✖


Jump to content

Смерть и государственные похороны королевы Виктории

Смерть и государственные похороны королевы Виктории
Похоронная процессия королевы Виктории
Дата
  • 22 января 1901 г. ( 22 января 1901 г. )
  • (смерть)
  • 2 февраля 1901 г. ( 02.02.1901 )
  • (государственные похороны)
Расположение
Участники Британская королевская семья и члены других королевских домов
Похороны

Виктория , королева Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии и императрица Индии самым , умерла 22 января 1901 года в Осборн-хаусе на острове Уайт в возрасте 81 года. На момент смерти она была долгоправящим монарх в британской истории . Ее государственные похороны состоялись 2 февраля 1901 года и стали одним из крупнейших собраний европейской королевской семьи .

Описание

[ редактировать ]
Этот раздел представляет собой отрывок из книги Королевы Виктории § Ухудшение здоровья и смерть . [ редактировать ]
Следуя обычаю, которого она придерживалась на протяжении всего своего вдовства, Виктория провела Рождество 1900 года в Осборн-хаусе на острове Уайт. Ревматизм ног сделал ее инвалидом, а зрение затуманило катаракта. [ 1 ] В начале января она чувствовала себя «слабой и нездоровой». [ 2 ] и к середине января она была «сонливой   [...] ошеломленной, [и] растерянной». [ 3 ] Ее любимый питомец померанский шпиц Тури был уложен на ее кровать по последней просьбе. [ 4 ] Она умерла в возрасте 81 года 22 января 1901 года в половине шестого вечера в присутствии своего старшего сына Альберта Эдварда и внука Вильгельма II. Альберт Эдвард сразу же стал Эдуардом VII. [ 5 ]

25 января ее тело было поднято в гроб ее сыновьями Эдуардом VII и принцем Артуром, герцогом Коннахтским , а также внуком германским императором Вильгельмом II . [ 6 ] Она была одета в белое платье и свадебную фату. [ 7 ] По ее просьбе врач и костюмеры положили в гроб вместе с ней множество сувениров в память о ее большой семье, друзьях и слугах. Рядом с ней лежал халат, принадлежавший ее мужу Альберту , умершему 40 лет назад, вместе с гипсовой повязкой его руки, а прядь волос Джона Брауна вместе с его фотографией лежала рядом с ней. был помещен в ее левую руку, скрыт от взглядов семьи тщательно уложенным букетом цветов. [ 8 ] [ 9 ] Среди украшений Виктории было обручальное кольцо матери Джона Брауна, подаренное ей Брауном в 1883 году. [ 8 ]

Государственные похороны

[ редактировать ]
Панихиды прошли в церквях по всей стране, приуроченные к государственным похоронам; Это приказ для «Специальной службы» в Вестминстерском аббатстве .

Государственные похороны королевы Виктории состоялись в субботу, 2 февраля 1901 года, в часовне Святого Георгия Виндзорского замка ; прошло 64 года с момента последнего захоронения монарха.

В 1897 году Виктория написала инструкцию о своих похоронах, которые должны были быть военными, как и подобает солдатской дочери и главе армии. [ 10 ] и белое платье вместо черного . [ 11 ] Виктория оставила строгие инструкции относительно службы и связанных с ней церемоний и внесла ряд изменений, некоторые из которых создали прецедент для государственных (и действительно церемониальных) похорон, которые имели место с тех пор. Во-первых, ей не нравилось преобладание траурного черного цвета; отныне не будет черных плащей, портьер или балдахина, и Виктория попросила белый покров для своего гроба. Во-вторых, она выразила желание быть похороненной как «солдатская дочь». [ 12 ] Таким образом, процессия стала скорее военной процессией, в которой пэры, тайные советники и судебные органы больше не принимали массового участия . Ее гробом несли конюшие, а не герцоги (как было принято раньше), и впервые лафет для перевозки гроба монарха использовался . В-третьих, Виктория потребовала, чтобы в штате не было публичной лжи. Это означало, что единственным событием в Лондоне по этому случаю было шествие с артиллерийскими лафетами от одной железнодорожной станции к другой: Виктория умерла в Осборн-хаусе на острове Уайт , ее тело было доставлено на лодке и поезде на станцию ​​​​Виктория, а затем на пистолете. поездом до вокзала Паддингтон, а затем поездом в Виндзор на саму панихиду.

Уход Великой Королевы ; картина Уильяма Уилли [ 13 ]
Траурная процессия в Лондоне.

Редкое зрелище государственного похоронного кортежа, путешествующего на корабле, представляло собой поразительное зрелище: тело Виктории перевезли на борту HMY Alberta из Коуса в Госпорт , а сопровождающая свита яхт доставила нового короля Эдуарда VII и других скорбящих. Когда мимо проходила яхта, собравшийся флот открыл огонь из минутных орудий. Тело Виктории оставалось на борту корабля всю ночь, а на следующий день его перевезли в лафете на железнодорожную станцию ​​Госпорта для поездки на поезде в Лондон. Виктория нарушила традиции, поставив гроб с белой драпировкой.

В Виндзоре, когда королевский гроб был погружен на артиллерийский лафет для процессии и артиллерийские лошади приняли на себя его вес, внучка королевы Виктории принцесса Алиса, графиня Атлон, сказала, что день был очень холодным и «ничто в мире не заставило бы их тронуться с места». ". Вскоре сопровождающему королевской гвардии с корабля HMS Excellence было приказано вместо этого тащить лафет веревками. [ 14 ] нарушение, которое впоследствии стало традицией государственных похорон. [ 15 ] Далее она отметила, что Королевская артиллерия , отвечавшая за лошадей и лафет, «была в ярости... невыразимо унижена» этим инцидентом. [ 16 ]

Дети Виктории вышли замуж за членов великих королевских семей Европы, и на церемонии присутствовал ряд иностранных монархов, в том числе Вильгельм II из Германии, а также предполагаемый наследник австро-венгерского престола эрцгерцог Франц Фердинанд . [ 17 ]

Ритуальные услуги

[ редактировать ]

Служба во второй половине дня в субботу 2 февраля в часовне Святого Георгия последовала за литургией отпевания в Книге общих молитв и стала первыми королевскими похоронами, для которых был составлен печатный порядок службы. Организацию службы взяли на себя декан Виндзора и лорд-камергер при активном участии архиепископов Кентерберийского и Йоркского . [ 18 ] Музыка началась с первых похоронных предложений Уильяма Крофта и 15-го псалма в обстановке Уильяма Фелтона . После урока последовали новые похоронные приговоры, исполняемые как гимны ; «Человек, рожденный Сэмюэлем Себастьяном Уэсли» и «Ты знаешь Господа» Генри Перселлом . на Далее последовали «Молитва Господня» латыни Шарля Гуно и гимн « Как они благословенны» Петра Ильича Чайковского . После того, как главный герольдмейстер Подвязки королевы провозгласил стили и титулы , за гимном «Блаженны усопшие» Луи Шпора , как сообщается, последовало дрезденское «Аминь» . Включение такого большого количества музыки иностранных композиторов было беспрецедентным и не повторялось на более поздних королевских похоронах, где преобладала британская музыка. В конце службы был сыгран похоронный марш, приписываемый Людвигу ван Бетховену , но на самом деле написанный Иоганном Генрихом Вальхом, вместо традиционного «Марша смерти» Саула поскольку Виктория, как известно, не любила музыку Генделя и, как сообщалось, запретила ее. использовать на ее похоронах. [ 19 ]

Виктория лежит в штате, панель Мемориала Виктории, Калькутта.

Служба лежания и погребения

[ редактировать ]

После панихиды в часовне Святого Георгия тело королевы Виктории пролежало там два дня под военной охраной, прежде чем присоединиться к телу принца Альберта в соседнем Королевском мавзолее во Фрогморе в Большом Виндзорском парке . [ 20 ]

Могила Виктории и Альберта в мавзолее Фрогмор.

Похороны в мавзолее Фрогмор состоялись 4 февраля. Процессию из часовни Святого Георгия сопровождали многочисленные военные оркестры, исполнявшие похоронные марши, но в заключительной части пути волынщики играли плачевный марш « Мёртвый марш Чёрного дозора ». Прибыв к мавзолею, хор церкви Святого Георгия спел «Да, хотя я иду» из сэра Артура Салливана оратории «Свет миру» . За этим последовали похоронные приговоры Уэсли и Перселла, которые были исполнены на похоронах: « Господи, помилуй» Томаса Таллиса и «Молитва Господня» Гуну. Гимн « Спи своим последним сном » предшествовал заключительным молитвам, прочитанным деканом Виндзора, после чего гимн Салливана « Лик смерти » и сэра Джона Стейнера завершили «Семикратное аминь» службу. [ 21 ]

Изображение гробницы Виктории было создано бароном Карло Марокетти в 1861 году как дополнение к его мраморному изображению принца Альберта. Позже в 1901 году скульптура Виктории была наконец установлена ​​рядом со скульптурой Альберта в мавзолее. [ 22 ]

Похоронные гости

[ редактировать ]

Список ниже взят из репортажа The London Gazette . [ 23 ]

Ближайшие родственники

[ редактировать ]

Большая семья

[ редактировать ]

Другие иностранные члены королевской семьи

[ редактировать ]

дворянство

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Диапазон, Матиас (2016). Британские королевские и государственные похороны . Бойделл Пресс.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Хибберт, стр. 464–466, 488–489; Стрейчи, с. 308; Уоллер, с. 442
  2. ^ Журнал Виктории, 1 января 1901 г., цитируется по Хибберту, стр. 492; Лонгфорд, с. 559 и Сент-Обин, с. 592
  3. ^ Ее личный врач сэр Джеймс Рид, 1-й баронет , цитируется по Хибберту, стр. 492
  4. ^ Раппапорт, Хелен (2003), «Животные», Королева Виктория: биографический спутник , Abc-Clio, стр. 34–39, ISBN  978-1-85109-355-7
  5. ^ Лонгфорд, стр. 561–562; Сент-Обин, с. 598
  6. ^ Сент-Обин, с. 598
  7. ^ Лонгфорд, с. 563
  8. ^ Jump up to: а б Мэтью, ХГЧ; Рейнольдс, К.Д. (2004). «Виктория (1819–1901), королева Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии и императрица Индии» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/36652 . ISBN  978-0-19-861412-8 . Проверено 20 сентября 2022 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  9. ^ Хибберт, с. 498
  10. ^ Мэтью, ХГЧ; Рейнольдс, К.Д. (2004). «Виктория (1819–1901), королева Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии и императрица Индии» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/36652 . ISBN  978-0-19-861412-8 . Проверено 20 сентября 2022 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  11. ^ Хибберт, с. 497; Лонгфорд, с. 563
  12. ^ Раппапорт, Хелен (2003). Королева Виктория: биографическая спутница . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO.
  13. ↑ Уилли изображает сцену во время похорон королевы Виктории. Королевская яхта HMY Alberta с телом королевы прибывает в Госпорт ближе к вечеру 1 февраля 1901 года, за ее спиной заходит солнце. Королевский штандарт приспущен, а небольшое судно окружают несколько эсминцев сопровождения. На заднем плане стоящие на якоре линкоры отдают салют. За «Альбертой» следует более крупная королевская яхта HMY «Виктория и Альберт», несущая королевский штандарт и перевозящая короля Эдуарда VII и других королевских скорбящих.
  14. ^ «Наши кабельные рассылки: Разное». Королевская газета . Город Гамильтон, округ Пембрук, Бермудские острова. 19 марта 1901 г. с. 1. Портсмут, 16 марта. — Под королевский салют собравшемуся флоту и сердечные возгласы толпы людей, собравшихся со всех точек обзора, пароход «Офир» с герцогом и герцогиней Корнуольскими и Йоркскими на борту отправился в путь. Сегодня примерно в четыре четыре часа дня путешествие, которое не закончится до тех пор, пока Их Королевские Высочества не совершят кругосветное путешествие. Король Эдуард и королева Александра на борту королевской яхты «Виктория и Альберт» в сопровождении восьми миноносцев сопровождали «Офир» на несколько миль. Перед отъездом королевской свиты король Эдуард вручил медаль Виктории «Блю Джекетс» с корабля HMS Excellence, которые тащили похоронный лафет королевы Виктории после того, как лошади стали неуправляемыми на железнодорожной станции Виндзор.
  15. ^ «Мемориалы и памятники в Портсмуте — полевой лафет» . www.memorialsinportsmouth.co.uk . Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 5 июня 2021 г.
  16. ^ Викторианские дамы 2/2 Похороны принцессы Алисы и королевы Виктории , заархивировано из оригинала 5 июня 2021 года , получено 5 июня 2021 года.
  17. ^ «Похороны королевы Виктории в Виндзоре. The Royal Windsor Website.com от ThamesWeb» . Thamesweb.co.uk . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 22 января 2017 г.
  18. ^ Диапазон, Матиас (2016). Британские королевские и государственные похороны: музыка и церемония со времен Елизаветы I. Вудбридж, Саффолк: Boydell Press. п. 268. ИСБН  978-1783270927 . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  19. ^ Диапазон 2016, стр. 270-273.
  20. ^ Лонгфорд, с. 565; Сент-Обин, с. 600
  21. ^ Диапазон 2016, стр. 275-276.
  22. ^ Марсден, Джонатан (7 мая 2014 г.). «Скульптуры королевы Виктории и принца Альберта в мавзолее Фрогмор» . victorianweb.org . Викторианская паутина . Проверено 12 ноября 2023 г.
  23. ^ «№27316» . Лондонская газета (Приложение). 22 мая 1901 года.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Death_and_state_funeral_of_Queen_Victoria&oldid=1237609823"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12b65f2aadfda3fe8dc1e7d07306748d__1722346920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/8d/12b65f2aadfda3fe8dc1e7d07306748d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Death and state funeral of Queen Victoria - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)