История монархии в Канаде

История монархии в Канаде простирается от доколониальных времен до наших дней. Дата установления монархии в Канаде варьируется; была основана французская колония Новая Франция некоторые источники говорят, что это произошло, когда в 1534 году во имя короля Франциска I . в то время как другие утверждают, что это было в 1497 году, когда Джон Кэбот высадился на берегу в месте, которое считается современным Ньюфаундлендом или Новой Шотландией , предъявив претензии от имени короля Генриха VII . территории, принадлежавшие разным группам аборигенов Европейцы в XVI и XVII веках часто считали королевствами . Тем не менее, нынешняя канадская монархия восходит к англосаксонскому периоду и, в конечном счете, к королям англов и ранним шотландским королям ; Среди монархов, правящих Канадой, были монархи Франции ( королю Людовику XV в 1763 году), Великобритании (королю Георгу V в 1931 году) и Канаде ( королю Карлу III как королю Канады сегодня). Канадский историк отец Жак Моне сказал о канадской короне: «[это] одна из примерно полдюжины, которые выжили благодаря непрерывному наследованию от начинаний, которые старше, чем само наше канадское учреждение».

Первые европейские монархи Канады инициировали, финансировали и поддерживали исследование и заселение страны. После Славной революции 1689 года власть суверенов была ограничена принципами конституционной монархии и ответственного правительства , в результате чего они имели меньше, а затем и никакого права голоса в колонизации или политике в целом. Корона становится гарантом непрерывного и стабильного управления Канадой и беспартийной защитой от злоупотреблений властью . Одновременно с конституционными изменениями канадские колонии Франции в результате войны и договоров XVIII века были переданы королю Георгу III ; четыре колонии были объединены в королевой Викторией 1867 году в Доминион Канада , а другие колонии и территории присоединились к ним на протяжении десятилетий до 1949 года; и Канада стала полностью независимым королевством благодаря Вестминстерскому статуту 1931 года, принятому королем Георгом V, а затем Конституционному акту 1982 года , введенному в силу Елизаветой II , королевой Канады.

Доколониальный

Хотя ни у одного коренного населения Северной Америки на территории нынешней Канады не было того, что сегодня можно было бы рассматривать как официальную монархию, некоторые аборигенные народы до своих первых встреч с французскими и британскими колонизаторами были организованы в форме правительства, аналогичной западной идее монархии. Европейцы часто считали территории, принадлежащие различным группам аборигенов, королевствами, например, вдоль северного берега реки Святого Лаврентия , между рекой Тринити и островом-о-Кудр , а также соседнее королевство Канада, которое простиралось на запад до острова. Монреаля — и лидеров этих общин называли королями, особенно те, которые выбраны по наследственности. У многих были вожди , власть которых варьировалась от одной нации к другой; в некоторых случаях вождь обладал значительной властью и влиянием на решения группы, тогда как в других он был скорее символической или церемониальной фигурой. В последних случаях, учитывая, что многие общества коренных народов управлялись неписаными обычаями и кодексами поведения, согласно которым вождь был обязан следовать советам совета старейшин , форма правления очень напоминала современную конституционную монархию .

Наследственное вождь продолжается и сегодня ; хотя вожди не суверенны и иметь юрисдикцию только над традиционными территориями , выходящими за пределы бандами , контролируемых земель резерваций ; на землях резерваций «насколько [наследственные вожди] участвуют в управлении, зависит от толерантности сообщества или его политики». Наследственные вожди часто служат хранителями знаний, ответственными за поддержание традиционных обычаев, правовой системы и культурной практики коренных народов .

Основание европейских колоний

Дополнительная информация: Монархия Канады и коренные народы Канады , Монархия в Ньюфаундленде и Лабрадоре § История , Монархия в Новой Шотландии § История и Монархия в Квебеке § История.

Самуэль де Шамплен , который позже был назначен представителем вице-короля Новой Франции , руководил строительством Квебека , 1609 год.

Королевский штандарт Франции , широко использовавшийся в Новой Франции с 1589 по 1763 год и теперь расположенный в четвертой четверти герба современного королевского герба Канады.

Первые французские колонии в Северной Америке были основаны во имя короля Генриха IV : одна в Акадии (сегодня Новая Шотландия ), основанная через три года в 17 веке, а вторая в Порт-Рояле , названная в честь Генриха. К 1610 году первые британские поселения были основаны на Ньюфаундленде , который в 1583 году был заявлен королевой Елизаветой I. В следующем году Генри Гудзон предпринял первое торговое путешествие, которое привело к образованию Компании Гудзонова залива по королевской хартии от короля Карла II ; с его помощью король заявил права на территорию, которая охватывала территории нынешних Альберты , Саскачевана , Манитобы , Онтарио , Миннесоты , Северной Дакоты и других территорий, и назвал эту территорию Землей Руперта в честь принца Руперта , который помог сформировать HBC.

Французский монарх также действовал быстро, и именно в 1602 году Эймар де Шаст был назначен вице-королем Канады, чтобы представлять короля Генриха IV. В 1615 году Квебек по рекомендации Самюэля де Шамплена стал королевской столицей Французской империи в Америке. с Шампленом, который ранее был представителем или вице-губернатором большинства вице-королей Канады. — назначен первым наместником короля в Новой Франции .

Примерно 60 лет спустя Новая Франция была признана королевской провинцией самой Франции, а генерал-губернатор выступал в роли заместителя монарха. Одним из указов короля было отправить в провинцию filles du roi (дочерей короля). По мере роста населения была построена такая инфраструктура, как chemin du Roi (Королевское шоссе). на протяжении XVIII века короли финансировали строительство таких городов, как Иль-Рояль и Луисбург ; названия этих мест отражают их королевское покровительство.

Двигаясь вглубь страны, европейцы столкнулись с аборигенами. Первоначально считалось, что отношения с ними существуют между европейскими и североамериканскими монархами; хотя для французов это позже изменилось на отношения между сувереном и подданным, а для британцев - между европейскими и коренными народами под одним монархом, что привело к включению договоров с Короной в политическую культуру Канады.

Портреты четырех королей-могавков , написанные во время их визита к королеве Анне в 1710 году.

Уважение между британским сувереном и вождями коренных народов сохранялось, примером чему служат такие жесты, как королева Анна, приветствующая « четырех королей-могавков » во дворце Сент-Джеймс в 1710 году. и Энн заплатила за строительство часовни для могавков (по их просьбе) и снабдила ее тростниковым органом и набором серебряных чаш (до сих пор находящихся в часовне могавков в Брантфорде, Онтарио ) в 1712 году. Губернатор Фредерик Халдиманд от имени Георга III предоставил землю шести народам Гранд-Ривер после того, как они потеряли свои исконные территории на территории нынешнего штата Нью-Йорк во время Американской революции .

Акадистов депортируют из Гран-Пре

В то время как вожди аборигенов помогали монархам в их конфликтах в Северной Америке, дела в Европе также влияли на дела Нового Света , и, в конечном итоге, почти все владения французского короля в так называемой Канаде были переданы им британской короне. , обеспечив Канаде единственную монархию. Но такое подчинение французов британскому суверену не обошлось без трений; Акадийцы отказались подтвердить свою верность Георгу III и настаивали на том, чтобы оставаться католиками, что привело к их депортации в ходе так называемого Великого переворота .

Американская революция

Дополнительная информация: Монархия в Манитобе § История , Монархия в Нью-Брансуике § История , Монархия в Новой Шотландии § История , Монархия в Онтарио § История и Монархия в Квебеке § История

После Парижского договора , завершившего Семилетнюю войну , король Георг III издал Королевскую прокламацию 1763 года , согласно которой Аппалачи были границей между Тринадцатью колониями на востоке и « Индийским заповедником » на западе. Это первое юридическое признание Британской Короной прав аборигенов . Сегодня этот документ рассматривается как основополагающий для коренных народов земельных претензий и самоуправления в Канаде.

Канадские ополченцы, желающие остаться под властью Короны, защищают Квебек от нападения американских революционеров, 31 декабря 1775 г.

Лояльные беженцы на пути в Канаду во время американской революции

лоялистов Военная корона (слева) и гражданская корона (справа)

Закон о Квебеке сформированный на основе взглядов антиассимиляционистского губернатора Квебека , Гая Карлтона. и при поддержке короля Георга — был принят в 1774 году, которым Корона гарантировала продолжение свободной практики католицизма, а также восстановила французскую систему гражданского права по вопросам, касающимся частного права . Это положило начало традиции канадского конституционного права, защищающей языковые, религиозные и юридические права в Квебеке.

Королевская прокламация и Квебекский закон рассматривались американскими колонистами как два невыносимых закона , которые в конечном итоге привели к вспышке американской революции. Но именно враждебность Америки по отношению к духу этих законов побудила большинство жителей Квебека дать отпор революции; они сражались в составе провинциальных ополчений вместе с британскими солдатами, отражая вторжения республиканских революционеров. Однако другие, особенно крестьяне, помогали американцам.

Конфликт привел к тому, что около 46 000 лоялистов Объединенной империи бежали на север из Соединенных Штатов, а король в совете предоставил каждой семье по 200 акров (0,81 км²). ² ) земли в его различных колониях, в основном в Новой Шотландии, а также в Квебеке и на территории сегодняшних Онтарио и Манитобы. В то же время около 3000 бывших рабов африканского происхождения, известных как «черные лоялисты» , переселились в Приморье , а тысячи ирокезов , могавков и других аборигенов, изгнанных из Нью-Йорка и других штатов, переселились под защитой Короны на территорию, которая сейчас является южный Онтарио . В целом прибыло так много людей, что в административных целях колония Нью-Брансуик была отделена от Новой Шотландии, а Верхняя Канада (сегодня Онтарио) — от провинции Квебек (остальная часть стала Нижней Канадой , сегодня Квебеком ). С тех пор жители Онтарио, происходящие от этих первоначальных беженцев, сохраняют постноминальные имена UE , обозначающие Объединенную Империю . и могут использовать короны в своих гербах .

Однако лоялисты, поселившиеся в Приморье, оказались среди некоторых жителей, поддерживающих Соединенные Штаты и их республиканское дело.

Королевская власть и восстания

Дополнительная информация: Монархия в Ньюфаундленде и Лабрадоре § История , Монархия в Новой Шотландии § История , Монархия в Онтарио § История , Монархия на острове Принца Эдуарда § История и Монархия в Квебеке § История

Принц Уильям (впоследствии король Вильгельм IV и командовал им ) прибыл в Канаду в июле 1786 года на борту HMS Pegasus . Принц побывал в Ньюфаундленде , Новой Шотландии и провинции Квебек , став первым членом королевской семьи, посетившим последнюю. и «сделать королевскую семью Канады одной из первых семей, назвавших страну своим домом». Двое из 10 внебрачных детей Уильяма от Доротеи Джордан в конечном итоге жили в Галифаксе: Мэри в 1830 году и Амелия с 1840 по 1846 год, в то время как ее муж служил вице-губернатором Новой Шотландии .

Принц Уильям между 1790 и 1795 годами. Принц был первым членом королевской семьи, ступившим на территорию Канады в 1786 и 1787 годах.

Принц Эдвард в 1799 году со Звездой Подвязки , проголосованной за него Палатой собрания Новой Шотландии в 1798 году. Он жил в Квебеке и Новой Шотландии между 1791 и 1798 годами и с 1799 по 1800 год.

Четыре года спустя брат Уильяма, принц Эдвард , служил в Канаде с 1791 года до начала XIX века на военной службе и в качестве командующего британскими североамериканскими войсками. Принц жил в Квебеке и взял любовницу франко-канадского происхождения, от которой, предположительно, у него было двое детей. В 1792 году, когда бунт, подогреваемый этническим характером, вспыхнул на избирательном участке во время первых выборов в Законодательное собрание Нижней Канады , принц Эдвард сказал толпе: «Тогда расстаньтесь с миром. Я призываю вас к единогласию и согласию. Не позволяйте мне больше слышать об одиозных различиях между английским и французским языками. Вы все — любимые канадские подданные Его Британского Величества». Сообщается, что это был первый раз, когда слово «канадец» использовалось для обозначения всех колонистов, а не только франкоязычных жителей.

Эдвард также жил в Галифаксе, Новая Шотландия , между 1794 и 1798 годами, а затем с 1799 по 1800 год, оставив значительный след в городе посредством таких проектов, как Форт Джордж , , Городские часы Галифакса Ложа принца и церковь Святого Георгия , который поддержал король и брат Эдварда, принц Фредерик . Эдвард также инициировал строительство укреплений на острове Принца Эдуарда , названном в его честь. В 1811 году Эдвард пытался добиться назначения на пост генерал-губернатора Канады, но ему это не удалось.

Американцы еще раз попытались завоевать Канаду во время войны 1812 года . предполагая, что канадцы будут приветствовать их как освободителей от «тирании» британской короны. Хотя многие американцы, которые ранее иммигрировали в Верхнюю и Нижнюю Канаду , чтобы воспользоваться свободными землями, оставались нейтральными, свободная Африка-, другие англо- и франко-канадцы, а также воины коренных народов, сопротивлялся каждой попытке вторжения американских войск, борьба с «аморальной и чрезмерно демократической американской республикой». К моменту подписания Гентского договора 24 декабря 1814 года, положившего конец войне, Соединенные Штаты не добились никаких успехов в Канаде.

Марка номиналом два цента из колонии Новая Шотландия , напечатанная в 1863 году, с изображением молодой королевы Виктории.

Единственная законная дочь принца Эдварда, Виктория , родилась 24 мая 1819 года в Кенсингтонском дворце . Однако вскоре после этого Эдвард умер, оставив Викторию наследницей престола до тех пор, пока после смерти ее дяди Вильгельма IV она не стала королевой в возрасте 18 лет. Хотя она никогда не посещала Канаду, она принимала на аудиенции множество канадцев ( особенно друзья ее отца) и ее имидж, благодаря распространению газет и изобретению фотографии она была воспроизведена в достаточной степени, чтобы поддерживать популярность и лояльность в своих колониях.

Однако восстания против Короны все еще имели место; особенно восстания 1837 года , которые были частично вызваны ростом власти и влияния Соединенных Штатов и республиканскими настроениями, а также местные политические факторы. Королева проявила личный интерес к конфликтам, выразив свою обеспокоенность в своем дневнике. Однако большинство колонистов не поддерживали разрыв с Короной. и восстания были подавлены. Лидер восстания в Верхней Канаде Уильям Лайон Маккензи бежал и основал недолговечную Республику Канада на острове Военно-морской флот , на реке Ниагара .

После беспорядков королева призвала свой народ в Верхней Канаде отказаться от мести преступникам в пользу справедливости. В знак своей коронации Виктория помиловала повстанцев . Далее Виктория запросила у своего представителя, генерал-губернатора графа Дарема , отчет о недовольстве протестующих. Хотя Дарем в 1838 году рекомендовал ассимиляцию франко-канадцев в британско-канадскую культуру, это было проигнорировано в пользу других предложений: союза Верхней и Нижней Канады и установления ответственного правительства . Британский парламент предоставил Канаде оба права. при поддержке самой Виктории несмотря на снижение политического влияния в колониях как ее самой, так и ее представителей.

Первые королевские гастроли

Дополнительная информация: Монархия в Ньюфаундленде и Лабрадоре § История , Монархия в Нью-Брансуике § История , Монархия в Новой Шотландии § История , Монархия в Онтарио § История , Монархия на острове Принца Эдуарда § История и Монархия в Квебеке § История

Принц Альберт Эдвард (стоит, поставив ногу на камень) на вершине Ниагарского водопада , 1860 год.

Там, где королевское влияние уменьшилось, оно возросло в других областях; Канадцы отмечали важные моменты в жизни королевы Виктории , такие как ее брак с принцем Альбертом ; были открыты королевские мероприятия, такие как Королевская тарелка , созданная по благословению королевы Виктории в 1860 году; и, пока она была монархом, дети и внуки Виктории приезжали в Канаду в качестве генерал-губернатора или супруги вице-короля , или совершали поездки по стране, которые включали встречи с канадцами, принадлежащими к разным общинам и происхождению, и демонстрацию местной культуры.

В ответ на петицию Законодательного собрания провинции Канада , Королева отправила своего старшего сына и наследника, принца Альберта Эдварда (впоследствии короля Эдуарда VII турне по Приморью и Канаде ) в четырехмесячное в 1860 году, заложив последний камень моста Виктория в Монреале и заложив краеугольный камень здания парламента в Байтауне. (сегодня Оттава) и официальное открытие Королевского парка в Торонто . В то время в Канаде была высокая межрелигиозная напряженность, что требовало от принца и его кураторов ловкого обращения с символикой.

За Альбертом Эдвардом последовал его младший брат, принц Альфред , который в следующем году отправился в пятинедельное турне по тем же местам.

Конфедерация и ранний Доминион

Портрет королевы Виктории , висящий в Осгуд-холле в Торонто , Онтарио ; копия оригинала Джона Партриджа , спасенная от четырех пожаров, включая сожжение парламента провинции Канада в 1849 году и великий пожар Центрального блока в 1916 году.

Идея объединения различных колоний в Канаде выдвигалась еще в 1814 году. В том же году главный судья Нижней Канады Джонатан Сьюэлл отправил копию своего предложения « План федерального Союза британских провинций в Северной Америке» принцу. Эдвард, с которым Сьюэлл подружился, когда они оба жили в Квебеке . Принц ответил: «Нет ничего лучше, чем все это есть, или более совершенного». и внес предложения, которые были процитированы графом Даремом в его отчете 1838 года и на конституционных конференциях 1864 года.

До образования Канадской конфедерации , в 1850-х и 1860-х годах, ряд вопросов вызывал первоочередное беспокойство при обсуждении объединения четырех канадских колоний в одну страну; в первую очередь, угроза вторжения со стороны Соединенных Штатов , особенно учитывая политику этой страны «Явной судьбы» . явно намеревались Отцы Конфедерации объединить разрозненные британские образования в Северной Америке в единое государство в рамках конституционной монархии ; на Шарлоттаунской конференции 1864 года делегаты, в том числе представители Восточной Канады (ныне Квебек), согласились единогласно, что новая федерация должна иметь такую ​​форму правления, люди видели в этом баланс между самодержавием Российской империи и народным суверенитетом Соединенных Штатов. Последнее только что привело к Гражданской войне в США , которая рассматривалась как «последний этап дискредитации [американской] демократии и республиканизма». Канадская корона, считали отцы, обеспечит разнообразие и расовую гармонию в Канаде. тем самым укрепляя свой правовой и культурный суверенитет.

Сама королева оказывала объединяющее влияние не только на отцов, но и на провинции. Она проявила личный интерес к проекту Конфедерации. поддерживая эту идею как способ снизить затраты на оборону и улучшить отношения с Соединенными Штатами. Сначала Виктория заметила, что «мы не сможем удержать Канаду; но мы должны бороться за это; и, безусловно, лучшим решением было бы отпустить ее как независимое королевство под английским принцем». Однако позже делегатам из Новой Шотландии , которым Виктория предоставила аудиенцию, она сказала: «Я испытываю глубочайший интерес к [Конфедерации], поскольку верю, что она сделает [провинции] великими и процветающими». Когда Закон о Британской Северной Америке 1867 года был принят парламентом в Вестминстере , королева сказала Джону А. Макдональду , который тогда находился в Лондоне: «Я очень рада видеть вас с этой миссией [...] Это очень важная мера, и вы все проявили такую ​​лояльность».

К середине 1860-х годов ни название, ни местонахождение столицы гипотетического нового союза так и не были определены. По первому вопросу различные предложения были выдвинуты , в том числе «Викториленд » в честь королевы, но Джон А. Макдональд , а затем генерал-губернатор провинции Канада , виконт Монк , поддержали название «Королевство Канада» . «зафиксировать монархическую основу конституции». Это предложение, однако, вызвало опасения в Министерстве иностранных дел и по делам колоний в Лондоне, что такое название спровоцирует республиканские Соединенные Штаты, и вместо этого был принят компромиссный термин — доминион . Этот новый Доминион был образован Законом о Британской Северной Америке 1867 года , который вступил в силу 1 июля того же года. Поскольку королевского согласия королевы Виктории, и она проявила такой интерес к усилиям Конфедерации, с тех пор ее прозвали «Матерью Конфедерации». законопроект был принят с

Закон о Британской Северной Америке 1867 года оставил на усмотрение королевы вопрос о том, какой город будет столицей страны. Из списка, включавшего различные хорошо зарекомендовавшие себя города Верхней и Нижней Канады , Виктория выбрала небольшой поселок Байтаун (позже переименованный в Оттаву) на том основании, что его можно было защитить. расположен на главном водном пути и находился на границе между двумя крупнейшими провинциями Канады, Квебеком и Онтарио . Здания , первоначально предназначавшиеся для размещения парламента провинции Канады, также уже находились в Байтауне.

Принц Артур (в дверях, держит котелок ) с вождями шести наций в часовне-могавках в Брантфорде, Онтарио назначил церковь королевской часовней . , 1869 год . Брат Артура, король Эдуард VII , в 1904 году

Композитная картина, изображающая вечеринку в честь принца Артура на катке Виктория в Монреале , Квебек , 1870 год.

Новая конституция возлагала на королеву ответственность за мир, порядок и хорошее управление , как того Д'Арси МакГи . желал Однако на практике Закон о Второй реформе 1867 года и появление двухпартийной системы уменьшили личное пространство Виктории для маневра. Тем не менее, церемониальная роль монархии осталась неизменной, и первый визит члена королевской семьи в Доминион Канады состоялся через два года после его создания; второй сын государя, принц Артур , прибыл для обучения в стрелковую бригаду, базирующуюся в Монреале . вождем Артур путешествовал по стране восемь недель, был назначен ирокезами заповедника Гранд-Ривер . а в 1870 году посетил маскарадный карнавал на катке Виктория в Монреале. Что касается принца, леди Лисгар, жена тогдашнего генерал-губернатора Канады лорда Лисгара , отметила в письме Виктории, что канадцы, похоже, надеются, что принц Артур однажды вернется в качестве генерал-губернатора.

В том же году Земля Руперта была передана Короне Правой Канады от Компании Гудзонова залива , включив ее в юрисдикцию Северо-Западных территорий . Этот шаг вызвал метисов восстание и создание Луи Риэлем временного республиканского правительства в долине Красной реки. После переговоров с администрацией Риэля провинция Манитоба была основана в 1870 году путем предоставления королевского согласия на Закон о Манитобе генерал-губернатором графом Дафферин .

Королевский вице-король-консорт

После смерти своего мужа, принца Альберта , в 1861 году королева Виктория погрузилась в глубокий траур и ушла из общественной жизни. Поскольку такая ситуация продолжалась более десяти лет, в Британии росло недовольство королевой вместе с республиканскими настроениями. Но поскольку Виктория никогда не бывала в Канаде и поэтому канадцы не заметили никаких изменений в ее поведении, популярность королевы оставалась высокой по всей стране. Джон Чарльз Дент писал в 1880 году: «В Канаде лояльность никоим образом не выродилась в простое слабое чувство целесообразности. По всей нашей стране имя королевы Виктории почитается с нежной любовью и почтением, которое ощущается ни для какого другого человека». В 1872 году Канада праздновала день благодарения после того, как принц Альберт Эдвард выздоровел от почти смертельного приступа брюшного тифа.

Принцесса Луиза и генерал-губернатор Джон Кэмпбелл, маркиз Лорн , устраивают вечеринку по катанию на санях на территории Ридо-холла в Оттаве , 1878 год.

Принцесса Луиза сопровождает генерал-губернатора Джона Кэмпбелла, маркиза Лорна , на открытии 4-го созыва канадского парламента , 13 февраля 1879 года.

Преемником Дафферина, вместо того, чтобы отправить принца Артура в Канаду в качестве своего представителя, королева Виктория по совету своего Британского Тайного совета назначила в 1878 году своего зятя Джона Кэмпбелла, маркиза Лорна . Это означало, что впервые в Ридо-холле будет постоянная королевская жительница: четвертая дочь Виктории, принцесса Луиза . Когда до Канады дошла новость о том, что дочь королевы станет супругой вице-короля Канады , «трепет радости охватил Доминион»; считалось, что принцесса станет прочным связующим звеном между канадцами и их сувереном.

Однако поначалу пара не была хорошо встречена канадской прессой, которая жаловалась на навязывание королевской власти до сих пор нецарственному обществу страны, что только раздражало неудачи и недоразумения, а возникшая в результате негативная пресса привела принцессу в ужас. Луиза внушала себе расположение, ясно давая понять, что у нее нет никаких претензий, и, в конце концов, опасения по поводу жесткого суда в канадской резиденции королевы оказались необоснованными; Было обнаружено, что королевская чета была более расслабленной, чем их предшественники, что было продемонстрировано на многочисленных вечеринках, балах, ужинах и других государственных мероприятиях, посвященных катанию на коньках и санях, организованных лордом Лорном и принцессой Луизой.

Пара также совершила обширные гастроли по стране; некоторые с другими членами королевской семьи, например, когда младший брат принцессы, принц Леопольд , посетил и провел время с Луизой и генерал-губернатором в их хижине на полуострове Гаспе , а племянник Луизы, принц Джордж (впоследствии король Георг V ) путешествовал с Лорнами в 1883 году в Оттаву, Торонто и Ниагарский водопад . Трехмесячный визит королевских пар в Британскую Колумбию в 1882 году во многом способствовал примирению местных жителей с Конфедерацией. Принцесса оказалась настолько популярной, что, когда генерал-губернатор объявил, что маршрут долгожданной трансконтинентальной железной дороги пройдет через перевал Кикинг-Хорс в то, что с тех пор стало Ванкувером , а не через перевал Йеллоухед до залива Бьют , премьер-министр Роберт Бивен спросил лорда Лорна, мог бы остров Ванкувер стать отдельным королевством с принцессой Луизой в качестве королевы. Коренные народы назвали лорда Лорна великим зятем, когда он и Луиза путешествовали по прериям .

Здание Канадской академии художеств, Оттава , Онтарио , 1880 год.

Принцесса Луиза и Лорн внесли ряд значительных вкладов в канадское общество, особенно в сфере искусства и науки, включая создание Королевского общества Канады , Королевской канадской академии искусств и Национальной галереи Канады . Луиза владела акварелью и масляной живописью , развешивала множество своих работ вокруг Ридо-холла и рисовала веточки яблоневого цвета на дверях коридора крыла Монка дворца (один из которых сохранился до настоящего времени), а также наблюдала за созданием Статуя королевы Виктории, стоящая на территории кампуса Университета Макгилла . В ее честь были названы различные места , в том числе провинция Альберта . имя Регина а сама принцесса дала столице Саскачевана . В целом Луиза произвела такое впечатление на канадскую жизнь, что на ее похоронах 12 декабря 1939 года ее гроб несли ее собственный канадский полк, канадские горцы Аргайл и Сазерленд .

Конец правления Виктории

посвященная Канадская марка, Бриллиантовому Виктории королевы юбилею , с изображениями королевы в том виде, в котором она появлялась в 1837 и 1897 годах.

Празднование бриллиантового юбилея королевы Виктории на Парламентском холме в Оттаве , Онтарио , 1897 год.

В последние годы правления королевы Виктории ее золотой и бриллиантовый юбилеи, состоявшиеся в 1887 и 1897 годах соответственно, были отмечены великолепными представлениями и публичными церемониями в Канаде. Виктория была первым из монархов Канады, достигшим этого рубежа. Благодарения В честь этого события были проведены праздники . Премьер-министр Джон А. Макдональд находился в Лондоне на праздновании золотого юбилея и там вместе с премьер-министрами других доминионов присутствовал на конференции, которая оказалась предшественником современной встречи глав правительств Содружества . Юбилей был увековечен в Канаде созданием государственных учреждений, таких как Королевская юбилейная больница в Виктории, Британская Колумбия .

На Бриллиантовый юбилей в Великобритании премьер-министр Уилфрид Лорье был приглашен , и канадские кавалеристы по пять человек в ряд, за которыми следовал Лорье в карете, возглавили контингент Доминионов в королевской процессии через Лондон 22 июня. «Гренадеры Торонто» (сегодня Королевский полк Канады ) и « Черный дозор» (Королевский горный полк) Канады Также приняли участие . В Канаде 19 июня была выпущена серия памятных марок, первых когда-либо выпущенных в стране, а улицы в городах и поселках были украшены в честь Дня присоединения и государственного праздника 22 июня. на которых праздники объединяли канадцев разных национальностей. В тот день королева разослала телеграмму всем доминионам, и сообщение прибыло в Канаду через пять минут после отправки из Букингемского дворца. Канадцам она написала: «От всего сердца благодарю моих любимых людей. Да благословит их Бог». Подарком Канады королеве под руководством маркизы Абердинской (тогдашней супруги вице-короля Канады) стало создание Викторианского Ордена медсестер , который действует до сих пор. В современной популярной культуре в честь королевы были сочинены новые песни и названы здания в ее честь.

В период между юбилеями, в декабре 1894 года, премьер-министр Джон Томпсон умер в Виндзорском замке , когда королева должна была принять его в Тайный совет империи , и всего через несколько часов после церемонии у него случился сердечный приступ. Викторию, которая тогда уже была в возрасте и пользовалась инвалидной коляской, отвезли в часовню Святого Георгия , где лежал Томпсон, и возложили венок на гроб своего бывшего премьер-министра. Этот момент был запечатлен на картине Фредерика Белл-Смита , однако полотно было уничтожено при сожжении Центрального блока в 1916 году.

Статуи королевы Виктории в (по часовой стрелке сверху) Монреаль , Квебек ; Оттава , Онтарио; Виктория, Британская Колумбия ; Ривер-Глейд, Нью-Брансуик

Сама Виктория умерла в Осборн-Хаусе 22 января 1901 года после почти 64-летнего правления, и ей наследовал ее старший сын, король Эдуард VII . Канада оплакивала потерю Виктории; новости «остановили большую часть страны»; Церковные колокола звонили часами, салюты раздавались по Парламентскому холму и оружейным складам по всей стране, а концерты и общественные мероприятия были отменены. День похорон был общенациональным периодом траура, когда большинство предприятий было закрыто; Викторианский траурный этикет предписывал канадцам продолжать носить черную одежду или нарукавные повязки в течение трех месяцев после смерти Виктории, а черным крепом . общественные здания покрывали Граф Минто , тогдашний генерал-губернатор, и Уилфрид Лорье разошлись во мнениях по поводу того, в какой церкви в Оттаве следует провести официальную поминальную службу по покойной королеве; Минто отдавал предпочтение собору англиканской церкви , уважая церковь, к которой принадлежала Виктория, в то время как Лорье и другие служители посещали службы своего причастия.

Благодаря трансатлантическому телеграфному кабелю канадцы впервые узнали о кончине своего монарха через несколько минут после того, как об этом было объявлено в Соединенном Королевстве. Однако в остальном жители страны по большей части не знали о плохом здоровье королевы; СМИ и общество вокруг королевской семьи молчаливо относились к слабостям государя. Таким образом, узнав о смерти Виктории, многие канадцы дважды проверили телеграммы, размещенные на досках объявлений возле редакций газет.

Длительное и популярное правление Виктории привело к тому, что в ее честь были названы многие места и установлены памятники , такие как статуи на Парламентском холме и во всех провинциях. Правление королевы было навсегда увековечено в Канаде, когда весной 1901 года парламент решил, что 24 мая продолжит оставаться праздником в честь дня рождения покойной королевы, названным Днем Виктории , чтобы отличить его от празднования дня рождения короля. состоялся в ноябре.

Двадцатый век и Первая мировая война

Конец правления Виктории ознаменовал начало нового столетия, в котором будет наблюдаться быстрый рост Канады как нации. Поскольку современные виды транспорта облегчили путешествие через океаны, все больше членов королевской семьи приезжали совершить поездку по северному Доминиону короля . Первым после смерти королевы Виктории был принц Джордж (впоследствии король Георг V ) — сын правящего короля — вернувшийся в Канаду в 1901 году в сопровождении своей жены, герцогини Корнуольской и Йоркской (впоследствии королевы Марии), и ее брата Принц Александр Текский (который в будущем станет генерал-губернатором Канады). События во время королевского турне, которое проходило по стране между Квебеком и Викторией , имели более непринужденную атмосферу, чем их эквиваленты в Соединенном Королевстве; Сообщалось, что на одном официальном ужине пара «пожала руки двум-трем тысячам гостей, никогда не выглядя усталыми, но всегда проявляя признаки интереса, кланяясь и улыбаясь всем представленным».

Продолжительность: 3 минуты 48 секунд. 3:48

Принц Джордж, герцог Корнуоллский и Йоркский , в Монреале и Квебеке во время своего королевского турне в 1901 году.

Принц Джордж вместе с герцогиней Корнуоллской и Йоркской слушает обращения лидеров народов черноногих , кайнаа , пиганов , цуутина , йярхе-накода и нехинав на мысе Шаганнапи , недалеко от Калгари , Альберта , 28 сентября 1901 года.

Прежде чем стать королем, принц вернулся только один раз: когда он посетил страну в 1908 году, уже будучи принцем Уэльским , чтобы отпраздновать трехсотлетие со дня основания Квебека. Он провел проверку канадских вооруженных сил на равнинах Авраама , а также вручил чек на 90 000 фунтов стерлингов в помощь федеральной короне в покупке территории равнин для создания парка. который был открыт 17 марта 1908 года. Принц писал своему отцу: «Я надеюсь, что мой визит принес пользу, особенно для улучшения отношений между английскими и французскими канадцами, которые никогда не были такими хорошими, как сейчас». Тогдашний генерал-губернатор граф Грей доложил королю Эдуарду VII , что принц «научил народ Квебека, как подбадривать».

Эдуард VII умер два года спустя, что привело к периоду официального траура с многочисленными мемориалами, военными парадами и данью памяти, проведенными по всей стране; день похорон был объявлен официальным праздником. Однако из-за относительно недолгого правления Эдварда его кончина не оказала такого влияния на канадцев, как смерть его матери. Газеты были более откровенны в своих репортажах, чем на момент смерти Виктории; они сразу сообщили о последних минутах королевы Александры с королем, а некоторые даже указали на пристрастие Эдварда к курению как на одну из причин его кончины.

На смену Эдуарду пришел принц Джордж, и Канада отправила 700 высокопоставленных лиц и военнослужащих для участия в торжествах в Лондоне. В 1911 году король назначил своего дядю, принца Артура , генерал-губернатором Канады, тем самым исполнив желание канадцев, ранее выраженное леди Лисгар, и вернув Артура в Канаду в четвертый раз и в качестве первого естественного члена королевской семьи. служить в качестве канадского федерального вице-короля . Сообщалось, что король Георг V имел большое отношение к этому назначению. Артур привез с собой в Канаду свою жену, принцессу Луизу , и свою младшую дочь, принцессу Патрицию , и семья много путешествовала по Канаде, причем принц выполнял церемониальные задания, например, в 1917 году закладывал краеугольный камень реконструированного здания федерального парламента. Королевская чета предприняла совместные усилия, чтобы внести свой вклад в общественную жизнь столицы, используя Ридо-холл в качестве основного места проведения мероприятий для канадцев со всей страны.

Через два года после назначения Артура его племянник, принц Альберт (будущий король Георг VI ), прибыл в качестве гардемарина на HMS Cumberland , проведя шесть месяцев, посетив Онтарио (увидев Ниагарский водопад и Торонто), остров Принца Эдуарда (где он судил матч по крикету). ), а также Квебек и Ньюфаундленд (люблю ловить лосося).

Принц Артур (в центре слева), в 1914 году, инспектирует войска на базе Валькартье , недалеко от Монреаля , Квебек , перед их переброской в ​​Европу.

Король Георг V осматривает могилы канадских солдат на поле битвы при Вими-Ридж в сопровождении генерала Артура Карри в Па-де-Кале , Франция , 11 июля 1917 года.

Однако иногда считалось, что принц Артур перешел все еще незакрепленные границы конституционной монархии в Канаде, особенно при выполнении им церемониальных обязанностей главнокомандующего во время Первой мировой войны . Однако в целом принц Артур подчеркнул важность канадского военного вклада, содействия обучению и готовности канадских войск, а также стремился расширить благотворительность внутри страны. Чтобы претворить эту проповедь в жизнь, герцогиня Коннахт, помимо создания Больничного фонда герцогини Коннахт, и работая в Красном Кресте и других организациях, на Рождество 1915 года разослал открытки и коробку кленового сахара каждому канадцу, служившему за границей. Ей также привезли в Ридо-холл вязальную машину, на которой она шила тысячи пар носков для солдат. Принц Артур активно участвовал в вспомогательных военных службах и благотворительной деятельности, несколько раз посещал больницы, а после войны заказал витраж, расположенный в церкви Святого Варфоломея , рядом с Ридо-холлом, в память о сотрудниках Дома правительства, потерявших свои живет во время войны.

Дочь Коннотов стала видным общественным деятелем во время пребывания герцога на посту генерал-губернатора, работая хозяйкой в ​​Ридо-холле, пока ее мать была больна. Во время войны была создана канадская легкая пехота принцессы Патрисии , названная в честь Патрисии, которая сама вышивала полковые знамена. 22 февраля 1918 года принцесса была назначена королем главнокомандующим полка; встречу, которую она занимала до своей смерти. Она выставляла свои картины на канадские выставки и галереи, а в 1917 году ее изображение появилось на купюре в 1 доллар. Кроме того, именно во время пребывания в Ридо-холле Патриция познакомилась со своим будущим мужем Александром Рамзи , который тогда был адъютантом ее отца.

Король и королева посетили канадские войска, дислоцированные в Соединенном Королевстве, а также медсестер канадской больницы Красного Креста . Король часто посещал Западный фронт на европейском континенте, встречаясь с членами канадского экспедиционного корпуса и посещая канадские полевые госпитали . Генерал Артур Карри был в июне 1917 года посвящен в рыцари Георгом V на поле битвы при Вими-Ридж . Король поддерживал переписку с принцем Артуром, обсуждая ситуацию в тылу Канады. Чтобы отвлечь антигерманские настроения от монархии, Георг V в 1917 году издал патентные письма, изменяющие название королевского дома с Саксен-Кобург-Гота (основанное, когда королева Виктория вышла замуж за принца Альберта) на Виндзор и лишая немецких королевских титулов всех, кто находился в немецком государстве. королевская семья, у которой они были, например, его жена, принцесса Текская, и ее брат, принц Александр, который взял фамилию Кембридж и стал графом Атлоном.

В конце 1916 года принц Артур публично выразил сожаление по поводу того, что ему пришлось покинуть Канаду, поскольку он и его семья прекрасно себя чувствовали там. Королевская семья оставила после себя наследие: Порт-Артур (ныне часть Тандер-Бей , Онтарио) был назван в честь принца, который также дал свое имя Кубку Коннахта по стрельбе из пистолета новобранцев Королевской конной полиции Северо-Запада. .

Межвоенный период

Принц Эдвард (в центре) осматривает и вручает медали ветеранам Первой мировой войны , Галифакс, Новая Шотландия , 17 августа 1919 года.

Принц Эдвард катается на каноэ по реке Нипигон в Онтарио , 5–7 сентября 1919 года.

Принц Эдвард, принц Уэльский , с мэром Калгари Джорджем Гарри Вебстером на ранчо принца, EP Ranch, в Пекиско, Альберта , сентябрь 1923 года.

После окончания войны принц Эдвард, принц Уэльский (впоследствии король Эдуард VIII), совершил поездку по Канаде в 1919 году, открыв третью сессию 13- го канадского парламента , среди других обязанностей, которые он выполнял, когда он не исчезал, чтобы посещать танцы или играть. вместо этого гольф. Однако он оказался очень популярен среди канадцев; когда в Торонто его с воодушевлением встретила толпа солдат, только что вернувшихся из Европы после окончания войны, которые сняли Эдварда с лошади и «пропустили его, как футбольный мяч, над своими головами», а ветеран подошел Принц и небрежно сказал: «Поставь это сюда, Эд». С этого момента Эдвард пожимал руку каждому, кто приближался к нему, вплоть до того, что его правая рука «стала настолько черной, опухшей и болезненной от продолжающегося восторженного рукопожатия, что, по его собственным словам, он «временно уволил ее с императорской службы и вместо этого предложили левые». Эдвард вернулся в Оттаву, чтобы заложить фундамент Башни , мира прежде чем вернуться в Соединенное Королевство. Канада также оказалась популярной у принца; он купил участок площадью 400 акров (1,6 км²). ² ) EP Ranch недалеко от Пекиско , Хай-Ривер , в Альберте ; Эдвард владел этим ранчо и много раз останавливался на нем, прежде чем продать его в 1962 году, за десять лет до своей смерти.

В 1926 году произошли события, которые положили начало резкому изменению роли федерального наместника и в конечном итоге привели к созданию отдельной монархии в Канаде. До этого момента генерал-губернатор оставался представителем в Канаде британского правительства. — король в своем Британском совете — но все же мог осуществлять королевскую прерогативу над канадским премьер-министром без приказов короля, действующего по совету своих британских министров в Вестминстере . После того, как тогдашний генерал-губернатор, лорд Бинг Вими , сделал именно это и независимо решил отказаться от совета своего премьер-министра Канады Уильяма Лайона Маккензи Кинга о роспуске парламента, тем самым вынудив Маккензи Кинга уйти в отставку. известный как « Дело Кинга-Бинга» , последний, однажды переназначенный после всеобщих выборов в том же году , был мотивирован поднять на Имперской конференции 1926 года вопросы об отношениях между Доминионами и Соединенным Королевством.

Премьеры отнеслись в основном к этому благосклонно, и после закрытия встречи была опубликована Декларация Бальфура , в которой говорилось, что доминионы Короны должны считаться равными Соединенному Королевству. как и желала Маккензи Кинг. Генерал-губернатор Канады, как и все другие генерал-губернаторы Империи , будет прямым личным представителем короля, а не дипломатическим каналом между правительствами Канады и Великобритании.

Георг V со своими премьер-министрами на Имперской конференции 1926 года.

Генерал-губернатор виконт Уиллингдон с принцами Эдвардом и Джорджем и премьер-министром В.Л.М. Кингом перед Ридо-холлом , Оттава , Онтарио , 4 августа 1927 года.

Первое воплощение этих концепций в статутном праве произошло в 1927 году. Принятый британским парламентом Закон о королевских и парламентских титулах изменил часть титула короля, чтобы отразить его новый статус как монарха каждого доминиона в отдельности, а не как короля всего Доминиона. Великобритания во всех странах. Затем, в 1931 году, после обсуждений с участием канадской делегации во главе с министром юстиции и генеральным прокурором Канады Эрнестом Лапуантом. - понятия независимости и равенства были проявлены в Вестминстерском статуте , который юридически положил конец способности Вестминстерского парламента издавать законы для доминионов без выраженной просьбы и согласия последних. В результате законы, определяющие правопреемство - в частности, Акт об урегулировании 1701 года - применительно к Канаде, теперь находились под контролем канадского парламента, и король мог получать советы по делам Канады только от своих канадских министров; монархия Канады «приняла свое полное конституционное значение». Это имело широкую поддержку со стороны политической элиты Квебека, поскольку наряду со своей собственной Короной Канада получила контроль над своей внешней политикой и стала отличаться от Соединенного Королевства и его империи.

В 1927 году король Георг V и его королева супруга Мария открыли Дом Канады в Лондоне, а сыновья короля, принцы Эдвард и Джордж, открыли памятник Лорье на Парламентском холме, освятили Ворота Принцев и открыли вокзал Юнион в Торонто , после чего Эдвард отправился в Альберту, чтобы провести время на своем ранчо.

Хотя в 1930 году канадский кабинет министров предложил королю назначить другого его сына, принца Альберта, герцога Йоркского , генерал-губернатором Канады, и Георг V, и герцог колебались; у последней было две маленькие дочери — малышка (позже королева Елизавета II ) и новорожденная ( принцесса Маргарет ) — и первая желала, чтобы Альберт оставался рядом, чтобы компенсировать поведение принца Уэльского. Поскольку Вестминстерский статут еще не был реализован, британский кабинет министров в конечном итоге выступил против канадской идеи и вместо этого рекомендовал графа Бессборо в качестве наместника. Однако это. В конечном итоге это произошло потому, что лорд Пассфилд , тогдашний министр доминионов , считал, что, несмотря на просьбу непосредственно со стороны своего правительства, канадцы не любят королевскую семью. Поскольку Альберт в конечном итоге стал королем Георгом VI, если бы идея Тайного совета Канады была принята, канадский генерал-губернатор, представлявший короля, сам стал бы королем Канады.

Король Эдуард VIII в качестве короля Канады открывает Мемориал Вими во Франции, июль 1936 года.

Открытка, посвященная «году трех королей»: Георга V , Эдуарда VIII и Георга VI.

Канадцы (и Содружество в целом) услышали в 1932 году первое Королевское рождественское послание , прочитанное Георгом V, который три года спустя отпраздновал свой серебряный юбилей . Однако эйфория длилась недолго, поскольку 20 января 1936 года король умер. Объявления были сделаны по радио; но затем радиовещатели из уважения замолчали до конца ночи. В течение следующей недели здания суда были закрыты, Законодательное собрание Онтарио отложило открытие своей новой сессии, чтобы члены провинциального парламента могли произнести новые присяги на верность , а Университет Торонто отменил общественные мероприятия (но не занятия). 28 января, в день похорон покойного короля , генерал-губернатор издал прокламацию, призывающую канадцев посещать церковные службы и задрапировать здания, принадлежащие Короне, черным крепом.

Надежда, окружавшая вступление принца Эдуарда на престол как короля Эдуарда VIII, не пережила, как и во время правления Эдварда, этот год. Однако Эдвард был первым монархом Канады, вступившим на престол страны в соответствии с собственными законами Канады, и поэтому было сочтено «конституционно неуместным» одобрение прокламаций о присоединении Канады (и других доминионов) британским приказом. в совете. В начале своего пребывания на посту монарха Эдвард в июле 1936 года совершил свою единственную зарубежную поездку в качестве суверена, чтобы открыть Канадский национальный мемориал Вими во Франции в качестве короля Канады.

Отречение от престола и возвращение короля Канады домой

Несмотря на его популярность в Канаде и других странах, когда он был принцем Уэльским, отношения нового короля с дважды разведенной американской светской львицей Уоллис Симпсон вызывали серьезную обеспокоенность; тем более среди канадцев, которые были более знакомы с личной жизнью своего государя, чем население Великобритании, из-за того, что британская пресса наложила на себя запрет на публикацию подвигов короля и Симпсона, чего американские газеты . не сделали Генерал-губернатор лорд Твидсмюр передал Букингемскому дворцу и премьер-министру Великобритании Стэнли Болдуину свои наблюдения о глубокой привязанности канадцев к королю; но также и возмущение по отношению к канадскому пуританству – как католическому, так и протестантскому – которое произошло бы, если бы Эдуард VIII женился на разведенной . Кроме того, Кабинет министров отправил королю телеграмму, призывая его поставить свой суверенный долг выше своих чувств к Симпсону. Поскольку народный гнев нарастал вместе с неизбежностью свадьбы Эдварда и Симпсона, королевские премьер-министры искали пути выхода из кризиса. Маккензи Кинг, наряду с другими первыми министрами Доминиона, отвергала идеи королевского или морганатического брака . Эдварда . оставалось только отречение Последним вариантом

Эдуард VIII отказался от своей канадской короны 10 декабря, дав, с согласия своих канадских министров, королевское согласие на Декларацию Его Величества об отречении от престола 1936 года . Следовательно, его брат, принц Альберт, стал королем Канады, выбрав царственное имя Георг VI . Прокламация о присоединении была разработана Кабинетом министров и зачитана премьер-министром в ходе радиопередачи. Позже канадский парламент принял Закон о престолонаследии 1937 года , чтобы ратифицировать отречение в соответствии с канадским законодательством и продемонстрировать независимость Канады от Соединенного Королевства. Маккензи Кинг написал в своем дневнике незадолго до отречения, что он «не боится Канады [...] [По всей вероятности, с герцогом и герцогиней Йоркскими в качестве короля и королевы, а также с маленькой принцессой Елизаветой в В новом году ситуация будет гораздо более счастливой, чем когда-либо со времен Георга V».

Король Георг VI дает королевское согласие на законопроекты в Сенате Канады в сопровождении королевы Елизаветы во время королевского турне по Канаде в 1939 году.

Король Георг VI произносит свою речь в честь Дня Империи по радио из Дома правительства в Виннипеге , Манитоба , 24 мая 1939 года.

Стремясь укрепить канадскую идентичность , Твидсмюр в 1937 году задумал королевское турне монарха, чтобы, видя, как «их король выполняет королевские функции при поддержке своих канадских министров», канадцы могли лучше осознать статус своей страны как независимое королевство. Маккензи Кинг согласилась с этим мнением; хотя он также чувствовал, вместе с официальными лицами в Соединенном Королевстве, что поездка будет иметь элемент пиара: присутствие короля и королевы как в Канаде, так и в Соединенных Штатах было рассчитано на то, чтобы укрепить симпатии к Великобритании в ожидание военных действий с нацистской Германией . Таким образом, Твидсмюр обратился с предложением к королю. и премьер-министр, находясь в Лондоне на коронации в мае 1937 года, официально консультировался с Джорджем по этому поводу. Более чем через год король согласился. Однако официальные лица в офисе доминионов в Лондоне сопротивлялись реальности отдельной роли Георга VI как суверена Канады.

17 мая 1939 года король Канады в сопровождении своей королевской супруги, королевы Елизаветы , отплыл в Квебек на канадском тихоокеанском лайнере RMS Empress of Australia в сопровождении двух эсминцев и двух крейсеров Королевского военно-морского флота Канады . Джордж сошёл на берег в бухте Вулфа, став первым правящим сувереном Канады, ступившим на канадскую землю. Реакция общественности была положительной, превзойдя все ожидания. с самого начала было отмечено, что король присутствовал как суверен Канады; газета того времени заявила: «Король Канады гулял вчера, как и сегодня, среди своих. В других местах Канады может быть такой же прием, как и его прием в Квебеке. Ни один из них не превзойдет его».

О прибытии короля и королевы в Ридо-холл 20 мая официальный историк королевских туров Гюстав Ланкто написал: «Когда Их Величества вошли в свою канадскую резиденцию, Вестминстерский статут принял полную реальность: король Канады вернулся домой». Находясь в столице страны, Джордж приступил к выполнению своих королевских обязанностей, включая прием нового американского посланника в Канаде, предоставление королевского согласия на девять законопроектов, принятых парламентом, и ратификация договоров, в то время как королева заложила краеугольный камень здания Верховного суда Канады . Король председательствовал на праздновании на Парламентском холме своего официального дня рождения в Канаде — впервые он отмечался в присутствии самого государя — и открыл Национальный военный мемориал . Именно там король и королева совершили первую в истории королевскую прогулку: вместо того, чтобы вернуться к своему кортежу в конце официальной церемонии, Георг и Елизавета провели полчаса, небрежно общаясь среди 25 000 ветеранов, которые были частью толпы. около 100 000 человек. Этот поступок был примечательным, поскольку в то время королевская власть считалась чем-то далеким. Твидсмюр уловил важность момента: «Один старик сказал мне: «Да, чувак, если бы Гитлер мог это увидеть». Это было прекрасное доказательство того, что значит народный король».

Король Георг VI вручает Королевский флаг своему Королевскому канадскому военно-морскому флоту в парке Бикон-Хилл , Виктория, Британская Колумбия , июнь 1939 года.

Путешествуя на Королевском поезде до западного побережья и обратно, встречая по пути тысячи канадцев (только к концу первой недели два миллиона из 11 миллионов жителей Канады пришли посмотреть на королевскую чету ), король из Дома правительства в Виннипеге , Манитоба , произнес по радио речь в честь Дня Империи перед доминионами, Великобританией и ее колониями; встретился с Иярхе Накодой за пределами Калгари , Альберта ; и подарил Королевский флаг своему Королевскому военно-морскому флоту Канады в Виктории, Британская Колумбия . Во время ответного матча король и королева также совершили с 7 по 10 июня государственный визит от имени Канады в Соединенные Штаты. Затем королевская чета вернулась в Канаду, совершив поездку по Приморью и по все еще отдельному Доминиону Ньюфаундленд .

Вторая мировая война и резидентные монархии

Просьба премьер-министра Маккензи Кинга королю Георгу VI об одобрении объявления войны против нацистской Германии от имени Его Величества, 10 сентября 1939 г.

Всего через пять месяцев после отъезда Георга VI и его жены из Канады Великобритания объявила войну нацистской Германии . Король сделал это как король Соединенного Королевства 3 сентября 1939 года, но, как король Канады, его канадские министры посоветовали ему сделать то же самое до 10 сентября. Маккензи Кинг и министр юстиции Эрнест Лапуант первоначально утверждали, что Канада связана обязательствами, объявленными Великобританией. президента США Франклина Д. Рузвельта , Однако после того, как стало известно, что Канада отсутствовала в списке воюющих государств в декларации нейтралитета Парламент был созван генерал-губернатором 7 сентября и одобрил необходимость Канады защищать себя. Это были важные события, поскольку они стали примером для подражания другим доминионам, и к концу войны, как заключил Ф. Р. Скотт, «в качестве основного конституционного принципа прочно утвердилось то, что, что касается Канады, король регулируется Законодательство Канады и должно действовать только по совету и под ответственность канадских министров».

Генерал-губернатор лорд Твидсмюр умер в феврале 1940 года, будучи еще вице-королем , и поэтому на этот пост был назначен дядя Георга VI, граф Атлон , требующий, чтобы он и его жена, принцесса Алиса (внучка королевы Виктории), и Адъютант Атлона, Аластер Виндзор, граф Макдуф (внук предыдущего генерал-губернатора принца Артура), отправился в трансокеанское путешествие в разгар продолжающейся битвы за Атлантику .

Генерал-губернатор и принцесса Алиса стали сторонниками канадских военных действий; Алиса была назначена почетным комендантом ряда женских военных служб, таких как Женская королевская военно-морская служба Канады и Женская дивизия Королевских военно-воздушных сил Канады , в то время как Атлон много путешествовала по стране, пытаясь распространить информацию о том, что король Георг VI был предан своему делу. к борьбе с тоталитаризмом . Королевская чета принимала Квебекские конференции в 1943 и 1944 годах . где Маккензи Кинг, Рузвельт и премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль определили стратегию западных союзников , которая приведет к победе над нацистской Германией и Японией в 1945 году.

Георг VI , король Канады , встречается с генерал-майором Чарльзом Лоуэном в долине Вольтурно , Италия , 30 июля 1944 года.

Поскольку война угрожала королевской семье, были сформированы планы, согласно которым король, королева и двое их детей будут проживать на время конфликта в замке Хэтли в Колвуде, Британская Колумбия , который король в своем федеральном совете приобрел для использования. как королевский дворец. Однако в конечном итоге было решено, что моральный дух в Соединенном Королевстве серьезно упадет, если король покинет европейский фронт и, таким образом, королевская семья останется в Лондоне и Виндзоре . Оттуда монарх Канады и его семья вступили в контакт с канадской милицией, военно-морским флотом, летчиками и женщинами. Например, первым бойцам 1-й канадской дивизии, прибывшим в Великобританию из Галифакса, Новая Шотландия , 16 декабря 1939 года, король написал: «Британская армия будет гордиться тем, что ее соратниками станут преемники тех, кто приехал из Канады во время Великой войны и сражался с героизмом, который никогда не будет забыт». Перед высадкой в ​​Нормандии 6 июня 1944 года король вместе со своим премьер-министром Канады проинспектировал формирования, которые должны были быть отправлены через Ла-Манш , включая 1-й канадский парашютный батальон и 3-ю канадскую дивизию . Вместе с королевой Джордж проинспектировал 1-ю канадскую дивизию в Олдершоте . 8 июня Путешествуя инкогнито как «генерал Койлингвуд», король в августе 1944 года посетил канадские части в Италии в долине Вольтурно , где вручил майору Джону Киферу Махони Крест Виктории .

Королева Елизавета в 15-м канадском госпитале Медицинского корпуса Королевской канадской армии в Брамшотте, Великобритания, 17 марта 1941 года.

Портрет принцессы Елизаветы (позже королевы Елизаветы II), сделанный фотографом Юсуфом Каршем из Монреаля , 1943 год.

Принц Джордж, герцог Кентский (брат короля), посетил авиабазы ​​и учебные центры по всей Канаде; Королева Елизавета обратилась к канадским женщинам с призывом внести свой вклад в военные усилия; и ее дочь принцесса Елизавета (впоследствии королева Елизавета II ) в 1940 году позировала для своего первого официального канадского портрета. Вместе со своими родителями принцесса посетила канадский военнослужащий, дислоцированный в Соединенном Королевстве, и взяла на себя сольные обязанности, например, осмотр парада канадских летчиц в 1945 году. Два года спустя ее отец назначил ее главнокомандующим Le Régiment . де ла Шодьер и 48-й полк горцев Канады , ее первые назначения в канадской армии , которые она занимала до своей смерти в 2022 году. Во время разговора Маккензи Кинг с королем в Букингемском дворце что готова застрелить немецкого фюрера 23 октября 1945 года принцесса заявила , Адольфа Гитлера , если представится такая возможность.

Канада также была домом для иностранных членов королевской семьи, находившихся в изгнании во время войны, многие из которых проживали в Ридо-холле . Среди королевских гостей были наследный принц Олав и наследная Марта Норвегии принцесса ; великая герцогиня Шарлотта и Феликс Люксембургский принц ; король Петр Югославии II ; король Георг Греции II ; Императрица Зита Австрии ; и ее дочери а также наследная принцесса Нидерландов Юлиана и ее дочери, принцессы Беатрикс и Ирен . Находясь в Оттаве, Джулиана родила свою третью дочь Маргрит в Гражданской больнице , где родильное отделение было временно объявлено экстерриториальной территорией, чтобы гарантировать, что принцесса будет иметь только голландское гражданство. В то же время бывшая императрица Австрии и Венгрии королева Зита Бурбон-Парма переехала из оккупированной нацистами Бельгии в Квебек , чтобы ее дочери могли продолжить образование на французском языке; один окончил Университет Лаваля . Квебек также был во время войны домом невестки Зиты, великой герцогини Люксембурга Жозефины-Шарлотты . Ольга Александровна , бывшая великая княгиня России и младшая дочь царя Александра III , покинула Данию по мере приближения советских войск после Второй мировой войны. Ольга и ее муж Николай Куликовский приобрели ферму в Кэмпбелвилле, Онтарио , прежде чем переехать в Куксвилл в 1952 году, а Ольга, которая была талантливым художником-акварелистом, выставляла свои картины в Торонто. Ольга умерла в квартире над салоном красоты в Торонто в 1960 году.

На заре второй елизаветинской эпохи

Дневник Маккензи Кинг прослеживает все более активное участие принцессы Елизаветы в национальных делах, когда ей исполнилось 20 лет. Он отметил, например, разговор с принцессой о Канаде на официальном ужине для глав правительств Содружества 1 мая 1944 года и ее присутствие на обеде 24 мая 1946 года, во время которого премьер-министр обсуждал с королем дело Игоря. Гузенко , российский шпион, сбежавший в Канаду; хотя Маккензи Кинг отметила осведомленность Джорджа о многих деталях этого дела, премьер-министр записал, что он отправил королю копию признания Гузенко.

Принцесса Елизавета, герцогиня Эдинбургская , с мэром Регины , Саскачеван , Гарнетом Мензисом , ноябрь 1951 года.

Принцесса Елизавета, герцогиня Эдинбургская, с президентом Гарри С. Трумэном , который приветствовал Елизавету как «канадскую принцессу».

9 июля 1947 года Маккензи Кинг получила уведомление о желании принцессы Елизаветы выйти замуж за Филиппа Маунтбеттена и просьбу об одобрении Тайного совета Канады. как того требует Закон о королевских браках 1772 года . Кабинет министров (как кворум Тайного совета) дал свое благословение, и принцесса вышла замуж за Филиппа (ставшего герцогом Эдинбургским в день свадьбы) в ноябре того же года на церемонии, которая привлекла внимание канадцев, жаждущих хороших новостей после темные годы войны. Король в Совете подарил молодоженам каноэ , а Елизавете — норковую шубу (которую она носила в Канаде десятилетиями позже).

Герцог и герцогиня Эдинбургские совершили поездку по Канаде от побережья до побережья и обратно в конце 1951 года. Вместе с ней принцесса привезла проект прокламации о присоединении на случай, если король, который в то время уже был болен, умрет, а Елизавета был в Канаде. Среди множества мероприятий, в которых приняла участие королевская чета, они посетили свой первый хоккейный матч в «Мэйпл Лиф Гарденс» в Торонто и потанцевали кадриль в Ридо-холле. Принцесса и Филипп также прибыли в Соединенные Штаты, чтобы нанести официальный визит президенту Гарри С. Трумэну , который приветствовал Элизабет как «канадскую принцессу» на приеме, который она устроила в посольстве Канады в Вашингтоне, округ Колумбия .

Страдая некоторое время раком легких , Георг VI в конце концов не смог оправиться от пневмонэктомии и умер от коронарного тромбоза. во сне 6 февраля 1952 года в Сандрингемском доме , когда принцесса Елизавета находилась в Кении . Кончина монарха, которая, несмотря на его здоровье, все же застала канадцев врасплох. - было передано по телеграмме покойного короля секретарем между личным Аланом Ласеллесом и Тибодо Ринфретом , который исполнял обязанности администратора канадского правительства между отъездом генерал-губернатора графа Туниса и приведением к присяге заменившего его Туниса Винсента Мэсси. , который в то время находился в Лондоне; В телеграмме говорилось: «С глубоким сожалением констатирую, что Его Величество король Георг Шестой мирно скончался сегодня рано утром во сне». В тот же день Ринфрет немедленно объявил о смерти короля и вступлении на престол Елизаветы II в качестве королевы Канады. сделать Канаду первым местом, где это было сделано; ее прокламация о присоединении Соединенного Королевства не была зачитана до следующего дня, после чего новый монарх встретился со своим Тайным советом Великобритании , на котором присутствовал Мэсси. впервые

Поскольку межконтинентальные авиаперелеты стали проще, ряд новых канадских министров королевы вылетели в Лондон, чтобы присоединиться к назначенному генерал-губернатору Винсенту Мэсси на похоронах в Лондоне. Премьер-министр остался в Оттаве, чтобы принять участие в церемонии возложения венков на Парламентском холме. Однако эта дата не была объявлена ​​официальным праздником во всех провинциях; в других муниципалитетам или предприятиям было предоставлено право решать, закрываться на этот день или нет, и не все это сделали. Поскольку телевизоры в Канаде все еще были редкостью, большинство слушали панихиду в Лондоне по радио.

Надев платье, которое было наряду с цветочными эмблемами других стран Содружества, вышитый канадским кленовым листом зеленой шелковой и золотой слитковой нитью с прожилками хрусталя, Королева была коронована в Вестминстерском аббатстве 2 июня 1953 года на церемонии, которая, как и платье королевы, включала канадские символы и участников. Премьер-министры и ведущие граждане Канады присутствовали в аббатстве среди представителей других Содружества и иностранных государств, а церемония также, по просьбе королевы, транслировалась по всему миру по телевидению; В ходе мероприятия трижды Королевских ВВС реактивные бомбардировщики Канберры переправляли видеозапись коронации в Канаду для показа на Канадской радиовещательной корпорации , совершив первые в истории беспосадочные полеты между Соединенным Королевством и материковой частью Канады. Гости церемонии, телезрители и радиослушатели слышали, как Елизавета приносила пересмотренную коронационную клятву , в которой она подтвердила свою преданность делу, выраженную ранее в Южной Африке, и поклялась «управлять народами [...] Канады [...] согласно их соответствующие законы и обычаи». Отдельное упоминание Канады отражало предоставление накануне королевского согласия Закону о королевском стиле и титулах , который дал Елизавете отчетливо канадский титул.

Королева Елизавета II в коронационном платье с принцем Филиппом во время открытия 23-го созыва канадского парламента , октябрь 1957 года.

Королева Елизавета II на озере Луиза, Альберта , июль 1959 года.

Во время турне по Канаде в 1957 году королева впервые появилась вживую . на телевидении назначила своего мужа членом Тайного совета Канады на заседании, которое она возглавляла, и 14 октября открыла первую сессию 23-го парламента ; около 50 000 человек спустились на Парламентский холм, чтобы стать свидетелями прибытия монарха. хотя, из-за жесткой финансовой экономии того времени, зрелище было приглушенным по сравнению с тем, что можно было увидеть на аналогичном мероприятии в Соединенном Королевстве. Элизабет и ее муж в сопровождении премьер-министра Канады Джона Дифенбейкера в качестве старшего министра королевы, а также от имени Канады: совершил государственный визит в Соединенные Штаты, приняв участие в праздновании 350-летия со дня основания Джеймстауна, штат Вирджиния , и встретившись с президентом Дуайтом Д. Эйзенхауэром в Белом доме .

Элизабет снова встретилась с президентом два года спустя, на официальном открытии Морского пути Святого Лаврентия . Совершив полный тур по Канаде, в конце которого она председательствовала на заседании Тайного совета Канады в Галифаксе и лично назначила Жоржа Ванье своим представителем в Канаде, Королева дважды пересекала границу, чтобы нанести визит в Соединенные Штаты, остановившись в Чикаго и Вашингтоне . И снова Дифенбейкер был ее главным министром; Премьер-министр настаивал на том, чтобы американцам было ясно, что Елизавета посещала их как канадский монарх. и что именно «посольство Канады, а не сотрудники посольства Великобритании отвечают» за маршрут королевы. В этом духе речи королевы в Чикаго, написанные ее канадскими министрами, постоянно подчеркивали тот факт, что она стала называться королевой Канады. и она организовала ответный ужин для Эйзенхауэра в посольстве Канады в Вашингтоне. Элизабет также внесла свой вклад в укрепление нового канадского характера, обеспечив, чтобы Красный флаг (тогда национальный флаг Канады) был поднят на Королевской яхте , и она стояла по стойке смирно во время каждой игры « O Canada », тогда еще неофициальный национальный гимн страны, иногда даже присоединяющийся к пению.

Что было неизвестно всем, кроме самой Елизаветы, включая Дифенбейкера, пока ему не доверили это в Кингстоне, Онтарио , так это то, что королева в то время была беременна своим третьим ребенком . Хотя ее премьер-министр убеждал ее прервать турне, Элизабет поклялась хранить в тайне и продолжила путешествие, оставив публичное объявление о предстоящих родах до возвращения в Лондон.

Бурные десятилетия

Королева Елизавета II в Шарлоттауне , Остров Принца Эдуарда , на столетнем юбилее Шарлоттаунской конференции , октябрь 1964 года.

Елизавета II , королева Канады , со своим кабинетом министров в Ридо-холле в день столетия Конфедерации , 1 июля 1967 года.

1960-е годы были десятилетием быстрых перемен как в политике, так и в технологиях, и на монарха Канады повлияли и те, и другие; например, Елизавета II открыла первый трансатлантический телефонный кабель — часть одного, проложенного для связи всех стран Содружества, — когда она в Букингемском дворце позвонила премьер-министру Дифенбейкеру, который находился в замке Лорье . Однако успех королевы в другой области не был гарантирован; происходили сдвиги в канадской идентичности , отчасти из-за утверждения мультикультурализма в качестве официальной политики , увеличения иммиграции из-за пределов Британских островов , и сепаратизм Квебека , последний стал основным стимулом политических разногласий по поводу Короны.

Те, кто участвовал в движении за суверенитет Квебека, рассматривали монархию как символ федерализма и/или британских аспектов истории Канады и несколько раз публично демонстрировали свое презрение к этому институту: В разгар « Тихой революции » пресса Квебека сообщила, что Крайние сепаратисты планировали убить королеву во время ее предстоящего турне по провинции в 1964 году. а также похитить сына премьер-министра Жана Лесажа , если королева приедет в Квебек. Несмотря на опасения за безопасность монарха и разговоры об отмене поездки, премьер-министр Лестер Пирсон заверил королеву, что из угроз ничего особенного не выйдет. Государь прибыл, как и планировалось, и, в речи, произнесенной на французском и английском языках, в Законодательном собрании Квебека 10 октября она говорила о двух «дополняющих друг друга культурах» Канады и силе двух народов-основателей Канады; она заявила: «Мне приятно думать, что в нашем Содружестве существует страна, где я могу официально выражать свои мысли на французском языке [...] Всякий раз, когда вы поете [французские слова] « О, Канада », вам напоминают, что вы приехали гордой расы». Однако, когда ее кортеж проезжал через Квебек , на маршруте стояли жители Квебека, стоявшие к ней спиной; другие освистывали ее и выкрикивали сепаратистские лозунги. Хотя протестующие составляли меньшинство в толпе, собравшейся на встречу с королевой ( монреальская газета сообщила, что против визита выступали студенты, число которых исчислялось сотнями). ), провинциальная полиция жестоко разогнала тех демонстрантов, которые вышли на улицы после обращения Елизаветы к Законодательному собранию, арестовали 36 человек, в том числе тех, кто был там, чтобы продемонстрировать лояльность королеве. Было отмечено «спокойствие и мужество Элизабет перед лицом насилия». Бен Пимлотт написал в своей биографии Елизаветы II, что «общественная реакция в Квебеке и ее отсутствие в других местах побудили Пирсона, который инициировал визит в первую очередь, предупредить королеву, что дни монархии в Доминионе сочтены». ."

Почтовый ящик Royal Mail Canada из ок. 1900-е годы

Почтовый ящик Почты Канады в 2008 году

Королевский штандарт Елизаветы II , введенный в 1962 году.

Некоторые учреждения, такие как Королевская почта, были переименованы в 1960-х годах, чтобы удалить ссылки на монархию, в то время как другие королевские символы, такие как личный штандарт королевы . были созданы

Несмотря на призывы газеты Toronto Star переехать в республику в ознаменование столетия Канады , Елизавета в сопровождении принца Филиппа председательствовала на главном праздновании этого события, приняв участие в церемонии на Парламентском холме и осмотрев Экспо 67 , которая также ее посетила ее сестра, принцесса Маргарет . Позднее в июле Филип открыл Панамериканские игры в Виннипеге.

, конституционная конференция В феврале 1968 года в Оттаве состоялась на которой делегаты Квебека указали, что президент провинции мог бы подойти провинции лучше, чем вице-губернатор , но это предложение не было принято, поскольку возникло общее ощущение, что монархия «сослужила нам службу». ну, и что его реформа не имеет большого приоритета в нынешнем раунде конституционных изменений». Тем не менее, во время переговоров по конституции 10 лет спустя, изменения в Короне были снова вынесены на обсуждение кабинетом Пьера Трюдо , который предложил сделать генерал-губернатора полноправным главой государства и переименовать его в Первого канадца . Премьеры провинций , в том числе Квебека, резко отреагировал на эти предложения.

За тот же период упоминания о монархе и монархии постепенно исчезли из поля зрения общественности. Например, хотя ряд королевских символов все же остался и были созданы новые, такие как королевский штандарт монарха , портрет королевы все меньше и меньше можно было увидеть в государственных школах , федеральное правительство приняло программу фирменного стиля без королевских знаков отличия, Королевский Почта стала Почтой Канады , а Королевский военно-морской флот Канады и Королевские военно-воздушные силы Канады были объединены вместе с армией в Вооружённые силы Канады . О внесенных изменениях говорилось, что «Корона должна была укорениться в будущем, а не в прошлом; поскольку историческая Корона с ее гимном, эмблемами и символикой сделала доступным прошлое, которое правительство того времени отвергло». политика, которая никогда не будет обсуждаться ни публично, ни на конституционных конференциях после ответа на конституционные поправки Трюдо 1978 года. Джон Фрейзер назвал это «процессом постепенного истощения».

Эти шаги в сочетании с конституционными изменениями кабинета министров, а также выходками и нарушениями протокола премьер-министра в присутствии монарха породили подозрения, что Трюдо питает республиканские взгляды; ходил по слухам Пол Мартин-старший , что королева беспокоилась, что корона «не имеет для него большого значения». В ответ на отношение Трюдо к монархии в 1970 году была основана Монархическая лига Канады для поддержания и продвижения статуса Канады как конституционной монархии.

Королева Елизавета II с Уильямом Леонардом Хиггиттом в Регине, Саскачеван , на праздновании 100-летия основания Королевской канадской конной полиции , 1973 год.

Елизавета II, принц Филипп и их младшие сыновья, принц Эндрю и принц Эдвард , на открытии Игр Содружества 1978 года в Эдмонтоне.

Когда 28 мая 1972 года умер принц Эдвард, герцог Виндзорский (бывший король Эдуард VIII ), канадские дипломаты в Соединенном Королевстве присутствовали на похоронах в Виндзоре . В Канаде официальные жесты траура были минимальными: генерал-губернатор Роланд Миченер и премьер-министр Пьер Трюдо направили соболезнования королеве, племяннице Эдварда, а парламент принял предложение, выражающее сочувствие членов. Ни в одном из этих сообщений не упоминалась предыдущая роль герцога как короля; они просто ссылались на его пребывание в Канаде, когда он был принцем Уэльским.

За десятилетие Элизабет несколько раз гастролировала по стране. То, что было предпринято в 1970 году с участием королевы, герцога Эдинбургского, принца Чарльза и принцессы Анны , чтобы отметить столетие со дня создания Северо-Западных территорий и Манитобы , также было запланировано посредством присутствия монарха в Инувике. и Туктояктук , чтобы утвердить канадский суверенитет над севером , который тогда ставился под сомнение Соединенными Штатами. В 1973 году королева и принц Филипп отправились в Шарлоттаун, чтобы отпраздновать столетний юбилей острова Принца Эдуарда , и в Регину, где отмечалось 100-летие создания Королевской канадской конной полиции . В то же время она, по совету Трюдо, присутствовала на встрече глав правительств Содружества в том же году - первой, проведенной на канадской земле, - положив начало традиции присутствия монарха на таких конференциях, независимо от их места. Три года спустя Трюдо также по настоянию премьер-министра Квебека Роберта Бурасса посоветовал королеве открыть Олимпийские игры в Монреале . на которых присутствовали не менее шести других членов королевской семьи: герцог Эдинбургский, Марк Филлипс , принц Эдвард , принц Эндрю , принц Чарльз и принцесса Анна, которые выступали в играх за Соединенное Королевство. Затем, в следующем году, королева в сопровождении своего мужа вернулась, чтобы совершить кругосветное путешествие от побережья до побережья в честь своего серебряного юбилея .

Хотя она и отказалась от предложения позволить принцу Чарльзу учиться в университете в Канаде, опасаясь, что его будет преследовать пресса. В 1978 году принц Эндрю вернулся в Канаду, чтобы в течение семестра посещать школу колледжа Лейкфилд в рамках программы обмена Round Square . и ему тоже каноэ было подарено канадским кабинетом Елизаветы.

Независимое королевство

Королева Елизавета II и принц Филипп, герцог Эдинбургский , в Университете Британской Колумбии в Ванкувере , 9 марта 1983 года.

Королева Елизавета II со своим премьер-министром Пьером Трюдо и мужем, герцогом Эдинбургским, а также президентом Франции Франсуа Миттераном и его женой Даниэль Миттеран на церемонии на канадском военном кладбище Бени-сюр-Мер в Нормандии , Франция , 40-летие высадки в Нормандии , 6 июня 1984 года.

Поскольку королева согласилась на то, чтобы ее представитель в Канаде взял на себя больше ее обязанностей, для генерал-губернатора стало обычной практикой представлять королеву и Канаду за рубежом во время государственных визитов ; два сменявших друг друга генерал-губернатора совершили 12 государственных и рабочих визитов, а Элизабет лично совершила один визит в 1980-е годы, тогда как в 1970-е годы их было только три, а за десять лет до этого ни одного.

29 июля 1981 года, получив необходимое одобрение Тайного совета Королевы Канады , Принц Чарльз женился на леди Диане Спенсер на свадьбе, которая привлекла внимание миллионов канадцев. На церемонии присутствовал генерал-губернатор Эдвард Шрейер , и, вторя подарку, преподнесенному королеве и принцу Филиппу на их свадьбе в 1947 году, премьер-министр Пьер Трюдо заказал каноэ ручной работы в качестве подарка кабинета министров королевской чете. Диана оказалась более популярной среди канадцев, чем принц Уэльский; Бывший член семьи Чарльза отметил, что во время турне по стране в 1983 году, когда принц выходил из машины, раздавались стоны, но аплодисменты Диане, когда ее видели. Тётя Чарльза, принцесса Маргарет , также привлекла негативное внимание, когда в 1981 году её визит в Королевские горные стрелки Канады в Кембридже, Онтарио , в качестве их главнокомандующего стал мишенью протестующих ирландских националистов . На одной из церемоний, которую бойкотировали три члена городского совета, возникла паника, когда, как предполагалось, в собравшейся толпе был замечен ствол оружия. Но это оказалось ошибкой.

Королева принимала президента Франции на Франсуа Миттерана канадском военном кладбище Бени-сюр-Мер в Нормандии , Франция , 6 июня 1984 года, в 40-ю годовщину высадки в Нормандии . Отмечалось, что кортеж Елизаветы состоял всего из нескольких автомобилей, тогда как кортеж президента "растянулся до горизонта" и включал в себя машину скорой помощи. Королеву сопровождали Трюдо и герцог Эдинбургский, а к президенту присоединилась его жена Даниэль Миттеран . После того как королевская и президентская партии возложили венки к Кресту Жертвы , Елизавета и герцог совершили прогулку, встретившись с канадскими ветеранами и членами их семей.

В то же время правительство приближалось к окончательному решению конституционных вопросов последних десятилетий. В 1981 году Пол Мартин-старший , Джон Робертс и Марк МакГиган были отправлены в Великобританию для обсуждения проекта патриации; Мартин отметил, что королева проявила большой интерес к дебатам по конституции, и все трое обнаружили, что монарх «лучше осведомлен как о сути, так и о политике конституционного дела Канады, чем любой из британских политиков или бюрократов». Элизабет продолжала оказывать помощь в реализации проекта до тех пор, пока в следующем году не было достигнуто заключение, когда 17 апреля в Оттаве она провозгласила вступление в силу Конституционного акта 1982 года , который, среди других изменений и дополнений, укрепил конституцию , сделав ее полностью канадский закон и закрепил монархию в Канаде; любое изменение позиции монарха или вице-королей отныне требовало согласия федерального и всех 10 законодательных собраний провинций. Трюдо прокомментировал в своих мемуарах: «Я всегда говорил, что именно благодаря трем женщинам мы в конечном итоге смогли реформировать нашу конституцию [включая] королеву, которая была благосклонна [...] меня всегда впечатляла не только грация, которую она всегда проявлялась публично, но и мудростью, которую она проявляла в частной беседе».

Однако условия, согласно которым конституция была патриотизирована, не были согласованы Кабинетом Квебека во главе с премьер-министром Рене Левеском , и этот шаг был расценен суверенитетистами Квебека как предательство. Королева, зная, что это первый случай в истории Канады, когда серьезные изменения в конституции были внесены без согласия правительства Квебека, в частном порядке выразила журналистам свое сожаление по поводу того, что Квебек не был частью урегулирования.

Королева Елизавета, королева-мать , посвящает Пламя надежды в Бантинг-хаусе в Лондоне, Онтарио , 7 июля 1989 года.

В 1987 году, после того как между 11 премьер-министрами Канады были достигнуты первые соглашения по Соглашению Мич-Лейк , в котором была попытка обеспечить поддержку правительства Квебека родственной конституции путем внесения дополнительных поправок, королева совершила редкий набег на политические вопросы, когда она публично 22 и 23 октября выразила свою личную поддержку этого плана. Она подверглась критике со стороны противников соглашения, а Пьер Трюдо не прибыл на официальный обед с королевой 24 октября. Также в 1987 году принц Эндрю впервые совершил поездку по Канаде со своей женой Сарой, герцогиней Йоркской , которая оказалась популярной среди канадцев и расслабилась среди них. Королевская чета провела 18 дней, плавая на каноэ по северу Канады, и позже герцогиня вспоминала, что «Канада для меня как второй дом». В 2009 году она также рассказала, что где-то во время ее брака с герцогом Йоркским ему предложили должность генерал-губернатора Канады; пара согласилась отказаться, и герцогиня, оглядываясь назад, предположила, что этот выбор, возможно, в конечном итоге стал фактором, способствовавшим их окончательному разводу в 1996 году. Также была высказана идея, что Канада откажется от своего статуса королевства Содружества, но сохранит отдельную монархию с принцем Эндрю в качестве короля Канады; это предложение также никогда не было реализовано.

Королева предприняла еще один тур по Канаде в 1990 году, поездка, первоначально запланированная для нее, чтобы поставить королевскую подпись под поправкой к конституции, которая должна была реализовать планы Соглашения Мич-Лейк, включая признание Квебека отдельным обществом . Соглашение, однако, провалилось, что вызвало опасения за единство Канады. На праздновании Дня Канады на Парламентском холме Элизабет обратилась к толпе, заявив: «Это мое самое заветное желание [...], чтобы канадцы собрались вместе и оставались вместе [...] Я и члены моей семьи были с вами на многих особые дни в жизни этой страны [...] Канада — страна, которая получила благословение больше, чем большинство стран мира. Это страна, ради которой стоит работать».

Королева Елизавета II на Парламентском холме в Оттаве , Онтарио , в 1992 году, по случаю 125-летия Конфедерации и ее 40-летия в качестве королевы Канады.

Статуя, изображающая королеву Елизавету II верхом на Centenial , которая тогда располагалась на Парламентском холме (ныне у главных ворот Ридо-холла ), и королева была открыта в День Канады в 1992 году.

Несмотря на призывы королевы, национализм в Квебеке набрал силу, и в 1995 году был проведен еще один референдум об отъезде из Канады. За пять дней до голосования монарха обманом заставили говорить на французском и английском языках в течение 14 минут с Пьером Брассаром диджеем . для радио CKOI-FM Montreal, который выдавал себя за премьер-министра Елизаветы Жана Кретьена . Когда ей сказали, что сепаратисты проявляют инициативу, королева заявила, что, по ее мнению, «референдум может пойти не так», добавив: «Если я могу чем-то помочь, я буду очень рада это сделать». Однако она демонстративно отказалась принять совет вмешаться в этот вопрос, не ознакомившись предварительно с проектом речи, присланным Кретьеном. В целом, ее тактичное обращение со звонком вызвало аплодисменты ди-джея, который сделал это. комментарии королевы а настоящий Кретьен позже, в своих мемуарах, пересказал ироничные по поводу этого дела: «Я не думала, что ты говоришь совсем на себя, — сказала она мне. — Но я подумал, учитывая несмотря на все давление, под которым ты находился, ты мог быть пьян». 30 октября, в день референдума, королева Елизавета направлялась на встречу глав правительств Содружества в Новой Зеландии и попросила своего пилота оставаться в международном аэропорту Лос-Анджелеса до тех пор, пока не будут объявлены окончательные результаты голосования в Квебеке.

Питер Доноло , пресс-секретарь Кретьена, 18 декабря 1998 года сообщил, что сотрудники канцелярии премьер-министра и другие члены Либеральной партии работают над планом по отмене монархии на рубеже тысячелетий. хотя это отрицал сам Кретьен и не одобряется большинством действующих провинциальных премьер-министров. За исключением некоторых журналистов, таких как Лоуренс Мартин , который опубликовал эту историю, эта идея также была резко осуждена в средствах массовой информации.

Новое тысячелетие

Статуя Елизаветы II верхом на бирманской лошади (лошади, подаренной королеве КККП ) в Реджайне , открытая королевой во время ее золотого юбилея в 2002 году.

Для меня большая честь служить вам в качестве королевы Канады в меру своих возможностей, играть свою роль в канадской идентичности, поддерживать канадские традиции и наследие, признавать канадское превосходство и достижения и стремиться дать ощущение преемственности. в это захватывающее, постоянно меняющееся время, в котором нам посчастливилось жить.

Елизавета II , королева Канады , Ванкувер , Британская Колумбия , октябрь 2002 г.

В 2002 году королева и ее муж совершили 12-дневное турне по стране , чтобы отметить золотой юбилей Елизаветы , и тысячи людей пришли на различные мероприятия. Королевская чета остановилась в Икалуите , Виктории, Ванкувере, Виннипеге, Торонто, Гамильтоне , Халле , Фредериктоне , Сассексе , Монктоне и Оттаве. В столице Нунавута Елизавета обратилась к новому Законодательному собранию , заявив: «Я горжусь тем, что являюсь первым членом канадской королевской семьи , которого приветствуют на новейшей территории Канады». 6 октября в Ванкувере королева в сопровождении Уэйна Гретцки перед 18-тысячной толпой на стадионе «Дженерал Моторс Плейс » забросила церемониальную первую шайбу в показательном матче Национальной хоккейной лиги между « Ванкувер Кэнакс» и «Сан-Хосе Шаркс ». впервые правящий монарх, канадский или другой, выполнил эту задачу - а в Саскачеване она открыла бронзовую конную статую, лошади КККП изображающую себя верхом на бирманской . На официальном ужине в Канадском музее цивилизации в Гатино, Квебек , королева сказала: «[Я хочу] выразить глубокую благодарность всем канадцам [...] за преданность, поддержку и поддержку, которую вы мне оказали. за последние 50 лет». Однако около 100 протестующих из Квебека были замечены, когда королевский кортеж пересек дорогу из Оттавы в Гатино. и премьер-министр Квебека Бернар Ландри заявил, что правительство провинции не будет организовывать какие-либо празднования годовщины и не будет посылать своих представителей куда-либо еще в знак протеста против подписания королевой Конституционного закона 1982 года.

Незадолго до тура была сформирована группа « Граждане за Канадскую Республику», призванная способствовать замене конституционной монархии какой-либо республикой, и внимание к этой причине было привлечено, когда тогдашний заместитель премьер-министра Джон Мэнли стал первым в истории федеральным министром. Короны публично поддержать конец канадской монархии, заявив в интервью, что Канада должна стать республикой после кончины королевы Елизаветы II.

В декабре следующего года, после длительных дискуссий между федеральным правительством и академическим сообществом, генерал-губернатор Адриенн Кларксон поставила свою подпись под Королевской прокламацией 2003 года , в которой выражалось признание Короной депортации академиков в 1754 году и устанавливалось 28 июля как День памяти Великого переворота; Хотя это и не было формальным извинением, этот жест подавил требования академиков о том, чтобы такое извинение было сделано королевой.

Королева и герцог Эдинбургский совершили поездку по Альберте и Саскачевану в 2005 году, чтобы принять участие в праздновании столетия этих провинций. Кабинет Альберты хотел, чтобы монарх лично дал королевское согласие на законопроект, принятый законодательным собранием провинции; однако конституционность действий королевы была поставлена ​​под сомнение, и Ридо Холл заявил, что личное участие королевы в законодательном процессе будет противоречить политике федерального правительства по «канадизации» институтов Канады.

Лидеры микмаков преподносят портрет Великого вождя Анри Эмемту королеве Елизавете II в Галифаксе, Новая Шотландия , 28 июня 2010 г.

Королева Елизавета II со своим премьер-министром Стивеном Харпером (слева) встречается с Яном Лисецким после его выступления во время празднования Дня Канады в Оттаве , 30 июня 2010 г.

В 2006 году Стивен Харпер был назначен премьер-министром . В своем первом обращении к парламенту в качестве главы правительства Харпер начал с того, что воздал должное королеве и ее «пожизненной преданности долгу и самопожертвованию», назвав ее конкретно главой канадского государства .

Принц Гарри прибыл в Канаду для обучения вместе с другими солдатами канадской и британской армий на базе канадских вооруженных сил Саффилд , недалеко от Медисин-Хэта , Альберта, перед поездкой в ​​Афганистан. Гарри покинул базу во время простоя и отправился в Калгари, чтобы окунуться в ночную жизнь. В то же время тетя Гарри, королевская принцесса, находилась в Саскачеване, встречаясь с членами семей солдат, погибших в Афганистане. Это было частью более широкого тура по провинции, который включал ее участие в церемониях, посвященных столетнему юбилею Королевской винтовки Регина , главнокомандующим которой она является, а также открытие Центра наследия RCMP. и встреча со старейшинами коренных народов в Доме правительства .

Ближе к концу 2007 года выяснилось, что королева не собирается присутствовать на праздновании 400-летия основания Квебека, которое состоится в следующем году. Исполнительный совет Квебека потребовал, чтобы Оттава спланировала участие государя в праздновании, попросив ее пойти по стопам своего деда Георга V , который председательствовал на праздновании трехсотлетия того же события в 1908 году. федеральный кабинет посоветовал королеве не ехать, опасаясь, что ее присутствие спровоцирует сепаратистов Квебека, особенно после того, как объявление о ее возможном посещении побудило сепаратистов пообещать протесты. Вместо него присутствовал генерал-губернатор Мишель Жан .

Принц Чарльз совершил поездку по Канаде со своей второй женой Камиллой, герцогиней Корнуольской (ныне королевой Камиллой ) в 2009 году. Непосредственно перед туром Чарльз был назначен своей матерью вице-адмиралом Королевского канадского военно-морского флота и генерал-лейтенантом обоих кораблей . Канадская армия и Королевские ВВС Канады. 10 ноября 2009 года в Ридо-холле Он также был назначен почетным главой канадских рейнджеров .

Тогдашние герцог и герцогиня Кембриджские , всего через три месяца после свадьбы , в 2011 году посетили все регионы Канады, от Арктики до западного побережья и Приморья. Путешествие пришлось на 225-ю годовщину первого королевского тура по Канаде тогдашнего принца Уильяма (впоследствии короля Вильгельма IV). Уильям и Кэтрин присутствовали на церемонии получения гражданства 1 июля. — впервые кто-либо из членов королевской семьи сделал это — и в тот же день празднование Дня Канады на Парламентском холме.

Окно «Бриллиантовый юбилей» в фойе Сената в центральном блоке парламента Канады, изображающее Елизавету II вместе с королевой Викторией , которая также отметила бриллиантовый юбилей.

Официальные празднования Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы начались за два года до этого события, во время турне Елизаветы по Канаде в 2010 году. Во время него она, среди прочего, посадила куст Amber Jubilee Ninebark — сорт, созданный специально для юбилея, — в новом саду. посвященный сад королевы Елизаветы II возле ее официальной резиденции в Манитобе и в Ридо-холле открыла витраж с изображением себя и королевы Виктории (единственного монарха Канады, отметившего бриллиантовый юбилей), который позже в том же году будет установлен в фойе Сената и открыт генерал-губернатором Дэвидом. Джонстон . Собственно юбилей начался с недели бриллиантового юбилея, начавшейся 6 февраля (День присоединения) 2012 года, с поднятия канадского королевского штандарта королевы на Парламентском холме, а также во всех правительственных домах и офисах вице-короля по всей стране; Разрешение на нарушение протокола (флаг обычно поднимается только для обозначения присутствия государя) было предоставлено Елизаветой. Мероприятия были организованы, образовательные программы установлены по всей стране федеральными, провинциальными и муниципальными властями, а выставки были организованы в музеях и учреждениях, от Канадского почтового музея до Канадского исторического музея . Королевский монетный двор Канады также выпустил «обширный набор» монет в честь годовщины.

Королева Елизавета II вновь открывает Канадский дом 19 апреля 2015 г.

Принц Уильям, герцог Кембриджский , и Кэтрин, герцогиня Кембриджская , в центре Общества обслуживания иммигрантов в Ванкувере , Британская Колумбия , 25 сентября 2016 года

Королева вновь открыла отремонтированный Канадский дом в 2015 году. В том же году, 9 сентября, Елизавета стала вторым по продолжительности правящим монархом Канады (после короля Франции Людовика XIV ). хотя ее по-прежнему считали «самым долгоправящим сувереном в современную эпоху Канады». Банк Канады , Почта Канады и Королевский монетный двор Канады выпустили памятную банкноту, марку и монету соответственно. 30-минутное исполнение музыки, «отражающей жизнь и времена Ее Величества», прозвучало на карильоне Башни мира на Парламентском холме. Генерал-губернатор, вице-губернаторы и территориальные комиссары обратились к королеве с лояльным обращением.

Элизабет обратилась к канадцам по видео в первый день 2017 года: признание 150-летия Конфедерации ; она сказала: «На протяжении многих лет, особенно после вашего столетия, я наблюдала, как Канада превращается в замечательную нацию. [...] Пятьдесят лет назад, накануне столетия, я призвала канадцев продолжать воплощать ценности равенство, свобода и инклюзивность. Сегодня эти ценности глубоко укоренились в канадском опыте [...] В этот канун национальных праздников я и моя семья мысленно с вами, когда вы готовитесь отметить эту важную веху в своей жизни. истории страны, я посылаю вам всем самые теплые и добрые пожелания». Принц Чарльз представлял свою мать, королеву, на главных мероприятиях, посвященных полуторавековой годовщине, в Оттаве.

В 2019 году принц Гарри вернулся в Канаду со своей женой Меган, герцогиней Сассекской , когда пара решила провести Рождество на острове Ванкувер со своим маленьким сыном принцем Арчи . Во время краткого возвращения в Соединенное Королевство в следующем году герцог и герцогиня 7 января посетили Дом Канады, чтобы поблагодарить канадцев за гостеприимство. Вскоре после этого пара объявила, что отказывается от своих обязанностей старших членов королевской семьи и возвращается на остров Ванкувер. Гарри, Меган и Арчи оставались в Британской Колумбии до марта 2020 года, а затем переехали в Калифорнию.

Принц Чарльз встречается с военнослужащими канадских вооруженных сил, принимающими участие в учениях «Южный Катипо» , 7 ноября 2015 г.

Во время пандемии COVID-19 королева выразила поддержку всем канадцам и выразила благодарность тем, кто заботился об уязвимых слоях населения и предоставлял основные услуги. Поскольку пандемия пошла на убыль и в 2022 году, по всей стране и в течение всего года проводились празднования, посвященные платиновому юбилею королевы ; первое подобное событие в истории Канады. Однако это был также первый случай, по крайней мере, после Золотого юбилея королевы Виктории в 1887 году, когда федеральный кабинет министров не посоветовал Короне выпустить соответствующую памятную медаль. В ответ шесть провинций выпустили свои собственные медали Платинового юбилея ; еще один первый. С 2021 по 2022 год тема примирения с коренными народами Канады вышла на первый план общественного сознания, особенно в отношении школ-интернатов . Статуи королевы Виктории и королевы Елизаветы II в Виннипеге подверглись вандализму. В первый Национальный день истины и примирения Элизабет сделала публичное заявление, заявив, что она «присоединяется ко всем канадцам [...], чтобы задуматься о болезненной истории, которую коренные народы пережили в школах-интернатах в Канаде, и о работе, которую еще предстоит выздороветь и продолжать строить инклюзивное общество». В 2021 году королева назначила Мэри Саймон первым генерал-губернатором из числа коренного населения в истории Канады.

После правления Елизаветы

Мемориальная книга и книга соболезнований, созданная для публики в Законодательном здании Манитобы в Виннипеге после смерти королевы Елизаветы II.

Королева Елизавета II скончалась 8 сентября 2022 года, и ей наследовал ее старший сын, король Карл III . Последнее публичное заявление королевы было сделано 7 сентября, в котором она выразила соболезнования и поддержку канадцам по всей стране после поножовщины в Саскачеване в 2022 году . говоря, что она «скорбит вместе со всеми канадцами в это трагическое время». Смерть монарха стала «экзистенциальным шоком для канадцев, которые при жизни знали только одного суверена». Однако кончина Элизабет не нарушила повседневную жизнь так сильно, как кончина ее предшественников; бизнес за пределами парламентов, министерств, государственной службы и армии в основном шел своим чередом; поскольку уведомление о национальном празднике, назначенном на день похорон , было сделано всего за пять дней , финансовый сектор заявил, что будет работать в обычном режиме, в то время как решения провинциальных правительств были неоднозначными относительно того, возьмут ли государственные служащие или школы выходной: Онтарио, Квебек, Саскачеван , и Альберта не выбрала ни того, ни другого; Приморские провинции и Британская Колумбия выбрали оба варианта; и Манитоба выбрала одно, но не другое. Тем не менее, многие канадцы отдали дань уважения в законодательных органах, мэриях и в Интернете. Интернет . — технологическая система, немыслимая в начале правления Елизаветы, — позволял канадцам и средствам массовой информации следить за событиями практически в реальном времени, с момента, когда стало известно о последней болезни королевы, до момента подтверждения ее смерти к Букингемский дворец , что было сделано через Twitter и другие социальные сети, в дополнение к традиционным объявлениям на воротах дворца.

состоялось провозглашение нового короля 10 сентября в Ридо-холле после официального заседания Королевского тайного совета Канады на церемонии, которая включала в себя геральдические трубы, салют из 21 орудия и минуту памяти королевы Елизаветы II. . Вступление на престол Карла III было первым с момента создания Канадского геральдического управления в 1989 году, когда Главный герольд зачитал королевскую прокламацию вслух.

После всеобщих выборов 2022 года в Квебеке избранные Партии Квебека члены Законодательного собрания от , к которым на короткое время присоединились члены столь же сепаратистской партии « Солидарность Квебека» , отказались принести присягу на верность королю Канады , что лишило их возможности занять свои места в Квебеке. провинциальный парламент. Законодательный орган вместе с националистической коалицией Avenir Québec в правительстве принял закон, который попытался внести поправки в конституцию Канады, чтобы сделать присягу на верность необязательной для MNA. Остается неясным, имеет ли закон какой-либо эффект.

В апреле 2023 года заместитель премьер-министра от имени кабинета министров внес законопроект C-47 в Палату общин . содержащий положения, уполномочивающие короля издать королевскую прокламацию, устанавливающую его титул в Канаде, которая исключает ссылку на Соединенное Королевство и титул Защитника веры . Законопроект получил королевское одобрение 22 июня 2023 года; провозглашение нового названия было опубликовано 8 января 2024 года. Новый титул на английском языке: Карл Третий, милостью Божией король Канады и других его королевств и территорий, глава Содружества .

В мае 2023 года, всего за несколько дней до коронации короля Карла III , генерал-губернатор Мэри Саймон организовала аудиенцию короля и лидеров коренных народов в Букингемском дворце. Три лидера — Ассамблея национальных вождей коренных народов Роуз-Энн Арчибальд, президент инуитов Тапирит Канатами Натан Обед и президент Национального совета метисов Кэссиди Кэрон — также присутствовали на церемонии коронации 6 мая. На следующий день Беллегард выступила перед королевской семьей на первой утренней службе после коронации в Королевской часовне во дворце Сент-Джеймс.

Канадская королевская корона

Суверенный флаг Канады

состоялась транслируемая по телевидению национальная церемония, посвященная коронации Карла III . 6 мая в здании сэра Джона А. Макдональда в Оттаве На церемонии было представлено несколько предметов, в том числе новый штандарт монарха , геральдическая корона с явно канадскими элементами и стандартная марка с изображением короля от Canada Post . Также было объявлено, что изображение Чарльза заменит изображение Елизаветы II на канадских монетах и ​​канадских двадцатидолларовых банкнотах . Церемония завершилась салютом из 21 орудия и выступлением Центрального оркестра Вооруженных сил Канады на Парламентском холме . 6 и 7 мая достопримечательности по всей Канаде были подсвечены изумрудно-зеленым цветом. Экскурсии проводились в Ридо-холле , и там выступал Центральный оркестр канадских вооруженных сил, а члены пешей гвардии генерал-губернатора проводили церемонии смены караула . Также было объявлено, что правительство вручит коронационные медали 30 000 канадцев, внесших значительный вклад в развитие страны или своего местного региона.

Запланированный тур Чарльза по Канаде был отменен после того, как у него диагностировали рак.

Монархи канадских территорий

Основная статья: Список канадских монархов

Линия монархов, правивших территориями, которые впоследствии стали канадскими, или самой Канадой, начинается примерно на рубеже XVI века. Дата первого установления монархической формы правления в некоторых частях территории, которая сейчас образует Канаду, варьируется: в некоторых источниках указывается 1497 год, когда король Генрих VII заявил права на части Ньюфаундленда . в то время как другие считают, что это 1534 год, когда Новая Франция была основана во имя короля Франциска I. С тех пор монархическое управление развивалось в условиях непрерывной преемственности французских и британских суверенов и, в конечном итоге, в рамках юридически отдельной канадской монархии. Поскольку Джон Кэбот впервые предъявил права на Канаду от имени Генриха VII, в Канаде было 33 суверена, включая две группы со-суверенов.

См. также

• История Канады
• История монархии в Альберте
• История монархии в Британской Колумбии
• История монархии в Манитобе
• История монархии в Нью-Брансуике
• История монархии Ньюфаундленда и Лабрадора
• История монархии в Новой Шотландии
• История монархии в Онтарио
• История монархии на острове Принца Эдуарда
• История монархии в Квебеке
• История монархии в Саскачеване
• Монархизм в Канаде
• Республиканство в Канаде
• Королевские туры по Канаде
• История монархии в Австралии
• История монархии в Соединенном Королевстве

Внешние ссылки

• Видео короля Георга VI и королевы Елизаветы в Канаде, 1939 год, на YouTube.
• Королевское путешествие , документальный фильм NFB 1951 года о королевском визите принцессы Елизаветы и герцога Эдинбургского.