит, Нанаймо	Начальная школа принца Чарльза , Абботсфорд Средняя школа принца Чарльза , Крестон (переименованная в среднюю школу Крестон-Вэлли) Начальная школа принца Чарльза , Суррей
Примечание:		Принц Чарльз-стрит, Мирамичи	Начальная школа принца Чарльза , Сент-Джон
Нидерланды		* Арена Принца Уэльского , Сент-Джонс	Университет принца Уэльского , Сент-Джонс ^[187]
НА		Принц Чарльз-стрит, Джорджтаун Принц Чарльз-стрит, Маунт-Форест Принц Чарльз-стрит, Веллингтон-Норт Принц Чарльз-стрит, Оттава ^[188] Принц Уэльский Драйв, Кобург Принц Уэльский Драйв, Миссиссога Принц Уэльский Драйв, Непин Принц Уэльский Драйв , Оттава Принс Чарльз Драйв, Торонто	Начальная школа принца Чарльза , Бельвиль Государственная школа принца Чарльза , Ньюмаркет Государственная школа принца Уэльского , Броквилл
НРАВИТЬСЯ	Система троп принца Уэльского и герцогини Корнуольской, провинциальный парк Боншоу ^[189]		Кампус принца Уэльского, Голландский колледж , Шарлоттаун ^[190]
КК		Принс-Чарльз-стрит, Сен-Юбер ^[191]
СК		Принц Уэльский Драйв, Регина	Школа принца Чарльза , принц Альберт	Центр культуры и отдыха принца Уэльского , Ассинибойя Вход принца Уэльского, Законодательное здание Саскачевана , Регина
НТ				Центр северного наследия принца Уэльского
НЕТ	Остров Принца Чарльза

Диана, принцесса Уэльская*

Диана, принцесса Уэльская
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НА				Театр принцессы Уэльской , Торонто
СК	Многорайонный парк принцессы Дианы , Саскатун

Королева Камилла*

Королева Камилла Другой титул: герцогиня Корнуольская (2005–2022).
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НРАВИТЬСЯ	Система троп принца Уэльского и герцогини Корнуольской, провинциальный парк Боншоу ^[189]

Принц Уильям (1982-настоящее время)

Принц Уильям Другие титулы: Герцог Кембриджский (2011 – настоящее время). Принц Уэльский (2022 – настоящее время)
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
НА		Бульвар принца Уильяма, Боуманвилл	Государственная школа герцога Кембриджского, Боуманвилл ^[192]

Различный

Различный Назван в честь нескольких членов королевской семьи.
Область	Географическое расположение	Гражданские конструкции	Школы	Здания
МБ		Королевская дорога, Портидж-ла-Прери ^[155]
КК				Театр Ее/Его Величества , Монреаль (снесен)

См. также

Примечания

↑ Гора была названа в 1982 году в честь сборника мадригалов под названием «Триумфы Орианы» , где Ориана была прозвищем королевы Елизаветы. ^[3]
^ Jump up to: ^а ^б Назван в честь своего местоположения в округе Кингс. ^[18]
↑ Только первоначальный форт Джордж был назван в честь Георга III, название города «Принц Джордж» дано в честь герцога Кентского. д. 1902 год, а не Георг III. ^[22]
↑ Назван в честь своего местоположения на архипелаге (ныне известном как Хайда-Гвайи). ^[32]
↑ Острова были названы исследователем Джорджем Диксоном в честь его корабля « Королева Шарлотта», который, в свою очередь, был назван в честь королевы. ^[34]
^ Jump up to: ^а ^б Назван в честь королевских рейнджеров. ^[37]
^ Назван в честь своего местоположения в округе Квинс. ^[38]
↑ Гамильтон предполагает, что город был назван в честь города на острове Принца Эдуарда. Гамильтон (1978 , стр. 110)
↑ Виконтесса Фолкленд, урожденная Амелия Кэри ФитцКларенс , была самой младшей из внебрачных детей Вильгельма IV.
^ Квинсборо было первоначальным названием Нью-Вестминстера . Имя было изменено по предложению Виктории. ^[71] В 1908 году был основан нынешний Квинсборо и назван в честь прежнего названия. ^[72]
^ Назван в честь близости к мосту Александры. ^[135]

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1978 , с. 261.
^ «Гора Королева Бесс» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 23 мая 2021 г.
^ «Пик Ориана» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 23 мая 2021 г.
^ «Ледник Королевы Бесс» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 23 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Рэйберн, Алан (2015). «Топонимы» . Канадская энциклопедия . Проверено 24 мая 2021 г.
^ Гамильтон 1996 , с. 285.
^ Jump up to: ^а ^б King Charles St, Belle River, ON N0R 1A0 , Почтовые индексы в Канаде , данные получены 21 августа 2023 г.
^ Правительство Канады. «Короли и королевы Канады: Корона в истории Канады > Генрих III (1551–1589)» . Принтер королевы для Канады . Проверено 9 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гамильтон 1978 , с. 58.
^ «Руперт Ривер». Британская Академическая . 2008. 64436.
^ Браун, Дженнифер С.Х. (2017). Этноисторик в стране Руперта: неоконченные беседы . Эдмонтон: AU Press. п. 23. ISBN 9781771991711 . OCLC 974527444 .
^ Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1978 , стр. 141–142.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Путеводитель по Форт-Энн, Аннаполис-Роял, Новая Шотландия . Серия «Исторические места», №. 4 (6-е изд.). Оттава: ФК Акланд. 1933. с. 5 – через Hathi Trust.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Правительство Канады. «Короли и королевы Канады» (PDF) . Принтер королевы для Канады . Проверено 1 декабря 2014 г.
^ «История форта принца Уэльского» . Национальный исторический памятник «Форт принца Уэльского» . Парки Канады. 11 апреля 2017 года . Проверено 24 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Браун, Томас Дж. (1922), Топонимы Новой Шотландии (PDF) , стр. 56 , получено 13 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гамильтон 1996 , с. 342.
^ Гамильтон 1996 , стр. 342–343.
^ Гамильтон 1996 , стр. 459–460.
^ Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1996 , стр. 316–317.
^ Грант, Питер (2014). «Пролив Джорджия» . Канадская энциклопедия . Проверено 24 мая 2021 г.
^ «Принц Джордж» . Географические названия Британской Колумбии .
^ Гамильтон 1996 , с. 90.
^ Гамильтон 1996 , с. 91.
^ Гамильтон 1978 , с. 81.
^ Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1996 , стр. 345–346.
^ Гамильтон 1996 , с. 383.
^ Кернаган, Лоис; Белл, Шерил (2013). «Университет Королевского колледжа» . Канадская энциклопедия . Проверено 24 мая 2021 г.
^ «Четыре цитадели» . Национальный исторический памятник Цитадель Галифакса . Парки Канады. 7 мая 2021 г. . Проверено 23 мая 2021 г.
^ Осборн, Брайан С. (2019). «Кингстон» . Канадская энциклопедия . Проверено 24 мая 2021 г.
^ Гамильтон 1996 , с. 461.
^ «Деревня королевы Шарлотты» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 24 мая 2021 г.
^ Министерство муниципальных дел (13 июля 2022 г.). «Народное имя хайда восстановлено в деревне Хайда-Гвайи» . Новости правительства Британской Колумбии . Правительство Британской Колумбии . Проверено 23 июля 2022 г.
^ Фостер, Бристоль (2015). «Хайда Гвайи» . Канадская энциклопедия . Проверено 24 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1978 , стр. 58–59.
^ Гамильтон 1996 , с. 62.
^ Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1996 , с. 121.
^ Гамильтон 1996 , с. 122.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гамильтон 1996 , с. 390.
^ «История» . Национальный исторический памятник острова Жорж . Парки Канады. 6 августа 2020 г. . Проверено 23 мая 2021 г.
^ Гамильтон 1996 , стр. 473–474.
^ Гамильтон 1978 , с. 88.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Сандберг, Л. Андерс (9 июня 202 г.), «Что в имени? Какое отношение герцог Йоркский имеет к Йоркскому университету?» , Альтернативная экскурсия по кампусу , Йоркский университет , получено 20 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Королевская семья в Торонто тогда и сейчас» . Торонто тогда и сейчас. 20 ноября 2010 года . Проверено 28 июля 2015 г.
^ Тидридж, Натан, принц Эдвард и Нью-Брансуик , Корона в Канаде , получено 4 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Тидридж, Натан, принц Эдвард и Новая Шотландия , Корона Канады , получено 4 апреля 2023 г.
^ Гамильтон 1978 , с. 140.
^ Гамильтон 1996 , стр. 381–382.
^ Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1996 , с. 388.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Тидридж, Натан, принц Эдвард и Онтарио , Корона Канады , получено 4 апреля 2023 г.
^ Новости CBC: Королевская пара завершает поездку на остров Принца Эдуарда ; 10 ноября 2000 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Тидридж, Натан, принц Эдвард, герцог Кентский и провинция Остров Принца Эдуарда , Корона в Канаде , получено 30 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Тидридж, Натан, принц Эдвард и Квебек , Корона Канады , получено 4 апреля 2023 г.
^ Гамильтон 1978 , с. 313.
^ «Округ Глостер», топонимы Нью-Брансуика: где дом? Прошлое и настоящее сообществ Нью-Брансуика , Провинциальные архивы Нью-Брансуика , получено 13 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Браун 1922 , с. 114
^ Гамильтон 1996 , с. 223.
^ «История» . Национальный исторический памятник «Тауэр принца Уэльского» . Парки Канады. 15 июня 2018 г. Проверено 23 мая 2021 г.
^ Гамильтон 1978 , с. 176.
^ Гамильтон 1978 , с. 177.
^ Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1996 , с. 474.
^ Мэнсон, Билл (2003). Шаги во времени: изучение исторических кварталов Гамильтона . North Shore Publishing Inc. ISBN 1-896899-22-6 .
^ Гамильтон 1996 , с. 120.
^ Морской принц и светская дама - канадский скандал , Лондон Джейн Остин, 25 августа 2019 г. , дата обращения 21 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Дуеркоп, Дж. (2000), История Саскатуна в названиях улиц , Саскатун: Purich Publishing
^ Золтай, Южная Каролина (4 марта 2015 г.). «Остров Кинг-Уильям» . Канадская энциклопедия . Проверено 24 мая 2021 г.
^ Браун 1922 , с. 50
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа Канадская энциклопедия : Королева Виктория
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Топонимы Альберты: опубликовано Министерством внутренних дел для Географического совета . Оттава: ФК Акланд. 1928 год . Проверено 6 июня 2021 г.
^ II. Годы Канады (1878–1883)
^ «Нью-Вестминстер» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 24 мая 2021 г.
^ «Куинсборо» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 24 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1978 , с. 63.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час История названий улиц Виннипега. Историческое общество Манитобы.
^ Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1996 , с. 146.
^ Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1996 , с. 249.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гамильтон 1996 , с. 273.
^ Гамильтон 1996 , с. 413.
^ Jump up to: ^а ^б ^с « Сияющий, сильный и спокойный»: церемония в общественных садах Галифакса в честь королевы Елизаветы» . Новости Си-Би-Си. 10 сентября 2022 г. Проверено 20 сентября 2022 г.
^ Марш, Джеймс Х. (2 июля 2015 г.). «Особенный фильм Торонто: Королевский парк» . Канадская энциклопедия . Проверено 24 мая 2021 г.
^ Парк королевы Виктории | Ниагарские парки, Ниагарский водопад, Канада
^ Jump up to: ^а ^б ^с Редмонд, Дон (20 мая 2022 г.), королева Виктория и ее многолетняя связь с Ниагарским водопадом , регион Ниагара , получено 13 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Парки Онтарио (2006), Дикие земли королевы Елизаветы II: Справочная информация (PDF) , Торонто: Королевский принтер для Онтарио, стр. 1, ISBN 0-7794-9883-6 , заархивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2010 г. , получено 26 ноября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Смит, Стивен (21 апреля 2022 г.), «Географические связи королевы Елизаветы II с Канадой» , Canadian Geographic , Королевское канадское географическое общество , получено 12 августа 2023 г.
^ «Королевский университет» . Канадская энциклопедия . 2015 . Проверено 24 мая 2021 г.
^ Килборн, Уильям (1984). Торонто вспомнил . Торонто: Стоддарт. п. 122 . ISBN 978-0-7737-2029-9 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Департамент канадского наследия . «Королевский тур 2010 г. > Маршрут Королевского тура по Канаде 2010 г.» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 9 августа 2010 г.
^ «История Кобурга > Виктория Холл» . Кобург Интернет. Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года . Проверено 2 ноября 2010 г.
^ «Канадский музей природы» . Канадская энциклопедия . 2015 . Проверено 24 мая 2021 г.
^ Гамильтон 1978 , с. 305.
^ Парк Виктория и эллинг , администрация долины Мивасин , данные получены 17 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Джексон, Майкл Д. (2013), Корона и канадский федерализм , Dundurn Press, стр. 32, ISBN 9781459709898 , получено 6 июня 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1978 , с. 330.
^ «Альберт Хед» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 24 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Полуостров Кобург» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 24 мая 2021 г.
^ «Гора Альберт» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 24 мая 2021 г.
^ Миддлтон, Линн (1969). Топонимы северо-западного побережья Тихого океана . Виктория, Британская Колумбия: Издательская компания Eldee. п. 184.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гамильтон 1978 , с. 82.
^ Браун 1922 , с. 8
^ Хвидстен, Дж. Питер (июль 2019 г.), Взлет и падение принца Альберта, Борелия и Манчестер (PDF) , стр. 3, заархивировано из оригинала (PDF) 6 сентября 2021 г.
^ Гамильтон 1978 , с. 304.
^ Вайзер, Билл (1989). Детская площадка Саскачевана: история национального парка принца Альберта . Саскатун: Издательство Пятого дома. п. 30. ISBN 0920079474 .
^ Jump up to: ^а ^б Швейцер, Уильям Х. (1989). За гранью понимания: Полный путеводитель по принцессе Луизе, водопаду Болтун, заливу Джервис . Сиэтл: Издательство EOS. п. 54. ИСБН 0-925244-00-7 .
^ Кингстон, Онтарио - После войны
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хитц, Чарльз В. (2003). Через пороги – История залива Принцессы Луизы . Киркланд, Вашингтон: Издательство Sikta 2. п. 54. ИСБН 0-9720255-0-2 .
^ Гамильтон 1978 , с. 23.
^ Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1978 , с. 33.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Историческое общество Манитобы: История муниципальных названий Манитобы
^ Департамент канадского наследия
^ Провинциальные архивы Нью-Брансуика (2002 г.), «Золотой юбилей: дань уважения Нью-Брансуику» , P229-42 , King's Printer для Нью-Брансуика , получено 4 апреля 2023 г.
^ «Водопад принцессы Луизы, тщательно охраняемая тайна Орлеана» . 22 апреля 2019 г.
^ «Луизвиль (Город)» (на французском языке). Комиссия по топонимии Квебека . Проверено 8 ноября 2016 г.
^ Хоторн, Том (6 марта 2011 г.), «Помимо обугленных останков старейшего лицензированного пивного зала Комокса» , The Globe and Mail , получено 7 марта 2011 г.
^ Гамильтон 1996 , с. 95.
^ Гамильтон 1978 , с. 93.
^ «Коннот» . Название Эдмонтон . Проверено 3 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1978 , с. 326.
^ Эванс, Рэнди; Святой Амад, Том, Проект «Улицы Сарнии» (PDF) , город Сарния , получено 9 марта 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Харрис, Кэролайн (2017). «Принц Артур, 1-й герцог Коннахтский и Страттернский» . Канадская энциклопедия . Проверено 24 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Харрис, Кэролайн (2018). «Принцесса Патрисия Коннахтская» . Канадская энциклопедия . Проверено 25 мая 2021 г.
^ Хитц, Чарльз В. (2003). Через пороги: история залива принцессы Луизы . Киркланд, Вашингтон: Издательство Sitka 2. п. 54. ИСБН 0-9720255-0-2 .
^ «Гора Виктория» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 24 мая 2021 г.
^ «Добро пожаловать в отель Кинг Эдвард» . Отель Кинг Эдвард . Проверено 20 августа 2022 г.
^ «Гора Альберт Эдвард» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 25 мая 2021 г.
^ Стюарт, Джон; Фаврхольдт, Кен (2015). «Порт Эдвард» . Канадская энциклопедия . Проверено 25 мая 2021 г.
^ Гамильтон 1978 , с. 99.
^ Браун 1922 , с. 120
^ Браун 1922 , с. 124
^ «Парк короля Эдварда и крытые места отдыха» (PDF) . Монтейт и Браун . Проверено 11 января 2013 г.
^ Гамильтон 1978 , с. 196.
^ Гамильтон 1978 , с. 216.
^ «Сцены впечатляющего пожара в отеле короля Эдварда» , Саскатун Стар-Феникс , Университет Саскачевана, 14 ноября 1961 г. , получено 14 августа 2023 г.
^ «Пик Александры» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 25 мая 2021 г.
^ «Гора Александра» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 25 мая 2021 г.
^ «Александра Лодж» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 25 мая 2021 г.
^ «Александровский мост» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 25 мая 2021 г.
^ «Функция Торонто: Королевский театр Александры» . Канадская энциклопедия . 2015 . Проверено 25 мая 2021 г.
^ Географические названия Альберты: Коронация
^ Гамильтон 1978 , с. 52.
^ Парк Коронации , Детализация Polaris , получено 9 марта 2024 г.
^ «Гора Принца Эдуарда» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 25 мая 2021 г.
^ «Горное величество и королевское отступление» . Издательство CMI . Проверено 16 декабря 2014 г.
^ «Гора Принца Альберта» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 25 мая 2021 г.
^ Порт-Стэнли: Добро пожаловать
^ Школа короля Георга VI
^ Jump up to: ^а ^б Проби, Джоселин; Столетие Альберты: Бассейн Королевы Елизаветы – старейший муниципальный бассейн в Западной Канаде.
^ «Парк Королевы Елизаветы» . Город Ревелсток . Проверено 31 августа 2020 г.
^ Региональная средняя школа Королевы Елизаветы
^ Стэмп, Роберт М. (16 декабря 2013 г.). «Путь королевы Елизаветы» . Канадская энциклопедия . Проверено 25 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Детский сад принцессы Маргарет» . Желтые страницы . Проверено 23 августа 2014 г.
^ «Парки и тропы» . Город Ветаскивин . Проверено 10 сентября 2015 г.
^ Развитие сообщества Альберты (2005 г.). «Провинциальный парк Королевы Елизаветы» . Архивировано из оригинала 7 октября 2006 года . Проверено 6 марта 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг Маккуиллан, Лаура; Брюс, Грэм (15 сентября 2022 г.), Знак королевы в Канаде: вот взгляд на многие места, названные в ее честь , CBC News , получено 12 августа 2023 г.
^ «Парк коронации планетария Эдмонтона - 1959» . Capital Modern: Путеводитель по архитектуре и городскому дизайну Эдмонтона 1940–1969 . 6 ноября 2011 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «История Манитобы: Бриллиантовый юбилей королевы Елизаветы в Манитобе» . Историческое общество Манитобы . Проверено 8 октября 2020 г.
^ Офис вице-губернатора Нью-Брансуика (23 июня 2022 г.), Приглашение на официальное открытие Platinum Jubilee Garden , Queen's Printer для Нью-Брансуика , получено 12 августа 2023 г.
^ Департамент канадского наследия. «Темы > Монархия в Канаде > Королевский тур 2012 г. > Маршрут Королевского тура 2012 г.» . Принтер королевы для Канады . Проверено 11 мая 2012 г.
^ «Дорожка платинового юбилея Канады» . 23 мая 2022 г.
^ Правительство Новой Шотландии (21 декабря 2012 г.). «Название шоссе в честь 60-летия правления» . Королевский принтер для Новой Шотландии . Проверено 21 декабря 2012 г.
^ Jubilee Elementary School , Чартвеллс, Канада , данные получены 19 августа 2023 г.
^ «Парк Бриллиантовый Юбилей» . Общественная ассоциация Финдли-Крик . Проверено 10 сентября 2015 г.
^ Монархическая лига Канады. «Золотой юбилей отмечается по всей Канаде» . Монархическая лига Канады. Архивировано из оригинала 8 июля 2009 года . Проверено 13 января 2009 г.
^ Офис вице-губернатора Онтарио (7 февраля 2022 г.), Объявлено о создании садов королевского платинового юбилея , королевского принтера для Онтарио , получено 12 августа 2023 г.
^ Саймон, Крис (3 мая 2013 г.). «Аврора называет парк в честь королевы» . Баннер Авроры . Проверено 10 сентября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Культура и отдых > Искусство и культура > Общественный и культурный центр Queen Elizabeth Park» . Город Оквилл . Проверено 11 января 2013 г.
^ Канцелярия генерал-губернатора Канады (24 октября 2012 г.). «Генерал-губернатор откроет новую мемориальную доску в честь названия Тропы Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II» . Принтер королевы для Канады . Проверено 25 октября 2012 г.
^ «Парк наследия деревни Верхней Канады > Сады королевы Елизаветы II» . Парки Святого Лаврентия. Архивировано из оригинала 26 мая 2008 г. Проверено 4 ноября 2008 г.
^ «Сады Королевы Елизаветы II - Описание парка Джексон» . Планетвар Инк . Проверено 4 ноября 2008 г.
^ «Принц Чарльз и Камилла отправляются в Реджину после тура по Торонто» . КТВ. 22 мая 2012 года . Проверено 23 мая 2012 г.
^ Государственная школа королевы Елизаветы II , Чатем-Кент.
^ «Достоин королевы: сад в честь Платинового юбилея открыт в Шарлоттауне» . Новости КТВ. 2 июня 2022 г. . Проверено 12 августа 2023 г.
^ Правительство Острова Принца Эдуарда, Департамент здравоохранения: Больница Королевы Елизаветы.
^ Фонтейн, Мириам (2015). «Отель Королева Елизавета» . Канадская энциклопедия . Проверено 25 мая 2021 г.
^ «Премьер-министр Альберты» (PDF) .
^ «История | Историческое общество Дома правительства» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Проверено 16 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Марш, Джеймс Х. (2015). «Острова Королевы Елизаветы» . Канадская энциклопедия . Проверено 25 мая 2021 г.
^ Нунавут посвящает сад в честь платинового юбилея королевы , Nunatsiaq News, 12 июля 2022 г. , дата обращения 12 августа 2023 г.
^ Летние празднования Платинового юбилея Ее Величества Королевы Елизаветы II , правительство Юкона, 1 июня 2022 г.
^ «Добро пожаловать во Французское погружение принцессы Анны (Лондон)» . Школьный совет округа Темз-Вэлли . Проверено 23 августа 2013 г.
^ Государственная школа принцессы Анны, Садбери, Онтарио
^ «Южный Фронтенак > Парки и зеленые насаждения» . Южный Фронтенак . Проверено 31 августа 2020 г.
^ Библиотека библиотеки средней школы принца Эндрю, Дартмут, Канада - н/д - Libdex.com
^ Редакционная статья (15 марта 2021 г.), «Время Канаде отойти от монархии» , The Pointer , получено 20 августа 2023 г.
^ «Школьный веб-сайт, CMS и коммуникационная платформа | Finalsite» .
^ Брокель, Зандер (20 ноября 2019 г.), Новая начальная школа LaSalle теперь имеет имя , iHeart Radio , получено 20 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Принц Эдвард начинает визит в Виннипег , который не следует путать с озером Луиза в Скалистых горах, названным в честь принцессы Луизы, дочери королевы Виктории.
^ Университетский принц Уэльский
^ «Некрологи» , Ottawa Citizen , 3 октября 2001 г. , дата обращения 21 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ТК Медиа (21 мая 2014 г.). «Королевская семья очаровывает островитян». Гражданин-Рекорд .
^ «Празднование наследия PWC» . Голландский колледж . Проверено 22 мая 2014 г.
^ Полицейское удостоверение женщины с травмами ног , CBC News, 28 мая 2010 г. , получено 21 августа 2023 г.
^ «Государственная школа герцога Кембриджского» . Школьный совет округа Каварта-Пайн-Ридж. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 г.

Источники

Гамильтон, Уильям Б. (1978). Книга Макмиллана канадских топонимов . Торонто: Макмиллан из Канады. ISBN 0-7705-1524-Х .
Гамильтон, Уильям Б. (1996). Топонимы Атлантической Канады . Торонто: Университет Торонто Press. ISBN 9780802075703 .

[Bess-4] Гора была названа в 1982 году в честь сборника мадригалов под названием «Триумфы Орианы» , где Ориана была прозвищем королевы Елизаветы. ^[3]

[GeorgeIINS-20] Jump up to: ^а ^б Назван в честь своего местоположения в округе Кингс. ^[18]

[Kent-25] Только первоначальный форт Джордж был назван в честь Георга III, название города «Принц Джордж» дано в честь герцога Кентского. д. 1902 год, а не Георг III. ^[22]

[QCC-36] Назван в честь своего местоположения на архипелаге (ныне известном как Хайда-Гвайи). ^[32]

[Ship-39] Острова были названы исследователем Джорджем Диксоном в честь его корабля « Королева Шарлотта», который, в свою очередь, был назван в честь королевы. ^[34]

[QR-43] Jump up to: ^а ^б Назван в честь королевских рейнджеров. ^[37]

[County-45] Назван в честь своего местоположения в округе Квинс. ^[38]

[Hamilton-46] Гамильтон предполагает, что город был назван в честь города на острове Принца Эдуарда. Гамильтон (1978 , стр. 110)

[Round-75] Виконтесса Фолкленд, урожденная Амелия Кэри ФитцКларенс , была самой младшей из внебрачных детей Вильгельма IV.

[QBC-82] Квинсборо было первоначальным названием Нью-Вестминстера . Имя было изменено по предложению Виктории. ^[71] В 1908 году был основан нынешний Квинсборо и назван в честь прежнего названия. ^[72]

[Lodge-146] Назван в честь близости к мосту Александры. ^[135]

[FOOTNOTEHamilton1978261-1] Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1978 , с. 261.

[2] «Гора Королева Бесс» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 23 мая 2021 г.

[3] «Пик Ориана» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 23 мая 2021 г.

[5] «Ледник Королевы Бесс» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 23 мая 2021 г.

[CE2-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Рэйберн, Алан (2015). «Топонимы» . Канадская энциклопедия . Проверено 24 мая 2021 г.

[FOOTNOTEHamilton1996285-7] Гамильтон 1996 , с. 285.

[PCIC-8] Jump up to: ^а ^б King Charles St, Belle River, ON N0R 1A0 , Почтовые индексы в Канаде , данные получены 21 августа 2023 г.

[9] Правительство Канады. «Короли и королевы Канады: Корона в истории Канады > Генрих III (1551–1589)» . Принтер королевы для Канады . Проверено 9 октября 2014 г.

[FOOTNOTEHamilton197858-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гамильтон 1978 , с. 58.

[11] «Руперт Ривер». Британская Академическая . 2008. 64436.

[12] Браун, Дженнифер С.Х. (2017). Этноисторик в стране Руперта: неоконченные беседы . Эдмонтон: AU Press. п. 23. ISBN 9781771991711 . OCLC 974527444 .

[FOOTNOTEHamilton1978141–142-13] Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1978 , стр. 141–142.

[annapolisroyal-14] Jump up to: ^а ^б ^с Путеводитель по Форт-Энн, Аннаполис-Роял, Новая Шотландия . Серия «Исторические места», №. 4 (6-е изд.). Оттава: ФК Акланд. 1933. с. 5 – через Hathi Trust.

[Chart-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Правительство Канады. «Короли и королевы Канады» (PDF) . Принтер королевы для Канады . Проверено 1 декабря 2014 г.

[16] «История форта принца Уэльского» . Национальный исторический памятник «Форт принца Уэльского» . Парки Канады. 11 апреля 2017 года . Проверено 24 мая 2021 г.

[NSPN56-17] Jump up to: ^а ^б Браун, Томас Дж. (1922), Топонимы Новой Шотландии (PDF) , стр. 56 , получено 13 августа 2023 г.

[FOOTNOTEHamilton1996342-18] Jump up to: ^а ^б ^с Гамильтон 1996 , с. 342.

[FOOTNOTEHamilton1996342–343-19] Гамильтон 1996 , стр. 342–343.

[FOOTNOTEHamilton1996459–460-21] Гамильтон 1996 , стр. 459–460.

[FOOTNOTEHamilton1996316–317-22] Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1996 , стр. 316–317.

[23] Грант, Питер (2014). «Пролив Джорджия» . Канадская энциклопедия . Проверено 24 мая 2021 г.

[24] «Принц Джордж» . Географические названия Британской Колумбии .

[FOOTNOTEHamilton199690-26] Гамильтон 1996 , с. 90.

[FOOTNOTEHamilton199691-27] Гамильтон 1996 , с. 91.

[FOOTNOTEHamilton197881-28] Гамильтон 1978 , с. 81.

[FOOTNOTEHamilton1996345–346-29] Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1996 , стр. 345–346.

[FOOTNOTEHamilton1996383-30] Гамильтон 1996 , с. 383.

[31] Кернаган, Лоис; Белл, Шерил (2013). «Университет Королевского колледжа» . Канадская энциклопедия . Проверено 24 мая 2021 г.

[32] «Четыре цитадели» . Национальный исторический памятник Цитадель Галифакса . Парки Канады. 7 мая 2021 г. . Проверено 23 мая 2021 г.

[33] Осборн, Брайан С. (2019). «Кингстон» . Канадская энциклопедия . Проверено 24 мая 2021 г.

[FOOTNOTEHamilton1996461-34] Гамильтон 1996 , с. 461.

[35] «Деревня королевы Шарлотты» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 24 мая 2021 г.

[37] Министерство муниципальных дел (13 июля 2022 г.). «Народное имя хайда восстановлено в деревне Хайда-Гвайи» . Новости правительства Британской Колумбии . Правительство Британской Колумбии . Проверено 23 июля 2022 г.

[38] Фостер, Бристоль (2015). «Хайда Гвайи» . Канадская энциклопедия . Проверено 24 мая 2021 г.

[FOOTNOTEHamilton197858–59-40] Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1978 , стр. 58–59.

[FOOTNOTEHamilton199662-41] Гамильтон 1996 , с. 62.

[FOOTNOTEHamilton1996121-42] Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1996 , с. 121.

[FOOTNOTEHamilton1996122-44] Гамильтон 1996 , с. 122.

[FOOTNOTEHamilton1996390-47] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гамильтон 1996 , с. 390.

[48] «История» . Национальный исторический памятник острова Жорж . Парки Канады. 6 августа 2020 г. . Проверено 23 мая 2021 г.

[FOOTNOTEHamilton1996473–474-49] Гамильтон 1996 , стр. 473–474.

[FOOTNOTEHamilton197888-50] Гамильтон 1978 , с. 88.

[YU-51] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Сандберг, Л. Андерс (9 июня 202 г.), «Что в имени? Какое отношение герцог Йоркский имеет к Йоркскому университету?» , Альтернативная экскурсия по кампусу , Йоркский университет , получено 20 августа 2023 г.

[TT&N-52] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Королевская семья в Торонто тогда и сейчас» . Торонто тогда и сейчас. 20 ноября 2010 года . Проверено 28 июля 2015 г.

[PENB-53] Тидридж, Натан, принц Эдвард и Нью-Брансуик , Корона в Канаде , получено 4 апреля 2023 г.

[PENS-54] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Тидридж, Натан, принц Эдвард и Новая Шотландия , Корона Канады , получено 4 апреля 2023 г.

[FOOTNOTEHamilton1978140-55] Гамильтон 1978 , с. 140.

[FOOTNOTEHamilton1996381–382-56] Гамильтон 1996 , стр. 381–382.

[FOOTNOTEHamilton1996388-57] Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1996 , с. 388.

[PEON-58] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Тидридж, Натан, принц Эдвард и Онтарио , Корона Канады , получено 4 апреля 2023 г.

[59] Новости CBC: Королевская пара завершает поездку на остров Принца Эдуарда ; 10 ноября 2000 г.

[TCIC-60] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Тидридж, Натан, принц Эдвард, герцог Кентский и провинция Остров Принца Эдуарда , Корона в Канаде , получено 30 марта 2023 г.

[PEQC-61] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Тидридж, Натан, принц Эдвард и Квебек , Корона Канады , получено 4 апреля 2023 г.

[FOOTNOTEHamilton1978313-62] Гамильтон 1978 , с. 313.

[63] «Округ Глостер», топонимы Нью-Брансуика: где дом? Прошлое и настоящее сообществ Нью-Брансуика , Провинциальные архивы Нью-Брансуика , получено 13 августа 2023 г.

[NSPN114-64] Jump up to: ^а ^б ^с Браун 1922 , с. 114

[FOOTNOTEHamilton1996223-65] Гамильтон 1996 , с. 223.

[66] «История» . Национальный исторический памятник «Тауэр принца Уэльского» . Парки Канады. 15 июня 2018 г. Проверено 23 мая 2021 г.

[FOOTNOTEHamilton1978176-67] Гамильтон 1978 , с. 176.

[FOOTNOTEHamilton1978177-68] Гамильтон 1978 , с. 177.

[FOOTNOTEHamilton1996474-69] Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1996 , с. 474.

[70] Мэнсон, Билл (2003). Шаги во времени: изучение исторических кварталов Гамильтона . North Shore Publishing Inc. ISBN 1-896899-22-6 .

[FOOTNOTEHamilton1996120-71] Гамильтон 1996 , с. 120.

[72] Морской принц и светская дама - канадский скандал , Лондон Джейн Остин, 25 августа 2019 г. , дата обращения 21 августа 2022 г.

[Saskatoon-73] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Дуеркоп, Дж. (2000), История Саскатуна в названиях улиц , Саскатун: Purich Publishing

[74] Золтай, Южная Каролина (4 марта 2015 г.). «Остров Кинг-Уильям» . Канадская энциклопедия . Проверено 24 мая 2021 г.

[76] Браун 1922 , с. 50

[CEQV-77] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа Канадская энциклопедия : Королева Виктория

[Alberta1928-78] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Топонимы Альберты: опубликовано Министерством внутренних дел для Географического совета . Оттава: ФК Акланд. 1928 год . Проверено 6 июня 2021 г.

[79] II. Годы Канады (1878–1883)

[80] «Нью-Вестминстер» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 24 мая 2021 г.

[81] «Куинсборо» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 24 мая 2021 г.

[FOOTNOTEHamilton197863-83] Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1978 , с. 63.

[MBSN-84] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час История названий улиц Виннипега. Историческое общество Манитобы.

[FOOTNOTEHamilton1996146-85] Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1996 , с. 146.

[FOOTNOTEHamilton1996249-86] Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1996 , с. 249.

[FOOTNOTEHamilton1996273-87] Jump up to: ^а ^б ^с Гамильтон 1996 , с. 273.

[FOOTNOTEHamilton1996413-88] Гамильтон 1996 , с. 413.

[bench-89] Jump up to: ^а ^б ^с « Сияющий, сильный и спокойный»: церемония в общественных садах Галифакса в честь королевы Елизаветы» . Новости Си-Би-Си. 10 сентября 2022 г. Проверено 20 сентября 2022 г.

[90] Марш, Джеймс Х. (2 июля 2015 г.). «Особенный фильм Торонто: Королевский парк» . Канадская энциклопедия . Проверено 24 мая 2021 г.

[91] Парк королевы Виктории | Ниагарские парки, Ниагарский водопад, Канада

[Niagara-92] Jump up to: ^а ^б ^с Редмонд, Дон (20 мая 2022 г.), королева Виктория и ее многолетняя связь с Ниагарским водопадом , регион Ниагара , получено 13 августа 2023 г.

[QEIIOP-93] Jump up to: ^а ^б Парки Онтарио (2006), Дикие земли королевы Елизаветы II: Справочная информация (PDF) , Торонто: Королевский принтер для Онтарио, стр. 1, ISBN 0-7794-9883-6 , заархивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2010 г. , получено 26 ноября 2009 г.

[CanGeo-94] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Смит, Стивен (21 апреля 2022 г.), «Географические связи королевы Елизаветы II с Канадой» , Canadian Geographic , Королевское канадское географическое общество , получено 12 августа 2023 г.

[95] «Королевский университет» . Канадская энциклопедия . 2015 . Проверено 24 мая 2021 г.

[96] Килборн, Уильям (1984). Торонто вспомнил . Торонто: Стоддарт. п. 122 . ISBN 978-0-7737-2029-9 .

[DCH2010-97] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Департамент канадского наследия . «Королевский тур 2010 г. > Маршрут Королевского тура по Канаде 2010 г.» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 9 августа 2010 г.

[98] «История Кобурга > Виктория Холл» . Кобург Интернет. Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года . Проверено 2 ноября 2010 г.

[99] «Канадский музей природы» . Канадская энциклопедия . 2015 . Проверено 24 мая 2021 г.

[FOOTNOTEHamilton1978305-100] Гамильтон 1978 , с. 305.

[101] Парк Виктория и эллинг , администрация долины Мивасин , данные получены 17 августа 2023 г.

[Jackson32-102] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Джексон, Майкл Д. (2013), Корона и канадский федерализм , Dundurn Press, стр. 32, ISBN 9781459709898 , получено 6 июня 2014 г.

[FOOTNOTEHamilton1978330-103] Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1978 , с. 330.

[104] «Альберт Хед» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 24 мая 2021 г.

[coburg-105] Jump up to: ^а ^б «Полуостров Кобург» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 24 мая 2021 г.

[106] «Гора Альберт» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 24 мая 2021 г.

[107] Миддлтон, Линн (1969). Топонимы северо-западного побережья Тихого океана . Виктория, Британская Колумбия: Издательская компания Eldee. п. 184.

[FOOTNOTEHamilton197882-108] Jump up to: ^а ^б ^с Гамильтон 1978 , с. 82.

[109] Браун 1922 , с. 8

[110] Хвидстен, Дж. Питер (июль 2019 г.), Взлет и падение принца Альберта, Борелия и Манчестер (PDF) , стр. 3, заархивировано из оригинала (PDF) 6 сентября 2021 г.

[FOOTNOTEHamilton1978304-111] Гамильтон 1978 , с. 304.

[112] Вайзер, Билл (1989). Детская площадка Саскачевана: история национального парка принца Альберта . Саскатун: Издательство Пятого дома. п. 30. ISBN 0920079474 .

[whs-113] Jump up to: ^а ^б Швейцер, Уильям Х. (1989). За гранью понимания: Полный путеводитель по принцессе Луизе, водопаду Болтун, заливу Джервис . Сиэтл: Издательство EOS. п. 54. ИСБН 0-925244-00-7 .

[114] Кингстон, Онтарио - После войны

[Hitz-115] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хитц, Чарльз В. (2003). Через пороги – История залива Принцессы Луизы . Киркланд, Вашингтон: Издательство Sikta 2. п. 54. ИСБН 0-9720255-0-2 .

[FOOTNOTEHamilton197823-116] Гамильтон 1978 , с. 23.

[FOOTNOTEHamilton197833-117] Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1978 , с. 33.

[MBHS-118] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Историческое общество Манитобы: История муниципальных названий Манитобы

[119] Департамент канадского наследия

[120] Провинциальные архивы Нью-Брансуика (2002 г.), «Золотой юбилей: дань уважения Нью-Брансуику» , P229-42 , King's Printer для Нью-Брансуика , получено 4 апреля 2023 г.

[121] «Водопад принцессы Луизы, тщательно охраняемая тайна Орлеана» . 22 апреля 2019 г.

[122] «Луизвиль (Город)» (на французском языке). Комиссия по топонимии Квебека . Проверено 8 ноября 2016 г.

[123] Хоторн, Том (6 марта 2011 г.), «Помимо обугленных останков старейшего лицензированного пивного зала Комокса» , The Globe and Mail , получено 7 марта 2011 г.

[FOOTNOTEHamilton199695-124] Гамильтон 1996 , с. 95.

[FOOTNOTEHamilton197893-125] Гамильтон 1978 , с. 93.

[126] «Коннот» . Название Эдмонтон . Проверено 3 сентября 2020 г.

[FOOTNOTEHamilton1978326-127] Jump up to: ^а ^б Гамильтон 1978 , с. 326.

[128] Эванс, Рэнди; Святой Амад, Том, Проект «Улицы Сарнии» (PDF) , город Сарния , получено 9 марта 2024 г.

[PrinceArthurCE-129] Jump up to: ^а ^б ^с Харрис, Кэролайн (2017). «Принц Артур, 1-й герцог Коннахтский и Страттернский» . Канадская энциклопедия . Проверено 24 мая 2021 г.

[CEPatricia-130] Jump up to: ^а ^б Харрис, Кэролайн (2018). «Принцесса Патрисия Коннахтская» . Канадская энциклопедия . Проверено 25 мая 2021 г.

[131] Хитц, Чарльз В. (2003). Через пороги: история залива принцессы Луизы . Киркланд, Вашингтон: Издательство Sitka 2. п. 54. ИСБН 0-9720255-0-2 .

[132] «Гора Виктория» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 24 мая 2021 г.

[133] «Добро пожаловать в отель Кинг Эдвард» . Отель Кинг Эдвард . Проверено 20 августа 2022 г.

[134] «Гора Альберт Эдвард» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 25 мая 2021 г.

[135] Стюарт, Джон; Фаврхольдт, Кен (2015). «Порт Эдвард» . Канадская энциклопедия . Проверено 25 мая 2021 г.

[FOOTNOTEHamilton197899-136] Гамильтон 1978 , с. 99.

[137] Браун 1922 , с. 120

[138] Браун 1922 , с. 124

[139] «Парк короля Эдварда и крытые места отдыха» (PDF) . Монтейт и Браун . Проверено 11 января 2013 г.

[FOOTNOTEHamilton1978196-140] Гамильтон 1978 , с. 196.

[FOOTNOTEHamilton1978216-141] Гамильтон 1978 , с. 216.

[142] «Сцены впечатляющего пожара в отеле короля Эдварда» , Саскатун Стар-Феникс , Университет Саскачевана, 14 ноября 1961 г. , получено 14 августа 2023 г.

[143] «Пик Александры» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 25 мая 2021 г.

[144] «Гора Александра» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 25 мая 2021 г.

[145] «Александра Лодж» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 25 мая 2021 г.

[147] «Александровский мост» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 25 мая 2021 г.

[148] «Функция Торонто: Королевский театр Александры» . Канадская энциклопедия . 2015 . Проверено 25 мая 2021 г.

[149] Географические названия Альберты: Коронация

[FOOTNOTEHamilton197852-150] Гамильтон 1978 , с. 52.

[151] Парк Коронации , Детализация Polaris , получено 9 марта 2024 г.

[152] «Гора Принца Эдуарда» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 25 мая 2021 г.

[153] «Горное величество и королевское отступление» . Издательство CMI . Проверено 16 декабря 2014 г.

[154] «Гора Принца Альберта» . Географические названия Британской Колумбии . Проверено 25 мая 2021 г.

[155] Порт-Стэнли: Добро пожаловать

[156] Школа короля Георга VI

[QEpark-157] Jump up to: ^а ^б Проби, Джоселин; Столетие Альберты: Бассейн Королевы Елизаветы – старейший муниципальный бассейн в Западной Канаде.

[158] «Парк Королевы Елизаветы» . Город Ревелсток . Проверено 31 августа 2020 г.

[159] Региональная средняя школа Королевы Елизаветы

[160] Стэмп, Роберт М. (16 декабря 2013 г.). «Путь королевы Елизаветы» . Канадская энциклопедия . Проверено 25 мая 2021 г.

[PMNS-161] Jump up to: ^а ^б «Детский сад принцессы Маргарет» . Желтые страницы . Проверено 23 августа 2014 г.

[162] «Парки и тропы» . Город Ветаскивин . Проверено 10 сентября 2015 г.

[163] Развитие сообщества Альберты (2005 г.). «Провинциальный парк Королевы Елизаветы» . Архивировано из оригинала 7 октября 2006 года . Проверено 6 марта 2007 г.

[CBCEIIR-164] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг Маккуиллан, Лаура; Брюс, Грэм (15 сентября 2022 г.), Знак королевы в Канаде: вот взгляд на многие места, названные в ее честь , CBC News , получено 12 августа 2023 г.

[165] «Парк коронации планетария Эдмонтона - 1959» . Capital Modern: Путеводитель по архитектуре и городскому дизайну Эдмонтона 1940–1969 . 6 ноября 2011 года . Проверено 19 февраля 2015 г.

[MHS-166] Jump up to: ^а ^б ^с «История Манитобы: Бриллиантовый юбилей королевы Елизаветы в Манитобе» . Историческое общество Манитобы . Проверено 8 октября 2020 г.

[167] Офис вице-губернатора Нью-Брансуика (23 июня 2022 г.), Приглашение на официальное открытие Platinum Jubilee Garden , Queen's Printer для Нью-Брансуика , получено 12 августа 2023 г.

[168] Департамент канадского наследия. «Темы > Монархия в Канаде > Королевский тур 2012 г. > Маршрут Королевского тура 2012 г.» . Принтер королевы для Канады . Проверено 11 мая 2012 г.

[169] «Дорожка платинового юбилея Канады» . 23 мая 2022 г.

[170] Правительство Новой Шотландии (21 декабря 2012 г.). «Название шоссе в честь 60-летия правления» . Королевский принтер для Новой Шотландии . Проверено 21 декабря 2012 г.

[171] Jubilee Elementary School , Чартвеллс, Канада , данные получены 19 августа 2023 г.

[172] «Парк Бриллиантовый Юбилей» . Общественная ассоциация Финдли-Крик . Проверено 10 сентября 2015 г.

[173] Монархическая лига Канады. «Золотой юбилей отмечается по всей Канаде» . Монархическая лига Канады. Архивировано из оригинала 8 июля 2009 года . Проверено 13 января 2009 г.

[174] Офис вице-губернатора Онтарио (7 февраля 2022 г.), Объявлено о создании садов королевского платинового юбилея , королевского принтера для Онтарио , получено 12 августа 2023 г.

[175] Саймон, Крис (3 мая 2013 г.). «Аврора называет парк в честь королевы» . Баннер Авроры . Проверено 10 сентября 2015 г.

[QEPCCC-176] Jump up to: ^а ^б «Культура и отдых > Искусство и культура > Общественный и культурный центр Queen Elizabeth Park» . Город Оквилл . Проверено 11 января 2013 г.

[177] Канцелярия генерал-губернатора Канады (24 октября 2012 г.). «Генерал-губернатор откроет новую мемориальную доску в честь названия Тропы Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II» . Принтер королевы для Канады . Проверено 25 октября 2012 г.

[178] «Парк наследия деревни Верхней Канады > Сады королевы Елизаветы II» . Парки Святого Лаврентия. Архивировано из оригинала 26 мая 2008 г. Проверено 4 ноября 2008 г.

[179] «Сады Королевы Елизаветы II - Описание парка Джексон» . Планетвар Инк . Проверено 4 ноября 2008 г.

[180] «Принц Чарльз и Камилла отправляются в Реджину после тура по Торонто» . КТВ. 22 мая 2012 года . Проверено 23 мая 2012 г.

[181] Государственная школа королевы Елизаветы II , Чатем-Кент.

[182] «Достоин королевы: сад в честь Платинового юбилея открыт в Шарлоттауне» . Новости КТВ. 2 июня 2022 г. . Проверено 12 августа 2023 г.

[183] Правительство Острова Принца Эдуарда, Департамент здравоохранения: Больница Королевы Елизаветы.

[184] Фонтейн, Мириам (2015). «Отель Королева Елизавета» . Канадская энциклопедия . Проверено 25 мая 2021 г.

[185] «Премьер-министр Альберты» (PDF) .

[186] «История | Историческое общество Дома правительства» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Проверено 16 января 2010 г.

[:1-187] Jump up to: ^а ^б Марш, Джеймс Х. (2015). «Острова Королевы Елизаветы» . Канадская энциклопедия . Проверено 25 мая 2021 г.

[188] Нунавут посвящает сад в честь платинового юбилея королевы , Nunatsiaq News, 12 июля 2022 г. , дата обращения 12 августа 2023 г.

[189] Летние празднования Платинового юбилея Ее Величества Королевы Елизаветы II , правительство Юкона, 1 июня 2022 г.

[190] «Добро пожаловать во Французское погружение принцессы Анны (Лондон)» . Школьный совет округа Темз-Вэлли . Проверено 23 августа 2013 г.

[191] Государственная школа принцессы Анны, Садбери, Онтарио

[192] «Южный Фронтенак > Парки и зеленые насаждения» . Южный Фронтенак . Проверено 31 августа 2020 г.

[193] Библиотека библиотеки средней школы принца Эндрю, Дартмут, Канада - н/д - Libdex.com

[194] Редакционная статья (15 марта 2021 г.), «Время Канаде отойти от монархии» , The Pointer , получено 20 августа 2023 г.

[195] «Школьный веб-сайт, CMS и коммуникационная платформа | Finalsite» .

[196] Брокель, Зандер (20 ноября 2019 г.), Новая начальная школа LaSalle теперь имеет имя , iHeart Radio , получено 20 августа 2023 г.

[JamesLouise-197] Jump up to: ^а ^б Принц Эдвард начинает визит в Виннипег , который не следует путать с озером Луиза в Скалистых горах, названным в честь принцессы Луизы, дочери королевы Виктории.

[198] Университетский принц Уэльский

[199] «Некрологи» , Ottawa Citizen , 3 октября 2001 г. , дата обращения 21 августа 2023 г.

[TC_Media-200] Jump up to: ^а ^б ТК Медиа (21 мая 2014 г.). «Королевская семья очаровывает островитян». Гражданин-Рекорд .

[201] «Празднование наследия PWC» . Голландский колледж . Проверено 22 мая 2014 г.

[202] Полицейское удостоверение женщины с травмами ног , CBC News, 28 мая 2010 г. , получено 21 августа 2023 г.

[203] «Государственная школа герцога Кембриджского» . Школьный совет округа Каварта-Пайн-Ридж. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 г.

[1]

[2]

[n 1]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[n 2]

[19]

[20]

[21]

[n 3]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[n 4]

[33]

[n 5]

[35]

[36]

[37]

[№ 6]

[n 7]

[№ 8]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[n 9]

[67]

[68]

[69]

[70]

[№ 10]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]